Scarica il PDF - Settimanale Tempi

Poste italiane spa - spedizione in a. p. d.l. 353/03 (conv. l. 46/04) art. 1 comma 1 ne/Vr
settimanale diretto da luigi amicone
Le rivelazioni esplosive
di un liberal, professore
ad Harvard ed ex promoter
degli anticoncezionali
anno 17 | numero 28 | 20 luglio 2011 | 2,00
I segreti inconfessabili
dell’industria del condom
e le verità nascoste
sulla lotta all’Aids

LA NOSTRA DISCESA AGLI INFERI
Dove la politica è sostituita dai tribunali,
là sarà pianto e stridore di denti
Fiat iustitia et pereat mundus. Sia fatta giustizia e perisca pure il mondo. Questo è il
motto che dovrebbe campeggiare in cima alla discesa agli inferi in cui l’Italia e l’Europa
si trovano dopo che non solo la Germania ha pensato ai fatti suoi (vedi editoriale
sotto), ma si è creduto bene di sostituire l’economia con Maastricht, la politica con i
tribunali, i corpi sociali con le tecnocrazie. Da che la realtà è stata rappresentata (sui giornali,
in tv, nella narrazione della mitologica Rete) come un reality a base di intercettazioni,
una lotta tra buoni e cattivi, tra torbidi uomini di potere e trasparenti paladini del progresso,
eccoci al caos: gli speculatori soppiantano gli Stati, i circuiti mediatico-giudiziari i
popoli. Con quale bel risultato oltre alla Babele di tracollo economico e antropologico in
cui ci troviamo, con gli ideali disseccati, i governi vituperati, i parlamenti messi in mora?
Ecco cos’è l’esito del primato del diritto e dei diritti, della piallatura di ogni differenza e
di ogni gerarchia per far spazio all’ossessione della “trasparenza” e della “moralità” secondo
criteri che non comunicano altro che una sempre più esasperata corsa alle procedure
anonime e paranoie di pubblici accusatori. Astrazioni per cui non importa la corrispondenza
al reale del pensiero, non importa la “verità” come adaequatio rei et intellectus.
Conta solo la regola, la correttezza in sé della procedura. Kohl ha riunificato la Germania
senza spargere sangue. Però lo ha fatto con finanziamenti
illeciti. Dunque sia condannato
e dannato. Berlusconi ha evitato all’Italia un
regimetto e creato le condizioni di libertà perché
l’Italia potesse ripartire? È dovuta perire
ogni speranza di ripresa pur di cacciare il “Caimano”.
E siamo solo agli inizi. Qualcosa di biblico
ci dice che cambieranno le notti bianche
in nero e le parate dell’orgoglio in lamento.
LA SPINTARELLA DEI VICINI
La corsa solitaria alla crescita di Berlino
farà collassare l’Italia con tutti gli europei
I responsabili
internazionali degli attacchi speculativi all’italia portano nomi stranieri, ma
non sono, come molti pensano, quelli delle tre agenzie di rating americane (due in
realtà, perché Fitch è proprietà della francese Fimalac), che continuano a soffiare sul
fuoco del debito pubblico dei paesi più esposti dell’Unione Europea. Inutile dare la colpa
della febbre al termometro, soprattutto quando di mezzo ci sono medici che insistono
con la cura sbagliata. I loro nomi sono Jean-Claude Trichet e Angela Merkel. Aver aumentato,
come ha fatto la settimana scorsa il presidente della Bce, il tasso d’interesse dell’euro
del 20 per cento, portandolo dall’1,25 all’1,5 per cento, serve certo a scongiurare rischi
di inflazione in paesi in crescita come Germania e Francia, ma è un’autentica coltellata alle
spalle e una politica monetaria folle per paesi che crescono poco e che sono gravati da
un pesante debito pubblico come Spagna e Italia (quello italiano è il quarto debito pubblico
nel mondo). Fra una predica e l’altra sulla necessità che tutti i paesi dell’euro diventino
virtuosi al modo della Germania come unica via per uscire dalla crisi, la Merkel dovrebbe
trovare infine il tempo per guardare in faccia la realtà: è grazie all’euro che la Germania
si è impadronita di quote di mercato internazionale prima appannaggio dell’Italia; senza
quelle quote l’Italia non può tornare a crescere, le manovre finanziarie dei suoi gover-
È con l’euro che la Germania
si è impadronita di quote
di mercato prima “italiane”;
senza di esse l’Italia non può
crescere, le manovre servono
solo a impoverire il paese,
finché si arriverà al default
EDITORIALI
Dacché la realtà è rappresentata
come un reality di intercettazioni,
una lotta tra buoni e cattivi, tra
torbidi uomini di potere e trasparenti
paladini del progresso, eccoci al caos:
gli speculatori soppiantano gli Stati,
i circuiti mediatico-giudiziari i popoli
ni servono solo a impoverire ulteriormente il paese
e alla fine si arriverà sulla soglia del default.
A quel punto le vie d’uscita sono due: o il collasso
dell’Unione monetaria europea, accompagnata
da fallimenti di banche e dalla rovina dei risparmiatori,
o l’acquisto dei debiti italiano, spagnolo,
greco e portoghese da parte delle banche
tedesche. Due prospettive che dovrebbero
scuotere Berlino dalla sua volontaria cecità.
FOGLIETTO
Il sacco di Roma.
La disgregazione dello
Stato prosegue, mentre
i nuovi lanzichenecchi
caricano gli archibugi
In pochi mesi la situazione politica
si sta rovesciando. Da piccole
speranze alla Niccolò Machiavelli
di dare una qualche solidità allo Stato
allargandone la base a ceti medi e
popolari (da sempre ai margini di assetti
oligarchici prevalenti anche nella
Repubblica) al tendenziale prevalere
delle spinte disgregative descritte da
Francesco Guicciardini vent’anni dopo
Il Principe. Come nel Cinquecento è
la mancata coerenza degli apparati
fondamentali che ostacola lo Stato
unitario. Allora c’erano le compagnie di
ventura (invece dell’esercito di cittadini
auspicato dal segretario fiorentino),
oggi le procure militanti, padrone dei
tribunali e accompagnate da ottimi
press agent come Marco Travaglio,
forze in grado di distruggere molto ma
non di costruire. Al massimo conquistano
qualche città. Come Ezzelino si
accaparrava Padova, così ora Luigi De
Magistris spadroneggia su Napoli.
Se non si allargheranno le basi dello
Stato, il destino sarà segnato solo da
interessi stranieri che già adesso orientano
quando non dominano le nostre
esauste nomenklature primorepubblicane
nonché certi settori di “borghesia
compradora”. Se non si
bloccano le tendenze alla
disgregazione, ci resterà
solo da interrogarci su
chi sarà il nuovo
Carlo V, il
nuovo padrone.
Intanto ci si porta
avanti: con quattro
anni (sia pure in primo
grado) ad Antonio Fazio
e poi a Cesare Geronzi,
cercando di liquidare
Gianni Letta via Guido
Bertolaso e Luigi Bisignani,
c’è chi già organizza
con nuovi Lanzichenecchi
il sacco della Città eterna.
Lodovico Festa
| | 20 luglio 2011 | 5

Poste italiane spa - spedizione in a. p. d.l. 353/03 (conv. l. 46/04) art. 1 comma 1 ne/Vr
Le rivelazioni esplosive di
Edward Green, ex promoter
di anticoncezionali. I segreti
dell’industria del condom
e le verità sulla lotta all’Aids
16
SOMMARIO
10
settimanale diretto da luigi amicone
Le rivelazioni esplosive
di un liberal, professore
ad Harvard ed ex promoter
degli anticoncezionali
INTERNI STATO D’ASSEDIO
Una pessima
estate italiana
Nessun complotto. A scatenare l’attacco degli speculatori
al nostro paese e all’Europa ci sono molte scelte sbagliate
e il cinico istinto di sopravvivenza dei governi e dei loro
azionisti. Ma un modo per scacciare le cavallette c’è
Quali sono le ragioni che spiegano l’ac- cando al ribasso, cioè con opzioni a breve
di Oscar Giannino
celerazione dello spread tra i titoli di Sta- su una certa soglia di Cds sovrano o banca-
crivo alla chiusuti
italiani e il Bund tedesco in pochi giorrio (il Cds, credit default swap, è il derivara
di Borsa di
ni, e il crollo dei titoli bancari e a seguire to che stima il premio al rischio in caso di
S lunedì 11 luglio,
dell’intero listino? È ovvio che non è suc- default del soggetto interessato, nel caso
ed è stato un nuovo
cesso nulla che abbia modificato i fonda- in cui gli si prestino soldi o gli si sottoscri-
bagno di sangue, con
mentali. Non sono emersi ammanchi pubva un titolo). Ed è un’opzione succosa per
un meno 4 per cento
blici non rivelati al mercato, e restiamo un’altra ragione.
che è il peggio nell’eu-
l’euromembro che ha fatto in questi anni Il linguaggio del realismo impone di
rozona peggiore. Lo
meno deficit pubblico subito dopo la Ger- dire e spiegare che la finestra è quasi del
spread sui decennali pubblici tedeschi è mania. Le banche italiane non sono sta- tutto indipendente dalla manovra finan-
salito di 70 punti base totali rispetto a te salvate dal denaro del contribuente né ziaria italiana appena presentata. Si voti
dove stava all’inizio della seduta di vener- due anni fa né oggi, ma stanno ricapitaliz- o meno così com’è, la finestra resta aperta
dì. Intesa e Unicredit si sono alternate tutzando con risorse dei propri soci. E allora? fino al 2013, quando scatterà la nuova corto
il giorno nella sospensione al ribasso.
nice per il salvataggio degli euromembri
La Spagna ci ha risuperati nel differenzia- Il “diversivo” degli americani
in difficoltà, visto che nessuno è riuscito
le sui Bund, zompando oltre quota 300 Si è ufficialmente aperta una finestra mol- sin qui a smuovere i tedeschi a compiere
punti base. Ci siamo, c’è poco da fare. Per to succosa per il mercato mondiale: scom- “veri” interventi d’emergenza salvaeuro. E
un anno e mezzo l’Italia ci era riuscita, a mettere sulla sostenibilità del quarto debi- dunque, a meno di un cambio del quadro
non entrare nella lista dei paesi sfiduciato pubblico al mondo (il terzo è quello del- internazionale, è fino al 2013 che attualti
nell’euroarea, Grecia, Portogallo, Irlanla Germania, che per ammontare complesmente ritengono di dover essere ribassida,
Spagna. Tre grandi fattori internaziosivo ci ha superato nel 2010, ma il suo Pil ste le forze potenti che scommettono sulnali
e tre circostanze italiane in pochi gior- è ben maggiore del nostro). È un’opzione la crisi dell’euroarea.
ni hanno fatto convergere i propri effetti. succosa, perché queste scommesse si vin- La prima grande molla internazionale
Foto: AP/LaPresse
Con il record
MINIGLOSSARIO
segnato in
questi giorni
dallo spread SPREAD BTP-BUND
tra Btp e
Termometro del
Bund l’Italia
rischio insolvenza
sembra essere È una misura del
ufficialmente rischio di insolven-
entrata nella za associato a un
lista dei paesi titolo di Stato e, di
“sfiduciati” dal
conseguenza, della
salute finanziaria di
mercato, Grecia,
un paese. È il diffe-
Portogallo,
renziale, valutato dal
Irlanda
mercato, tra il rendi-
e Spagna
mento di quel titolo
(nel caso dell’Italia,
i Btp decennali) e
il rendimento di un
titolo corrispondente
di uno Stato considerato
privo di rischio,
come la Germania
(Bund decennali).
CDS
Da assicurazione
a scommessa
immobiliare, ma l’euro in quanto tale. Aver
I credit default swap diluito gli aiuti condizionandoli all’intro-
(Cds) sono strumenti duzione di misure che strangolano i paesi
finanziari derivati eurodeboli e rendono ancor meno sosteni-
che funzionano come
un’assicurazione. bile il loro debito può aver aiutato le ban-
Chi compra un Cds, che tedesche e francesi a disfarsi della trop-
infatti, si impegna a pa carta pubblica greca che avevano in pan-
pagare al venditore cia, ma ha invogliato tutti i ribassisti del
un premio in cambio
del rimborso, solo in mondo a scommettere che entro il 2013
è dunque proprio l’errore europeo. L’erro-
caso di default, del l’euro salterà, se il Consiglio europeo non
re franco-tedesco, ma germanico in primis.
valore dell’obbliga- aprirà gli occhi. E come abbiamo detto mil-
L’ho scritto e ripetuto molte volte. È una
zione oggetto dell’inle volte, l’Italia, vista la dimensione del suo
solvenza (di solito
costosa e drammatica sciocchezza da par-
un titolo di Stato). debito pubblico, a lungo andare sarebbe
te del governo di Angela Merkel non voler
Il loro valore è una finita nel mirino anche a onta del suo bas-
dire – da 19 mesi – agli elettori tedeschi che
misura dell’affidabiso deficit di questi anni.
occorrono strumenti straordinari, non prelità
dei titoli sotto- La seconda potente molla si chiama
stanti. Nascono come
visti dal Trattato, volti a salvare non la Gre-
derivati di copertura America. Il 2 agosto si sfonda il tetto di
cia cicala o il Portogallo per la sua bilancia
dal rischio ma si svi- debito pubblico autorizzato dal Congres-
dei pagamenti o la Spagna per la sua bolla
luppano come struso di Washington, 14,3 mila miliardi di
mento speculativo dollari, pari all’intero Pil degli Stati Uni-
per scommettere sul
È una drammatica sciocchezza da parte della
possibile fallimento ti. Tra l’amministrazione Obama e i repub-
dell’emittente (pubblicani che controllano la Camera dei rap-
Merkel non voler dire ai suoi elettori che servono blico o privato). presentanti manca ancora l’accordo su
strumenti straordinari, non previsti dal Trattato,
come dosare tra tagli alle spese e tasse i
Fonte: Ansa
per salvare non Atene o Lisbona, ma l’euro
4 o 4,5 trilioni di dollari in un decen-
E il quadro è cambiato. Purtroppo per noi. cono – cioè si fanno soldi a palate – gio- che gonfia le vele alla volatilità al ribasso
16 | 20 luglio 2011 | |
| | 20 luglio 2011 | 17
38
CULTURA GOD SAVE THE SANGIOVESE
Predappiesi
brava gente
O di come un perfido albionico trovò la salvezza
nella terra del Duce. Storia di uno squattrinato
cronista inglese e del suo sbarco in Romagna
su una Honda Prelude del 1983. Voleva scrivere
la biografia di Mussolini. E alla fine arrivò la Carla
38 | 20 luglio 2011 | |
46
SPORT C’ERA UNA VOLTA WIMBLEDON
di Nicholas Farrell
n bel giorno di tredici anni fa sono
arrivato nel piccolo paese di Predappio
(5 mila abitanti), che si trova in
U
mezzo al nulla sull’Appennino romagnolo.
Era il pomeriggio del 13 luglio del 1998,
era un giovedì e faceva un caldo bestiale.
Non c’era un cane in giro. Avevo 39 anni
ed ero separato da poco dalla mia prima
moglie (l’innominabile iraniana). Con lei
i figli non erano arrivati e pensavo di essere
infertile. Avevo lasciato un buon lavoro
da inviato per il Sunday Telegraph e anche
Londra, città infernalmente noiosa e satanicamente
ottimista, quella del “Cool Britannia”
che “cool” non era, dove avevo vissuto
per vent’anni. Non ne potevo più. Non
Scandalo
nel Tempio
Benedetto sia il serbo Novak Djokovic, che con
la sua sfacciataggine e il suo codazzo di fan
rumorosi ha svelato l’ipocrisia del tennis.
Un mondo che celebra il “gesto bianco”,
mentre ha perso da tempo il suo candore
Al casello di Forlì
non avevo soldi
sufficienti per pagare
il pedaggio. Ma la
ragazza della cabina
mi diede un foglio da
compilare e sorridendo
mi alzò la sbarra.
Che donna! Che paese!
Qui sopra, Nicholas Farrell,
giornalista inglese trapiantato
in Romagna. È stato inviato
del Sunday Telegraph e oggi
scrive anche per diverse
testate italiane. È autore
di Mussolini (Le Lettere).
A destra, la moglie Carla
e i figli: Caterina, 7 anni,
Francesco Winston, 5,
Magdalena, 3, Rita, 2
sioni. Non ci sono case rustiche con piscireno pure in Romagna. Ma io in quell’estana
in affitto a 3 mila euro la settimana te del 1998 non avevo un soldo. Avevo deci-
come in Toscana, non ci sono neanche case so di traslocare da Londra (via Parigi dove
rustiche in affitto senza piscina. In Roma- ho scritto un libro sulla morte della pringna
non c’è un «rudere eccellente recentecipessa Diana) a Predappio, perché è lì che
mente scoperto sotto un groviglio di erbac- nacque un certo Benito Mussolini ed è lì
ce» in vendita per «solo» 400 mila euro («un che i suoi resti mortali giacciono come
affare», come ho letto sul sito di un’agen- quelli di un santo nella cripta di famiglia,
zia immobiliare toscana). Non ci sono cor- dove l’aria è colma del profumo di gigli
si di pittura rinascimentale o di cucina bianchi e di tante candele accese, al cimi-
tipica. Non ci sono workshop per aspiranti tero di Rocca San Casciano.
artigiani turistici o field trip notturni per
ascoltare gli usignoli nel bosco o per vede- Fascista a chi?
re le lucciole sopra il grano. Insomma in Non sono fascista. Sono inglese. I miei han-
Romagna non ci sono – grazie a Dio – voci no combattuto il nazismo e il fascismo e
di inglesi o americani o tedeschi ovunque alcuni di loro sono stati uccisi dei nazi-
vai. In Toscana, invece, dietro a ogni cespufascisti. Ma per motivi che a tutt’oggi mi
avevo né soldi né lavoro. Non sapevo nulla glio c’è – e ci metto la mano sul fuoco – un rimangono misteriosi Mussolini era il pro-
di Predappio, figuriamoci dove potevo dor- inglese con in testa un panama e in mano tagonista di una biografia che dovevo per
mire. Roba da ricovero immediato, insom- un bicchiere di Chianti classico che ti bec- forza scrivere. Addirittura, avevo firmama.
Ma avevo un sogno. Di essere uno scritca dicendo: «Cheers!». E di notte da oltre to un contratto in proposito con la famotore
e di vivere in Italia in campagna. la macchia di ulivi accanto alla tua villa sa casa editrice londinese Weidenfeld &
affittata a prezzo esorbitante ti arriva il Nicolson. Forse volevo capire cosa fosse
Non è la Toscana, per fortuna
frastuono impressionante di un branco di veramente il fascismo, quella strana parola
Per caso, o per destino, o per voglia del tedeschi che cantano le loro canzoni prefe- usata oggi come insulto generico per qual-
Signore, la mia è stata una scelta forturite, cioè quelle della Seconda guerra monsiasi cosa che non sia politicamente corretnata
perché sono piombato in un territodiale. E la mattina al mercato in piazza ti ta. Che ne so.
rio incantevole che non era stata scoperto, deprimono le tante professoresse ameri- La mia idea non era completamente
comprato e rovinato come la vicina Toscacane, convinte – da passive-aggressive in pazza. Londra costava troppo e così decina
da inglesi, americani e tedeschi. Ormai menopausa, fedeli doc non del Signore ma si: va bene, vado a Predappio per scrive-
ogni paese toscano, anche quello più sper- del consumismo isterico – di aver trovato, re il libro. «Stai vivendo i nostri sogni!»,
duto, pullula di stranieri la cui presenza «oh my God!», un paradiso terreste. mi dicevano i miei amici inglesi. Un cor-
ha distrutto lo spirito del luogo. Predap- Al limite potevo (o potrei) comprare, no! Quando sono arrivato a Predappio quel
pio, invece, se ne frega degli stranieri. Non a un terzo del prezzo, una casa rustica in giorno ero “up shit creek without a padd-
c’è un hotel, neppure oggi, solo due pen- pietra a vista con una vigna e un po’ di ter- le”, in mezzo a un fiume di merda senza
| | 20 luglio 2011 | 39
Il serbo Novak “Nole” Djokovic ha battuto
nella finale del torneo di Wimbledon 2011 lo
spagnolo Rafael Nadal. Oltre ad aggiudicarsi
la presitigiosa coppa, Djokovic ha anche
soffiato al rivale iberico il primo posto
nel ranking mondiale dei tennisti Atp
zio degli anni Ottanta. Poi è arrivata la tv
americana con le valige cariche di dollari
e gli uomini adesso incrociano le racchette
la domenica. Però, per salvare le apparenze
(ipocrisia) non si gioca nella domenica
di mezzo del torneo.
Una tifosa “di impatto” per Agassi
Questo per dire che le evoluzioni nazionalistiche
del clan Djokovic in mezzo all’erba
(assaggiata, perfino, dal nuovo numero
1), non sono state le prime e non saranno
le ultime. Questo per dire che gli esuberanti
sodali di Nole, che esultavano e facevano
schiamazzi nel box destinato ai parenti,
mentre i compassati spagnoli sembravano
british al uanandred per cent (beh,
del resto avevano ben poco da esultare),
sono stati solo gli ultimi di una lunga
serie. Perfino Andre Agassi ha avuto, nel
1993, una cheerleader di grande impatto,
Barbra Streisand, che esultava con le tette
strizzate in un corpetto
l’appartenenza di Nole al suo popolo sta coli) ha fatto festa tra le strade di Church
Quando ho cominciato a masticare di Ma gli esuberanti sodali di Nole, che facevano bianco a ogni diritto anoma-
di Fred Perri
nel suo grande patriottismo, caratteristica Road. A qualcuno ha dato fastidio, perbac-
tennis (e a entusiasmarmi per il medesi- schiamazzi nel box destinato ai parenti, mentre lo del suo amore (pubblicita-
a cosa si capisce che Novak Djokovic è fondamentale di quella gente. Nole dopo co, le signore con le coppette di fragole e
mo), e cioè con Adriano Panatta, Paolo
rio, doveva lanciare un cd).
serbo? Sicuramente dalla capacità di aver trionfato a Wimbledon non ha esitato crema (non panna come la intendiamo noi,
Bertolucci, Corrado Barazzutti e Tonino i compassati spagnoli sembravano “british”, I serbi sono stati giudicati,
D apprendere le lingue, cosa in cui a consumare le scarpette in Coppa Davis, please) e i signori con i boccaloni di Pimm’s
Zugarelli, a metà degli anni Settanta (sia sono stati solo gli ultimi di una lunga serie da qualche remoto nostalgi-
gli slavi sono bravissimi. Dall’attaccamen- la manifestazione a squadre snobbata dai N. 1 sono stati disturbati nelle loro picco-
benedetta la Coppa Davis 1976), a Wimbleco
dei “gesti bianchi”, sopra
to alla famiglia, che lo segue ovunque, pre- grandi, che la giocano una volta sì e due le abitudini ai margini del Grande Rito. In
don non si giocava la domenica e la finale re-missionario-rugbista-atleta Eric Liddell le righe. In molti hanno stigmatizzato
sente e accorata, per qualcuno anche trop- no. Nole non fugge, Nole lascia il segno. È realtà Wimbledon già da tempo ha perso la
maschile era programmata di sabato. Per che non vuole correre la finale olimpi- l’uscita della signora Dijana Djokovic che,
po. Forse anche dall’aspetto, ma questo lui il nuovo numero 1 del tennis mondia- sua aura di nobiltà. Si è venduto, come tut-
capirci, Björn Borg e John McEnroe se le ca (1924, Parigi) dei 100 metri perché la accanto alla Coppa del figlio, ha sentenzia-
non è qualificante e poi io non sono un le, ha brucato la sacra erba di Wimbledon ti noi mortali, ai danari delle tv. Però con
suonavano la vigilia del dì di festa. Ve lo domenica è il giorno del Signore? Ecco, a to: «Dopo anni di dominio di Nadal e Fede-
grande esperto di fisiognomica. In realtà mentre la sua corte (per qualcuno dei mira- una bella e solida ipocrisia anglosassone.
ricordate Momenti di gloria con il pasto- Wimbledon funzionava così, fino all’inirer, è cominciata l’era di Nole».
46 | 20 luglio 2011 | |
| | 20 luglio 2011 | 47
50
L’ITALIA
CHE LAVORA
Il sarto
senza
frontiere
anno 17 | numero 28 | 20 luglio 2011 | 2,00
I segreti inconfessabili
dell’industria del condom
e le verità nascoste
sulla lotta all’Aids
Chi l’ha detto che la crisi abbasserà il livello
delle nostre vite? Con i suoi abiti su misura
confezionati a mano, Nardelli continua a sedurre
il mercato. Così una piccola filiera pugliese
si è fatta un nome perfino in Azerbaigian
a capacità imprenditoriale dimostrata na Franca, una località in cui la tradizione
rano per noi». Un’azienda molto organizza-
dall’industria di abbigliamento crea- dell’abbigliamento è storica.
ta, la cui mission è quella di soddisfare il
L ta da Angelo Nardelli nel 1951, rende «La nostra svolta industriale – conti-
total look maschile dal gusto classico e raf-
onore al Sud italiano. Il fondatore era un nua Nardelli – è avvenuta nel 1998, quanfinato,
ma seguendo al contempo le nuove
giovane artigiano quando, a Martina Frando, siamo diventati una società per azioni
tendenze e le innovazioni tecnologiche delca
in provincia di Taranto, elegante cittadi- con la sigla Itn (Industria tessile Nardelli)
la moda uomo. Benissimo all’estero, ma in
na sviluppatasi sulle colline della Murgia, e abbiamo lanciato il marchio Angelo Nar-
Italia la situazione dell’economia rallenta
avviò un laboratorio, una filiera, di 20 perdelli 1951. Puntando sull’accuratezza sar-
un po’ gli affarri: «Le vendite sono in calo e
sone per confezionare capi d’abbigliamentoriale dei nostri vestiti, esclusivamente da
i commercianti incontrano ancora difficolto
per uomo e donna venduti dallo stesso uomo, e sull’immagine, siamo riusciti a svi-
lective Premier Moscow”, “Cpd Düsseldorf”, tà a pagare. Siamo comunque convinti che
Nardelli in Sicilia, in Calabria, in Puglia e lupparci in Italia e all’estero. Lo devo dire
“Moda prima Milano”, “Men’s Wear Collec- il mercato si riprenderà. Anche perché l’Ita-
in Campania. «Mio padre – racconta l’at- con orgoglio». I negozi monomarca in Itative
Chicago”, “The Collective New York”. lia è la patria della moda».
tuale direttore generale Domenico, entralia sono sparsi un po’ lungo tutto lo Stivale.
Non è scontato entrare in questi saloni, ma
to in azienda 25 anni fa – lavorava fino a 12 Quello di Martina Franca funziona soprat-
una volta che si comincia a esporre anche lì Dal calciatore all’impiegato
ore al giorno, anche il sabato e la domenica tutto da spaccio. Gli altri sono ad Altamura,
il più è fatto. «Intendiamo sviluppare ulte- I prodotti della Angelo Nardelli 1951 sono
se necessario. Possedeva un temperamen- Lecce, Taranto, Palermo e Milano, «un punriormente
la nostra presenza in Cina», pro- scelti soprattutto da professionisti, banto
forte e deciso e spronava i tre figli a stato vendita prestigioso questo, situato nel
segue Domenico Nardelli. «Non solo l’abito chieri, persone dello spettacolo, sportivi,
re con lui, ma io sono stato l’unico a segui- palazzo delle Assicurazioni Generali, a due
italiano di nostra produzione sta ottenendo per lo più calciatori, ma vengono acconre
le sue orme. Dopo il diploma di licenza passi dal Duomo e nel cuore della zona del-
successo, ma anche le prospettive future si tentati anche dipendenti e impiegati che a
media, ho fatto un lungo periodo di gavetla finanza cittadina». I monomarca Nardel-
presentano favorevoli. La Cina ha una popo- causa del lavoro consumano molti più abiti
ta, comprendente tra l’altro corsi di modelli hanno anche varcato i confini nazionalazione
di 1 miliardo e trecentomila perso- in un anno. A loro viene offerto a un prezzo
lista, di cucito e di formazione nel campo li: in Cina ce ne sono sei, ad Anshan, Pechine.
Non tutte ovviamente si possono per- contenuto l’abito “business” senza rinun-
della moda. La sua guida mi è stata indino, Harbin, Taijuan, Tongyen e Zhengzhou.
mettere di acquistare l’abbigliamento made ciare alla qualità. Spiega Domenico Nardelspensabile
e gliene sarò sempre grato». Ora,
in Italy, ma il governo cinese sta spingenli: «I nostri clienti possono contare su un’of-
a settantasei anni, Angelo ha preferito riti- Non solo monomarca
do i consumi del ceto medio e nei prossimi ferta di tessuti di pregio e di varietà di pesi,
rarsi, ma i rapporti con Domenico e i suoi Esistono anche dei veri e propri show room
anni sembra che le aziende raddoppieran- fantasie e colori, tutti rigorosamente made
figli – la terza generazione, Paola addetta a Milano, New York e Pechino. Inoltre, vestino
gli stipendi ai dipendenti. Noi del resto in Italy. Ogni abito viene tagliato e cucito
alle relazioni esterne, Angelo e Antonio che ti e accessori Nardelli sono esportati i tutto
siamo perfettamente in grado di affrontare da mani esperte, secondo la tradizione arti-
si occupano rispettivamente dei negozi e il mondo: «Siamo presenti nei mercati afri-
la domanda dal momento che produciamo gianale tramandata e affinata da decen-
dello stile dei vestiti – «continuano ad essecani (Marocco, Sudafrica), americani (Cana-
abiti maschili confezionati accuratamente ni di esperienza, e realizzato seguendo il
re veramente eccezionali».
da, Stati Uniti e Messico), asiatici (Kazaki-
su misura e a mano, come desidera il clien- gusto personale del cliente in ogni detta-
Persona semplice e modesta, dal dialostan, Azerbaigian, Taiwan), in Russia, Ucraite,
utilizzando le più pregiate stoffe, comglio. Gli interni e le rifiniture sono in fibre
go conciso, Domenico Nardelli elenca gli na e in altri paesi dell’Unione Europea, fino
presi il cachemire e il puro lino. Vendiamo naturali come il cotone, il crine di cavallo
eccellenti risultati raggiunti con la qualità alla lontanissima Australia».
inoltre cravatte, cinture, e la seta, per garantire un comfort inegua-
di quanto viene prodotto dall’azienda nel- Per riuscire a vendere in tutto il mondo
«In Italia le vendite sono in calo e ancora i
sciarpe, copricapi e calgliabile. Non intendiamo fermarci. Voglialo
stabilimento di 15 mila metri quadrati, i Nardelli hanno dovuto farsi conoscere. E il
zature, tutto ciò di cui mo arrivare in altri paesi, trovare nuovi
su tre piani, con 200 dipendenti, fra i qua- miglior modo è quello di essere presenti in
commercianti incontrano difficoltà a pagare. necessita l’abbigliamen- partner, creare joint venture». L’intraprenli
una ventina di sarti addetti al confeziona- tutti gli appuntamenti fieristici del settore
Ma siamo convinti che il mercato si riprenderà. to maschile, e ciò grazie denza a Nardelli non manca proprio.
mento a mano, la cui sede è tuttora a Marti- come “Pitti immagine uomo Firenze”, “Col-
Anche perché questa è la patria della moda» ad altre aziende che lavo-
Paolo Grieco
50 | 20 luglio 2011 | |
| | 20 luglio 2011 | 51
Foto: AP/LaPresse
Foto: AP/LaPresse
A sinistra, il negozio Angelo Nardelli 1951
a Milano, nel palazzo delle Assicurazioni
Generali. Domenico Nardelli (in basso) è
l’attuale direttore generale dell’azienda
familiare. Abiti e accessori, esclusivamente
da uomo, sono tutti realizzati a mano
Sex files. Le rivelazioni dell’ex professore di Harvard
L’Occidente ha creduto che per combattere l’Aids bastasse
inondare l’Africa di condom. Una bugia che è già costata
milioni di vittime. Le confessioni del liberal Edward Green
Rodolfo Casadei ..................................................................................................................................................................................................................10
INTERNI
Economia. Radiografia della nuova crisi
Un modo per sconfiggere gli speculatori esiste
Oscar Giannino ..........................................................................................................................................................................................................16
L’ingegnere. In attesa della sentenza
Idee, battaglie e conflitti di interesse di De Benedetti
Maurizio Stefanini .........................................................................................................................................................................................20
CULTURA
Biografia. Io, inglese nella terra del Sangiovese
Un cronista squattrinato e il suo sbarco in Romagna
Nicholas Farrell .......................................................................................................................................................................................................38
Il libro. Il risveglio dei sensi
La guerra di Claudio Risé per la liberazione del corpo
Benedetta Frigerio ........................................................................................................................................................................................42
SPORT
Tennis. C’era una volta Wimbledon
Benedetto sia il serbo Djokovic, colui che ha profanato
la sacralità del Tempio con la sua sfacciataggine e i suoi
fan rumorosi. Il nuovo numero uno ha svelato l’ipocrisia
di un mondo che ha perso da tempo il suo candore
Fred Perri .............................................................................................................................................................................................................................46
L’ITALIA CHE LAVORA
Foto: Getty Images
SEX FILES
Una comoda
menzogna
Così, accecato dal mito pansessualista (e finanziato
da interessatissime multinazionali), l’Occidente ha
creduto che per combattere l’Aids bastasse inondare
l’Africa di condom. Una bugia pericolosa che è costata
già milioni di vite e impone la censura del dissenso.
Le denuncia del luminare progressista Edward Green
| | 20 luglio 2011 | 11
Moda. Il sarto senza frontiere
Chi l’ha detto che la crisi abbasserà il livello delle nostre
vite? Con abiti su misura e confezionati a mano, Nardelli
continua a sedurre il mercato. Così una piccola filiera
pugliese si è fatta un nome perfino in Azerbaigian
Paolo Grieco ..................................................................................................................................................................................................................50
LA SETTIMANA
Foglietto
Lodovico Festa ..................................5
Il diavolo della Tasmania
Renato Farina .................................29
Se ti dimentico
Gerusalemme
Yasha Reibman
Il portone di bronzo
Angela Ambrogetti .............31
Speciale turismo Veneto
Tommaso Farina .......................33
Intellettuale cura te stesso
Giorgio Israel ..................................45
Presa d’aria
Paolo Togni ..........................................54
Anteprima libri
Renato Farina .................................56
Anteprima cinema
Paola D’Antuono ......................58
Post Apocalypto
Aldo Trento ........................................60
Sport über alles
Fred Perri .................................................62
Diario
Marina Corradi ............................66
RUBRICHE
Mobilità 2000 ..................................53
Lettere al direttore ................62
Taz&Bao .....................................................64
Reg. del Trib. di Milano n. 332 dell’11/6/1994
settimanale di cronaca, giudizio,
libera circolazione di idee
Anno 17 – N. 28 dal 14 al 20 luglio 2011
IN COPERTINA fotomontaggio Tempi
DIRETTORE RESPONSABILE:
LUIGI AMICONE
REDAZIONE: Emanuele Boffi, Laura Borselli,
Mariapia Bruno, Rodolfo Casadei (inviato
speciale), Benedetta Frigerio, Caterina Giojelli,
Daniele Guarneri, Elisabetta Longo, Pietro
Piccinini, Chiara Rizzo, Chiara Sirianni
SEGRETERIA DI REDAZIONE:
Elisabetta Iuliano
DIRETTORE EDITORIALE: Samuele Sanvito
PROGETTO GRAFICO:
Enrico Bagnoli, Francesco Camagna
UFFICIO GRAFICO:
Matteo Cattaneo (Art Director), Davide Viganò
FOTOLITO E STAMPA: Mondadori Printing
S.p.A., via Mondadori 15, Verona
DISTRIBUZIONE a cura della Press Di Srl
GESTIONE ABBONAMENTI:
Tempi, Corso Sempione 4 • 20154 Milano,
dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13
tel. 02/31923730, fax 02/34538074
abbonamenti@tempi.it
EDITORE: Tempi Società Cooperativa,
Corso Sempione 4, Milano
La testata fruisce dei contributi statali diretti
di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 250
SEDE REDAZIONE: Corso Sempione 4, Milano,
tel. 02/31923727, fax 02/34538074,
redazione@tempi.it, www.tempi.it
CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITà:
Editoriale Tempi Duri Srl
tel. 02/3192371, fax 02/31923799
GARANZIA DI RISERVATEZZA
PER GLI ABBONATI: L’Editore garantisce
la massima riservatezza dei dati forniti dagli
abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente
la rettifica o la cancellazione scrivendo
a: Tempi Società Cooperativa, Corso Sempione,
4 20154 Milano. Le informazioni custodite
nell’archivio elettronico di Tempi Società
Cooperativa verranno utilizzate al solo scopo
di inviare agli abbonati la testata e gli allegati,
anche pubblicitari, di interesse pubblico
(D.LEG. 196/2003 tutela dati personali).

