Beverage & Packaging Division - Sacmi

More documents

Recommendations

Info

Queste macchine sono state modificate nella parte idraulica, nel tonnellaggio e nell’aspetto estetico, nello spirito di una continua ricerca del miglioramento delle prestazioni e della soddisfazione del cliente. La nuova SERIE IMOLA, curata dal designer Isao Hosoe, è stata presentata con successo al Tecnargilla di Rimini, inserita in una linea CONTINUA completamente funzionante. L’affluenza dei clienti allo stand Sacmi in occasione di Tecnargilla 2006 è una conferma che non ha bisogno di commenti. Il mercato ha mostrato grande apprezzamento anche per le novità nel settore delle macchine termiche, concretizzando l’acquisto dei primi esemplari del nuovo forno bicanale progettato sempre in collaborazione con l’Ing. Isao Hosoe: questa macchina, ricchissima di accorgimenti tecnici ed ergonomici, oltre al forte impatto estetico, offre importanti soluzioni rivolte al risparmio energetico, tema di sempre maggiore attualità. Nel corso dell’anno è stato avviato un ulteriore impianto che utilizza il processo CONTINUA e sono stati siglati accordi di fornitura per la stessa tecnologia con altre due aziende italiane. 18 Industry overview and division performance Right from the start 2006 showed itself to be a difficult year, especially when compared with the outstanding growth achieved in 2005. At the time of drawing up the annual budget, in fact, the portfolio, as a percentage of anticipated volumes, appeared to be at its lowest-ever ebb. The international market recession, considerable in the first half-year yet lessening in the second, created excessive competition between key market players to the detriment of profitability. Despite the seriousness of the general context, the C&T division succeeded in defending its volumes and consequently maintained consistent market shares. Summing up, the year saw a considerable reduction in investment in Iran, which has, for years, been Sacmi’s main export country; this was partly offset by growth in the Middle East and the continuing loyalty of Sacmi’s Italian and Spanish customers. Sacmi’s position as the leading technological innovator in both machines and production processes was further reinforced.
724 2004 1.811 774 2005 1.835 695 Nella primavera 2006 è stata creata la Business Unit “Pressature Speciali” allo scopo di estendere l’applicazione della pressatura idraulica a nuovi segmenti di mercato oltre a quelli acquisiti dei Refrattari e dell’Alluminio. Alcune prospettive sembrano provenire dal mercato della lamiera, con una PHP3590 installata in Italia per stampare lamiere di scambiatori, ed un’altra in corso di definizione. Nel 2006 si è consolidata e rafforzata una politica di coordinamento dell’azione commerciale dei due brand, Sacmi e Laeis, che ha contribuito a raggiungere ottimi risultati di margine nella consociata. Inoltre si è attivato un accentramento produttivo che ha portato ad Imola la fabbricazione ed il montaggio delle presse Laeis da 2000t. I risultati sono stati ottimi grazie al buon clima e all’eccellente spirito di collaborazione mostrato dai nostri tecnici e dai colleghi della Laeis. 2006 1.949 19 Ricavi Divisione Ceramics (in milioni di Euro) Revenue from the Ceramic Division (in millions of Euros) Fatturato Addetti Revenue Employees Over 2006 Sacmi’s high tonnage press range, named POWER and renowned all over the world for its excellent construction and performance, was upgraded: improvements were made to hydraulics, tonnage and even styling - all as part of an ongoing quest for enhanced performance and higher customer satisfaction. Designed by the renowned Isao Hosoe, the new IMOLA SERIES made its debut at Tecnargilla in Rimini, where it was inserted on a fully functioning CONTINUA line. The resulting stream of visitors to the Sacmi stand during Tecnargilla 2006 speaks for itself. New developments in the drying and firing fields also received a positive market response, with the first of the new twin-channel kilns, again designed by industrial engineer Isao Hosoe, being purchased: this machine, which has extensive technical and ergonomic features and great styling, offers considerable advantages as regards the highly topical matter of energy savings.
Page 1 and 2: annual report
Page 3 and 4: indice contents Gruppo Sacmi, tecno
Page 5 and 6: Ottantasette anni di storia La “S
Page 7 and 8: Il Centro Ricerche e Sviluppo Sacmi
Page 9 and 10: La responsabilità sociale secondo
Page 11 and 12: L’andamento dei mercati mondiali
Page 13 and 14: 79 2002 55 Ebitda / Ebit (in milion
Page 15: negli anni precedenti, dedicando am
Page 20 and 21: Per quanto riguarda i Refrattari, n
Page 22 and 23: tecnici si è avviata una forte int
Page 24 and 25: Nella preparazione barbottina è st
Page 26 and 27: Questo dovrebbe consentire una magg
Page 29 and 30: Beverage & Packaging Division>> Il
Page 31 and 32: Il settore delle macchine per produ
Page 33 and 34: Per le linee Form-Fill-Seal, sotto
Page 35 and 36: Il settore e l’andamento della di
Page 37 and 38: Raytec Vision ha mantenuto e raffor
Page 39 and 40: 39 and, despite the difficulties in
Page 41 and 42: Il settore e l’andamento della di
Page 44 and 45: automatizzate, nelle quali la press
Page 46 and 47: Sacmi Service Division>> 46
Page 48 and 49: 50 2004 160 61 2005 186 All’inter
Page 50 and 51: 1 Canada Negri Bossi Inc. 2 United
Page 52 and 53: SACMI IMOLA S.C. Via Selice Provinc
Page 54 and 55: SACMI NET SACMI IMPIANTI S.p.A. Sed
Page 56: Coordination: Relazioni Esterne Sac

Beverage & Packaging Division - Sacmi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?