You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TC<br />
Caratteristiche tecniche<br />
Accessori collettori di distribuzione<br />
Accessories distribution manifolds<br />
Комплектующие и принадлежности к распределительным коллекторам<br />
Pressione massima di esercizio 10 bar<br />
Temperatura massima di esercizio 120 °C<br />
Caratteristiche tecniche regolatori misuratori<br />
di portata art. TM 4010<br />
Pressione massima di esercizio 6 bar<br />
Temperatura massima di esercizio 80 °C<br />
Technical data<br />
Max working pressure 10 bar<br />
Max working temperature 120 °C<br />
Technical data with flow meters<br />
regulators art. TM 4010<br />
Max working pressure 6 bar<br />
Max working temperature 80 °C<br />
Технические данные<br />
Максимальное рабочее давление: 10 бар<br />
Максимальная рабочая температура: 120 °C<br />
Технические данные регуляторов-измерителей<br />
расхода воды арт. ТМ 4010<br />
Максимальное рабочее давление: 6 бар<br />
Максимальная рабочая температура: 80 °C<br />
180<br />
Caratteristiche costruttive<br />
Tutti gli accessori per collettori serie CD sono prodotti con<br />
finitura nichelata.<br />
I corpi stampati utilizzano ottone CW 617 N UNI-EN 12165-98, i<br />
corpi ottenuti da barra trafilata CW 614 N UNI-EN 12164-98.<br />
Tutte le tenute degli accessori avvengono tramite o-ring in<br />
EPDM perossidico.<br />
Construction characteristics<br />
All the manifolds series CP and their accessories are produced<br />
with a nickel plated finishing.<br />
The bodies are produced in brass CW 617N UNI-EN 12165-98, the<br />
bodies are from brass bar CW 614 N UNI-EN12164-98.<br />
All the accessories tightness is ensured through an o-ring in<br />
EPDM peroxide.<br />
Технические характеристики<br />
Все комплектующие и принадлежности для коллекторов серии CD<br />
производятся с никелевым покрытием.<br />
Штампованные корпуса изготовлены из латуни CW 617 N UNI-EN<br />
12165-98, корпуса из латунного проката – в соответствии с<br />
нормативами CW 614 N UNI EN 12164-98.<br />
Герметичность комплектующих и принадлежностей обеспечивается<br />
прокладками O-ring из EPDM пероксидной полимеризации.
Change language