Foto: Getty Images
SEX FILES
Una comoda
menzogna
Così, accecato dal mito pansessualista (e finanziato
da interessatissime multinazionali), l’Occidente ha
creduto che per combattere l’Aids bastasse inondare
l’Africa di condom. Una bugia pericolosa che è costata
già milioni di vite e impone la censura del dissenso.
Le denuncia del luminare progressista Edward Green
| | 20 luglio 2011 | 11

di Rodolfo Casadei
Nel marzo 2009 una tormenta si abbatte
su Benedetto XVI. Rispondendo a
una domanda dei giornalisti durante
il volo che lo porta in Africa, il Pontefice
afferma: «Il problema dell’Aids non si risolve
con la distribuzione dei preservativi,
che anzi peggiorano il problema». Nei giorni
che seguono il portavoce del ministro
degli Esteri francese dichiara che i commenti
di Benedetto XVI sono «una minaccia
alla salute pubblica e al dovere di salvare
vite umane», il direttore del Fondo globale
per la lotta all’Aids intima al Papa di
ritrattare quanto ha detto, il parlamento
belga vota a grandissima maggioranza una
mozione che giudica le parole di Benedetto
XVI «inaccettabili», l’Olanda, la Germania
e l’Unione Europea in varie dichiarazioni
12 | 20 luglio 2011 | |
biasimano le parole papali. La nota rivista
scientifica Lancet scrive che sono «gravissime
e imprudentemente inesatte». Media
e politici cattolici appaiono imbarazzati
e sulla difensiva. Giunge soccorso dal più
imprevedibile degli angoli: «A dire la verità,
l’attuale evidenza empirica dà ragione al
Papa», scrive in un editoriale sul Washington
Post un antropologo della medicina
ricercatore di un istituto dell’università di
Harvard, liberal agnostico e simpatizzante
del Partito democratico, attivo per anni
in programmi di social marketing di anticoncezionali
di tutti i tipi nei paesi poveri.
Green racconta numerosi casi di pubblicazione
rifiutata da parte di riviste scientifiche ufficiali
di articoli che provano l’inefficienza del
condom come strategia primaria anti-Aids
L’articolo spiegava che nelle epidemie
generalizzate come quella africana i condom
non funzionano come misura principale
di prevenzione, che alcuni studi scientifici
lo avevano dimostrato e che il modo
più efficace di ridurre le infezioni da Hiv
era incoraggiare la fedeltà coniugale e la
riduzione del numero di partner sessuali
nel corso della vita. La flessione dell’Aids
in Uganda, sottolineava, era stata ottenuta
con tale strategia. L’autore era Edward
Green, direttore dell’Aids Prevention Research
Project ad Harvard e membro del Presidential
Advisory Council on Hiv/Aids fra
il 2003 e il 2007, da tempo
coscienza critica del mondo
di burocrati internazionali,
attivisti, scienziati e interessi
costituiti che ruota attorno
all’Aids e ai miliardi di dolla-

Foto: AP/LaPresse, archivio Meeting
ri stanziati per combatterla. Due anni dopo
quell’exploit, che lo fece conoscere in tutto
il mondo, perso il suo incarico ad Harvard
(chissà perché), Green torna sulle barricate
con un libro di denuncia: Broken Promises.
How the Aids Establishment Has Betrayed
the Developing World. E com’è che l’“establishment
dell’Aids” ha tradito i paesi in
via di sviluppo? Imponendo programmi
centrati sul condom per puro pregiudizio
ideologico non supportato dai fatti, marginalizzando
e censurando gli studi che
dimostravano che altri approcci erano più
efficaci (metodo Abc, riduzione del numero
dei partner, circoncisione, eccetera) e
pompando miliardi di dollari nelle tasche
di produttori di preservativi, test per l’Hiv,
antiretrovirali, di dirigenti delle Nazioni
Unite e della sanità pubblica nei paesi africani,
di Ong e attivisti gay, eccetera.
CHI È
EDWARD GREEN
Eroe della lotta alla
piaga del Millennio
Edward C. Green
è stato direttore
dell’Aids Prevention
Research Project
alla Harvard School
of Health e membro
dei maggiori organismi
internazionali
per la lotta all’Aids.
Per oltre trent’anni
ha condotto ricerche
in Africa e nel Sud-
Est asiatico.
CRITICO
Progressista
non allineato
Liberal e sostenitore
dei democratici
Usa, impegnato a
lungo in programmi
di social marketing
di anticoncezionali
nei paesi poveri,
Green è diventato la
coscienza critica del
suo mondo quando
i suoi studi lo hanno
portato a convincersi
che il contagio da
Hiv si combatte più
efficacemente incoraggiando
la fedeltà
coniugale e la riduzione
del numero di
partner sessuali.
Broken Promises racconta storie che
per i profani della materia suonano sensazionali:
i numerosi casi di pubblicazione
rifiutata da parte di riviste scientifiche
ufficiali di articoli che dimostra-
vano l’inefficienza del condom
come strategia primaria anti-
Aids; il boicottaggio dei programmi
centrati sulla fedeltà coniugale
e l’astinenza finanziati al tempo
della presidenza Bush da parte
degli stessi ufficiali americani
che dovevano promuoverli; l’ammissione
da parte di Unaids e
Usaid, fino ad allora schierati con
la politica del tutto-condom, che
i programmi centrati su fedeltà e
riduzione del numero dei partner
erano più efficaci contro l’Aids di
quelli basati sul primato del pre-
SEX FILES PRIMALINEA
Una protesta davanti al Vaticano nel 2009. Il Papa
aveva appena detto che la piaga dell’Aids in Africa
«non si risolve con la distribuzione dei preservativi,
che anzi peggiorano il problema». Secondo il professor
Edward Green, Benedetto XVI aveva ragione
RIVELAZIONI
BROKEN
PROMISES
E. C. Green
PoliPointPress
17,95 dollari
servativo esattamente nei giorni in cui il
Papa veniva linciato per la sua dichiarazione
sull’argomento.
Il grande insabbiamento inizia, stando
a Green, nel 1998. Stila un rapporto per
la Banca mondiale dopo una missione in
Uganda dove spiega che la sieroprevalenza
nel paese africano è scesa dal 15 per cento
al 5 per cento grazie al metodo Abc (Abstinence,
Be faithful, Condom, nella quale
il preservativo è la strategia di ripiego per
chi non riesce a modificare il suo comportamento
in termini di fedeltà o astinenza).
Nessuna reazione. Scopre che due epidemiologi,
Rand Stoneburner e Daniel Low-
Beer, hanno raggiunto le sue stesse conclusioni:
riescono a pubblicare il loro studio
solo dopo sei anni, e nel frattempo
vengono licenziati dal Programma
sudafricano contro l’Aids per aver
scoperto che la promozione del
condom aveva ottenuto solo un
aumento dei rapporti sessuali fra
adolescenti, mentre i tassi di Hiv
continuavano ad aumentare.
Sempre nel 1998 un’affiliata
di Planned Parenthood Association
(la lobby americana per
il controllo delle nascite) gli chiede
di studiare le cause del mancato
aumento dell’uso dei condom
nella Repubblica Dominicana.
Green spiega che le campagne
contro l’Aids hanno modi-
| | 20 luglio 2011 | 13

ficato i comportamenti delle persone nel
senso di una maggiore fedeltà di coppia
e di un minor numero di partner sessuali,
da cui una minore necessità di usufruire
di preservativi. Con un collega scrive un
articolo sull’argomento, ma «i nostri colleghi
della pianificazione familiare e di Usaid
non furono contenti delle nostre scoperte.
Tutte le riviste, una dopo l’altra, respinsero
l’articolo basato sul nostro survey. Con raro
senso del metodo scientifico, alcuni revisori
affermarono apertamente che io e il mio
collega dominicano eravamo pericolosi ideologi
anticondom che nessuno avrebbe
dovuto pubblicare. Non fui mai
più invitato nella Repubblica
Dominicana». Negli stessi giorni
un ufficialissimo Demographic
and Health Survey (Indagine
demografico-sanitaria) dal
costo di un milione di dollari
conferma le spiegazioni di Green
sul caso dominicano.
Qualche tempo dopo Usaid
gli chiede un articolo sul ruolo
delle realtà religiose nei
programmi di prevenzione
dell’Aids. Green scrive che la
diffusa convinzione secondo
cui cristiani e musulmani stigmatizzano
i malati di Aids è
sbagliata, anzi le Chiese suscitano
solidarietà nei loro riguardi,
e che il loro ruolo nella promozione
della fedeltà e dell’astinenza
è prezioso. «Ci vollero
parecchi anni di lotta prima
che questa monografia fosse
pubblicata da Usaid. Almeno
due volte fu letteralmente
strappata fuori dalla tipografia
all’ultimo momento, e non per
cause dipendenti dall’editrice.
In una e-mail diretta a me e ad
altri, un attivista sotto contratto
con Usaid e responsabile dei
rapporti fra l’ufficio di Usaid
per l’Aids e le organizzazioni
religiose espresse la sua convinzione
che tali organizzazioni non hanno
alcun ruolo nella prevenzione dell’Aids,
perché tutto ciò che fanno è “stigmatizzare
e fare la morale”. Finalmente riuscii a
esercitare sufficiente pressione politica per
ottenere la pubblicazione, ma il testo fu privato
della copertina e di tutte le foto».
La “conversione” dell’avversario
Ma la storia più clamorosa è quella dello
studio di Usaid sulla relativa contribuzione
dei tre fattori del metodo Abc sulla diminuzione
dell’incidenza dell’Hiv. Green doveva
essere il coordinatore dell’indagine sul
secondo fattore (la fedeltà), che si sarebbe
svolta in sei paesi. Il terzo fattore (il preservativo)
era stato affidato a Psi, Population
14 | 20 luglio 2011 | |
LE GUIDE DEI GINECOLOGI ITALIANI
Culto del preservativo,
ecco il breviario della Sigo
Non solo Africa. La mitologia del preservativo
va per la maggiore anche dalle nostre parti, dove
può contare su un aedo di gran prestigio: la Società
italiana di ginecologia e ostetricia (Sigo). Come
ogni anno, anche quest’estate la Sigo, in vista delle
vacanze, ha prodotto le sue brave guide per i giovani
al sesso sicuro: si va dal Passaporto dell’amore
(depliant distribuito a gratis) al pamphet Travel
sex! (acquistabile in libreria). Opuscoli la cui indispensabilità
è supportata da apposito sondaggio
condotto dalla Sigo medesima, che somiglia tanto
alla classica profezia che si autoavvera: «Il 64
per cento degli intervistati ha affermato che avrà
almeno un rapporto occasionale nel corso dell’estate»,
giurano allarmati i ginecologi, «ma i giovani
si dimostrano “immaturi” in fatto di sesso sicuro.
Solo pochi usano regolarmente i contraccettivi».
Vengono perciò in soccorso le guide Sigo, che contengono
particolareggiate istruzioni su tutti i tipi di
dispositivi immaginabili, ognuno dei quali (pillola o
goldone che sia) è accompagnato da rassicuranti
raccomandazioni mediche. Di inviti a “trattenersi”
neanche l’ombra, ovvio. Perché «durante l’estate è
giusto divertirsi», ammicca la Sigo. Però «nella tua
valigia non devono assolutamente mancare i contraccettivi,
e in particolare pillola e preservativo».
Dopodiché, va’ pure dove ti porta il condom.
Services International, il più grande ente
mondiale di social marketing dei condom.
Ma nel 2003 Green è convocato a Washington
e gli viene comunicato che non sarà più
uno dei coordinatori dello studio. Al suo
posto viene nominato Doug Kirby, bestia
nera dei conservatori religiosi per la sua
opposizione ai programmi per l’astinenza
e per la sua promozione dell’“educazione
sessuale globale”, privo di qualunque esperienza
d’Africa. Però Kirby è una persona
onesta, studia il caso ugandese e giunge alle
stesse conclusioni di Green: la chiave del
successo era stata la riduzione del numero
dei partner sessuali. «Una storia davvero
istruttiva: un ricercatore viene sostituito
da un altro per ragioni meramente politi-
Nel suo libro
Green rivela che
al tempo di Bush
i programmi Usa
contro l’Aids in
Africa centrati
sulla fedeltà
coniugale (poi
dimostratisi i più
efficaci) erano
boicottati dagli
stessi responsabili
americani
che, ma l’altro ricercatore ignora la politica
e alla fine giunge alle stesse conclusioni del
primo: diventano colleghi e amici».
La politicizzazione di Lancet
Edward Green non è tenero nemmeno con
Lancet, l’autorevole rivista britannica che
nel 2009 pretende di sbugiardare il Papa.
Nel 2004 aveva pubblicato un “consensus
statement” firmato da 140 esperti nel quale
si raccomandava il metodo Abc contro le
epidemie generalizzate e si promuovevano
fedeltà e riduzione dei partner. Nel 2006
invece titola in copertina: “È meno controverso
promuovere l’astinenza e la fedeltà
che l’educazione sessuale, i condom e
l’aborto sicuro, ma è proprio di questo che
c’è bisogno!”. Nel 2000 Lancet aveva pubblicato
un articolo di John Richens dell’università
di Londra sull’effetto risk compensation
(chi usa i condom si sente sicuro e
aumenta il numero dei rapporti, ma così il
rischio di Aids resta elevato) solo dopo che
costui aveva minacciato di fare causa alla
rivista. I revisori non avevano trovato nulla
da obiettare alla sua affermazione secondo
la quale «massicci incrementi nell’uso dei
condom non si sono tradotti in dimostrabili
riduzioni dell’incidenza dell’Hiv nei paesi
dove sono avvenuti», ma la rivista continuava
a negare la pubblicazione.
Gli studi sulle vere ragioni della diminuzione
della sieropositività nei pochi pae-

Foto: AP/LaPresse
si dove questa è avvenuta e sui fallimenti
delle politiche del tutto-condom però si
accumulano, e alla fine gli enti ufficiali
preposti sono costretti a riconoscere l’evidenza.
Nel gennaio 2009 a Gaborone (Botswana)
si tiene una conferenza internazionale
nella quale tutte le posizioni di Green
sono riconosciute giuste. «Nel marzo
2009 Unaids pubblicò un rapporto basato
sulla conferenza. E lì, per la prima volta,
le Nazioni Unite indicarono il cambiamento
di comportamento come una priorità
più alta della promozione del condom.
Ora i condom erano una strategia di ultimo
ricorso. (…) Poche settimane dopo, in aprile,
Unaids pubblicò un secondo rapporto.
Temevo che, dopo il grande scossone, facessero
marcia indietro. Ma questo rapporto
ribadiva che la fedeltà era la principale
priorità nell’Africa australe e che i condom
dovevano essere soltanto una rete di sicurezza».
Le parole del Papa erano state pronunciate
il 17 marzo…
Green spiega che la lunga mistificazione
della lotta all’Aids centrata sulla distribuzione
di condom è il prodotto della convergenza
fra ideologia della liberazione sessuale
e relativismo culturale da una parte,
interessi economici dall’altra. Alcuni aneddoti
sono terribilmente eloquenti. «Alla
Conferenza mondiale sull’Aids del 1998
parte del programma ufficiale era il “Programma
culturale e informazioni utili”. Si
informavano i partecipanti su dove andare
per “backroom sex” in locali “hardcore” per
persone “in cerca di compagnia”. Alle conferenze
internazionali ho visto pamphlet
stampati da industrie farmaceutiche che
spiegavano dove sul posto si poteva trovare
sesso anonimo per omosessuali. Gli sponsor
erano Merck (inibitori della proteasi),
Bristol Myers Squibb (inibitori), Glaxo-Wellcome
(Azt), Upjohn, Roche, Abbot Labs e
Dupont Pharma. Le multinazionali farmaceutiche
hanno un conflitto di interessi con
l’Aids: guadagnano meno denaro dalla prevenzione
della malattia che non dalla cura».
E Big Pharma sposò l’attivismo gay
«Le aziende farmaceutiche conclusero
alleanze con gruppi di attivisti gay come
ActUp, e finanziarono in segreto i loro viaggi
perché fossero presenti alle conferenze
internazionali dove avrebbero chiesto
più fondi per l’Aids e il “fast-tracking”, cioè
approvazioni più rapide dei medicinali da
parte della Fda (Food and Drug Administration,
ndr), che significava meno spese di
ricerca. Per esempio nel 1987 la Fda approvò
l’Azt per il trattamento di alcuni pazien-
«Ho visto pamphlet di industrie farmaceutiche
che spiegavano dove trovare sesso anonimo per
gay. (…) Le multinazionali guadagnano meno
dalla prevenzione dell’Aids che non dalla cura»
SEX FILES PRIMALINEA
ti appena quattro mesi dopo aver ricevuto
la domanda di autorizzazione dalla Burroughs
Wellcome che lo produceva. Naturalmente
“fast-tracking” significa più profitti
per le imprese. Le quali finanziano anche
riviste gay come Poz e Positive Nation, che
sono funzionali agli interessi delle imprese
in quanto fanno propaganda per standard
meno rigidi nell’approvazione delle nuove
medicine e per più fondi alla ricerca».
Le conclusioni sono molto amare: «L’Aids
ha ucciso milioni di persone nel mondo in
modo evitabile, e gli africani e altri continuano
a morire, mentre sarebbe facile prevenire.
E tuttavia tante delle nostre convinzioni
sul modo di vincere la malattia in Africa
si sono basate su miti, wishful thinking,
cecità volontaria, stereotipi, paura di danni
alla propria carriera, ripetizione di distorsioni
e bugie finalizzate a raccogliere fondi.
Noi occidentali ci siamo fatti beffe degli
stregoni mentre promuovevamo le più letali
falsità che il continente avesse mai visto.
I nostri errori hanno cominciato a vivere
di vita propria, alimentati da un’ideologia
pansessualista e da idee politiche fortemente
critiche dei valori conservatori e religiosi
e delle politiche del presiden-
te Bush». E lo dice un democratico
liberal e agnostico,
già specialista nella distribuzione
dei condom ai poveri
dei paesi poveri. n
| | 20 luglio 2011 | 15

INTERNI
16 | 20 luglio 2011 | |
STATO D’ASSEDIO
Una pessima
estate italiana
Nessun complotto. A scatenare l’attacco degli speculatori
al nostro paese e all’Europa ci sono molte scelte sbagliate
e il cinico istinto di sopravvivenza dei governi e dei loro
azionisti. Ma un modo per scacciare le cavallette c’è
di Oscar Giannino
Scrivo alla chiusura
di Borsa di
lunedì 11 luglio,
ed è stato un nuovo
bagno di sangue, con
un meno 4 per cento
che è il peggio nell’eurozona
peggiore. Lo
spread sui decennali pubblici tedeschi è
salito di 70 punti base totali rispetto a
dove stava all’inizio della seduta di venerdì.
Intesa e Unicredit si sono alternate tutto
il giorno nella sospensione al ribasso.
La Spagna ci ha risuperati nel differenziale
sui Bund, zompando oltre quota 300
punti base. Ci siamo, c’è poco da fare. Per
un anno e mezzo l’Italia ci era riuscita, a
non entrare nella lista dei paesi sfiduciati
nell’euroarea, Grecia, Portogallo, Irlanda,
Spagna. Tre grandi fattori internazionali
e tre circostanze italiane in pochi giorni
hanno fatto convergere i propri effetti.
E il quadro è cambiato. Purtroppo per noi.
Quali sono le ragioni che spiegano l’accelerazione
dello spread tra i titoli di Stati
italiani e il Bund tedesco in pochi giorni,
e il crollo dei titoli bancari e a seguire
dell’intero listino? È ovvio che non è successo
nulla che abbia modificato i fondamentali.
Non sono emersi ammanchi pubblici
non rivelati al mercato, e restiamo
l’euromembro che ha fatto in questi anni
meno deficit pubblico subito dopo la Germania.
Le banche italiane non sono state
salvate dal denaro del contribuente né
due anni fa né oggi, ma stanno ricapitalizzando
con risorse dei propri soci. E allora?
Il “diversivo” degli americani
Si è ufficialmente aperta una finestra molto
succosa per il mercato mondiale: scommettere
sulla sostenibilità del quarto debito
pubblico al mondo (il terzo è quello della
Germania, che per ammontare complessivo
ci ha superato nel 2010, ma il suo Pil
è ben maggiore del nostro). È un’opzione
succosa, perché queste scommesse si vincono
– cioè si fanno soldi a palate – gio-
cando al ribasso, cioè con opzioni a breve
su una certa soglia di Cds sovrano o bancario
(il Cds, credit default swap, è il derivato
che stima il premio al rischio in caso di
default del soggetto interessato, nel caso
in cui gli si prestino soldi o gli si sottoscriva
un titolo). Ed è un’opzione succosa per
un’altra ragione.
Il linguaggio del realismo impone di
dire e spiegare che la finestra è quasi del
tutto indipendente dalla manovra finanziaria
italiana appena presentata. Si voti
o meno così com’è, la finestra resta aperta
fino al 2013, quando scatterà la nuova cornice
per il salvataggio degli euromembri
in difficoltà, visto che nessuno è riuscito
sin qui a smuovere i tedeschi a compiere
“veri” interventi d’emergenza salvaeuro. E
dunque, a meno di un cambio del quadro
internazionale, è fino al 2013 che attualmente
ritengono di dover essere ribassiste
le forze potenti che scommettono sulla
crisi dell’euroarea.
La prima grande molla internazionale
che gonfia le vele alla volatilità al ribasso
Foto: AP/LaPresse

