Beverage & Packaging Division - Sacmi

Queste macchine sono state modificate nella parte
idraulica, nel tonnellaggio e nell’aspetto estetico,
nello spirito di una continua ricerca del miglioramento
delle prestazioni e della soddisfazione del cliente.
La nuova SERIE IMOLA, curata dal designer Isao Hosoe,
è stata presentata con successo al Tecnargilla di Rimini,
inserita in una linea CONTINUA completamente funzionante.
L’affluenza dei clienti allo stand Sacmi
in occasione di Tecnargilla 2006 è una conferma
che non ha bisogno di commenti.
Il mercato ha mostrato grande apprezzamento anche
per le novità nel settore delle macchine termiche,
concretizzando l’acquisto dei primi esemplari del nuovo
forno bicanale progettato sempre in collaborazione
con l’Ing. Isao Hosoe: questa macchina, ricchissima
di accorgimenti tecnici ed ergonomici, oltre al forte
impatto estetico, offre importanti soluzioni
rivolte al risparmio energetico, tema di sempre
maggiore attualità.
Nel corso dell’anno è stato avviato un ulteriore impianto
che utilizza il processo CONTINUA e sono stati
siglati accordi di fornitura per la stessa tecnologia
con altre due aziende italiane.
18
Industry overview
and division performance
Right from the start 2006 showed itself
to be a difficult year, especially when compared
with the outstanding growth achieved in 2005.
At the time of drawing up the annual budget, in fact,
the portfolio, as a percentage of anticipated volumes,
appeared to be at its lowest-ever ebb.
The international market recession, considerable
in the first half-year yet lessening in the second,
created excessive competition between key market
players to the detriment of profitability.
Despite the seriousness of the general context,
the C&T division succeeded in defending its volumes
and consequently maintained consistent market shares.
Summing up, the year saw a considerable reduction
in investment in Iran, which has, for years, been Sacmi’s
main export country; this was partly offset by growth
in the Middle East and the continuing loyalty of Sacmi’s
Italian and Spanish customers.
Sacmi’s position as the leading technological innovator
in both machines and production processes was further
reinforced.