19.04.2013 Views

Beverage & Packaging Division - Sacmi

Beverage & Packaging Division - Sacmi

Beverage & Packaging Division - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raytec Vision ha mantenuto e rafforzato la leadership<br />

tecnologica di mercato e di vendite nel settore<br />

delle selezionatrici ottiche per i vegetali a foglia<br />

conseguendo importanti risultati economici.<br />

Una riorganizzazione strategica ha interessato<br />

la nostra società che ha riunito su Parma<br />

tutte le sue attività ottenendo un forte miglioramento<br />

dell’efficienza aziendale.<br />

Per quanto riguarda i Sistemi di Selezione NIR,<br />

<strong>Sacmi</strong> ha continuato a credere nelle prospettive<br />

del settore dell’ortofrutta, nonostante le note difficoltà<br />

di questo mercato, iniziando la commercializzazione<br />

di uno strumento portatile dotato di tecnologia NIR<br />

per la selezione dei frutti.<br />

37<br />

Aseptic lines for the production of fruit and vegetable<br />

juices have given the company a noteworthy boost,<br />

with a sizeable sales increase forecast for 2007.<br />

FBR Elpo, <strong>Sacmi</strong> <strong>Packaging</strong> and <strong>Sacmi</strong> Pakim,<br />

supplied numerous plants for the new aseptic 3.5-litre<br />

and 10-litre BAG in Box with product-specific bags<br />

and taps.<br />

Inspection systems<br />

In 2006 the Inspection Systems area saw the market<br />

launch of several new products and the consolidation<br />

of existing ones.<br />

Raytec Vision maintained and reinforced its technological<br />

and sales leadership as regards optical sorting devices<br />

for leaf vegetables and consequently achieved<br />

very good economic results.<br />

Our company also underwent strategic reorganisation,<br />

with all activities being brought to Parma<br />

so as to enhance company efficiency.<br />

With regard to NIR Sorting Systems, <strong>Sacmi</strong> continued<br />

to invest in the prospects offered by fruit and vegetables

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!