è dunque proprio l’errore europeo. L’errore
franco-tedesco, ma germanico in primis.
L’ho scritto e ripetuto molte volte. È una
costosa e drammatica sciocchezza da parte
del governo di Angela Merkel non voler
dire – da 19 mesi – agli elettori tedeschi che
occorrono strumenti straordinari, non previsti
dal Trattato, volti a salvare non la Grecia
cicala o il Portogallo per la sua bilancia
dei pagamenti o la Spagna per la sua bolla
Con il record
segnato in
questi giorni
dallo spread
tra Btp e
Bund l’Italia
sembra essere
ufficialmente
entrata nella
lista dei paesi
“sfiduciati” dal
mercato, Grecia,
Portogallo,
Irlanda
e Spagna
È una drammatica sciocchezza da parte della
Merkel non voler dire ai suoi elettori che servono
strumenti straordinari, non previsti dal Trattato,
per salvare non Atene o Lisbona, ma l’euro
MINIGLOSSARIO
SPREAD BTP-BUND
Termometro del
rischio insolvenza
È una misura del
rischio di insolvenza
associato a un
titolo di Stato e, di
conseguenza, della
salute finanziaria di
un paese. È il differenziale,
valutato dal
mercato, tra il rendimento
di quel titolo
(nel caso dell’Italia,
i Btp decennali) e
il rendimento di un
titolo corrispondente
di uno Stato considerato
privo di rischio,
come la Germania
(Bund decennali).
CDS
Da assicurazione
a scommessa
I credit default swap
(Cds) sono strumenti
finanziari derivati
che funzionano come
un’assicurazione.
Chi compra un Cds,
infatti, si impegna a
pagare al venditore
un premio in cambio
del rimborso, solo in
caso di default, del
valore dell’obbligazione
oggetto dell’insolvenza
(di solito
un titolo di Stato).
Il loro valore è una
misura dell’affidabilità
dei titoli sottostanti.
Nascono come
derivati di copertura
dal rischio ma si sviluppano
come strumento
speculativo
per scommettere sul
possibile fallimento
dell’emittente (pubblico
o privato).
Fonte: Ansa
immobiliare, ma l’euro in quanto tale. Aver
diluito gli aiuti condizionandoli all’introduzione
di misure che strangolano i paesi
eurodeboli e rendono ancor meno sostenibile
il loro debito può aver aiutato le banche
tedesche e francesi a disfarsi della troppa
carta pubblica greca che avevano in pancia,
ma ha invogliato tutti i ribassisti del
mondo a scommettere che entro il 2013
l’euro salterà, se il Consiglio europeo non
aprirà gli occhi. E come abbiamo detto mille
volte, l’Italia, vista la dimensione del suo
debito pubblico, a lungo andare sarebbe
finita nel mirino anche a onta del suo basso
deficit di questi anni.
La seconda potente molla si chiama
America. Il 2 agosto si sfonda il tetto di
debito pubblico autorizzato dal Congresso
di Washington, 14,3 mila miliardi di
dollari, pari all’intero Pil degli Stati Uniti.
Tra l’amministrazione Obama e i repubblicani
che controllano la Camera dei rappresentanti
manca ancora l’accordo su
come dosare tra tagli alle spese e tasse i
4 o 4,5 trilioni di dollari in un decen-
| | 20 luglio 2011 | 17

INTERNI STATO D’ASSEDIO
nio che bisogna prevedere di minor deficit
rispetto alle enormi spese aggiuntive
accese dall’attuale amministrazione, senza
che per questo la disoccupazione americana
scenda sotto il 9,2 per cento e il totale
degli scoraggiati al lavoro sotto il 16-17
per cento delle forze di lavoro complessive.
Con questi chiari di luna sul proprio mercato,
è ovvio che ai fondi e alle grandi banche
d’affari americane convenga drammatizzare
sull’Europa scommettendo sulla
sua bassa tenuta, perché gli intermediari e
gli investitori statunitensi sarebbero i primi
a pagare invece i maggiori oneri di una
crisi di credibilità della propria capacità di
sostenere l’eccesso di debito.
Subito tagli veri o sarà patrimoniale
La terza potente molla è quella del sistema
bancario internazionale. In attesa, venerdì
15 luglio, dei risultati degli stress test
europei (tra parentesi dico che questo esercizio
è stato tecnicamente compiuto a mio
giudizio coi piedi, consentendo alle banche
tedesche di fare quello che vogliono o
quasi e proiettando su tutte le altre lunghe
ombre), l’interesse convergente del sistema
internazionale ma soprattutto delle
maggiori banche tedesche, francesi e britanniche
(molte delle quali in piedi grazie
ai denari dei contribuenti) è a spingere
verso il basso la capitalizzazione dei maggiori
istituti di credito italiani. Unicredit e
Intesa sono trattate oggi a prezzi ridicoli
rispetto ai fondamentali e ai mezzi propri.
Non è leggenda metropolitana, ma realtà,
che qualcuno di molto forte in Germania
pensi in questo modo di spingere per esempio
Unicredit – puliti nel frattempo gli attivi
tedeschi all’Est Europa, comprati anni fa
a caro prezzo per come erano opacamente
contabilizzati dai germanici – a ricederli
agli stessi tedeschi a prezzi di saldo.
Attenti per favore. Io non penso e non
sto affatto dicendo che l’Italia è vittima di
una congiura. Lascio il complottismo a chi
crede che il mercato sia guidato da pochi
malefici gnomi. Il mercato è fatto da centinaia
di migliaia di operatori che decidono
in base alle finestre di possibilità
che vedono aperte. Ma la politica dovrebbe
tenere gli occhi aperti, e sapere che nel
mondo globalizzato meccanismi di questo
tipo sono pronti a scattare sinergicamente,
appena se ne creano le condizioni.
Invece, la politica italiana non lo ha fatto.
Ed ecco i tre fattori interni. Si chiamano:
divisione all’interno del governo, con diluizione
della manovra originaria prima e
durante il Consiglio dei ministri; le vicende
giudiziarie di Marco Milanese, che lambiscono
il Tesoro, con indebolimento conseguente
di Giulio Tremonti, anche a causa
di quanto Berlusconi ha detto su di lui
a Repubblica; infine l’indebolimento ulteriore
del premier, per effetto della senten-
18 | 20 luglio 2011 | |
za sul lodo Mondadori che gli impone di
versare 560 milioni di euro alla Cir a titolo
di risarcimento.
Conclusione. Per realismo – e se conosco
i mercati – non basta affatto approvare
la manovra così com’è, cioè senza ulteriori
diluizioni che erano annunciate e il
più rapidamente possibile in Parlamento.
Onestà e serietà impongono oggi di
dire che la danza macabra degli spread
si interromperebbe solo per pochi giorni,
rispetto all’attesa dell’eurocrac comunque
entro il 2013. Occorre rafforzarla, la
manovra, con una decina di miliardi di
euro di tagli strutturali aggiuntivi e non
di ulteriori tasse. Subito: per esempio
ripristinando il tetto pensionabile a 65
anni per le lavoratrici private a cominciare
dal 2012 e a pieno regime entro il 2018,
non a cominciare dal 2020 fino al 2032,
come indicato dopo la correzione della
prima stesura. In più, aggiungendo privatizzazioni
immobiliari per un paio di
punti di Pil almeno.
State attenti. Io vorrei sbagliare, ma o si
ha la forza di far così, oppure di qui al termine
della legislatura sarà un calvario. E
alla fine sarà patrimoniale. n
I
tagli sui capitoli di spesa presenti nella
manovra economica sono molti e
con una diversa ponderazione per
quanto concerne la partecipazione al raggiungimento
del pareggio di bilancio,
obiettivo auspicato dal ministro Giulio
Tremonti e richiesto dall’Unione Europea.
Con certezza, emerge che il maggior gettito
arriverà alle casse dello Stato grazie ai
quei risparmiatori che detengono nei loro
portafogli buoni del tesoro e titoli. Infatti,
con l’aumento a scaglioni del bollo sui
L’ATTUALITà
ON LINE
Interviste
e commenti
Le opinioni contenute
in queste
pagine sono
tratte dalle interviste
realizzate da
Radio Tempi e da
tempi.it
Nella foto a lato,
il ministro
dell’Economia
Giulio Tremonti
IN QUESTO PERIODO DI VACCHE MAGRE
Giulio, accetta
un consiglio
Borghi, Oriani, Vignali, Colozzi commentano
la manovra di Tremonti. Quel che va e quel
(molto) che non va. Idee per una ripresa
«Le banche non sono più la cassaforte d’Italia
da cui si può sempre attingere. I tempi sono
cambiati. Le banche non godono più della
solidità patrimoniale che vantavano prima»
dossier, la somma dei valori attesi per le
entrate finanziarie fino al 2015 è pari a 10
miliardi di euro.
Claudio Borghi, editorialista del Giornale
e docente dell’Università Cattolica
di Milano dice a Tempi: «Con le tasse, da
una parte, si fa cassa e, dall’altra, si dà un
indirizzo». Il cosiddetto superbollo che
si applicherà fin da subito alle categorie
di strumenti finanziari sopra citati, «permetterà
un gettito maggiore per lo Stato,
ma nello stesso tempo sposterà i risparmiatori
verso altre forme di
prodotti finanziari. A titolo
d’esempio, i conti risparmio
saranno avvantaggiati
perché non soggetti ai nuovi
rincari fiscali».

Foto: AGF
Un altro punto fondamentale della
manovra economica riguarda l’aumento
dell’Irap per le banche, per le società
finanziarie e per le assicurazioni. Il gettito
previsto da questo punto del decreto
firmato dal presidente Giorgio Napolitano,
garantirà un gettito per il Tesoro
di circa 2,5 miliardi di euro. Il professor
Marco Oriani, ordinario della facoltà
di Economia presso l’Università Cattolica
di Milano dichiara a Tempi che l’aumento
dell’Irap avrà un’incidenza inevitabile
sul conto economico delle banche. Quali
saranno gli effetti? «Semplice, le aziende
di credito pareggeranno il costo fiscale
con maggiori ricavi che saranno a carico
dei clienti-risparmiatori». Prosegue l’accademico
della Cattolica: «Bisogna sfatare
un mito e considerare le banche come
la cassaforte d’Italia da cui si può attingere
attraverso lo strumento della pressione
fiscale nei momenti di difficoltà. I tempi
sono cambiati, le banche non godono più
della solidità patrimoniale, almeno apparente,
che vantavano negli anni passati».
Privatizzate, qualcosa resterà
Il deputato del Pdl Raffaello Vignali è
invece d’accordo per l’aumento dell’Irap
perché, puntualizza, «le varie autorità di
vigilanza dovranno controllare per davvero;
altrimenti finisce che l’aggravio dei
costi sarà scaricato sui clienti». Qual è il
nodo centrale del problema? La riforma
appena approvata non ha delle caratteristiche
liberiste, ma possiede tutti i criteri
e principi di un sistema basato sulla cen-
tralità dello Stato e su un’austerità che
opera a scapito della libera iniziativa nel
mercato. Poniamo che le banche, per una
decisione interna dettata dalla loro governance
o per una vigilanza adeguatamente
esercitata come auspicata da Vignali,
non maggiorino i ricavi e vedano quindi
diminuire i propri utili a causa delle aliquote
Irap aumentate. Cosa accadrebbe?
Il rendimento sul capitale investito delle
azioni verrebbe inquinato e diminuito,
ma non a causa di una gestione inefficiente
degli amministratori, ma a causa
del fisco. Anche in questo caso, l’aumento
della pressione fiscale ricadrà sui risparmiatori
in modo indiretto. Bisogna anche
osservare che se la capacità di rendimento
di un’azione diminuisce, ne diminuisce
anche il prezzo: è una legge del mercato.
Quindi i risparmiatori che avevano
nel proprio portafoglio titoli alcune partecipazioni
di banche italiane, le vedranno
deprezzarsi.
Non è con la tassazione o con la spesa
pubblica, come sostengono gli economisti
keynesiani, che si rilancia l’economia. Al
sistema occorre ossigeno, una spinta che
rappresenti l’incipit di un moto che alimenti
l’economia domestica, come afferma
da tempo Oscar Giannino. La direzione
presa dal ministro Tremonti e avallata
«Su 18 miliardi di tagli, 9 sono a carico
delle Regioni. Un rapporto sproporzionato,
visto che le Regioni rappresentano
solo il 16 per cento della spesa pubblica»
collegialmente dal Consiglio dei ministri
non corre totalmente verso questa direzione.
Occorre coraggio, rischiare e detassare
per rilanciare i consumi. Vignali suggerisce
per il futuro «di farsi venire qualche
grossa idea di valore strategico, altrimenti
avremo bisogno di manovre finanziarie
da 40-50 miliardi di euro all’anno
per i prossimi vent’anni».
E quali possono esser queste idee?
Vignali rilancia l’ipotesi delle privatizzazioni:
«Ci sono importanti aziende statali
e parastatali che suscitano grande interesse
in acquirenti internazionali. Penso al
settore energia con Eni, ad alcune grandi
aziende del gruppo Finmeccanica». Altra
idea interessante promossa dal deputato
del Pdl ed ex presidente della Compagnia
delle Opere riguarda la valorizzazione
dei beni culturali: «Vanno censiti, valutati
in termini economico-finanziari e messi
sul mercato in modo appetibile per gli
imprenditori privati che volessero trasformarli
in fonti di profitto, continuando a
garantire la loro fruizione sociale».
Non basta la crociata contro la casta
Nella manovra trova copiosamente posto
anche il tema del taglio degli sprechi,
attraverso un ridimensionamento dei
ministeri per un valore di circa 10 miliardi
di euro distribuito in cinque anni. Ma
non basta, soprattutto se guardato da fuori
Roma. L’assessore al Bilancio di Regione
Lombardia, Romano Colozzi, non usa
mezzi termini nel bocciare nel merito la
manovra economica, soprattutto nel metodo
utilizzato per realizzare il decreto legge:
«La prassi attuale è ancora quella della
fase pre-federale in cui lo Stato elabora da
solo le proposte e poi le fa conoscere agli
enti locali una volta approvate». Con questa
manovra, secondo Colozzi «si penalizzano
gli enti virtuosi come Regione Lombardia,
trattata alla pari di altre situazioni
locali che registrano nei loro bilanci voragini
di miliardi».
E se Berlusconi confessa a Repubblica
che neppure lui è convinto della manovra
e promette che «la modificheremo in parlamento»,
non è ben chiaro se le “migliorie”
a cui pensa il premier siano in senso
liberale o se, come ammesso dallo stesso
Berlusconi, mireranno a salvaguardare
il “fatturato composto dal consenso e dai
voti”. Rimane il fatto, come ribadisce l’assessore
al Bilancio di Formigoni, che «su 18
miliardi circa di tagli, 9 sono a carico delle
Regioni. Un rapporto assolutamente sproporzionato,
visto che le Regioni rappresentano
solo il 16 per cento del-
la spesa pubblica mentre i
tagli della finanziaria pesano
sulle loro spalle per oltre
il 50 per cento».
Massimo Giardina
| | 20 luglio 2011 | 19

INTERNI LE LEGGENDE DELL’INGEGNERE
CDB, un nome
un programma
(di partito)
Idee, battaglie e conflitti di interesse
di Carlo De Benedetti. Il cavaliere della
gauche repubblicona che si prepara
a incassare una fortuna da Berlusconi.
Pregustandone già la caduta definitiva
di Maurizio Stefanini
Era il misirizzi un giocattolo a forma
semisferica che, per via di un peso
nella base, ogni volta che qualcuno
lo buttava giù, subito tornava in posizione
eretta. Il grazioso aggeggino è ormai da
decenni fuori moda: oggi i ragazzini giocano
con PlayStation, Psp, Game Boy, Nintendo
e altre consimili diavolerie elettroniche.
Ma un metaforico misirizzi umano
è ancora assolutamente in forma, e corrisponde
al nome di Carlo De Benedetti. Che
la gran parte di quello che ha toccato nei
suoi 77 anni di vita, è finito in disastro economico.
Ultimissima Rete A, che era esistita
dal 1983 facendo anche la storia della
tv commerciale in Italia: lui l’ha comprata
nel 2004 dandole il nome di All Music, e ha
chiuso il 18 ottobre del 2009. Ma puntuale,
come a ogni rovescio, Carlo si è rialzato più
scattante di prima. In questo caso, il “peso”
raddrizzatore è stato la sentenza del Tribunale
di Milano con cui il 3 ottobre del 2009
la Fininvest è stata condannata a risarcire
749,9 milioni di euro alla Cir di De Benedetti
per danno patrimoniale da “perdita
di possibilità”. Una vicenda che non si è
ancora conclusa, ma che potrebbe alla fine
mettere in mano al Nostro i liquidi per rea-
20 | 20 luglio 2011 | |
IL PARTITO
REPUBBLICA
M. Stefanini
Boroli
192 pagine

Foto: AP/LaPresse
lizzare infine un mai sopito sogno televisivo,
e comprare magari La7.
Nel frattempo, sindaco di Milano è stato
eletto Giuliano Pisapia, avvocato di De
Benedetti nella causa Mondadori. E suo
assessore al Bilancio e ai Tributi è stato
nominato Bruno Tabacci, anche lui considerato
da molti vicino all’Ingegnere.
In principio fu la lotta con Agnelli
Da ricordare che in questo momento alla
Cir di de Benedetti fanno capo quattro settori:
la Sogefim, che si occupa di componentistica
per auto; il gruppo L’Espresso,
che è il più noto; la Kos, che si occupa di
sanità; la Sorgenia, che distribuisce energia
politically correct da gas naturale, eolico,
solare, idroelettrica e biomassa. Kos e
Sorgenia dipendono in modo determinante
da decisioni pubbliche amministrate
nelle regioni rosse; Tabacci ha competenze
importanti in materia; di De Benedetti si
dice che abbia finanziato in modo importante
la campagna di Pisapia; e il gruppo
L’Espresso ha appoggiato in modo importante
la campagna sul referendum contro
il nucleare. Anche se si potrà ovviamente
obiettare che De Benedetti non è antinucleare
perché fa affari con le energie rinnovabili,
ma fa affari con le energie rinnovabili
perché è antinucleare.
Insomma, dopo avere annunciato che
si sarebbe ritirato, è invece tornato a galla
come non mai colui che è stato nel mondo
imprenditoriale italiano il grande antagonista
sia del ricco per eredità Gianni Agnelli
che del tycoon fai-da-te Silvio Berlusconi.
Anche perché De Benedetti appartiene
a una terza categoria in qualche modo
intermedia: figlio di un piccolo industriale,
è stato capace di crescere ulteriormente.
Ed è dotato di un certo tratto cosmopolita,
anche per via dell’origine ebraica,
che provocò alla famiglia durante il fascismo
una serie di peripezie su cui sua nuora
ha pure scritto un romanzo. Carlo De
Benedetti, classe 1934, è abbastanza dentro
alla buona società da essere stato compagno
di studi di Umberto Agnelli, sebbene
il padre non sia mai andato oltre i tubi:
la Compagnia Italiana Tubi Metallici Flessibili,
fondata da Rodolfo De Benedetti nel
novembre 1921 con capitali in parte tedeschi
(società Witzenmann di Pforzheim).
Laureato in ingegneria elettrotecnica nel
1958 al Politecnico di Torino, Carlo comincia
a lavorare nell’impresa di famiglia. Ed
è nel 1972 che, assieme al fratello Franco,
futuro senatore, acquisisce la Gilardini,
un’azienda quotata in Borsa che fino ad
allora si era occupata di affari immobiliari
e che i due fratelli trasformeranno in una
holding di successo, impiegata soprattutto
nell’industria metalmeccanica. Presidente
e amministratore delegato della Gilardini,
nel 1974 De Benedetti è nominato presidente
dell’Unione industriali di Torino. E
due anni dopo, grazie all’appoggio del vecchio
compagno di scuola Umberto Agnelli,
ottiene la carica di amministratore delegato
della Fiat. In dote porta con sé il 60 per
cento del capitale della Gilardini, che cede
Dall’Iri di Prodi ottenne la Sme, un gruppo
da 1.300 miliardi di lire passato di mano per
soli 497 miliardi, pagabili a rate. Operazione
curiosamente difesa da Gomez e Travaglio
alla società degli Agnelli in cambio di una
quota azionaria della stessa Fiat (5 per cento).
Carlo cerca di svecchiare la dirigenza
della società torinese, nominando manager
a lui fedeli, a cominciare dal fratello
Franco, alla guida di importanti unità operative
del gruppo. Ma dopo appena quattro
mesi deve abbandonare la carica. Motivazione
ufficiale: «divergenze strategiche».
Ma quel che c’è sotto davvero non si sa.
Alcuni parlano di una semplice incompatibilità
con Cesare Romiti. Altri sussurrano
che la parte di dirigenza Fiat più legata agli
Agnelli avrebbe scoperto un tentativo dei
De Benedetti di scalare la società, appoggiati
da gruppi finanziari elvetici. Forse
non è vero, ma la tesi corrisponde alla leggenda
nera sull’Ingegnere, inquieto protagonista
di arrischiate scalate che finiscono
sempre male. Anche se lui ha la capacità di
uscirne fuori sempre con le tasche piene.
Come si diventa eroi progressisti
D’altra parte è proprio con il denaro ottenuto
dalla cessione delle azioni che Fiat De
Benedetti può rilevare le Compagnie industriali
riunite (Cir). E qui inizia, invece,
la leggenda opposta: quella “bianca”, che
vuole De Benedetti miliardario illuminato
e generoso finanziatore della stampa progressista.
Esemplare in proposito è il ritratto
che ne dà Eugenio Scalfari nel 1986 in
La sera andavamo in via Veneto (Mondadori):
«È stato il solo, tra gli
industriali di nome, ad aver
osato sfidare la “monarchia”
Agnelli. È il solo del suo
ambiente ad avere un rapporto
col partito comuni-
| | 20 luglio 2011 | 21

Foto: Infophoto
sta. È ancora il solo che ha mantenuto
una polemica autonomia rispetto ai gruppi
politici dominanti». Dice ancora Scalfari:
«L’unicità di De Benedetti consiste proprio
in questo: non è fuori dal sistema,
anzi vi è profondamente inserito; e pur tuttavia
è anomalo rispetto ad esso. Non rifiuta
le regole del gioco, ma le interpreta in
modo radicalmente difforme dagli altri».
La conquista dello scontrino fiscale
Dopo la Cir vede la luce anche Sogefi, operante
sulla scena mondiale nei componenti
per autoveicoli. Carlo ne sarà presidente
per venticinque anni consecutivi, prima di
cedere il posto al figlio Rodolfo, conservando
però la carica di presidente onorario. E
nel 1978 entra in Olivetti: un’altra impresa
dalla fama di progressismo, anche per
la fede socialista del fondatore Camillo Olivetti
e per gli arditi esperimenti di ingegneria
sociale che il figlio Adriano fece a favore
dei suoi operai. Ma Davide Cadeddu, in
una breve biografia presentata nel volume
a quattro mani con Giulio Sapelli, Adriano
Olivetti. Lo Spirito nell’impresa (Il Margine,
2007), ha sparato a zero su quanto «successe
anche nella stessa Olivetti quando vi
giunse Carlo De Benedetti e nulla di quei
valori lasciò nell’azienda, ma tutto di essi
disseminò fuori di sé, come per una sorta
di hegeliana astuzia della ragione». In particolare
Cadeddu denuncia una vera e propria
gestione «terrorista» della dirigenza,
con «decine di licenziamenti». È pure vero
che quando nel 1978 De Bendetti ne diventa
presidente, la Olivetti è un’azienda dal
nome sì glorioso, ma molto indebitata e
dal futuro incerto. L’Ingegnere pone le basi
per un nuovo periodo di sviluppo, basa-
to sulla produzione di personal computer
e sull’ampliamento ulteriore dei prodotti,
che vede aggiungersi stampanti, telefax,
fotocopiatrici e registratori di cassa. Soprattutto
quello dei registratori di cassa sarà un
affare d’oro, quando nel 1985 Bruno Visentini,
ministro delle Finanze del governo
Craxi, obbliga per legge tutti i commercianti
al dettaglio al loro utilizzo con emissione
dello scontrino fiscale. Indubbiamente,
era una misura indispensabile per combattere
l’evasione. Il fatto che lo stesso Visentini
fosse stato presidente della Olivetti diede
però luogo a fiere polemiche, anche se oggi
di quel conflitto di interessi e di quel favore
del governo Craxi a De Benedetti si è persa
memoria quasi del tutto. Nel 1984 l’azienda
di Ivrea aveva comunque inglobato l’inglese
Acorn Computers. E nell’aprile del 1985
Romano Prodi, alla guida dell’Iri, presenta
a sorpresa De Benedetti come azionista di
maggioranza della Sme, il fiore all’occhiello
dell’industria agroalimentare italiana,
definita dallo stesso Prodi «perla del gruppo
Iri», che spazia da Motta e Alemagna a
Bertolli, supermercati Gs e Autogrill. Si tratta
di una capitalizzazione da 1.300 miliardi
di lire, passata di mano per soli 497 miliardi,
pagabili a rate. Eppure la bontà dell’operazione
è stata curiosamente difesa dai giustizialisti
Peter Gomez e Marco Travaglio
nel loro libro Le mille balle blu.
Comunque, è questa l’epoca in cui alla
rivalità con Agnelli si aggiunge quella con
Nel 1985 il governo Craxi obbliga per legge
i commercianti a utilizzare i registratori di
cassa. Un affarone per Olivetti. Il fatto è che
il ministro Visentini ne era stato presidente
LE LEGGENDE DELL’INGEGNERE INTERNI
A metà degli anni
Ottanta al rivale
Agnelli se ne
aggiunge un altro,
Silvio Berlusconi,
trascinato nell’agone
contro De Benedetti
da Bettino Craxi,
in reazione alla linea
anti-Psi dei giornali
editi dall’Ingegnere
Berlusconi, trascinato da Craxi in reazione
alla linea anti-Psi dei giornali editi da De
Benedetti. E che poi non deriva in realtà
probabilmente da interessi particolari dello
stesso De Benedetti, ma all’ideologia di
quel partito dei moralizzatori di cui Scalfari
è un leader. Intanto, le toccate e fughe
continuano. All’inizio degli anni Ottanta
De Benedetti è già entrato nell’azionariato
del Banco Ambrosiano, guidato allora
dall’enigmatico presidente Roberto Calvi.
Con l’acquisto del 2 per cento del capitale,
De Benedetti ha ricevuto la carica di
vicepresidente dell’istituto, funzione puramente
onoraria a cui non era collegata
alcuna attività di gestione effettiva (nella
sede milanese dell’Ambrosiano, in via Clerici,
non gli era stato assegnato neppure
un ufficio). Dopo appena due mesi, lascia
il Banco cedendo la sua quota azionaria.
Riuscendo tuttavia a incrociare anche la
torbida vicenda del banchiere poi trovato
impiccato al ponte dei Frati neri di Londra.
L’aspirante re del Belgio
Sempre a metà degli anni Ottanta De Benedetti
tenta l’opa sulla Société Générale du
Belgique dei Lippens, mossa che lo proietta
definitivamente all’attenzione dei massmedia,
tra i figli degli emigranti italiani
già ultima ruota del carro in Belgio che
dicono di voler fare collette per aiutare la
rivincita di quel loro connazionale, e le
battute di un Beppe Grillo ancora non trasfigurato
in profeta dell’an-
tipolitica: «Ma guarda un
po’, quello esce di casa e si
compra il Belgio. Ve l’immaginate?
“Ciao cara, esco un
attimo di casa che vado a
| | 20 luglio 2011 | 23

