07.04.2013 Views

termosanitaria by Luxor

termosanitaria by Luxor

termosanitaria by Luxor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GM 1192<br />

Il GM 1192 è un gruppo di regolazione<br />

che riunisce in un unico dispositivo un<br />

insieme di componenti in grado di<br />

mantenere ad un valore impostato la<br />

temperatura in un circuito a pannelli<br />

radianti di un impianto di riscaldamento<br />

di tipo misto.<br />

La temperatura dell’acqua dei pannelli<br />

radianti viene mantenuta costante da<br />

una valvola di regolazione, la quale<br />

miscela l’acqua ad alta temperatura in<br />

arrivo dalla caldaia con quella a più<br />

bassa temperatura in circolazione nei<br />

pannelli stessi.<br />

154<br />

Cassette preassemblate con GM 1192<br />

Pre-assembled wall boxes with GM1192<br />

Шкаф предварительно собранный с GM1192<br />

The GM 1192 is a regulation group<br />

which combines in one single device a<br />

number of elements able to maintain the<br />

set temperature in a radiating panels<br />

heating system of a mixed type.<br />

The water temperature inside the<br />

radiant panels is kept constant <strong>by</strong> a<br />

regulation valve, which mixes the high<br />

temperature water arriving from the<br />

boiler to the lower temperature water<br />

circulating inside the panels.<br />

distribuzione solo bassa<br />

low distribution<br />

низкого распределения<br />

distribuzione alta + bassa<br />

low/high distribution<br />

высокого + низкого распределения<br />

GM 1192 является группой регулировки,который<br />

объединяет в одно общее все компоненты,<br />

поддерживающие заданную температуру в<br />

контуре<br />

обогрева.<br />

панеллей в смешанной системе<br />

Температура воды в панеллях поддерживается<br />

постоянной с помощью регулирующего вентиля<br />

,которая смешивает воду высокой<br />

температуры,выходящей из котла,с более<br />

низкой, циркулирующей в панеллях.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!