INTERNI LE LEGGENDE DELL’INGEGNERE
Anche lui finisce agli arresti
per effetto di Tangentopoli.
Scalfari vede infranti
i «profondi e comuni
convincimenti morali», si
chiede perfino se il sodalizio
non debba considerarsi
concluso. Invece continuerà
comprare il Belgio”. “Bravo. Già che ci sei,
mi passi anche dal fornaio e mi prendi un
chilo di sfilatini?”». Ma Gianni Agnelli gli
si mette invece di traverso, così come gli
ha fatto Berlusconi con la Sme. Lo aiutano
Banque Lazard e Etienne D’Avignon, che
poi diventerà consigliere d’amministrazione
della Fiat.
Segue l’altro grande scontro tra Berlusconi
e De Benedetti del 1988-90. All’origine
vi è la vecchia quota che Olivetti aveva
messo all’Espresso degli anni Cinquanta,
e che poi aveva regalato a Scalfari, Arrigo
Benedetti e Carlo Caracciolo, nel timore
che le inchieste del giornale gli mettessero
a repentaglio le commesse pubbliche
sulle macchine da scrivere. Negli anni Sessanta
Benedetti aveva ceduto poi a sua volta
a Scalfari la sua quota. Negli anni Settanta
Scalfari e Caracciolo si erano messi
d’accordo con Mondadori per fondare
assieme la Repubblica. Negli anni Ottanta
la Mondadori aveva chiesto a De Benedetti
e Berlusconi di entrare entrambi nella proprietà
per ripianare le perdite del disastro
di Rete 4. E siamo al 1988, quando un’alleanza
tra De Benedetti e una parte della
famiglia Mondadori porta alla fusione tra
Mondadori e gruppo L’Espresso. Il 10 aprile
del 1989 Caracciolo e Scalfari vendono
a De Benedetti il loro pacchetto azionario:
Caracciolo incassa 300 miliardi di lire,
Scalfari 90. Ma subito dopo il modo arrogante
con cui De Benedetti tratta i Mon-
24 | 20 luglio 2011 | |
dadori con lui alleati porta a un ricompattamento
della famiglia, che si schiera tutta
con Berlusconi, favorendo il 25 gennaio
del 1990 l’elezione del Cavaliere a presidente
del gruppo editoriale.
Quell’intesa mancata con Silvio
Inizia così il duro scontro che dopo mobilitazioni,
sentenze e controsentenze arriverà
alla soluzione salomonica del lodo Ciarrapico:
L’Espresso a De Benedetti; Mondadori
a Berlusconi. L’esito su cui ora è tornata
la discussione, con l’idea del Tribunale di
Milano secondo cui De Benedetti fu costretto
ad accettare il lodo per via della decisione
“comprata” dei giudici romani. Il pari e
patta fa però cambiare di campo una testata
storica del partito moralista come Panorama,
e lancia definitivamente a sinistra
l’allarme sul Cavaliere. Non a caso, a Tangentopoli
iniziata, De Benedetti cerca di
accreditarsi come l’imprenditore “pulito”
e “favorevole al nuovo”, tant’è che quando
nel 1993 Berlusconi annuncia clamorosamente
che al ballottaggio per il sindaco di
Roma voterebbe Gianfranco Fini, lui subito
fa sapere che invece sceglierebbe Francesco
Rutelli. Peraltro tutto ciò non gli impedirà
di finire lo stesso per un po’ in carcere,
per effetto di Tangentopoli. E in proposito
Scalfari, scriverà del suo turbamento,
vedendo infranti i «profondi e comuni convincimenti
morali» che lo univano all’editore,
al punto da porsi l’interrogativo se il
A sinistra, l’Ingegnere con l’ad
del gruppo L’Espresso Monica
Mondardini ed Eugenio Scalfari,
fondatore di Repubblica, oggi
di proprietà dei De Benedetti.
Sotto, con il coeditore Carlo
Caracciolo e Giuseppe Ciarrapico,
padre del lodo che chiuse la guerra
di Segrate tra CDB e Berlusconi.
In basso, con Romano Prodi
lungo sodalizio non dovesse considerarsi
concluso. Invece, continuerà.
A questo punto comincia ad andare
male anche Olivetti. L’Ingegnere la lascia
infatti nel 1996, pur rimanendone presidente
onorario fino al 1999, poco dopo aver
fondato la Omnitel in seguito alla concessione
di telefonia cellulare ottenuta dal
governo Ciampi, battendo la concorrenza
di un consorzio con Fiat e Fininvest e
dell’americana Pactel. Al vertice Olivetti
verrà proiettato il ragioniere Roberto Colaninno,
che poi darà la scalata al “nocciolino”
Agnelli della Telecom, ribadendo ancora
una volta il principio della rotta di collisione
tendenziale tra ciò che è targato
De Benedetti e ciò che è targato Agnelli o
Berlusconi. È tanto più sorprendente, dunque,
il fatto che nel 2005 l’Ingegnere riceva
da Berlusconi un consistente contributo
per un fondo finanziario comune destinato
al recupero delle imprese in difficoltà:
ne segue una tempesta di reazioni e insinuazioni
tali che De Benedetti è costretto
a declinare l’offerta. Spiegando, in una
lettera a Repubblica, le ragioni di quell’intesa
e poi della rinuncia, condendola con
un richiamo alla comunanza di ideali col
“partito Repubblica”. Ciononostante si è
stabilito con Berlusconi un nuovo clima di
possibile intesa che sembra sfociare da un
lato nella nuova linea possibilista del Partito
democratico; dall’altro nella comparsa
dello stesso De Benedetti in quella specie
di lista nera pubblicata da Gianni Barbacetto,
Gomez e Travaglio in appendice al
loro Mani sporche. 2001-2007. Così destra e
sinistra si sono mangiati la II Repubblica. A
quest’epoca risale anche una specie di campagna
di Vittorio Feltri su Libero per lanciare
De Benedetti come leader del Pd. Ma
lui, nel gennaio del 2009, per tutta risposta
annuncia il suo ritiro dalla guida dell’impero
industriale. Si è visto, che ritiro. n
Foto: AP/LaPresse, AGF

INTERNI L’INNOVAZIONE
La vera
impresa è
dare valore
Riduzione degli sprechi e cura dell’ambiente,
certo. Ma l’attenzione al territorio per una
grande azienda è anche (e soprattutto) un
impegno sociale ed economico. Finmeccanica
presenta il suo primo Bilancio di sostenibilità
Promessa mantenuta. Tre anni fa, presentando
il primo Rapporto sulla
sostenibilità del gruppo, Pier Francesco
Guarguaglini rispondeva a un giornalista
che gli chiedeva perché Finmeccanica
non faceva uno sforzo ulteriore e non
pubblicava un vero e proprio Bilancio di
sostenibilità. «Ci arriveremo nel giro di tre
anni», aveva detto il presidente e amministratore
delegato. Sottinteso: le cose serie,
quelle fatte per una scelta strategica e non
per farsi soltanto un po’ di pubblicità,
richiedono cambiamenti profondi nell’organizzazione
dell’impresa, applicazione,
lavoro e il coinvolgimento di enti terzi e
indipendenti. E così tre anni dopo, luglio
2011, Finmeccanica ha potuto presentare
il suo primo Bilancio di sostenibilità sotto
un titolo che sembra il motto di un presidente
americano: La forza più grande è nelle
nostre risorse. Fra quanti hanno applaudito
la novità l’apprezzamento più autorevole
è sicuramente quello di Corrado Clini,
il direttore generale del ministero dell’Ambiente,
l’uomo che alla Conferenza di Copenaghen
del 2009 maggiormente incarnò lo
sforzo italiano in materia di mutamenti climatici:
«Che un grande gruppo della difesa,
un gruppo che non produce beni ordinari
ma beni attinenti alla sicurezza giun-
26 | 20 luglio 2011 | |
ga a elaborare un serio Bilancio di sostenibilità,
è un segno molto importante. D’ora
in poi avrò un grande esempio italiano da
citare nei consessi internazionali».
Dici sostenibilità e subito viene alla
mente l’aggettivo “ambientale”. Ma giustamente
l’accezione in cui Finmeccanica
intende il termine è molto più ampia, e
su di essa ha modellato il nuovo Bilancio:
«Le nostre decisioni – scrive Guarguaglini
– producono effetti importanti per la vita
delle persone che lavorano con noi e per le
loro famiglie; per i nostri clienti e i nostri
fornitori, per i quali la sicurezza
dipende dalla qualità
dei nostri prodotti; per
le comunità che ospitano
i nostri siti; per gli investitori,
grandi e piccoli, che ci
affidano i loro patrimoni o
i loro risparmi; e anche per le generazioni
future, alle quali lasceremo un ambiente
in qualche modo modificato. È nostro preciso
dovere, quindi, prestare attenzione ai
beni e alle risorse, materiali e immateriali,
ambientali, sociali ed economiche, che inevitabilmente
trasformiamo con le nostre
attività e che dobbiamo restituire aumentandone
il valore». Insomma, la sostenibilità
non è un fare di meno o un fare poco
«È nostro dovere prestare attenzione alle
risorse materiali e immateriali, ambientali,
sociali ed economiche che trasformiamo e che
dobbiamo restituire aumentandone il valore»

Le Frecce tricolore
sono prodotte dalla
Alenia Aermacchi,
azienda Finmeccanica.
Sotto, a sinistra, Pier
Francesco Guarguaglini,
presidente e ad del
gruppo, e Corrado Clini,
direttore generale del
ministero dell’Ambiente
per non rompere equilibri, ma un produrre
durevolmente valore; è, come si legge
nel Bilancio, «la capacità di generare valore
nel tempo (…) nell’accezione più ampia
del termine, che comprende gli aspetti
economici e quelli di rilevanza ambientale
e sociale». Il “di meno” quantitativo può
incarnare la sostenibilità ambientale, laddove
Finmeccanica può vantare una serie
di numeri lusinghieri: riduzione del 13 per
cento nel 2010 rispetto al 2009 per quanto
riguarda i rifiuti prodotti; del 12 per cento
per quanto riguarda la produzione di
sostanze pericolose; dell’8 per cento di consumo
idrico; del 44 per cento dell’anidride
solforosa immessa direttamente nell’at-
Finmeccanica, i numeri della leadership
000 volume degli ordini 2010 in milioni di euro (totale: 22.453 mln)
000 numero di dipendenti (organico del gruppo: 75.197 dipendenti)
84
402 Canada
Stati Uniti
4.900
11.875
Brasile
79
Argentina
Sudamerica
22
684
Francia
Regno Unito
3.711
3.148
9.687
Dipendenti
nel resto
d’Europa 5.293
Altri paesi 595
Africa
mosfera; del 3 per cento dell’ossido di azoto;
dell’8,5 per cento di sostanze (vernici,
collanti, solventi…) con possibilità di effetti
cancerogeni, eccetera. La singola “performance
ambientale” più significativa è certamente
la trasformazione dell’alimentazione
del sito Agusta/Westland di Vergiate
da olio combustibile denso a metano.
Tecnologia e persone
Ma, come direbbe Clini, «più importante
della rendicontazione certificata di quello
che si fa, è la certificazione degli impegni
che si assumono e il loro costante monitoraggio.
E questo vale in particolare per gli
impegni in materia di Cf, Carbon Footprint:
la riduzione dell’intensità di carbonio nelle
proprie produzioni sta diventando un marchio
che apre le porte di molti mercati».
Oggi Finmeccanica può vantare 58 siti certificati
secondo lo standard Iso 14001 (Sistema
di gestione ambientale) e 2 siti registrati
secondo il regolamento Emas (Eco-Management
and Audit Scheme); le emissioni di
anidride carbonica sono aumentate negli
ultimi due anni, ma è stato introdotto un
Carbon Management System che farà sì che
entro il 2015 saranno ridotte del 15-20 per
cento rispetto ai valori odierni.
Ma importante tanto quanto la preoccupazione
per l’ambiente è la sostenibilità
sociale dell’operare di una grande impresa.
«Un’impresa riceve dalla società più di
quanto essa restituisce in termini di salari
e di remunerazione dei capitali; pertanto
l’impresa è tenuta a restituire anche in
termini di nuove tecnologie, di competenze,
di socialità, di etica», spiega Alessandro
Italia
1.344
Per Clini, direttore generale del ministero
dell’Ambiente, «la riduzione dell’intensità di
carbonio nelle produzioni sta diventando un
marchio che apre le porte di molti mercati»
5.293
42.556
Polonia
3.405
India
262
Medio Oriente
383
Australia
dati aggiornati
al 31 dicembre 2010
Germania
Asia
595
1.044
1.941
Pansa, direttore generale di Finmeccanica.
In nome di questa motivazione, l’impegno
del gruppo va dall’attenzione alla salute
e alla formazione continua dei dipendenti,
alla partecipazione allo sviluppo scientifico
ed economico dei territori in cui opera.
Finmeccanica presenta 33 stabilimenti
certificati secondo la norma Ohsas (Sistema
di gestione della sicurezza e della salute
dei lavoratori) e almeno 5 percorsi di formazione
e sviluppo del capitale umano
giovanile aziendale, riuniti sotto il titolo
Young People Programme. Ma opera anche
per trasmettere ai territori di riferimento
le proprie capacità tecnologiche e materiali.
Si spiegano così le relazioni (rapporti
di ricerca, attività di docenza, stage, borse
di studio, master) con circa 50 università
e 19 centri di ricerca in Italia, e con 60
all’estero; il contributo alla creazione della
Fondazione Ricerca e Imprenditorialità con
l’obiettivo di accompagnare e stimolare la
crescita di Pmi e di imprese startup ad alto
contenuto tecnologico; la sottoscrizione di
protocolli di intesa che hanno portato alla
nascita di tre Distretti Tecnologici Aerospazio
(in Campania, Piemonte e Puglia), mentre
sta per nascere il quarto in Lombardia.
E i valori etici d’impresa, zoccolo duro della
sostenibilità sociale? «Il gruppo Finmeccanica
conferma in questo bilancio di non
produrre e non commercializzare armi leggere
né armi controverse (mine, mine antiuomo,
bombe a grappolo, armi batteriologiche,
chimiche, nucleari), e di rispettare le
leggi vigenti in materia di diritti del lavoro
e diritti umani nei paesi in cui opera ovvero
di applicare gli standard presenti nei propri
paesi d’origine, laddove
la tutela di tali diritti dovesse
risultare inferiore». Affermazioni
certificate, come tutte
quelle del Bilancio, da PricewaterhouseCoopers.
[rc]
| | 20 luglio 2011 | 27

L’AMBASCIATRICE REPLICA ALLE “INGERENZE” DI UN POVERO DIAVOLO
Lettera inquietante dal Pakistan
sulla sorte delle schiave cristiane
di Renato Farina
Finalmente! Qualcuno almeno si accorge che questo povero Diavolo della Tasmania
batte colpi. Pensavo di pestare candeggina nel mortaio, che tiene lontani amici
e nemici. Invece ecco una specie di miracolo: il Pakistan in persona ha bussato
alla mia porta. E in fondo anche a quella di Tempi. E, guarda un po’, mentre stava
per uscire in edicola con la copertina sulle schiave cristiane del Pakistan.
Dacché sono in Parlamento, specie da quando ho imparato un pizzico di mestiere
(tutti i lavori si imparano) martello il mio bravo chiodo, in aula o in commissione
Esteri, proponendo interpellanze, interrogazioni, incontrando e invitando personalità
in audizione: il motivo dominante è la violazione della libertà religiosa, che oggi
si manifesta quasi nel 90 per cento dei casi come persecuzione dei cristiani. Ho
presentato un paio di settimane fa un’interrogazione in commissione sul caso di
Farah Hatim, l’infermiera cristiana rapita nel Punjab. Il sottosegretario
Stefania Craxi mi ha risposto. Puntigliosamente ho inviato a “S. E.
Ambasciatore della Repubblica islamica del Pakistan, Signora Tasnin
Aslam” i testi, accompagnati da una lettera. Infine è accaduto un fatto
grave e simbolico. Così, martedì 28 giugno, mi sono alzato dal mio
banco di primo mattino. Trascrivo da Agenparlamento che ha diffuso
nel mondo il resoconto stenografico del mio intervento (sia benedetto
internet): «Intervengo a proposito della libertà religiosa in Pakistan.
Questo Parlamento ha avuto l’onore di accogliere il ministro Shahbaz Bhatti poco
prima che fosse assassinato in Pakistan. Ora giunge notizia che, secondo quanto dicono
fonti qualificate pakistane, fonti cristiane, Shahbaz Bhatti sta per essere ucciso
una seconda volta perché il governo sta frantumando il suo ministero per i diritti
delle minoranze religiose, traslocando in provincia qualche rappresentante e così
togliendo forza alle rivendicazioni delle minoranze religiose, secondo una richiesta
formulata dagli islamici radicali che, in questo periodo e specialmente dopo l’esecuzione
di Bin Laden, sono tornati minacciosissimi contro le minoranze religiose,
cristiane e indù. Sottolineo quanto sta accadendo in Pakistan perché il nostro Parlamento
ha il bel primato di essere stato in prima fila nel difendere la libertà religiosa
nel mondo con la mozione unitaria del 12 gennaio».
Ho inviato alla Signora Ambasciatrice il tutto, con gentilezza, come in passato
elogiando il governo del Pakistan perché nella difficile situazione attuale fa quel
che può, sentendo addosso la spada dei fondamentalisti islamici. Ma ecco che l’Ambasciatrice,
silente dopo le precedenti lettere, con cortesia, però mi fulmina. Scrive
a me come parlamentare e manda per conoscenza la lettera al presidente della Camera
e al ministro degli Esteri Franco Frattini. Spiega come tutto questo smembramento
del ministero delle Minoranze, un posto che era stato promesso al fratello di
Shabhaz Bhatti, Paul, non fosse altro che l’applicazione della «devoluzione». Non so
voi, ma io ho colto una certa ironia. Poi ecco due colpi calibro 38 (metafora): «Non si
richiedono né si considerano appropriati commenti o opinioni esterne che possono
essere interpretati come interferenze nella politica interna del Pakistan». Poi la pallottola
intinta nel veleno di cobra: «Tali tentativi sono controproducenti».
Il veleno al Diavolo della Tasmania fa il solletico, anzi, meglio, gli fa crescere i
capelli. Ma sono preoccupato per gli altri, per i cristiani. Sono controproducenti infatti
per chi? Signora Ambasciatrice, sono a sua disposizione, sono un diavolo, ma i
cristiani angeli, non se la prenda con loro…
IL DIAVOLO
DELLA
TASMANIA
DENTRO
IL PALAZZO
«Non si considerano appropriate
interferenze nella politica interna
del Pakistan». Poi la pallottola
intinta nel veleno di cobra: «Tali
tentativi sono controproducenti»
Una protesta a Lahore, Pakistan, dopo
la morte del ministro (cattolico) per le
Minoranze religiose, Shahbaz Bhatti,
assassinato a marzo a Islamabad
| | 20 luglio 2011 | 29

ANKARA CONTRO ISRAELE
Perché la Turchia ha scaricato
il suo vicino più democratico
di Yasha Reibman
Turchia e israele sono in
guerra, ma non sparano
un colpo. Un tempo alleati,
la Turchia fu il primo pae-
SE TI
DIMENTICO
GERUSALEMME
se islamico a riconoscere Israele fin dal 1949. La
Turchia guardava a Israele (e viceversa) come un
partner necessario e strategico per trasformare il
Medio Oriente delle dittature e del fondamentalismo
in una regione di democrazia e pace. Turchia
e Israele erano amici perché avevano comuni
nemici, gli interessi coincidevano. Entrambi i
paesi dovevano e volevano contenere l’espansionismo
di Iraq, Iran e Siria e limitare l’instabilità
in Libano, terra di conquista di Damasco e Teheran,
culla dei terroristi di Hezbollah. Nel 1996 fu
siglato un accordo di cooperazione militare tra i
due paesi. Poi qualcosa si è rotto.
Certo, la Turchia sta cambiando. Per secoli
ponte tra Occidente e Oriente, la Istanbul laica
e cosmopolita sembra sempre più isolata e meno
influente. Non solo rispetto al resto del paese,
ma quanti girano per le strade della città raccontano
quanto si percepisca la svolta religiosa
e politica. La riduzione del potere dei militari,
l’ascesa di Erdogan e del suo partito più vicino
all’islam si rispecchiano in questo diverso orientamento
nella politica turca. L’accordo sul nucleare
con l’Iran è un altro tassello, che racconta
quanto l’allontanamento da Israele sia solo un
elemento di un diverso posizionamento di Ankara.
Umiliata per lo smacco di un ingresso in
Europa richiesto, promesso e in nome del quale
sono state compiute anche sofferte riforme,
la Turchia in Europa non è mai stata accettata
(e il tentennamento dell’Unione Europea sulla
questione turca è a sua volta lo specchio della
crisi europea). La Turchia mostra di avere altre
opzioni. Opzioni figlie anche dei cambiamenti
avvenuti in Medio Oriente. L’Iraq non è più una
minaccia e nemmeno la Siria sta tanto bene. La
Turchia può così pensare di aver meno bisogno
di Israele e che sia giunto il tempo di tornare a
essere protagonista. Eppure gli interessi di Turchia
e Israele potrebbero tornare a coincidere.
A PROPOSITO DI SESSANTESIMI
C’è un altro sacerdote che
festeggia con Ratzinger
di Angela Ambrogetti
sempre
«C’è
anche una scelta che determina
che cosa appare». Benedetto XVI lo ha
ricordato ai giornalisti del suo giorna-
PLAUSI
E BOTTE
IL PORTONE
le, l’Osservatore Romano che compie 150 anni, quan- DI BRONZO
do è andato a trovarli. Allora io oggi scelgo. Non parlo
dell’ennesimo strappo nella Chiesa in Cina. Né del funesto Williamson,
di nuovo condannato in Germania per negazionismo. Racconto
invece come a Traunstein, in Baviera, la città dove Joseph Ratzinger e
il fratello Georg l’8 luglio 1951 hanno celebrato la prima Messa, si è festeggiato
un altro sessantesimo di sacerdozio. Quello del terzo giovane
della città ordinato a Frisinga con loro: Rupert Berger, parroco della
cittadina per decenni. Un pilastro della comunità. Rupert il 3 luglio ha
celebrato la Messa nella chiesa di St. Oswald. La stessa di allora. Musica
d’organo, coro, e alla fine gli spari a salve dei Landsknechten. Poi tutti
nella Stadtplatz a mangiare e ascoltare musica fino a sera. «Ha sempre
conservato il suo spirito critico», dicono di lui. Ora, a 84 anni, è pronto
a iniziare la raccolta per il Papst-Benedikt-Orgelwerks, il restauro
dell’organo che sarà dedicato al Papa. Forse avrebbe voluto festeggiare
così anche Benedetto. Da una settimana è in vacanza a Castelgandolfo.
Prepara il suo terzo libro su Gesù e il viaggio in Germania. Lo attendono
le contestazioni di Berlino e i dibattiti nella Chiesa cattolica. A precederlo
sarà un suo intervento, registrato nella villa pontificia, che il
17 settembre sarà trasmesso da Ard alle 22.55, nella rubrica Wort zum
Sonntag. Come fece il 25 aprile 1987 anche Giovanni Paolo II.
| | 20 luglio 2011 | 31

Foto: Archivio Regione del Veneto
Villa Maser,
Asolo (Tv).
Sotto, uva da
Prosecco, strada
del vino bianco
Andar per ville
e leccornie lungo
TURISMO CON GUSTO SPECIALE
di Tommaso Farina
Un bel giro sulle colline venete,
alla scoperta di vini e ville: perché
no? Il Veneto non è solo
mare o montagna. Certo, c’è
Venezia, città unica al mondo.
C’è il litorale adriatico con le sue spiagge.
C’è il delta del Po. C’è il microclima mediterraneo
del lago di Garda, amatissimo dai
tedeschi. Ci sono le montagne bellunesi, le
Dolomiti. Eppure c’è un Veneto meno noto,
ma tuttavia non scontato: è quello pedemontano,
quello delle colline che si snodano
dalla Valpolicella verso est, e che inanella
tutta una serie di cittadine d’interesse
tutt’altro che blando, per non parlare delle
chicche gastronomiche.
Il percorso della futura Pedemontana
Veneta renderà ancor più facilmente raggiungibili
le succose località della fascia
Verona-Treviso, consentendo ai turisti di
abbandonare strade ormai esauste come
la famosa SS248 che passa per Bassano del
Grappa. Non è impossibile provare a tracciare
un itinerario su quello che sarà il percorso
di quest’arteria: un piacevole rosario
tra monumenti e occasioni conviviali, assaporando
buoni vini e nutrendo l’occhio e
la Pedemontana veneta
| | 20 luglio 2011 | 33

SPECIALE TURISMO CON GUSTO
MAROSTICA (VI)
Castello Superiore
SChIO
CALDOGNO (VI)
Villa Caldogno
34 | 20 luglio 2011 | |
LUGO DI VICENZA (VI)
Villa Godi Malinverni
LA SUPERSTRADA
La Pedemontana Veneta
(apertura prevista: 2015)
congiungerà l’area vicentina
a quella trevigiana, interessando
i territori della valle
dell’Agno, tra Montecchio
Maggiore e Castelgomberto,
e della zona pedemontana
veneta, tra Malo e Bassano
del Grappa (Vi) e tra S.
Zenone degli Ezzelini, Monte-
belluna e Spresiano (Tv).
VICENZA
BREGANZE
SPECIALITÀ
La tipica Sopressa veneta
BASSANO DEL GRAPPA (VI)
Panorama con vista sul ponte degli Alpini

Foto: Archivio Regione del Veneto
ASOLO (TV)
A destra, panorama.
Sotto, la piazzetta
MASER
lo spirito con le opere d’arte. Per esempio,
a San Pietro in Cariano occorrerà far visita
alla pieve di San Floriano, una bella chiesa
romanica medievale, che seppur rimaneggiata
nei secoli mantiene intatto il suo
fascino, specialmente nel notevole campanile
dalla forma squadrata e solida. Lì vicino,
a Negrar, uno dei centri più importanti
della Valpolicella, abbiamo ben due esempi
di dimore gentilizie venete: anzitutto villa
Bertoldi, di origine quattro-cinquecentesca,
ampliata nel Settecento, caratterizzata
dalla tipica facciata “rustica” a portico che
spesso si rinviene nel veronese. Poi la villa
Pojega, caratterizzata da un maestoso giardino
botanico: il complesso è di proprietà
dell’azienda vinicola Guerrieri Rizzardi,
che vi organizza pure assaggi e degustazio-
CAERAnO dI
SAn MARCO
CROCETTA
dEL MOnTELLO
ni. In effetti la Valpolicella è celebre in tutto
il mondo per la produzione vinicola: dalle
uve corvina, rondinella e molinara, tradizionali
in zona, nasce anzitutto il Valpolicella,
vino rosso secco da tutto pasto. Il “fratello
maggiore”, l’Amarone, si ottiene con
l’appassimento delle medesime uve, e negli
esempi migliori è un vino importante, di
stoffa aristocratica, da abbinare a cacciagione
e grandi piatti di carne. L’ultimo membro
della famiglia è il Recioto, vino dal residuo
zuccherino più o meno pronunciato,
perfetto da fine pasto. Oltre ai citati Guerrieri
Rizzardi, in zona i buoni produttori
non si contano. Ricordiamo almeno Allegrini
di Fumane, Bertani di Negrar (stile
molto tradizionale), Tedeschi di San Pietro
in Cariano, senza offendere tutti gli altri.
nERVESA
dELLA BATTAGLIA
TREVISO
In zona, deviando un po’ sui monti Lessini,
è pure possibile approvvigionarsi di eccellenti
salumi: a Sant’Anna d’Alfaedo, Corrado
Benedetti è uno dei migliori affinatori
della zona ed è celeberrimo per la classica
Sopressa veneta, di grossa dimensione.
Tra arte e storia industriale
Proseguendo verso ovest, ci si può fermare
a Grezzana, dove villa Allegri Arvedi è
un altro grandioso esempio di villa patrizia
locale, notevole per il giardino all’italiana,
la svettante facciata e gli affreschi settecenteschi
del Dorigny a soggetto allegorico
e mitologico. Andando ancora avanti
e deviando verso sud, a Roncà troviamo
qualcosa di buono da gustare. Anzitutto il
Durello, vino spumante da vitigno autoc-
| | 20 luglio 2011 | 35

SPECIALE TURISMO CON GUSTO
tono, fresco e beverino: in paese, tra i produttori,
c’è Corte Moschina. Poi, ancora formaggi
e salumi con La Casara Roncolato,
condotta dal simpaticissimo Gianni: formaggi
prodotti in proprio, oppure raccolti
nelle malghe dei monti Lessini (ad esempio,
il Monte Veronese, stagionato personalmente)
e ancora salumi da sogno, come
uno Speck fatto come una volta, a partire
da maiali locali. In paese, per chi fosse interessato,
c’è pure un Museo geo-paleontologico
imperniato su una raccolta di fossili.
Entrando in provincia
di Vicenza, facciamo subito
conoscenza col connubio di
industria e agricoltura che
caratterizza la zona. Le coltivazioni
sono sempre fiorenti,
ma assistiamo a uno
sviluppo dell’industria della
concia (valle del Chiampo) e
soprattutto di quella tessile
(Valdagno, Schio). Quest’ultima
consente interessanti
approfondimenti per il turista
curioso di archeologia
industriale: ad esempio, il
lanificio Conti, di Schio, o il
lanificio Marzotto, di Valdagno.
Sempre a Valdagno, merita una deviazione
il Museo delle macchine tessili.
Ma la zona ha grandi attrattive anche
per l’esperto di arte “tradizionale”: se proprio
non si vuole deviare a sud per vedere
Vicenza e le sue architetture palladiane,
si può puntare su Lugo di Vicenza per
dare un’occhiata (anzi, di più) a villa Godi
Malinverni, anch’essa opera di Andrea Palladio,
impreziosita da stupendi affreschi
allegorici (così piaceva ai patrizi veneti) di
Gualtiero Padovano e Giambattista Zelotti.
Un po’ prima, a Caldogno, il paese di
Roberto Baggio, avrete magari dato uno
sguardo a villa Caldogno, palladiana a sua
volta, meno appariscente ma ugualmente
bellissima. Per bere e mangiare, nessun
problema: siamo nei dintorni di Breganze,
altro centro tessile famoso anche per i
vini locali a base di cabernet e soprattutto
di vespaiolo, un’uva bianca che pare piaccia
molto alle vespe per la sua dolcezza.
Dal vespaiolo, oltre al bianco omonimo,
si ottiene, per appassimento, uno dei vini
dolci più buoni d’Italia, il Torcolato di Breganze.
Si può citare qualche produttore:
Maculan (famosissimo anche per il rosso
Fratta); la Cantina Bartolomeo di Breganze;
Firmino Miotti. In paese, per chi volesse
gustare la cucina locale, c’è la trattoria
Al Toresan, semplice e verace, ove gustare
appunto il “toresan”, il particolare piccione
allo spiedo, tipico di queste parti. Imperdibile
pure la visita ad Arzignano, ove c’è
Damini Macelleria & Affini, una boutique
del gusto che in Veneto ha pochi eguali per
assortimento e qualità.
36 | 20 luglio 2011 | |
Nella foto
a lato, vigneti di
Breganze (Tv).
Sotto, il formaggio
Monte Veronese
Ma ora occorre procedere, perché siamo
a pochi passi da Marostica. Il gastronomo
già sussulta: Marostica è celebre per le
ciliege. Eppure Marostica non è solo questo:
è una cittadina fortificata fin dall’epoca
romana. Nella piazza degli Scacchi,
ancora oggi, si disputano suggestive partite
con pedine “umane”, ossia viventi:
un’esperienza da non mancare.
Siamo oltretutto a pochi passi da Bassano
del Grappa, città che non ha bisogno
di presentazioni, non fosse altro che per la
storia vittoriosa della Grande Guerra, un’atmosfera
che peraltro si respira anche più a
ovest in direzione Treviso, sul Montello e
sul fiume Piave. Se il monumento più famoso
della città è il ponte degli Alpini, ricostruito
nel 1947 dopo le devastazioni belliche
nelle originali forme palladiane, è però
davvero grandiosa la villa Angarano, del
Palladio, con enormi colonnati che si dipartono
dal corpo centrale. A Bassano è possibile
fare incetta di cose buone alla gastronomia
di Antonio Baggio, famosa per una
Sopressa veneta di particolare bontà.
Nei luoghi della Grande Guerra
Stiamo arrivando alla fine del nostro percorso,
ma senza timore di avere meno emozioni.
Entrando nella provincia di Treviso, le
ville venete non spariscono di certo, anzi. A
Maser è d’obbligo fermarsi per visitare una
delle più grandiose: villa Barbaro, costruita
dall’onnipresente Palladio, oggi giustamente
patrimonio Unesco. In questa meraviglia
dell’architettura non si sa se ammirare di
più lo slancio euritmico del corpo esterno
o le splendide decorazioni
interne di Tiziano Veronese,
un ciclo di affreschi che ha
pochissimi eguali per estensione
e sapienza artistica.
Vicino alla villa c’è il bel
Tempietto, dall’imponente
pronao colonnato. Ricca di
bellezze artistiche è pure
la città di Asolo, amatissima
dal Carducci e da tanti
altri personaggi importanti
dell’antichità: qui vale la
visita il centrale palazzo della
Ragione; il duomo, che
contiene una famosissima pala di Lorenzo
Lotto; e la villa Scotti Pasini. Nei dintorni di
Asolo si produce pure il Prosecco, che non
ha nulla da invidiare a quello più famoso di
Conegliano-Valdobbiadene. Ci piace in questo
senso citare l’azienda Bele Casel, di Caerano
di San Marco, che col vino chiamato
Colfòndo resuscita la tradizione della rifermentazione
in bottiglia.
Molto diversa, anche per volumi produttivi,
la realtà di Villa Sandi, a Crocetta
del Montello, che realizza spumanti più
che interessanti, ma che è ancora più notevole
in quanto proprietaria della villa Sandi,
seicentesca, costruita dal Pagnossin in
stile palladiano, non grande ma d’impianto
monumentale, anticipata da un gran portico
a quattro colonne.
Da qui ci avviciniamo a Treviso, magari
seguendo la bellissima strada panoramica
del Montello fino a Nervesa della Battaglia,
località cruciale della Prima Guerra
Mondiale, sede di un bel ristorante specializzato
in funghi, Roberto Miron. Se siete
interessati a questo tipo di turismo “storico”,
non potete mancare una deviazione
a Vittorio Veneto, dove si svolse l’epica battaglia
del 1918. In effetti però la cittadina è
affascinante anche per le numerose chiese
di ogni epoca, nonché per il castello di San
Martino, residenza vescovile risalente addirittura
al V secolo, e per il Castrum Cenetensium,
fortificazione difensiva concepita
dai romani per la difesa del lato nord della
città. Naturalmente, in questo scenario è
d’obbligo un calice di Prosecco e, alla fine
della serata, un bicchierino di grappa. n
Foto: Archivio Regione del Veneto

CULTURA
38 | 20 luglio 2011 | |
GOD SAVE THE SANGIOVESE
Predappiesi
brava gente
O di come un perfido albionico trovò la salvezza
nella terra del Duce. Storia di uno squattrinato
cronista inglese e del suo sbarco in Romagna
su una Honda Prelude del 1983. Voleva scrivere
la biografia di Mussolini. E alla fine arrivò la Carla
di Nicholas Farrell
Un bel giorno di tredici anni fa sono
arrivato nel piccolo paese di Predappio
(5 mila abitanti), che si trova in
mezzo al nulla sull’Appennino romagnolo.
Era il pomeriggio del 13 luglio del 1998,
era un giovedì e faceva un caldo bestiale.
Non c’era un cane in giro. Avevo 39 anni
ed ero separato da poco dalla mia prima
moglie (l’innominabile iraniana). Con lei
i figli non erano arrivati e pensavo di essere
infertile. Avevo lasciato un buon lavoro
da inviato per il Sunday Telegraph e anche
Londra, città infernalmente noiosa e satanicamente
ottimista, quella del “Cool Britannia”
che “cool” non era, dove avevo vissuto
per vent’anni. Non ne potevo più. Non

Foto: AP/LaPresse
avevo né soldi né lavoro. Non sapevo nulla
di Predappio, figuriamoci dove potevo dormire.
Roba da ricovero immediato, insomma.
Ma avevo un sogno. Di essere uno scrittore
e di vivere in Italia in campagna.
Non è la Toscana, per fortuna
Per caso, o per destino, o per voglia del
Signore, la mia è stata una scelta fortunata
perché sono piombato in un territorio
incantevole che non era stata scoperto,
comprato e rovinato come la vicina Toscana
da inglesi, americani e tedeschi. Ormai
ogni paese toscano, anche quello più sperduto,
pullula di stranieri la cui presenza
ha distrutto lo spirito del luogo. Predappio,
invece, se ne frega degli stranieri. Non
c’è un hotel, neppure oggi, solo due pen-
Qui sopra, Nicholas Farrell,
giornalista inglese trapiantato
in Romagna. È stato inviato
del Sunday Telegraph e oggi
scrive anche per diverse
testate italiane. È autore
di Mussolini (Le Lettere).
A destra, la moglie Carla
e i figli: Caterina, 7 anni,
Francesco Winston, 5,
Magdalena, 3, Rita, 2
sioni. Non ci sono case rustiche con piscina
in affitto a 3 mila euro la settimana
come in Toscana, non ci sono neanche case
rustiche in affitto senza piscina. In Romagna
non c’è un «rudere eccellente recentemente
scoperto sotto un groviglio di erbacce»
in vendita per «solo» 400 mila euro («un
affare», come ho letto sul sito di un’agenzia
immobiliare toscana). Non ci sono corsi
di pittura rinascimentale o di cucina
tipica. Non ci sono workshop per aspiranti
artigiani turistici o field trip notturni per
ascoltare gli usignoli nel bosco o per vedere
le lucciole sopra il grano. Insomma in
Romagna non ci sono – grazie a Dio – voci
di inglesi o americani o tedeschi ovunque
vai. In Toscana, invece, dietro a ogni cespuglio
c’è – e ci metto la mano sul fuoco – un
inglese con in testa un panama e in mano
un bicchiere di Chianti classico che ti becca
dicendo: «Cheers!». E di notte da oltre
la macchia di ulivi accanto alla tua villa
affittata a prezzo esorbitante ti arriva il
frastuono impressionante di un branco di
tedeschi che cantano le loro canzoni preferite,
cioè quelle della Seconda guerra mondiale.
E la mattina al mercato in piazza ti
deprimono le tante professoresse americane,
convinte – da passive-aggressive in
menopausa, fedeli doc non del Signore ma
del consumismo isterico – di aver trovato,
«oh my God!», un paradiso terreste.
Al limite potevo (o potrei) comprare,
a un terzo del prezzo, una casa rustica in
pietra a vista con una vigna e un po’ di ter-
Al casello di Forlì
non avevo soldi
sufficienti per pagare
il pedaggio. Ma la
ragazza della cabina
mi diede un foglio da
compilare e sorridendo
mi alzò la sbarra.
Che donna! Che paese!
reno pure in Romagna. Ma io in quell’estate
del 1998 non avevo un soldo. Avevo deciso
di traslocare da Londra (via Parigi dove
ho scritto un libro sulla morte della principessa
Diana) a Predappio, perché è lì che
nacque un certo Benito Mussolini ed è lì
che i suoi resti mortali giacciono come
quelli di un santo nella cripta di famiglia,
dove l’aria è colma del profumo di gigli
bianchi e di tante candele accese, al cimitero
di Rocca San Casciano.
Fascista a chi?
Non sono fascista. Sono inglese. I miei hanno
combattuto il nazismo e il fascismo e
alcuni di loro sono stati uccisi dei nazifascisti.
Ma per motivi che a tutt’oggi mi
rimangono misteriosi Mussolini era il protagonista
di una biografia che dovevo per
forza scrivere. Addirittura, avevo firmato
un contratto in proposito con la famosa
casa editrice londinese Weidenfeld &
Nicolson. Forse volevo capire cosa fosse
veramente il fascismo, quella strana parola
usata oggi come insulto generico per qualsiasi
cosa che non sia politicamente corretta.
Che ne so.
La mia idea non era completamente
pazza. Londra costava troppo e così decisi:
va bene, vado a Predappio per scrivere
il libro. «Stai vivendo i nostri sogni!»,
mi dicevano i miei amici inglesi. Un corno!
Quando sono arrivato a Predappio quel
giorno ero “up shit creek without a paddle”,
in mezzo a un fiume di merda senza
| | 20 luglio 2011 | 39

CULTURA GOD SAVE THE SANGIOVESE
remi, come dicono gli americani. Il problema
non era solo la mancanza di soldi,
ma anche di equilibrio esistenziale. Tendenzialmente
depresso, in quel momento
ero più depresso del solito. Per motivi ovvi.
Ero messo come quella gente che aveva in
mente Machiavelli quando scrisse: «Il fatto
è che in questa terra chi dei nostri pari
non è legato a quelli che hanno il potere,
non trova un cane che gli abbaia». La mia
“ex” mi aveva chiuso fuori di casa a Londra
e aveva cambiato le serrature. A Parigi,
l’apice del mio periodo blu, avevo vissuto
giorni bruttissimi e visto almeno due o
tre gironi dell’inferno di Dante in club privé
trasgressivi chiamati Le 41 e La Castelle,
e anche per strada. Finalmente, ero riuscito
a mollare Parigi e il suo sulfureo fascino
tossico, ma solo quando un amico aveva
ritrovato per puro caso la mia macchina,
che avevo perso da parecchie settimane.
Non mi ricordavo dove l’avevo parcheggiata
e mi convinsi che qualcuno l’avesse
rubata. Quella macchina, una Honda Prelude
del 1983, color bordeaux metallizzato,
me l’aveva regalata mio padre con disappunto,
quasi con disprezzo. Il solo guardarla
mi dava fastidio (era la macchina sportiva
dei pensionati!) perché minava il meccanismo
creativo. Essendo un regalo di mio
padre, era la prova di una vita fallita, la
mia. Però, funzionava… Quindi grazie babbo,
grazie mille. Ma com’era brutta!
Avevo soldi sufficienti per un mese.
Poi? Davvero sarei stato costretto a trovare
qualche lavoro locale tipo turni di notte
alla Amadori, a tagliare le teste ai polli per
mille euro al mese? Mi ricordo bene una
cosa che ne fa capire tante. Al casello di
Forlì non avevo soldi sufficienti per pagare
il pedaggio. Ma la ragazza della cabina mi
diede un foglio da compilare e sorridendo
mi alzò la sbarra. Che donna! Che paese!
35 mila sterine andate in fumo
E ricordo bene quel giorno caldissimo,
quando al volante della Honda Prelude mi
sono fermato in viale Matteotti (già viale
Benito Mussolini), la strada principale di
Predappio davanti alla gelateria. Dentro,
dietro al banco, c’era una ragazza in divisa
bianca verginale che aveva cappelli neri
e pelle scura. Era bellissima. «C’è un albergo
qui in giro?», le ho chiesto. «Non ne ho
la più pallida idea», mi ha risposto. «Va bè,
dammi una birra».
I predappiesi erano curiosi di capire
come mai questo inglese solitario aveva
deciso di vivere nel loro paese. La risposta
era facile, nel senso superficiale, cioè: sono
venuto alla Betlemme fascista per scrivere
una biografia del Duce. E perché no?
C’è qualcosa che non va? Per convincere
loro, e anche me stesso, che quella era la
verità, raccontavo che ero un laureato della
«famosissima» Università di Cambrid-
40 | 20 luglio 2011 | |
ge e che per dieci anni ero stato un «inviato»
del «molto importante» Daily e Sunday
Telegraph, che è «come il vostro Corriere
della Sera». Parlavo, certo, anche del mio
contratto con l’«enorme e potente» casa
editrice londinese Weidenfeld & Nicolson
che è «come la vostra Mondadori».
Nonostante tutto ciò, i predappiesi,
ho notato presto, mi chiamavano sempre
«inglese» e mai «scrittore».
Avevano ragione. L’anticipo (35 mila
sterline) non era male per un primo libro,
ma l’avevo già speso tutto prima di arrivare
in Romagna e non avevo scritto neanche
una riga di quel maledetto libro, per
un motivo abbastanza valido, cioè: non
sapevo nulla di Mussolini. Mi sentivo come
un uccello migratore che ha perso il suo
stormo e la sua rotta. Eccomi, a quasi quarant’anni,
una presenza spettrale e solitaria
nei bar locali, sempre a fumare le
Camel gialle morbide e bere il Sangiovese,
con in testa quel cappello ridicolo. Farmi
la barba o la doccia o andare al supermercato
sembravano impegni impossibili, roba
da Ercole. Figuriamoci scrivere un libro. Sì,
ero depresso, e non per la prima volta in
vita mia, non avevo un soldo ed ero solo.
Oggi, tredici anni dopo, abito ancora
in Romagna, non più a Predappio, ma
nella vicina Forlì. Quel libro di 600 pagine
l’ho finito ed è stato pubblicato in Inghilterra
nel 2003. È andato bene, recensito
a mezza pagina su tutti i giornali principali
da firme importanti e la casa editrice
ha poi fatto una versione tascabile. In
Italia è stato pubblicato nel 2006 (Le Lettere,
Firenze), ma qui non è andato tanto
bene. Non c’è stata neanche una recensione.
Lo so, il tema di Mussolini è delicato
qui in Italia e non faccio parte della casta
dei radical chic. Pazienza.
Berlusconi e i comunisti salottieri
La cosa che mi ha salvato, però, non è stata
il libro. Anzi, quel libro mi ha quasi
ammazzato. No, la cosa che mi ha salvato
– nel senso professionale – è stata la scoperta,
proprio a Predappio, di un filone
d’oro che potevo sfruttare. Cioè: dal crollo
del fascismo in poi i comunisti sono stati
al comando a Predappio come in tutta
la rossa Romagna. I comunisti quindi sono
la casta, la borghesia, insomma, gli acculturati
salottieri raffinati, e tutti gli altri i
brutti, sporchi e cattivi. Così ho cominciato
a scrivere una rubrica, “Zuppa inglese”,
per un giornale regionale, la Voce di Romagna,
dove davo addosso pesantemente ma
con umorismo anglosassone ai compagni
ipocriti e bigotti. Quando, ad esempio, l’attuale
sindaco di Predappio, Giorgio Frassineti,
detto “Cent” perché piccolo, un uomo
che pare un incrocio tra il Duce e Napoleone,
mi diceva, con in mano un calice di
Sangiovese ultra-borghese di quelli enor

Foto: AP/LaPresse
Ho iniziato con una rubrica, “Zuppa inglese”,
per un giornale regionale, dove davo addosso
ma con umorismo anglosassone ai compagni
ipocriti e bigotti. È stato il mio filone d’oro
mi: «Fare la politica per me è come donare
il sangue». Io replicavo dicendo: «Dai,
giù dal pero Cent, tu non regali il sangue
a nessuno, il sangue lo succhi dal popolo».
Il compagno Frassineti si sfogava spesso
sul giornalino del Comune del «cosiddetto
auto-definito storico inglese». Scriveva, ad
esempio, «Caro Nicholas, noi non siamo dei
pesci tropicali in un acquario che esistono
solo per il tuo divertimento…». Poi una volta
mi è arrivata una lettera anonima con
dentro una pallottola che mi definiva «uno
sporco fascistoide inglese» e mi avvisava di
andare via dalla Romagna. Eccetera.
Così, un bel giorno il Giornale stesso
ha fatto una pagina intera su di me intitolata
“L’inglese a Predappio che fa arrabbiare
la sinistra”. L’unico non solo in Romagna,
a mio parere, ma nel mondo intero!
Successivamente, dopo tante e lunghe
trattative, sono arrivato a intervistare Silvio
Berlusconi a Villa Certosa in Sardegna
per The Spectator, un settimanale inglese
importante, con il direttore Boris Johnson
(attualmente sindaco di Londra). Il Cavaliere
ci ha detto due cose di poca importanza
in Inghilterra, ma da terremoto qui in Ita-
lia, e cioè: i giudici italiani sono antropologicamente
diversi, sono matti; Mussolini
non ha ammazzato nessuno, mandava i
suoi avversari alle isole.
Aveva ragione, Silvio, più o meno, of
course, ma raccontare la verità nella vita
non conviene sempre, e la sinistra si è
arrabbiata come un puma. Per 15 minuti
il governo di Berlusconi ha barcollato.
A una conferenza stampa sullo “scandalo”
Berlusconi si è difeso sostenendo che
«i signori inglesi mi hanno fatto ubriacare
con lo champagne». Magari! Ma non
era vero. Naturalmente, a casa sua comandava
il Cavaliere e ci ha offerto solo tè al
limone. Di conseguenza sono diventato
famoso per 15 minuti pure io. E così ho
trovato altri lavori. E voglio un sacco di
bene a Silvio il Magnifico lo stesso.
Il karaoke e la mia futura moglie
Ma la cosa più importante in tutta questa
storia, anche se tutto è collegato, è
mia moglie Carla. Abitavo in un ex porcile
in collina sopra Predappio a due passi
dal castello del Duce a Rocca delle Caminate.
In autunno, quando c’era nebbia fitta,
pensavo di vivere dentro un freezer e
una sera un vento diabolico ha strappato
via la porta di casa. In inverno, c’era spesso
tanta neve che rimanevo bloccato in
casa per un giorno, se non due. In estate,
la sera, mi assediavano delle
vespe gigantesche (invasori
clandestini dall’Africa
senza permesso di soggiorno)
chiamate “bombe”, attirate
dalla luce di casa mia.
In primavera, invece (ma
com’è bella la primavera sull’Appennino!),
pure io, nonostante tutto, stavo da Dio. Mi
bastavano gli usignoli, le lucciole, il panorama
e un po’ di Sangiovese.
Poi mi sono trasferito dal porcile in un
monolocale a solo 170 euro al mese nell’ex
convento a Predappio Alta, il vecchio paese
in collina sopra Predappio nuova che fu
costruito a valle dai fascisti negli anni Venti,
dove c’è una piccola piazza favolosa. Nel
centro di questa piazza c’è una fontana a
forma di grappolo d’uva (il santo santo Sangiovese).
Che meraviglia. Anche lo stemma
del Comune raffigura un grappolo di quella
sacra frutta e manca – ho sempre pensato
– solo una sigaretta accesa. Ogni sera i
vecchi del paese si siedono attorno alla fontana
dove fanno i bavosi e seminano zizzanie
e giocano a carte. Ma la Pré, come viene
chiamata in dialetto, è un posto speciale,
anzi, molto raro al giorno di oggi, cioè
una vera comunità. Tutti quelli che ci vivono,
nel bene e nel male, fanno parte della
stessa famiglia. E la piazza è la loro sala
all’aria aperta. Certo, i vecchi mi prendevano
in giro, mi davano del matto. E loro,
invece? Spesso, quando c’era nebbia, non
li potevo vedere, ma in primavera, quando
cantavano gli usignoli, volevo invitarli a
ballare. Alla Pré le cose che contano (casa,
cibo, vino, sigarette, e amicizia) non costavano
molto. Sì, certo, ero un esule, ma questo
mi faceva pensare a Dante e Machiavelli.
Se non fossero stati esiliati, nessuno dei
due avrebbe scritto una parola, no?
Alla Pré non ci sono turisti. L’inglese
o l’americano medio hanno sentito parlare
di Mussolini, al limite, ma non si ricordano
per quale motivo («Oh, lo stilista, che
uomo affascinante», mi ha detto una volta
una ragazza a Londra). Predappio, invece?
Figuriamoci. A loro non dice nulla.
Sì, ho rubato la Carla, che ha tredici
anni meno di me, al suo moroso romagnolo.
Ma la colpa, a dire la verità, è sua, non
mia. Mi ha cercato lei. L’avevo conosciuto
al bar delle lesbiche accanto al castello
a Rocca delle Caminate dove si canta il
karaoke. Il mio piatto forte era Light My
Fire dei Doors. «You know that it would be
untrue, you know that I would be a liar, if
I was to say to you…» eccetera. La Carla era
sempre lì col suo moroso e spesso pure con
sua madre. Una sera si è presentata, dopo
mezzanotte, a casa mia. Da sola.
Un matrimonio un po’ particolare
Mi ha fatto fare sia un test per l’Aids sia
quello della fertilità. L’Aids, nonostante
il mio periodo blu, non l’avevo (prima di
aprire la busta con i risultati ho bevuto
abbastanza!). Ma, come disse la ginecologa
con disprezzo, esito del test della fertilità
sotto mano, e davanti alla Carla, «niente,
sono pochi, e non si muovono neanche».
Oggi – e chissà come – abbiamo quattro
figli (Caterina, 7 anni, Francesco Winston,
5 anni, Magdalena, 3 anni, e Rita, 2 anni)
con un quinto in arrivo.
Il nostro matrimonio è un po’ particolare.
Io sono anglicano agnostico, lei cattolica
incallita (per colpa mia, mi dice, nel senso
che può sopportarmi solo grazie a un assist
divino). Mi ha portato sia a Medjugorje sia a
Lourdes. E in casa si ascolta Radio Maria in
continuazione ad alto volume. Io bevo, lei
no. Io fumo, lei no. A me piacciono i bar, a
lei no. Anzi, tengo il mio quartiere generale
a Le Petit Arquebuse, a due passi dall’Oviesse
nel centro storico, che immagino come
una versione anti-comunista del Café de
Flore sulla Rive Gauche a Parigi, dove predicava
Jean-Paul Sartre davanti ai suoi devoti.
Secondo la Carla, Le Petit è posseduto e
il proprietario è Cerbero. Per me invece Le
Petit è un covo di comunisti rifatti. Ma che
differenza c’è?
Come mi ha detto una volta il mio caro
e saggio amico inglese Stuart Reid (cattolico
ed ex alcolizzato), «la Carla ti ha salvato
Nick». Stuart non ha tutti i torti. Ho notato
una cosa: da un pezzo qualche cane mi
abbaia contro ogni tanto. n
| | 20 luglio 2011 | 41

CULTURA GODETEVI LA VITA
Il risveglio
dei sensi
Ma quale vittoria della materia, è il trionfo della
disincarnazione. Ci siamo sbarazzati di una fede
formale e abbiamo finito per imporci catene
anche peggiori. Quelle dell’immagine. Risé alla
guerra per un’autentica liberazione del corpo
già capito Gilbert Keith Chesterton
che «il diavolo non può ren-
L’aveva
dere cattive le cose, esse rimangono
come erano il primo giorno della creazione.
Solo l’opera del cielo era materiale,
la creazione di un mondo materiale,
l’opera dell’inferno è totalmente spirituale».
Una fuga dalla contingenza, quella descritta
dallo scrittore inglese, oggi più che mai
attuale. Lo psicoterapeuta Claudio Risé ne
ha indicato le fattezze, i pericoli e le vie
di scampo in un libro, Guarda, tocca, vivi.
Riscoprire i sensi per essere felici (Sperling
& Kupfer). «Perché, anche se potrebbe sembrare
il contrario, nella nostra società lo spirituale
trionfa sul materiale, il proibizionismo
sulla libertà, lo svilimento dei sensi sul
godimento», osserva Risé a Tempi.
Eppure su giornali, in tv e nella pubblicità
le immagini di corpi e materia impazzano.
Mentre il sesso è ormai completamente
sdoganato e a cominciare dall’adolescenza
diventa sempre più una forma
di dipendenza. Ma Risé mette in guardia
dall’apparenza: «La nostra civiltà sembra
esaltare la fisicità e la sessualità, in realtà le
svilisce, scambiandole con la loro immagine».
Viviamo nell’era della visualizzazione.
Della scena ridotta alle misure dello schermo.
Dove non si odora più, non si gusta,
non si tocca e si ode a una sola dimensione.
«Il corpo è ormai etereo, plastico. E la sua
rappresentazione irreale. Non è più vissuto
né usato interamente, così
se ne è perso anche il valore
spirituale. È come se cercando
di fuggire la materia
per vivere lo spirito avessimo
perduto entrambi».
42 | 20 luglio 2011 | |
Il paradosso è che questo processo di
svuotamento dei sensi sia iniziato proprio
negli anni della cosiddetta rivoluzione sessuale,
che aveva fatto del riscatto del corpo
il suo vessillo. Risé lo spiega così: «Il Sessantotto
ha cercato una liberazione del corpo
mentale e intellettuale, per nulla concreta.
Si è opposto a un cristianesimo ridotto
a forma, ma invece che recuperarne il
senso l’ha rifiutato in toto. Il cristianesimo,
in realtà, è l’unica religione che esaltata
la carne e dà valore alla forma, con un
Dio che ne fa il veicolo del divino. È questo
aspetto che andava ricompreso, insieme
al significato dell’istinto e delle pulsioni».
Sessantottini e farisei
Ma è chiaro, secondo Risé, che i “rivoluzionari”,
una volta preso il potere, non avevano
più ragioni di volere l’uomo libero, capace
di usare il proprio corpo per raggiungere
la pienezza dello spirito: più semplice fargli
credere di esserlo, per “tenerlo buono”.
«Non a caso Cristo non piaceva ai padroni
del tempo. Lo dice lui stesso: “È venuto
Giovanni il Battista che non mangia pane
e non beve vino, e voi dite: Ha un demonio.
È venuto il Figlio dell’uomo che mangia
e beve e voi dite: Ecco un mangione e
un beone, amico dei pubblicani e dei peccatori”.
Nel primo caso da parte loro c’è il
rifiuto dell’“alto”, nel secondo del “basso”.
Ma Cristo viene proprio per vincere questa
«Cristo viene per vincere la separazione tra
“basso” e “alto” tipica delle devianze. Non salta
la materia, la purifica indicandone il senso.
Così permette all’uomo di goderne veramente»

IN LIBRERIA
GUARDA,
TOCCA, VIVI
C. Risé
Sperling & Kupfer
211 pagine
separazione che caratterizza tutte le devianze.
Gesù viene a purificare la materia indicandone
il senso, non “saltandola”. Così ha
permesso all’uomo di goderne veramente,
portando a compimento i sensi». Oggi invece
– è la tesi dello psicoterapeuta – l’uomo
è in preda a semplici surrogati del vero piacere.
Tra gli altri, descritti nel volume, ci
sono la pornografia, che svilisce il rapporto
e lo riduce a immagine, eliminando tatto
e olfatto; la sessualità costretta dentro rapporti
fugaci, mai approfonditi; internet e
il web, che ci fanno sentire in contatto con
tutti nello stesso momento in cui annullano
ogni rapporto sensoriale. «Questi piaceri
veloci, più facili ma parziali, non fanno
altro che renderci solo più infelici. Si parla
di società permissiva, finalmente redenta
da vincoli bigotti, quando invece siamo più
schiavi che mai. Lo dice, oltre che l’inibizione
dei rapporti interpersonali, anche quella
dei codici di comportamento e di pensiero:
il politicamente corretto è potentissimo.
Tanto che abbiamo paura di pensare controcorrente,
perché schiavi del pensiero di
chi ci sta vicino, che normalmente è quello
dominante. Temiamo il nostro volto diverso.
La nostra identità è un tabù».
Persi nelle immagini, non abbiamo più
quelli che Risé definisce «senso del sé» e
«senso dell’altro». Immersi in un dominio
della tecnologia che comprime il mondo e
rischia di «imprigionare le mosse e le esperienze
reali dell’uomo, rendendolo fragile
e monco, incapace di sostenere rapporti
personali davvero liberi». Per questo i
nostri tempi, pur apparendo come erogatori
di infinite possibilità, sono invece fulcro
d’ansia, frustrazione, depressione, anoressia,
autismi. L’intenzione del libro è descrivere
questi pericoli perché il lettore se ne
renda conto, non certo per spaventare ulteriormente:
«Se dipingessi solo le contraddizioni
rischierei di fare esattamente il gioco
del demonio, amplificando i limiti del mondo
e spingendo alla fuga, che io invece scongiuro.
Lungi da questo, il mio intento è piuttosto
quello di aiutare l’uomo a reimposses-
A sinistra, Claudio Risé.
Al centro, Michelangelo,
Prigione, detto Schiavo
che si ridesta, 1523-1534 ca,
Firenze, Galleria dell’Accademia
«Si può decidere di non
vivere rapporti “leggeri”,
di non fare bambini con le
provette, di non difendersi
dalla sessualità con pillole
e lattice. Una volta provato
quanto ci si stava perdendo,
è più facile disintossicarsi»
sarsi della sua libertà. Innazitutto mostrandogli
i pericoli, ma poi indicandogli le vie
d’uscita, perché torni ad accettare la propria
responsabilità: siamo noi a decidere
fino a che punto usare i sensi o le tecnologie
nei rapporti amicali, sessuali o naturali.
Comprendere che possiamo scegliere
e iniziare a esercitare la libertà è il primo
modo per uscire dalla schiavitù». Perciò si
può benissimo combattere la dipendenza
da tv e internet, così come dalla droga. «Si
può decidere di non vivere rapporti “leggeri”,
di non fare bambini con le macchine o
le provette, di non difendersi dalle conseguenze
della sessualità con pillole e lattice
ma di viverla appieno. E una volta provato
quanto ci si stava perdendo, diventerà sempre
più facile “disintossicarsi”».
Quella strana paura dell’istinto
Ma come fare a convincere un uomo che –
si legge in Guarda, vivi, tocca – è ossessionato
dalla «paura del basso» e delle conseguenze
incontrollabili dell’istinto? «Questa
insicurezza e mania di controllo è propria
soprattutto dei più giovani. La nuova
generazione, guardando alla vecchia, ha
capito che l’assolutizzazione dei sentimenti
non basta a garantire l’eterno cui aspira.
Ha visto che le pulsioni possono addirittura
trasportare verso chine pericolose, per
cui le usa, ma solo fino a un certo punto. I
figli del Sessantotto hanno il terrore della
libertà distruttiva dei loro padri. E questo
contribuisce a farli scappare dall’uso pieno
dell’istinto, fino alle sue conseguenze generative,
le uniche che possano darci stabilità
e realizzarci». È il motivo per cui Claudio
Risé ha scritto questo libro, «perché
i nostri figli non commettano l’errore di
buttare via il bambino con l’acqua sporca
come abbiamo fatto noi con i nostri genitori:
abbiamo scacciato il formalismo e con
esso i suoi contenuti. Ora urge sbarazzarsi
del finto libertinismo, non dimenticando i
sensi e l’istinto, ma piuttosto riappropriandosene
per usarli fino in fondo».
Benedetta Frigerio
| | 20 luglio 2011 | 43

SE IL PIÙ BRAVO È FATTO FESSO
Assurdo parlare di meritocrazia
in una scuola che premia i copioni
di Giorgio Israel
Detesto quella forma di provincialismo che è l’esterofilia, ma apprezzo i paesi
in cui “copiare” agli esami è considerato una pratica eticamente scorretta,
se non un vero e proprio reato, mentre da noi è vista con simpatia.
Non posso dimenticare che un presidente del Consiglio e un presidente di Confindustria
si sono vantati di essere stati abilissimi a copiare. Eppure dovrebbe essere
evidente a chiunque che approfittare delle prestazioni di una persona più
capace – e poco importa se con il suo consenso – per ottenere una valutazione
non meritata, è scorretto e, in certi casi, gravissimo. In un concorso può significare
rubare il posto a qualche “fesso” più capace e meritevole e quindi si tratta
di un’azione immorale e di un reato.
Quel che è curioso è che, in questi tempi, in Italia, non si fa che parlare di “me-
PANE AL PANE
rito” e “meritocrazia”, il che – se le parole hanno ancora un senso – significa premiare i meritevoli,
i più bravi e volenterosi, e farla finita con la prassi per cui tutti vanno avanti indipendentemente
dalle loro capacità e prestazioni. Si mettono in piedi progetti
per individuare e premiare i “migliori” insegnanti e
le scuole “migliori”. Poi però si viene a sapere che la prassi
di copiare durante gli esami non soltanto dilaga ma viene
favorita o addirittura promossa in alcune scuole. Mi
raccontano – da fonte attendibile – che in un liceo l’insegnante
(per giunta vicepreside) che sorvegliava la prova di
matematica di maturità ha dato il posto in cattedra allo
studente notoriamente migliore e poi, quando questi ha risolto il problema, ha passato la soluzione
a tutti. Nelle prove di latino, l’insegnante ha “scaricato” la traduzione da internet e l’ha trasmessa
ai candidati. È da immaginare quali risultati avrebbe dato in quella scuola il progetto sperimentale
del ministero (premiare i migliori insegnanti scelti dal preside e da due colleghi eletti)…
In questo contesto, lascia di stucco la proposta corrente secondo cui “non si può far nulla”, soprattutto
a causa delle nuove tecnologie, e quindi tanto vale lasciar scaricare agli studenti le risposte
dalla rete e premiare quelli che sanno farlo meglio. Tanto è vero che non è difficile impedire
agli studenti di scaricare i risultati dalla rete, che se ne occupano certi insegnanti in
loro vece e che, nella suddetta “proposta”, si suggerisce di concentrare la sorveglianza
nell’evitare che i meno capaci a usare la rete copino i più abili… Ha ragione Paolo Ferratini
quando osserva che ormai gli studenti traducono dal latino benissimo a casa e
malissimo a scuola. Egli suggerisce all’insegnante di smettere di dare versioni a casa, di
prendere atto della situazione e iniziare a costruire percorsi di apprendimento dai migliori
siti della rete, imparando e insegnando a distinguerli dalla spazzatura. Nulla contro
questa prassi. Ma essa non risolve il problema di come verificare le capacità
acquisite. Una soluzione semplice sarebbe di proporre le versioni dal latino in
classe e quelle dall’italiano a casa (la panoplia di brani da scegliere è infinita, come
quella dei problemi di matematica). E non si dica che è impossibile controllare
in classe l’uso di mezzi informatici: lo è quanto controllare che non si
usino dispense o si passino bigliettini.
La verità è che non si vuole introdurre una vera meritocrazia e impera
l’ideologia del successo formativo garantito. La paternalistica sufficienza con
cui alcuni hanno considerato l’appello del “Gruppo di Firenze” a non far
copiare, quasi si trattasse dell’iniziativa dei soliti onesti ingenui e fessi, ha
messo in mostra uno dei peggiori difetti nazionali: la furbizia all’italiana.
In un istituto, durante la prova di latino della
maturità, un prof ha “scaricato” la traduzione
dal web e l’ha trasmessa ai candidati. Come
finirebbe in quel liceo il progetto ministeriale
di premiare i migliori docenti scelti dal preside?
INTELLETTUALE
CURA
TE STESSO
| | 20 luglio 2011 | 45

di Fred Perri
SPORT
Da cosa si capisce che Novak Djokovic è
serbo? Sicuramente dalla capacità di
apprendere le lingue, cosa in cui
gli slavi sono bravissimi. Dall’attaccamento
alla famiglia, che lo segue ovunque, presente
e accorata, per qualcuno anche troppo.
Forse anche dall’aspetto, ma questo
non è qualificante e poi io non sono un
grande esperto di fisiognomica. In realtà
46 | 20 luglio 2011 | |
C’ERA UNA VOLTA WIMBLEDON
Scandalo
nel Tempio
Benedetto sia il serbo Novak Djokovic, che con
la sua sfacciataggine e il suo codazzo di fan
rumorosi ha svelato l’ipocrisia del tennis.
Un mondo che celebra il “gesto bianco”,
mentre ha perso da tempo il suo candore
l’appartenenza di Nole al suo popolo sta
nel suo grande patriottismo, caratteristica
fondamentale di quella gente. Nole dopo
aver trionfato a Wimbledon non ha esitato
a consumare le scarpette in Coppa Davis,
la manifestazione a squadre snobbata dai
grandi, che la giocano una volta sì e due
no. Nole non fugge, Nole lascia il segno. È
lui il nuovo numero 1 del tennis mondiale,
ha brucato la sacra erba di Wimbledon
mentre la sua corte (per qualcuno dei mira-
coli) ha fatto festa tra le strade di Church
Road. A qualcuno ha dato fastidio, perbacco,
le signore con le coppette di fragole e
crema (non panna come la intendiamo noi,
please) e i signori con i boccaloni di Pimm’s
N. 1 sono stati disturbati nelle loro piccole
abitudini ai margini del Grande Rito. In
realtà Wimbledon già da tempo ha perso la
sua aura di nobiltà. Si è venduto, come tutti
noi mortali, ai danari delle tv. Però con
una bella e solida ipocrisia anglosassone.

Foto: AP/LaPresse
Quando ho cominciato a masticare di
tennis (e a entusiasmarmi per il medesimo),
e cioè con Adriano Panatta, Paolo
Bertolucci, Corrado Barazzutti e Tonino
Zugarelli, a metà degli anni Settanta (sia
benedetta la Coppa Davis 1976), a Wimbledon
non si giocava la domenica e la finale
maschile era programmata di sabato. Per
capirci, Björn Borg e John McEnroe se le
suonavano la vigilia del dì di festa. Ve lo
ricordate Momenti di gloria con il pasto-
Ma gli esuberanti sodali di Nole, che facevano
schiamazzi nel box destinato ai parenti, mentre
i compassati spagnoli sembravano “british”,
sono stati solo gli ultimi di una lunga serie
re-missionario-rugbista-atleta Eric Liddell
che non vuole correre la finale olimpica
(1924, Parigi) dei 100 metri perché la
domenica è il giorno del Signore? Ecco, a
Wimbledon funzionava così, fino all’ini-
Il serbo Novak “Nole” Djokovic ha battuto
nella finale del torneo di Wimbledon 2011 lo
spagnolo Rafael Nadal. Oltre ad aggiudicarsi
la presitigiosa coppa, Djokovic ha anche
soffiato al rivale iberico il primo posto
nel ranking mondiale dei tennisti Atp
zio degli anni Ottanta. Poi è arrivata la tv
americana con le valige cariche di dollari
e gli uomini adesso incrociano le racchette
la domenica. Però, per salvare le apparenze
(ipocrisia) non si gioca nella domenica
di mezzo del torneo.
Una tifosa “di impatto” per Agassi
Questo per dire che le evoluzioni nazionalistiche
del clan Djokovic in mezzo all’erba
(assaggiata, perfino, dal nuovo numero
1), non sono state le prime e non saranno
le ultime. Questo per dire che gli esuberanti
sodali di Nole, che esultavano e facevano
schiamazzi nel box destinato ai parenti,
mentre i compassati spagnoli sembravano
british al uanandred per cent (beh,
del resto avevano ben poco da esultare),
sono stati solo gli ultimi di una lunga
serie. Perfino Andre Agassi ha avuto, nel
1993, una cheerleader di grande impatto,
Barbra Streisand, che esultava con le tet-
te strizzate in un corpetto
bianco a ogni diritto anomalo
del suo amore (pubblicitario,
doveva lanciare un cd).
I serbi sono stati giudicati,
da qualche remoto nostalgico
dei “gesti bianchi”, sopra
le righe. In molti hanno stigmatizzato
l’uscita della signora Dijana Djokovic che,
accanto alla Coppa del figlio, ha sentenziato:
«Dopo anni di dominio di Nadal e Federer,
è cominciata l’era di Nole».
| | 20 luglio 2011 | 47

SPORT C’ERA UNA VOLTA WIMBLEDON
Negli ultimi anni i tennisti li fanno
in serie, tutti sparafucile senza
grande talento o personalità,
a parte quei tre nomi che tutti
conoscono. E le racchette rosa,
in fondo, subiscono la stessa sorte
Nessuno, però, ha ricordato di Richard
Williams e dei suoi cartelli che mostrava a
tutto il Centre Court. Il più famoso: «Questa
è la casa di Venere e Serena e voi non
siete stati invitati». Il tifosi serbi, guidati
dall’effervescente papà Djokovic, Srdjan,
non sono stati i primi a profanare l’ipocrita
sobrietà del Tempio. Certo non l’hanno
fatto gli svizzeri per Roger Fededer, ma
i croati per Goran Ivanisevic (2001) sì. E lo
stesso Goran, durante la sua prima finale
(1992, persa da Agassi al quinto), fu tradotto
da più di un cittadino inglese, ma di
madrelingua croata, a dire cose irripetibili
ai giudici di linea. E vogliamo ricordare
gli show di McEnroe con gli arbitri (indimenticabile
quello con l’arbitro di origine
indiana con il turbante)? O la leggendaria
sceneggiata napoletana del 1995 che fece
la gioia dei tabloid inglesi (una prece per
48 | 20 luglio 2011 | |
News of the World)? Accadde su un campo
secondario mentre si affrontavano Jeff
Tarango, americano sposato con la focosa
francese Benedicte, e il tedesco Alexander
Mronz, dimenticabile come tennista
ma con un fisico bestiale che fece breccia
nel cuore di Steffi Graf, prima che scoprisse
quant’era tenero Agassi. Tarango accusò
l’arbitro (francese) Bruno Rebeuh di penalizzarlo,
lo insultò, gli diede del corrotto.
Perse il match a tavolino, venne cacciato
dal torneo. Già la cosa non era da poco. Ma
ebbe un piccante seguito. La bella Benedicte
schiaffeggiò Rebeuh nel corridoio degli
spogliatoi. Una reazione eccessiva? Si scoprì
che la signora aveva avuto una relazione
con l’arbitro (prima del matrimonio,
anche se qualcuno sostenne di no) e quindi
andò a chiedergli conto del suo atteggiamento
nei confronti del marito.
In queste pagine, alcune
tra le migliori tenniste del
mondo. Da sopra, in senso
antiorario, l’americana
Serena Williams; l’italiana
Francesca Schiavone, che
quest’anno ha sfiorato la
seconda vittoria al Roland
Garros, perdendo in finale
contro la cinese Na Li; la
russa Maria Sharapova,
giunta in finale a Wimbledon
dopo un periodo grigio; la
danese Caroline Wozniacki,
numero uno al mondo.
Nella pagina accanto, in
alto, la ceca Petra Kvitova
in azione a Wimbledon, dove
ha battuto la Sharapova;
sotto, Martina Navratilova
Insomma, il Tempio è stato ridotto a un
tempietto molto prima che arrivasse Nole
Djokovic, il ragazzo che poteva diventare
uno sciatore (o anche un calciatore, i due
sport preferiti del padre). I suoi genitori
erano proprietari di un ristorante sul monte
Kopaonik. Nole è cresciuto con gli sci ai
piedi. Poi ha incontrato la racchetta e ora
la sua famiglia è una delle più famose e ricche
di Serbia. Dal ristorante-pizzeria a catene
di ristoranti, ad altre attività diversificate,
soprattutto organizzazioni sportive. Una
potenza. Nole si allena, ha scoperto l’equilibrio
di una dieta studiata apposta per lui
con prodotti naturali, ha trovato l’amore
con la laureata alla Bocconi Jelena Ristic
con cui – scrive il Daily Mail – presto convolerà
a nozze. Ha trovato anche casa a Montecarlo.
Ma questo succede a tanti. Nole tifa
per il Milan (il suo idolo è Zlatan Ibrahimo-

Foto: AP/LaPresse
Il tennis femminile cerca una regina in grado
di regnare per anni, una che buchi lo schermo
come Nole. Sarà la Kvitova, già paragonata
alla Navratilova? Santa Martina, pensaci tu
vic) e parla molto bene l’italiano. Ha portato
un ventata di novità, ha spruzzato un po’
di spezia piccante in un ambiente ingessato
e stanco. Sì, proprio come il suo clan ha
fatto cagnara nel Tempio, lui lo ha conquistato
con il suo tennis da grande difensore,
con i suoi recuperi, con i suoi attacchi dal
fondo. Ma più che con il tennis, che è simile
a quello dei tennisti fatti in serie nell’ultimo
decennio, ha messo il suo faccione
in tv, ha detto qualcosa di nuovo al tennis
mondiale. Era un grande imitatore, ora ha
lasciato perdere il cabaret e si è concentrato
sull’edificazione del successo. Le sue per-
formance migliori le dedicava a Rafa Nadal
(che non aveva gradito, gli spagnoli hanno
un pessimo senso dell’ironia) e a Maria
Sharapova. Tutto il suo repertorio era vasto
e brillante. Anche se ha sacrificato la carriera
come comico di rivista, ha mantenuto
comunque quella sua espressione da giovane
guitto che piace ancora molto. Ce n’è
bisogno. Il tennis è come il centrale di Wimbledon,
ha la copertura scorrevole. Una
volta la pioggia bloccava tutto, adesso si
schiaccia un bottone e si va avanti.
Quando le donne duravano di più
Negli ultimi anni si schiaccia anche il bottone
per fare tennisti in serie, tutti sparafucile
senza grande talento o eccelsa personalità,
a parte quei tre nomi che conoscete
tutti. Tutti forti come torelli che caricano
a testa bassa, sempre più anonimi. Il
problema del tennis del terzo millennio è
questo. Privilegia la forza, è logorante, consuma
il fisico e la testa. Borg si è ritirato
dopo aver vinto sei volte il Roland Garros
e cinque volte Wimbledon; qualche anno
dopo ha provato a tornare con la racchetta
di legno ed è stato travolto dai nuovi ragazzotti
cresciuti a palestre e fibra di carbonio.
La prima volta che andai a un torneo dello
Slam capitai, al tramonto, sul centrale
semideserto di Parigi. Stava giocando John
McEnroe, ormai a fine carriera. Il tizio che
mi accompagnava mi disse:
«Ascolta la pallina colpita da
Mac, cosa senti?». «Niente»,
risposi. «Appunto». Adesso le
botte che tirano sembrano
colpi di cannone.
In fondo, il tennis femminile
subisce la stessa sorte. Una volta le
donne erano resistenti, duravano di più
degli uomini. Adesso, negli ultimi anni,
anche loro crollano come mosche, si infortunano,
vanno all’università, si ritirano,
fanno anni sabbatici, mettono al mondo
dei figli, poi tornano come ha fatto Kim
Clijsters. Oppure si ritirano, tornano e si
ritirano nuovamente come ha fatto Justine
Henin. Il tennis femminile è molto
instabile, litigioso, sempre in fibrillazione.
La numero 1 della classifica mondiale, la
danese di origine polacca (il padre, calciatore,
lasciò il suo paese per giocare a foot-
ball) Caroline Wozniacki mantiene il primato
senza aver mai vinto un torneo del
Grande Slam e provocando, per questo, le
ire di Serena Williams, che già non è molto
popolare per la sua eccessiva “schiettezza”.
La più piccola – si fa per dire – delle
Ebony Sisters si è lamentata, sostenendo
che la classifica è taroccata. In questa instabilità,
con giovani carriere bruciate in fretta
e nuove oltraggiose giovinezze offerte al
mondo, si infilano generazioni di affamate
figlie (o ex figlie) dell’Est come Petra Kvitova,
la ceca che a Wimbledon ha impedito a
miss Maria Sharapova di conquistare nuovamente
il torneo. Ha impedito “la storia”,
perché Maria piace sempre moltissimo,
anche se erano anni che si trovava a vivere
un lento declino. Sta giocando di nuovo
su buoni livelli, ma un suo ritorno vincente
sull’erba più bella (tennisticamente parlando)
del mondo avrebbe alzato molto di
più l’audience sull’universo femminile di
questo sport che negli ultimi è un po’ sceso
nell’interesse generale del pubblico.
Il declino si vede dalle fotogallery
Anche il lato voyeuristico del tennis femminile
non ha più quel fascino che aveva
prima, non è più seguito da un numero
di adepti così numerosi. Basta cliccare
sui siti dei giornali (anche di quelli importanti)
e cercare le solite serie di fotografie
con le donne (semi) nude. Le tenniste sono
sempre di meno, se non quasi inesistenti.
Insomma, il tennis femminile sta cercando
una vera regina che sia in grado di regnare
per anni, qualcuna che sia come Djokovic,
che buchi lo schermo. Potrebbe essere
Petra, già paragonata alla Navratilova. Santa
Martina, pensaci tu.
E l’Italia? Noi sì che ci decliniamo solo
al femminile. Meno male che abbiamo le
ragazze, da Francesca Schiavone in giù.
Abbiamo vissuto anni da protagonisti,
nascosti dietro le gonne delle ragazze. Francesca,
la nostra grande lottatrice, ha corso
il rischio di rivincere il Roland Garros. Ce
la teniamo stretta, sperando che resista al
tempo come resiste sul campo, che rimonti
il destino come rimonta le avversarie.
Aspettando che uno come Djokovic nasca,
un giorno, invece che nei dintorni di Belgrado,
in quelli di Casalpusterlengo. n
| | 20 luglio 2011 | 49

L’ITALIA
CHE LAVORA
Il sarto
senza
frontiere
Chi l’ha detto che la crisi abbasserà il livello
delle nostre vite? Con i suoi abiti su misura
confezionati a mano, Nardelli continua a sedurre
il mercato. Così una piccola filiera pugliese
si è fatta un nome perfino in Azerbaigian
La capacità imprenditoriale dimostrata
dall’industria di abbigliamento creata
da Angelo Nardelli nel 1951, rende
onore al Sud italiano. Il fondatore era un
giovane artigiano quando, a Martina Franca
in provincia di Taranto, elegante cittadina
sviluppatasi sulle colline della Murgia,
avviò un laboratorio, una filiera, di 20 persone
per confezionare capi d’abbigliamento
per uomo e donna venduti dallo stesso
Nardelli in Sicilia, in Calabria, in Puglia e
in Campania. «Mio padre – racconta l’attuale
direttore generale Domenico, entrato
in azienda 25 anni fa – lavorava fino a 12
ore al giorno, anche il sabato e la domenica
se necessario. Possedeva un temperamento
forte e deciso e spronava i tre figli a stare
con lui, ma io sono stato l’unico a seguire
le sue orme. Dopo il diploma di licenza
media, ho fatto un lungo periodo di gavetta,
comprendente tra l’altro corsi di modellista,
di cucito e di formazione nel campo
della moda. La sua guida mi è stata indispensabile
e gliene sarò sempre grato». Ora,
a settantasei anni, Angelo ha preferito ritirarsi,
ma i rapporti con Domenico e i suoi
figli – la terza generazione, Paola addetta
alle relazioni esterne, Angelo e Antonio che
si occupano rispettivamente dei negozi e
dello stile dei vestiti – «continuano ad essere
veramente eccezionali».
Persona semplice e modesta, dal dialogo
conciso, Domenico Nardelli elenca gli
eccellenti risultati raggiunti con la qualità
di quanto viene prodotto dall’azienda nello
stabilimento di 15 mila metri quadrati,
su tre piani, con 200 dipendenti, fra i quali
una ventina di sarti addetti al confezionamento
a mano, la cui sede è tuttora a Marti-
50 | 20 luglio 2011 | |
na Franca, una località in cui la tradizione
dell’abbigliamento è storica.
«La nostra svolta industriale – continua
Nardelli – è avvenuta nel 1998, quando,
siamo diventati una società per azioni
con la sigla Itn (Industria tessile Nardelli)
e abbiamo lanciato il marchio Angelo Nardelli
1951. Puntando sull’accuratezza sartoriale
dei nostri vestiti, esclusivamente da
uomo, e sull’immagine, siamo riusciti a svilupparci
in Italia e all’estero. Lo devo dire
con orgoglio». I negozi monomarca in Italia
sono sparsi un po’ lungo tutto lo Stivale.
Quello di Martina Franca funziona soprattutto
da spaccio. Gli altri sono ad Altamura,
Lecce, Taranto, Palermo e Milano, «un punto
vendita prestigioso questo, situato nel
palazzo delle Assicurazioni Generali, a due
passi dal Duomo e nel cuore della zona della
finanza cittadina». I monomarca Nardelli
hanno anche varcato i confini nazionali:
in Cina ce ne sono sei, ad Anshan, Pechino,
Harbin, Taijuan, Tongyen e Zhengzhou.
Non solo monomarca
Esistono anche dei veri e propri show room
a Milano, New York e Pechino. Inoltre, vestiti
e accessori Nardelli sono esportati i tutto
il mondo: «Siamo presenti nei mercati africani
(Marocco, Sudafrica), americani (Canada,
Stati Uniti e Messico), asiatici (Kazakistan,
Azerbaigian, Taiwan), in Russia, Ucraina
e in altri paesi dell’Unione Europea, fino
alla lontanissima Australia».
Per riuscire a vendere in tutto il mondo
i Nardelli hanno dovuto farsi conoscere. E il
miglior modo è quello di essere presenti in
tutti gli appuntamenti fieristici del settore
come “Pitti immagine uomo Firenze”, “Col-

«In Italia le vendite sono in calo e ancora i
commercianti incontrano difficoltà a pagare.
Ma siamo convinti che il mercato si riprenderà.
Anche perché questa è la patria della moda»
lective Premier Moscow”, “Cpd Düsseldorf”,
“Moda prima Milano”, “Men’s Wear Collective
Chicago”, “The Collective New York”.
Non è scontato entrare in questi saloni, ma
una volta che si comincia a esporre anche lì
il più è fatto. «Intendiamo sviluppare ulteriormente
la nostra presenza in Cina», prosegue
Domenico Nardelli. «Non solo l’abito
italiano di nostra produzione sta ottenendo
successo, ma anche le prospettive future si
presentano favorevoli. La Cina ha una popolazione
di 1 miliardo e trecentomila persone.
Non tutte ovviamente si possono permettere
di acquistare l’abbigliamento made
in Italy, ma il governo cinese sta spingendo
i consumi del ceto medio e nei prossimi
anni sembra che le aziende raddoppieranno
gli stipendi ai dipendenti. Noi del resto
siamo perfettamente in grado di affrontare
la domanda dal momento che produciamo
abiti maschili confezionati accuratamente
su misura e a mano, come desidera il cliente,
utilizzando le più pregiate stoffe, compresi
il cachemire e il puro lino. Vendiamo
inoltre cravatte, cinture,
sciarpe, copricapi e calzature,
tutto ciò di cui
necessita l’abbigliamento
maschile, e ciò grazie
ad altre aziende che lavo-
A sinistra, il negozio Angelo Nardelli 1951
a Milano, nel palazzo delle Assicurazioni
Generali. Domenico Nardelli (in basso) è
l’attuale direttore generale dell’azienda
familiare. Abiti e accessori, esclusivamente
da uomo, sono tutti realizzati a mano
rano per noi». Un’azienda molto organizzata,
la cui mission è quella di soddisfare il
total look maschile dal gusto classico e raffinato,
ma seguendo al contempo le nuove
tendenze e le innovazioni tecnologiche della
moda uomo. Benissimo all’estero, ma in
Italia la situazione dell’economia rallenta
un po’ gli affarri: «Le vendite sono in calo e
i commercianti incontrano ancora difficoltà
a pagare. Siamo comunque convinti che
il mercato si riprenderà. Anche perché l’Italia
è la patria della moda».
Dal calciatore all’impiegato
I prodotti della Angelo Nardelli 1951 sono
scelti soprattutto da professionisti, banchieri,
persone dello spettacolo, sportivi,
per lo più calciatori, ma vengono accontentati
anche dipendenti e impiegati che a
causa del lavoro consumano molti più abiti
in un anno. A loro viene offerto a un prezzo
contenuto l’abito “business” senza rinunciare
alla qualità. Spiega Domenico Nardelli:
«I nostri clienti possono contare su un’offerta
di tessuti di pregio e di varietà di pesi,
fantasie e colori, tutti rigorosamente made
in Italy. Ogni abito viene tagliato e cucito
da mani esperte, secondo la tradizione artigianale
tramandata e affinata da decenni
di esperienza, e realizzato seguendo il
gusto personale del cliente in ogni dettaglio.
Gli interni e le rifiniture sono in fibre
naturali come il cotone, il crine di cavallo
e la seta, per garantire un comfort ineguagliabile.
Non intendiamo fermarci. Vogliamo
arrivare in altri paesi, trovare nuovi
partner, creare joint venture». L’intraprendenza
a Nardelli non manca proprio.
Paolo Grieco
| | 20 luglio 2011 | 51

RINNOVATA L’UTILITARIA DELLA NISSAN
Nuova Micra, 3 cilindri
e bassi consumi
Fino a quando l’auto elettrica non riuscirà
a ottenere i due risultati fondamentali
per la sua diffusione di
massa (grande autonomia e stazioni
di ricarica), i problemi dei
costruttori rimarranno quelli legati
alla realizzazione di motori
a basse emissioni. La sfida vera si
giocherà sui motori a benzina di
piccola cilindrata. Fiat con il suo
bicilindrico Twinair è arrivata
prima, ma ora c’è una seria rivale:
la nuova Nissan Micra.
La nuova Micra 1.2 Dig-S è equipaggiata
con un propulsore tre cilindri sovralimentato
a iniezione diretta di benzina da
95 gr/km di anidride carbonica a fronte di
una potenza di 98 cavalli e consumi medi
nell’ordine di 4,1 litri per 100 km. In sintesi,
la quadratura del cerchio tra prestazioni
non spartane, costi di esercizio molto
sostenibili e capacità di rispondere alle
norme Euro 6 prossime venture. Nissan
In questa pagina, immagini
della rinnovata Micra
e della plancia. L’utilitaria
Nissan ha motore 3 cilindri
1.200 cc sovralimentato a
iniezione diretta di benzina.
Emissioni: 95 gr/km di Co2
a fronte di una potenza di
98 cavalli e consumi medi
di 4,1 litri per 100 km
DI NESTORE MOROSINI
MOBILITÀ 2000
Micra 1.2 Dig-S sarà disponibile in prevendita
già da questi giorni di luglio, il lancio
commerciale avrà inizio a settembre e
il suo listino parte da 14.470 euro per la
versione Tekna. Oltre a Micra, secondo indiscrezioni,
la lista delle vetture
Nissan che si godranno
il motore 1.2 Dig-S è già lunga
quanto imprevista. Nissan, ma
anche Ford con il suo tre cilindri
1.0 Ecoboost e Psa con una
analoga soluzione da 1 e 1,2 litri
di cilindrata, si apprestano
a sfidare i mini-diesel proprio su quello
che è stato finora il loro terreno preferito:
i costi di esercizio. La normativa Euro
6 che entrerà in vigore nel 2014 sarà infatti
molto più restrittiva dell’attuale Euro 5,
in particolar modo per ciò che riguarda le
emissioni di azoto. Una vera “tagliola” per
i piccoli propulsori a gasolio che dovranno
aggiornarsi e ripulirsi adottando ulteriori
filtri e tecnologie depuranti.
| | 20 luglio 2011 | 53

GREEN ESTATE
SOLuzIONI INTELLIGENTI
Primo passo per salvare Napoli
di Paolo Togni
Non sempre l’iniziativa che risolve un problema nell’immediato
è anche la migliore per garantire una soluzione strutturale:
spesso trovare una risposta immediata senza contemporaneamente
studiare e impostare una soluzione di regime costituisce
la premessa per il ripresentarsi dello stesso problema in
tempi più o meno brevi. È precisamente quello che sta succedendo
con la situazione dei rifiuti a Napoli (e a Palermo, e a Roma e
via dicendo). Ormai da oltre un decennio i vari governi hanno ritenuto
di poter risolvere questo problema assegnando grandi quantità
di quattrini a coloro (commissari, sindaci, presidenti, prefetti,
assessori regionali) che si sono succeduti nella responsabilità delle
gestioni: solo per Napoli sono stati spesi (o sperperati?) oltre tre
miliardi di euro presi dalla fiscalità generale, cioè dalle nostre ta-
sche, con i risultati che vediamo. Un problema che tutte le società civili hanno risolto
da noi permane e incancrenisce, affliggendo i cittadini e portando discredito all’intero
paese. E non è una soluzione impestare il territorio nazionale di discariche, che
per quanto ben gestite sono comunque fonte di grave degrado ambientale e paesistico;
e non si risolve mandando i rifiuti in giro per l’Italia o all’estero, in violazione del
principio sacrosanto per il quale ogni comunità deve provvedere a gestire e a risolvere
i suoi problemi, anche quelli dei rifiuti.
Ma la situazione di oggi a Napoli si ripresenterà fatalmente, magari dopo brevi pe-
Pensare di uscire dall’emergenza
con la raccolta differenziata e nuove
discariche è un’illusione imbecille.
Servono poche mosse: per prima
tagliare i legami di interesse tra
criminalità, mafia e amministratori
AMICI MIEI
RIVISTA
Sguardo alla Russia
Il nuovo numero de La nuova Europa
propone un’intervista a profughi
cubani emigrati in Ecuador.
Nella rivista viene inoltre presentato
il film The way back scritto
e diretto da Peter Weir, basato
sulle memorie di Slawomir Rawicz.
Narra la fuga di sei detenuti
da un gulag siberiano. Tra gli interpreti
del film Colin Farrell. Tra
i temi trattati in questo numero
anche la costruzione di nuove
chiese in Russia. Infine, lente
54 | 20 luglio 2011 | |
d’ingrandimento su nuovi poeti
dell’ex Unione Sovietica e pensatori
come Aleksej Stepanovic
Chomjakov e padre Tavrion.
MOSTRA
Giovanni Frangi al
Diocesano di Milano
Grandi dimensioni, pennellate azzurre,
blu e turchesi che delineano
paesaggi onirici, sentieri tracciati
da sassi neri e grigi con qualche
chiazza gialla qua e là. Ecco
come sono i giardini di Giovanni
Frangi (Milano, 1959), affermato
pittore della scena artistica italiana
e internazionale a cui il Museo
Diocesano di Milano (Corso di
PRESA
D’ARIA
riodi, se si insisterà a disegnare in
aria fumisterie senza base reale. Pensare
di uscire dall’emergenza con la
raccolta differenziata e la creazione
di nuove discariche è un’illusione
imbecille e colpevole: se i problemi
di Napoli (eccetera) vogliamo risolverli,
sono necessarie poche, semplici
mosse, la prima delle quali consi-
ste nel tagliare i vergognosi legami di interesse e di omertà che da decenni stringono
criminalità organizzata, mafia dai colletti bianchi e amministratori pubblici. L’impresa
può sembrare sovrumana, ma non lo è. Basterebbe cominciare eliminando le competenze
in materia dei Comuni, per riportarle a soggetti dotati di più ampia competenza
territoriale, più facili da controllare strettamente. Bisognerebbe proseguire, e questo
purtroppo è più difficile, eliminando gli intrallazzi e le interferenze dei politici locali di
tutte le razze e di tutti i colori: non bisogna fare di un problema di legalità un problema
di organizzazione dell’attività. Ho indicato il primo passo: nelle prossime rubriche seguiterò
a esporre la mia soluzione. Condivisa o no che sia, è l’unica valida.
tognipaolo@gmail.com
Porta Ticinese, 95) dedica, fino al
3 settembre 2011, la retrospettiva
intitolata “La Régle du jeu. Atto
Secondo”. La mostra è inserita
nell’ambito di un’iniziativa che
permette di passare una serata
(dalle 19 alle 24) nel chiostro della
sede e di ammirare le esposizioni
dedicate al contemporaneo.
Dieci imponenti tele che rappresentano
giardini – sei recentemente
presentate al Teatro India
di Roma e altre quattro inedite
– invadono lo spazio espositivo
del museo e, creando un’atmosfera
che tanto ha di scenografico
e teatrale, assorbono lo spettatore
tra le tante ombre disegnate
da una moltitudine di tronchi.
È la natura la protagonista asso-
CINEMA
In viaggio con
una rockstar,
di Nicholas Stoller
Una commedia
ben riuscita
Una rockstar drogata cerca
il rilancio dopo l’ennesimo
flop discografico.
Ennesimo prodotto intelligente
e scorretto di Judd
HOME VIDEO
Non lasciarmi,
di Mark Romanek
Melodramma gentile
La vita di tre ragazzi costretti
dallo Stato a donare organi.
Splendido melodramma gentile
e sofferto. Sospeso in un’atmosfera
indefinita e segnato
da colori autunnali, è un grande
film sulle domande fondamentali
dell’essere umano. Chi
sono io? Quale il mio destino?
A che cosa servo? Perché
vivere e morire? Sono le domande
che i tre protagonisti
si pongono, sempre e continuamente,
nonostante un destino
che sembra averli condannati
fin dalla nascita.
Apatow (il produttore), lo
stesso di Molto incinta e
40 anni vergine. È la storia,
molto divertente e con
punte di volgarità imbarazzanti,
della missione impossibile
di un discografico
impegnato nell’organizzazione
di un concerto per
una rockstar inglese fricchettona.
Succederà di tutto,
tra volgarità, colpi bassi
ma anche buon senso. Ri-
luta di un percorso che approfondisce
i temi portanti della ricerca
pittorica dell’artista: servendosi
di una declinazione di toni cromatici
differenti che modificano
la percezione delle cose, Frangi
ama riproporre lo stesso soggetto
e reinventarlo di volta in volta
riuscendo a plasmare una serie di
inedite atmosfere da sogno.
Mariapia Bruno
LIBRI/1
Disponibile in libreria
È finalmente arrivato in libreria
il libro La gogna (Boroli editore,
160 pagine, 14 euro) di Maurizio
Tortorella, recensito nel numero
26 di Tempi (6 luglio 2011).

spetto alla comicità greve
e autoreferenziale di Una
notte da leoni e compagni,
il film ha un senso, nasconde
persino una drammaticità
dietro il velo demenziale
e ha il coraggio di
affermare che l’amicizia è il
bene più prezioso, come ricorda
il bel finale. Il resto,
la cornice, il cast sopra le
righe, la vis comica di grana
grossa è la confezio-
SPORTELLO INPS
ASSISTENzA E NON SOLO
Conviene riscattare
il periodo di studi?
Dopo la laurea
Sono interessata a riscattare la
laurea. Il conteggio sul costo è fatto
in riferimento alla situazione del
richiedente al momento della presentazione
della domanda o al momento
in cui la domanda è analizzata
da Inps? Anche i lavoratori
co.co.pro iscritti alla gestione separata
dell’Inps possono chiedere
il riscatto della laurea? Grazie.
Patrizia M.
ne. E fa piegare dalle risate.
Si piglia in giro la vanità
e l’ignoranza del sistema
(discografici e rockstar) e
si riporta tutti coi piedi per
terra. Più che un milione
di dischi, vale una persona
che ti vuole bene.
visti da Simone Fortunato
In collaborazione con
invia il tuo quesito a
sportelloinps@tempi.it
Sopra, il regista
Nicholas Stoller
Gentile Patrizia, il costo è calcolato
in base alla data di presentazione
della domanda di riscatto.
Nel caso lei non avesse mai lavorato
l’importo (fisso) sarà minimo.
La risposta è positiva per quanto
riguarda la seconda domanda, ricordandole
che, essendo la gestione
separata interessata esclusivamente
dal sistema pensionistico
contributivo, in tale gestione possono
essere riscattati solo i periodi
che rientrano in tale sistema di
calcolo della pensione (quelli successivi
al 31 marzo 1996).
Mi sono laureata nel 2005, dal
2006 al 2008 ho lavorato in un
ente pubblico come co.co.pro. Ho
presentato la richiesta di riscat-
FLORES D’ARCAIS NEI PANNI DI ARIO
Il Gesù di Micromega
vs il Cristo di Ratzinger
di Massimo Giardina
Per quale ragione il direttore di Micromega
ha scritto un libro su Gesù? Perché
«Nel libro di Ratzinger appena uscito
non c’è Gesù, bensì il Cristo dogmatizzato dai
Concili di Nicea (325) e Calcedonia(451), do-
SEMPLICITà
CRISTIANA
minati e decisi dagli imperatori di Roma, che con il Gesù della
storia nulla ha a che fare e che anzi contraddice e nega sotto ogni
aspetto essenziale». Lo scopo è quindi smascherare le “bugie” del
teologo professor Joseph Ratzinger. Dunque, secondo Paolo Flores
d’Arcais Gesù non è il Cristo, ma «una figura di minore importanza
rispetto al Giovanni che battezzava sulle rive del Giordano e di
altri predicatori apocalittici del suo tempo».
Nel concilio di Nicea si discutono le tesi di un certo Ario, per
il quale Gesù era creatura, anziché Dio. 1.700 anni dopo Flores
D’Arcais si iscrive a questa fazione. Purtroppo per lui, con Nicea
(e Calcedonia), si chiarisce il significato di “Gesù Figlio di Dio”.
Ario, i monofisiti (e D’Arcais) vengono sconfitti. Non dalle trame
oscure del potere imperiale (il quale, con Costanzo II, sosterrà
piuttosto l’eresia ariana), ma dalla pura e semplice cristianità.
Ma D’Arcais non si arrende. Secondo lui, l’uguaglianza Gesù-Cristo
resta una forzatura che non trova riscontri
nella Sacra Scrittura. A dire il vero anche
“il sola scriptura” di Lutero, ricorderebbe
a D’Arcais che «Gesù è Cristo» (1 Gv
5,1), «Gesù è il Signore» (Rom 10,9; 1
Cor 12,3), «Dio ha costituito Signore
e Cristo quel Gesù che voi avete crocifisso»
(At 2,36).
Così il Direttore è come quel tale
che dice di essersi messo alla ricerca
di qualcosa che in realtà è persuaso
di avere già trovato. Insomma,
vi sembra intelligente che
un ateo razionalista perda
tempo a confutare che
“Gesù è Dio”, cosa che,
dal suo punto di vista, somiglia
alla confutazione
che “l’asino vola”?
to della laurea, ma non ho ancora
avuto il preventivo. Oggi lavoro
in un altro ente come dipendente.
È il caso di ripresentare la domanda
oppure la richiesta effettuata a
suo tempo deve essere evasa?
Nicoletta P.
Gentile Nicoletta, non è necessario
ripresentare la domanda. Può
farlo se la domanda è stata presentata
prima del 2008, e qualora
voglia usufruire delle nuove
modalità di pagamento in vigore
dal primo gennaio 2008, che prevedono
il pagamento rateale fino
a dieci anni senza interessi. Tenga
però conto che, in tal caso, l’importo
sarebbe ricalcolato in base
alle sue ultime retribuzioni.
Estratto contributivo
Nell’estratto conto previdenziale
dell’Inps, in alcuni anni è indicata
una nota con la dicitura “contributi
ridotti al numero massimo
che può essere riconosciuto nel
periodo”. Cosa vuole dire?
Piero L.
Gentile Piero, l’Inps calcola i contributi
in settimane coincidenti
con i sabati di calendario. Accade
che, specie in anni bisestili, le
settimane possano essere 53 invece
delle solite 52. In queste circostanze
l’estratto contributivo
indica il numero massimo delle
settimane accreditabili (massimo
52), non tenendo conto delle
eventuali settimane in eccedenza.
| | 20 luglio 2011 | 55

anteprima
56 | 20 luglio 2011 | |
libri
I tormenti
di uno
statista
il testamento di Cossiga raccolto da renato
Farina. Dalle sorti della Dc allo strazio per
il rapimento di Aldo Moro: «l’ho condannato
a morte, insieme con Andreotti, Zaccagnini
e berlinguer. io non sono l’assassino però!»
Pubblichiamo un ampio stralcio del libro di
Renato Farina in uscita per l’editore Marsilio
e che contiene il testamento politico del
presidente emerito della Repubblica Francesco
Cossiga, scomparso il 17 agosto dello
scorso anno. «Il libro è mio e le parole sono
sue – scrive Farina. Sono quelle che ho udito
da lui, quelle delle carte da lui tirate fuori
dai cassetti».
di renato Farina
Lo scorso 4 luglio, la festa dell’Indipendenza,
mentre all’Ambasciata americana
partecipavo al ricevimento,
era verso sera, una ragazza mi si avvicina.
«Senatore Cossiga...». Non sapevo chi fosse,
non la conoscevo, forse un tratto del volto
però, qualcosa di famigliare e amico...
«Sono la nipote di Aldo ed Eleonora Moro,
sono la figlia di Agnese». Se ne andò subito
via. Mi ricordo qualcosa, un sorriso, non so,
devo averle dato la mano, non ricordo bene.
Dopo trent’anni dalla morte di Aldo Moro è
la prima volta che qualcuno della sua famiglia
si rivolge a me parlandomi, chiamandomi
per nome. L’ho sentito come una carezza
dall’aldilà. Forse Aldo comincia a capirmi
(…). Sono sempre stato considerato da tutti
i Moro, per ogni istante di questi trent’anni
dall’8 maggio 1978, come l’assassino del
loro marito, padre, nonno. L’ho condannato
a morte, è vero. Se pensassero e dicessero
questo non sosterrebbero nulla di diverso
da quanto scritto da Aldo e riconosciuto
da me. L’ho fatto in piena coscienza. Le mie
convinzioni, di me cattolico liberale, che
crede nello Stato e nelle ragioni dello Sta-
to per il bene comune, hanno prevalso. L’ho
condannato a morte, insieme con Andreotti,
Zaccagnini e Berlinguer. Io non sono l’assassino
però! Sono le Brigate rosse (...). Ci si
dimentica sempre di questo: che gli assassini
sono i brigatisti. E che tra coloro che hanno
deciso la condanna a morte c’è, e in una
posizione decisiva, di intransigenza estrema,
Enrico Berlinguer e il suo Partito comunista.
Qualcuno mi ha chiesto se sapessi perché
la vedova di Nicola Calipari, eccellente
senatrice e ora deputata, Rosa Villeco, abbia
accettato subito la candidatura dei Ds. Gli
risposi con una domanda: perché gli assassini
di Moro, secondo i suoi familiari, siamo
io, Zaccagnini, Andreotti; perché essi
non hanno mai detto una parola contro i
comunisti? Hai mai sentito uno della famiglia
Moro dire che la linea della fermezza
era voluta innanzitutto da Berlinguer e dai
suoi? La mia risposta è: perché i comunisti
fanno ancora paura. Perché facciano ancora
paura non me lo spiego. O hanno questa
magia per cui qualunque cosa facciano essi
non sono giudicabili, quasi fossero superuomini.
Nel suo ultimo libro quel matto di
Giovanni Moro indica queste persone come
gli assassini del padre: Paolo VI, Andreotti,
io e Zaccagnini. Ancora una volta Berlinguer
lo lascia fuori. Nessuno della famiglia
l’ha mai lontanamente indicato come minimamente
responsabile (...).
Per questo è veramente un delitto contro
la persona di Moro raffigurarlo – nella

Foto: AP/LaPresse
ParoLa sua
COSSIGA
MI HA DETTO
R. Farina
Marsilio
14 euro
La famosa
e tragica foto
di Aldo Moro
ostaggio delle
Brigate rosse.
Nell’altra pagina,
da sinistra, Enrico
Berlinguer (a capo
del Pci ai tempi
del rapimento)
e Moro insieme
al compagno di
partito Francesco
Cossiga
statua che lo dovrebbe onorare nel suo paese
natale – con l’Unità in tasca. Moro trasformato
in icona di sinistra è una gigantesca
menzogna. In ogni modo difese la Democrazia
cristiana, si identificò con essa, si batté
alla Camera per Luigi Gui, innocente ma
attaccato con violenza per il caso Lockheed,
dicendo ai comunisti: «Noi non accettiamo
di essere considerati dei corrotti. Abbiamo
certo commesso anche degli errori politici,
ma le nostre grandi scelte sono state di
libertà e di progresso. Per queste ragioni,
onorevoli colleghi, che ci avete preannunciato
il processo sulla piazza, vi diciamo che
noi non ci faremo processare!». No, signori,
non ci processerete nelle strade e nelle piazze.
Non fin quando ci fosse stato lui, in ogni
caso. Ci riuscirono. Negli anni di Mani pulite
questa profezia si è avverata, perché ci
hanno ucciso Moro. Il suo sangue è ricaduto
davvero su di noi, come scrisse disperato
e preveggente. Ma io non sono pentito, ho
rimorso, senso di colpa. Ma è qualcosa di
psicologico. Mi sono venuti subito i capelli
bianchi, rincorro e sono rincorso dalla
depressione. Ma sono in me, e dico lo rifarei.
In quelle condizioni sarebbe stato immorale
decidere altrimenti e ci sarebbero state conseguenze
catastrofiche.
(…) Credo sia per questo avesse una stima
fortissima di don Luigi Giussani e di
Comunione e liberazione. Ho conservato
da qualche parte l’angolo di giornale dove
segnò i numeri di telefono di Giussani e
Formigoni, dicendomi, anzi ordinandomi
di chiamarli e di incontrarli. Nel 1976 si era
assunto in prima persona l’onere di condurre,
pur essendo presidente del Consiglio, la
campagna elettorale che minacciava di essere
quella del sorpasso. Diceva che gli unici
a capire il senso autentico di quello che
poteva accadere erano loro: e mi mandò da
loro. Moro era stato al convegno degli universitari
di Cl il 23 marzo del 1973 al Palalido
di Milano.
L’incontro con i ciellini e la stima
Gli intellettuali di sinistra in quel periodo
bollavano i ciellini come “parademocratici”.
Lui stette lì ad ascoltare, senza pretendere
di intervenire. Non andò a fare da
padrino, non venne su da Roma a Milano
perché volesse trasferire Cl nella Dc, ma
perché in quel movimento riscopriva lo
scopo della sua azione politica: permettere
che queste presenze cristiane fossero libere
di crescere. Aveva un’ammirazione sconfinata.
Era un pessimista e vedeva il crollo di
tutto, il disfacimento della società sia civile
sia religiosa e in quello vedeva un punto
di resistenza. Dava senso alla sua azione:
la politica la intendeva così, non come
costruzione dello Stato, in cui non credeva.
(…) Sin da giovane, lo Stato per lui era inessenziale.
Per lui invece il centro era il sociale.
Era lo stesso pensiero di fondo emergente
dalle sue parole in prigionia.
E qui però viene fuori la storia di Gradoli.
Di via Gradoli, che fu interpretata come
indicazione di una cittadina: Gradoli in
Abruzzo… È la storia della seduta spiritica.
Nell’inverno del 2007, il comunista senatore
Massimo Brutti, a Porta a Porta ha sostenuto
di credere davvero si sia trattato di un intervento
degli spiriti di Giorgio La Pira e don
Luigi Sturzo. Lui si dichiara materialista storico
e dialettico ma sostiene che persone
serie come Prodi e la sua compagnia non
potevano inventarsi una cosa tanto assurda,
perciò la faccenda del piattino che si muove
sospinto da una mano invisibile sul tavolino
è per forza vera. La notizia di Gradoli
mi giunse attraverso Luigi Zanda. La cosa
che mi ha colpito quando il capo dell’ufficio
stampa della Dc, Umberto Cavina, raggiunse
il mio portavoce perché me lo riferisse è
che quelle notizie non erano più segrete.
Cioè circolavano dovunque. Prodi le portò
dopo due giorni a Roma dal momento della
cosiddetta seduta spiritica. Fu trasmessa prima
che a me al capo della polizia Parlato. La
«Hai mai sentito uno della famiglia Moro
dire che la linea della fermezza era voluta
innanzitutto da Berlinguer e dai suoi? No,
perché i comunisti fanno ancora paura»
filiera autentica di questa soffiata non parte
certo da un alito d’oltretomba. Uno scagnozzo
di Autonomia operaia è andato in
università e l’ha detto al professor Alberto
Clò, il quale lo riferì a Beniamino Andreatta.
Se si fosse conosciuta o sospettata la fonte,
quel tipo sarebbe stato eliminato. Probabilmente
fu Andreatta ad escogitare la finta
esibizione paranormale cui non partecipò.
Nella casa di campagna, quel 3 aprile
c’era anche l’economista Mario Baldassarri,
futuro viceministro di Alleanza nazionale,
che ancora giura sulla verità del racconto di
Prodi. Il quale testimoniò: «Era un giorno di
pioggia, facevamo il gioco del piattino, termine
che conosco poco perché era la prima
volta che vedevo cose del genere. Uscirono
Bolsena, Viterbo e Gradoli. Nessuno ci
ha badato: poi in un atlante abbiamo visto
che esiste il paese di Gradoli. Abbiamo chiesto
se qualcuno sapeva qualcosa e visto che
nessuno ne sapeva niente, ho ritenuto mio
dovere, anche a costo di sembrare ridicolo,
come mi sento in questo momento, di riferire
la cosa. Se non ci fosse stato quel nome
sulla carta geografica, oppure se fosse stata
Mantova o New York, nessuno avrebbe riferito.
Il fatto è che il nome era sconosciuto e
allora ho riferito.». Mi sono convinto che la
messinscena autentica servisse a procurare
più testimoni credibili disposti a confermare
la fonte extraterrestre. Insomma, ci fu
trucco per darla a bere.(…)
Non c’entra la P2
Le mie carte scoperte sono che l’ho condannato
a morte. E non c’entra la P2, i piduisti
che si occuparono del rapimento ed erano
ai vertici dei servizi erano galantuomini,
per di più amici di Moro. Alcuni divennero
piduisti dopo quel maggio 1978. Mi tornano
in mente i torti minori e in fondo più
tristi subiti da Moro. Le sue tre lettere a una
studentessa che si era innamorata di lui, e
con la quale egli ebbe un rapporto castissimo.
E i famigliari della ragazza, alto borghesi,
negarono le lettere, negarono qualsiasi
rapporto. Si vergognavano di Moro
come di un appestato. Le mie carte scoperte
è che non accetto il ruolo di Eleonora Moro
come della sposa innamorata. Gli rese la
vita infernale. Lui resisteva in casa solo perché
tornava tardi la notte. Non voleva mai
rientrare, sperava la moglie dormisse. Altrimenti
erano litigi. E con i figli da lui amatissimi.
Lo ricordo scendere una volta da un
aereo in arrivo da Bari da dove era giunto
con la famiglia. Era rabbuiato: gli dissero in
coro che non avrebbero votato Democrazia
cristiana. In quel momento, in cui si decideva
tutto quanto il loro padre
avesse a cuore… Io non sono in
pace per la tua morte, Aldo. Vorrei
esistessi tu e non io. Volevo
dirti di essere stato contento del
saluto di tua nipote.
| | 20 luglio 2011 | 57

ANTEPRIMA CINEMA
Incontri ravvicinati con t
Sono ragazzi come tanti, con il sogno, un giorno,
di conquistare Hollywood. Si ritroveranno a
fronteggiare un attacco alieno. Armati solo di una
Super 8. È in arrivo a settembre un film firmato
J.J. Abrams che riporta nelle sale il mitico stile E.T.
è arrivata e ha portato via il
bel cinema. Luglio e agosto nelle
L’estate
sale cittadine offrono solo mediocri
commedie americane e film italiani di
serie z, così spesso il motivo che spinge i
temerari a regalarsi la visione di trascurabilissimi
metri di pellicola è l’aria condizionata,
che promette una tregua dall’afa
almeno per i canonici 90 minuti. Non resta
che aspettare che arrivi settembre, mese in
cui la macchina ripartirà in pompa magna,
con i soliti noti e le new entry che si contenderanno
sold out al botteghino e favori
della critica, sperando di coronare il successo
con la soddisfazione più grande, un
58 | 20 luglio 2011 | |
premio sul palco degli Oscar. In Italia, a tre
mesi di distanza dall’esordio americano, il
9 settembre arriverà Super 8, la nuova pellicola
di J.J. Abrams, il Re Mida di Hollywood,
prodotta da Sua Maestà Steven Spielberg.
Un onore per il creatore di Lost, che non
ha mai nascosto il suo amore per la lunga
produzione spielberghiana e che quasi profeticamente,
a soli 15 anni, aveva aiutato il
maestro a montare un filmino in 8 millimetri
realizzato in gioventù.
Siamo nel 1979, in una cittadina di ventimila
abitanti dell’Ohio. Un gruppo di
ragazzini sta girando “Il caso”, un film sugli
zombie da presentare a un festival regiona-
In queste pagine, alcune scene di Super 8,
diretto da J.J. Abrams (creatore di
Lost e regista di Star Trek) e prodotto
dal suo maestro Steven Spielberg
le. Tra loro c’è Joe (l’esordiente Joel Courtney,
classe 1996), che si occupa del trucco
e degli effetti speciali e che ha appena perso
la madre in un incidente in fabbrica. La
morte della donna lo ha gettato nello sconforto
e il padre, il vicesceriffo Jackson Lamb
(Kyle Chandler), non sa bene come affrontare
la delicata situazione: il lavoro lo ha portato
spesso lontano da casa e da Joe, di cui
sa pochissimo. L’estate sta arrivando e Jackson
vorrebbe che il figlio aderisse a uno di

ipi alla Spielberg
quei programmi estivi per adolescenti pieni
di gite, sport e divertimento, ma il ragazzo
ha un solo desiderio: finire il film in tempo
per il concorso. Una notte la troupe sta
girando alcune scene con una videocamera
amatoriale, la Super 8; con loro c’è anche
Alice (Elle Fanning), ragazzina un po’ più
grande, bellissima e dagli occhi tristi. Un
treno spunta in lontananza: è il momento
di girare la scena centrale. Ma improvvisamente
un pick-up irrompe sui binari e si
schianta contro il treno. L’incidente è incredibile
e i giovani cineamatori si salvano per
miracolo. Alla guida del pick-up c’è il loro
insegnante di biologia, che intima ai ragazzi
di non riferire nulla di quanto visto, altrimenti
“loro” li troveranno e li uccideranno.
Loro chi? I ragazzi iniziano a interrogarsi
sulla catastrofe ma la paura li spinge
a mantenere il segreto, mentre la cittadina
è sconvolta dall’evento, che causa l’arrivo
improvviso dell’esercito e l’inizio di fenomeni
inspiegabili. Qualcosa di tremendo
sta per accadere.
Un gruppo di preadolescenti è il motore
di una storia che mescola con maestria
elementi della fantascienza anni Ottanta, la
commedia di fine anni Settanta e una buona
dose di cinema contemporaneo a cui J.J.
Abrams ci ha ben abituato. Le ambientazioni
e la struttura della narrazione ricordano
da vicino alcuni capolavori spielberghiani,
ma siamo lontani dall’emulazione: la sensazione
è che Super 8 sia ispirato alle grandi
storie per ragazzi, che alternano coraggiose
Una storia “spielberghiana” che
alterna coraggiose avventure
ai problemi della vita quotidiana.
Due ore di “pura evasione”,
nel senso più nobile del termine
avventure ai problemi della vita quotidiana,
regalando allo spettatore due ore di “pura
evasione”, nel senso più nobile del termine.
Quei film che hanno ispirato i giovanissimi
a prendere in mano le videocamere di famiglia,
radunare gli amici e sognare un futuro
negli Studios di Hollywood. Alcune scene
rievocano la serie cult degli anni Novanta
Dawson’s Creek, con protagonista un adolescente
innamorato del cinema di Spielberg
che, in una cameretta arredata con le locandine
di E.T. e Lo squalo, dirige il suo primo
zombie movie con gli amici d’infanzia.
C’è un film da portare a termine
Super 8 è pura avventura, che non necessita
di effetti speciali miliardari o del 3D per far
innamorare lo spettatore. I veri protagonisti
sono Joe e i suoi amici. È con loro che il
pubblico entra in sintonia. Il diverso, l’alieno
imprigionato in una terra da cui vuole
scappare, terrorizza Joe ma non gli impedisce
di cercare con tutte le forze di salvare
l’amata Alice, rapita dal mostro. E il gruppo,
impaurito, geloso di questo amore, pavido,
incosciente, arrabbiato, lo segue pieno
di dubbi e coraggio: il destino di tutti è nelle
loro mani, come potrebbe essere altrimenti?
La creatura che sconvolge la città
non ha la malvagità di Alien né la simpatia
di E.T., è semplicemente “diversa”. Ingabbiata
e torturata, sa di avere come unica chance
per sopravvivere l’uso indiscriminato
della violenza. E mentre la città crolla sotto
i suoi attacchi frenetici, Joe e i suoi amici
danno il via alla loro avventura con le idee
chiare: non si può e non si deve morire perché
c’è un film da finire, il loro horror, il
progetto a cui hanno dedicato la loro estate.
“Il caso” è uno zombie movie curato nella
regia, nel trucco, negli effetti speciali e nella
sceneggiatura, un cortometraggio perfetto
nella sua imperfezione, nostalgico e affascinante,
che racconta di morti viventi ma
soprattutto riporta alla mente la bellezza
dei primi filmati amatoriali. Una storia nella
storia che fa da fil rouge al film e “tradisce”
il desiderio più grande di J.J. Abrams:
spingere i ragazzi degli anni Zero a scegliere
il mestiere del regista. «Ogni cellulare ha
una videocamera. La possibilità di realizzare
un film in casa è qualcosa che non esisteva
quando io ero un ragazzino, anche
se lo bramavo ardentemente». L’augurio è
che l’appello di Abrams non resti inascoltato,
perché il mondo ha ancora bisogno
di lasciarsi stupire e la settima arte, nelle
mani giuste, ha ancora la capacità di farlo.
Paola D’Antuono
| | 20 luglio 2011 | 59

UN ALTRO MONDO
è POSSIBILE
IL MIRACOLO QUOTIDIANO
Dio ci ha scelti
tra molti. Così
siamo stati salvati
di Aldo Trento
Caro padre aldo, ti scrivo perché vedo
in te un amico. Sto passando un periodo
difficile. Il dubbio di una gravidanza
inaspettata e prima del matrimonio mi fa sentire
in colpa per quello che ho fatto. Mi fa sentire
in colpa per la mia irresponsabilità e per tutto
quello che ho vissuto fino ad ora. Vorrei che
tutto venisse cancellato perché non mi sembra
sia stato davvero voluto e vero. Purtroppo non è
possibile. Sono andata troppo in fretta. Ho dubbi
su tutto. Ora che vivo con il mio ragazzo dubito
che la mia vita sia questa, ma non voglio farlo
soffrire, non voglio deluderlo. Non ho il coraggio
di verificare davvero per cosa sono fatta. La
paura di dover deludere la mia famiglia non mi
fa stare tranquilla. Niente è certo. Non ho ancora
fatto il test di gravidanza. Sono solo delle avvisaglie,
ma io non mi sento bene in questa situazione.
Ho una confusione nel cuore e nella
mente tanto da non riuscire a capire ciò che voglio.
Desidero spesso che la mia vita finisca qui.
Non riesco a parlarne con nessuno per la paura
di essere giudicata e perché sono io la prima
giudice di me stessa. Quanto vorrei tornasse la
serenità e la purezza di prima. Mi pento di tutto
quello che ho deciso e vissuto. Che brutta vita
sto vivendo. Sto pregando con tutte le forze che
non ci sia una gravidanza. Vorrei tanto riparare,
ma non so come e se è possibile. Ti chiedo di aggiungere
il mio nome alle tue preghiere.
Lettera firmata
Q
uel «Mi pento di tutto quello che ho deciso
e vissuto fino a ora», che appare come
la tua posizione davanti alle fragilità,
è definito da un moralismo che ti porta al rigetto
di te stessa, anzichè lanciarti come un bambino
fra le braccia di sua madre. La coscienza
autentica del peccato c’è solo quando esiste la
coscienza della propria sproporzione strutturale
fra quello che desidera il cuore – il tuo cuore –
e il Mistero che è la risposta. Le nostre miserie,
per schifose che siano, i nostri limiti, per grandi
che possano essere, non potranno mai impedire
al Mistero la sua fedeltà a te, a me, a ogni
uomo che umilmente e gioiosamente riconosce
essere sua creatura, creatura fragile, come una
foglia durante l’autunno sugli alberi, ma creatura
sua. La moralità non coinciderà mai coi nostri
progetti di perfezione, con le immagini di santità
che abbiamo nella testa, ma col guardare nel
60 | 20 luglio 2011 | |
POST
APOCALYPTO
Annibale
Carracci,
Il battesimo
di Cristo (1584),
chiesa di san
Gregorio,
Bologna
volto di Cristo, come Pietro quel giorno quando
Gesù gli chiese: «Mi ami tu?». E lui, il grande
peccatore, il grande amico di Gesù che lo aveva
tradito tre volte gli rispose: «Signore, tu sai
tutto; tu sai che ti amo». Il senso di colpa che ti
tormenta è il frutto del moralismo che respiriamo,
perché quando il cristianesimo non è vissuto
come l’incontro con una Presenza amorosa,
quando non è guardare il volto di Cristo, quando
non è la coscienza di essere stati afferrati da
Cristo e di aver afferrato noi stessi Cristo, immediatamente
perdiamo la coscienza di quello
che siamo, confondendoci con quello che facciamo.
Mentre quello che conta è ciò che sei, grazie
al battesimo sei una creatura nuova; sei ontologicamente
sua, sua proprietà, perché, come
Dio nell’Esodo, attraverso Mosè, dichiarò al suo
popolo una verità che fa vibrare di commozione
e che è vera anche per me e per te: «Ti ho scelto
tra popoli più numerosi. Voi siete mia proprietà.
Mi sono innamorato di te». Amica, com-
prendi quello che oggi ti grida in volto il Mistero,
proprio a te che ti odi, che non vuoi vivere: «Io
mi sono innamorato di te». «Di te», del tuo volto,
del tuo naso, della tua bocca, dei tuoi capelli, del
tuo corpo, della tua anima, della tua volontà. «Di
te» come sei, col tuo carico di miseria.
Quando comincerai a guardarti in questo modo,
quando questa certezza si trasformerà in
esperienza, nella tua vita tutto tornerà a fiorire
e la confessione delle tue miserie non consisterà
tanto nel guardare alla lunga lista dei
tuoi limiti, ma nel guardare al volto di Cristo.
Confessarsi, riconoscere i propri peccati,
è guardare al volto di Cristo! E questo cambia
la vita, come documenta la lettera qui sotto,
che un’amica scrisse a suo marito, col quale
ha molti problemi. Il miracolo accaduto in lei è
anche per te, se prendi sul serio la tua umanità
seguendo il volto di chi più è segno per te della
Presenza, della misericordia di Cristo.
padretrento@rieder.net.py

Caro amore, permettimi di chiamarti così
dopo che ti ho fatto soffrire tanto.
Tutte le parole che ho speso, e spesso
anche quelle terribili e cattive, sono state
il resoconto del drammatico percorso della
mia libertà per arrivare a riguadagnare la
mia umanità e il tuo amore. In questo cammino
di consapevolezza che solo la fede mi ha
permesso di fare, ho potuto comprendere la
strada che mi ha fatto accettare il tuo amore,
che come tutti gli amori si è rivelato totalmente
diverso da quello che voleva la mia immaginazione.
Naturalmente, non che fosse sbagliato,
era semplicemente il tuo, ma per accettarlo
non sono riuscita a fare il percorso della sottomissione,
cioè di accettarlo senza essere felice.
Sono sicura che anche quel percorso può
dare buoni frutti, ma io sentivo che per me, per
la verità di me, per la soddisfazione del mio più
vero bisogno ci doveva essere un’altra strada.
Per tanti anni ho brancolato tra aspetta-
tive mancate e sensi di colpa terribili, soprattutto
quando rimproveravi la mia volubilità.
Il tuo giusto bisogno di avere “tua moglie” ha
quasi distrutto la mia determinazione, mi chiedevo
e chiedevo a chi mi stava aiutando: «Ma
è giusto aumentare il suo dolore? Non è meglio
che faccia come tutti? Cosa vado cercando?».
Ma ogni mio tentativo buono si esauriva
ben presto facendo soffrire entrambi e questo
pensiero dominante tornava a tormentarmi e
stanava dentro di me ogni tipo di sentimento
che spesso ti “vomitavo” addosso colpendoti
a morte. Sicuramente dovrò pagare per il
male che ti ho fatto, credo che il purgatorio ci
sia anche per quello. Ma nel cuore e nella mente
sentivo che tutto avrebbe trovato una sua
giustificazione, che c’era in gioco una partita
troppo importante per rinunciare a capire.
Il mio bisogno oltre che affettivo, e tu lo sai
quanto sono passionale, era quello di conoscere.
Non nel senso che volevo capire tutto, ma
Amica, comprendi che Cristo si è
innamorato di te? Di te come sei,
col tuo carico di miserie. Quando
comincerai a guardarti in questo modo
tutto nella tua vita tornerà a fiorire
che quello che vivevo era legato anche al comprendere.
Non solo, don Carrón mi ha fatto capire
che era legato al “credere” cioè al fidarsi, e
io l’ho fatto, con tutta me stessa, e quello è stato
lo sforzo più difficile perchè andava contro
ogni pregiudizio, mio e degli altri. Ho vissuto una
grande solitudine, non affettiva, perché potevo
contare sui familiari e sugli amici, ma una solitudine
più terribile, che mi faceva sentire inadeguata
in ogni circostanza. Tutto sembrava richiamarmi
a una “ragionevolezza” a cui questo
pensiero dominante non sembrava volermi far
tornare. In tanta devastante solitudine c’erano
le consolanti parole di don Carrón.
La conquista della libertà
Anche staccarmi dalla guida dello psicologo è
stato difficile e mi ha fatto sentire ancor più
“cattiva” per aver abbandonato una strada certa
verso un cammino che però poteva essere
un inganno. Ma troppe conferme nella mia vita
mi facevano capire che la strada era giusta.
Come poteva essere un inganno ciò che sentivo
così corrispondente al cuore? Con te, con i figli,
con i familiari, nella vita pratica ero un disastro
e mi tormentavo. Non c’era esito nelle circostanze,
solo nella mia umanità, che era diventata
migliore. Mi sentivo più compiuta, più autentica,
più libera. Forse la conquista della libertà è
quello che adesso mi fa stare meglio, è evidente
che non parlo della libertà di fare ciò che voglio,
ma di riuscire ad accettare con gioia ciò che, per
quello che sono, mi sarebbe impossibile. Il traguardo
più difficile e allo stesso tempo più bello
è la possibilità che mi viene data di scegliere
di amarti e di essere amata, adesso, così come
sei, nella dura diversità, libera di accettare tutta
la sofferenza che questo comporta, libera di
sottomettermi a te, libera di accettare la scelta
preferenziale che Dio aveva fatto per me e che
io inconsapevolmente avevo accettato il giorno
del matrimonio. Il mio tentativo di abbracciarti
in ufficio era frutto di questa libertà. È stata
una gioia essermi data a te con tutta me stessa,
niente di me era rimasto fuori da quel gesto, ed
è per questo che ero addolorata per il tuo rifiuto,
ma felice di averlo vissuto così. Naturalmente
comprendo le ragioni del tuo rifiuto e le rispetto.
Adesso so che non potrei che amarti così, libera
nella appartenenza e quindi lieta. Perché se non
avessi questa possibilità del darmi a te liberamente,
resterebbe solo il niente che sono. Anche
l’eventualità che tu non sia disposto ad accettare
il mio amore mi addolora, ma non mi fa meno
certa e meno lieta, perché non dipendo dall’esito,
che comunque desidero e cerco, ma dalla
soddisfazione della mia umanità compiuta.
Lettera firmata
| | 20 luglio 2011 | 61

LETTERE
AL DIRETTORE
In casta concupiscenza
da Angelica a Verona
e con Letizia a Venezia
Per una volta, dopo la sentenza Mondadori-Cir da 560
milioni di euro, mi sento profondamente vicino al comunista
Bertolt Brecht: «La corruzione è la nostra
unica speranza. Finché c’è quella, i giudici sono più miti, e in
tribunale, perfino un innocente, può cavarsela».
Sandro Pagani Vercelli
Per una volta non sono d’accordo. Alla fine Berlusconi
non se l’è cavata e Brecht è roba da Repubblica. Certo, se
anche Silvio avesse avuto un passaporto
svizzero e una tessera numero
1, forse non sarebbe qui a proverbiare:
quod licet Jovi non licet bovi.
2
Dichiarazione della Gelmini: «Si tratta
di una resistenza generazionale di chi
oggi ha 60 o 70 anni e gestisce un sistema
di potere fatto di lobby e baronie
al quale la riforma pone fine». Io sono
un sessantenne, ma pur non avendo
un sistema di potere all’università credo
che il ministro dovrebbe farsi un giro
all’università per sentire cosa pensano
di lei trentenni, quarantenni e
cinquantenni, per non dire dei ventenni.
Antonia Sezzi Pisa
SPORT
UBER
ALLES
62 | 20 luglio 2011 | |
Che cattiveria. Non possiamo dire
niente di male della Gelmini. Però,
con tutto il bene che le vogliamo, anche
noi qualche volta facciamo fatica
ad avere tutta la fiducia che ha lei
in certi suoi “expertise”.
2
Nei giorni precedenti il varo della manovra
finanziaria si invocavano ri-
Q
uando mandarono il primo avviso di garanzia a Craxi
(Mani pulite, una vita fa), stavo nella sala stampa
di un palazzetto italiano. Mi ritrovai circondato
da gente che applaudiva. Non capivo (e non capisco
ancora adesso) cosa ci sia da esultare per chi viene indagato
o peggio per chi finisce in manette: l’odore del
linciaggio mi fa schifo. Molti di quelli che applaudiva-
spettivamente prudenza e coraggio, e
nell’attuale stesura ritengo che quella
posta in essere sia molto prudente,
ma poco coraggiosa, nella parte in
cui, anche per la scansione temporale
dei provvedimenti, rischia a mio avviso
di accentuare le distanze tra il paese
legale e quello reale. C’è una giusta
dose di prudenza, perché non si possono
generare false aspettative dinanzi a
una situazione di crisi economica non
ancora completamente dietro le spalle,
ma contestualmente mi pare manchi il
coraggio di una più equa ripartizione
dei sacrifici richiesti per il contenimento
della spesa pubblica. Ci sono infatti
norme che vanno a incidere immediatamente
sul potere d’acquisto dell’italiano
medio (pensiamo all’aumento della
tassa sui depositi bancari, che non
si addice a un governo che professa
idee liberaldemocratiche, o al ventilato
ripristino del ticket sulla diagnostica),
mentre per quel che riguarda le riduzioni
passibili di incidere sullo status
dei parlamentari, se ne parla in termini
generici, differendone l’applicazione.
Ormai, pur senza aderire al populismo
demagogico che cuce il “marchio
d’infamia” sull’abito del parlamentare
troppo remunerato, prescindendo dalle
modalità di esercizio del mandato,
dobbiamo renderci conto che non sono
più accettabili rendite di posizione permanenti
all’interno dei palazzi della politica,
e sarebbe dunque stato auspicabile
un po’ più di coraggio nell’uso delle
forbici. Gli arbitri che stabiliranno chi
ha titolo per gestire la cosa pubblica
sono gli elettori, e mi pare di poter dire
che in questo momento c’è una fascia
di elettorato da riconquistare alla causa
del centrodestra. Qualora non sia
possibile una riduzione immediata delle
aliquote Irpef (ma essendo in atto
maggiori entrate dal recupero dell’eva-
CALCIOPOLI 2 NON FA AUDIENCE
Dove sono finiti gli assetati
di giustizia pallonara?
sione, sarebbe auspicabile verificare
se ci siano gli estremi per premiare la
virtuosità dei redditi fissi), che almeno
si eviti il reiterarsi di balzelli di prodiana
memoria, perché al danno di non
vedere la riduzione del carico fiscale,
ci sono cittadini che mal sopportano
l’idea di vedersi aggiungere la beffa
di un ennesimo concorso alla stretta.
Ipotizzando che la legislatura vada
a scadenza naturale, sarà compito di
Berlusconi e della maggioranza di governo
arrivarci non in modo stanco e
rassegnato, ma credendo di poter continuare
a governare, perché altrimenti,
anche se minoritaria, l’eterogenea ammucchiata
di centrosinistra, priva di
un leader riconosciuto come tale, potrebbe
avere il sopravvento grazie a
un partitino poco edificante alimentato
dai moderati: l’astensione.
Daniele Bagnai Firenze
Mi pare che per il prossimo Natale
sia prevista un’altra puntata di
“governo tecnico”, tipo ’94, ma senza
Dini, né Fini (anche se il candidato
premier pare abbia il patronimico
in rima baciata coi due precedenti).
Corsi e ricorsi. Un po’ come l’attuale
attacco finanziario all’Italia, che ricorda
quello del ’92, sferrato da Soros
dal bordo di una piscina molto
chic. Quello per cui Amato mise poi
le mani nelle tasche degli italiani. E
le procure le manette al Parlamento.
2
Si appunti questo nome: Guido Vitiello.
E chieda al suo amico Ferrara di cederglielo
in prestito per qualche sortita su
Tempi. È un fuoriclasse, mi creda.
Claudio Gervasi Varese
Più che crederle, l’ho letto in due paginate
che hanno davvero frantu-
di Fred Perri
no, qualche anno dopo, ci scommetto, non hanno votato
la sinistra unita, ma Berlusconi e il centrodestra. Vi
racconto tutto questo, per farvi capire in che paese viviamo:
qui le rivoluzioni durano lo spazio di una notte,
poi ci vengono a noia.
Nel 2006 erano tutti assetati di sangue, per la faccenda
Moggi-Juve-telefonate. Sono passati cinque anni.
Foto: AP/LaPresse

mato l’ovvio che si trova così tanto
spesso sui nostri giornali (Foglio
escluso, of course).
2
Rupert Murdoch sarà anche un furbetto,
però non le ha ricordato qualcuno,
questo Borgia arrivato su Sky Cinema?
Ci sono Papi e “papi”, no?
Paola Calleffi Stradella(Pv)
E di che si scandalizza? Un’autentica
neopuritana non dovrebbe prendersela
con noi cattolici; lo sosteneva
Martin Lutero, mica Alessandro VI,
«la concupiscenza è invincibile».
2
Dopo la chiusura di News of the
World, lo scandalo delle intercettazioni
illegali è arrivato anche al Sunday
Times e al Sun. Pare che anche questi
tabloid abbiano spiato personaggi
famosi. Non solo. Scotland Yard accusa
una fuga di notizie sull’indagine
per boicottarla. Come dice l’Elefante,
«par di sognare», mentre noi qui, con
la Stampa Democratica a difendere il
diritto di informare secondo intercettazione.
Puah, che schifo!
Giacomo Sella Milano
Mi pare siano cose che ci siamo detti
e ridetti in mille occasioni. Sì, certo,
puah. Ma se poi questa “legge bavaglio”
(che ridere) non la fanno, noi
che ci possiamo fare? (che schifo).
2
Leggi questo stralcio di intervista a
Gioele Dix: «Può descriverci le sue prime
relazioni con la dimensione religiosa
della vita? Ha avuto maestri, o figure
di riferimento? “Beh, la persona
che mi ha trasmesso maggiormente
un senso religioso della realtà – ovvia-
mente, in chiave ebraica – è stato mio
nonno paterno, Maurizio, forte di una
religiosità salda e tradizionale… del tipo
‘Ricordati che Dio ti vede sempre’,
frase che mi ripeteva con una certa
frequenza. È grazie a lui che ho compreso
la necessità di avere un’identità
religiosa, soprattutto come punto di riferimento
etico. Come si sa, l’ebraismo
possiede una grande varietà di sfumature,
e vi vengono accettate le più diverse
gradazioni: nessuno, lì, ha il diritto
di dirti: tu sei fuori… anche se, pure
qui, c’è chi si sente più uguale degli altri!
La mia formazione è dunque legata
a una religiosità tradizionale, con
le feste rituali e il tempo dedicato alla
preghiera… C’è poi un’altra persona
che è stata importante in questa direzione:
un amico fraterno con cui sono
cresciuto, Renzo, che purtroppo non
c’è più perché è morto a soli ventinove
anni in un incidente stradale. Lui, che
era un attivista di Comunione e liberazione,
mi ha aperto all’idea che la religione
possa servire nella vita di tutti i
giorni, come una militanza e, insieme,
una forza vitale. Lui pregava con precisione,
trovava il tempo per la preghiera,
cui si rapportava con una modalità
ripetitiva: e questo mi
colpiva, lo sentivo migliore
di me. Dal canto suo,
Renzo invece era spesso
scontento, e diceva che
ero meglio io… ci siamo
influenzati a vicenda”». Il
Renzo di cui parla è Renzo
Marotta, piu o meno la
nostra età, lo conosci?
Angelica Livné Calò
Kibbutz Sasa, Israele
Scrisse su un blog l’amico
Massimo Bernardini:
«Sarà stato nell’autun-
Il procuratore
Figc Stefano
Palazzi ha
firmato una
dura relazione
su Calciopoli
che chiama
in causa l’Inter
no del ’69 o del ’70, non ricordo bene.
Di Bob Dylan conoscevo poco e
nulla e non so neanche se già avevo
comprato la mia prima, scassatissima,
chitarra acustica (una orrenda
Eko naturalmente, per noi senza
una lira). Sapevo come tutti Blowin’
in the Wind, e per due anni avevo
praticamente scavato, domenica
dopo domenica, i due unici dischi
rock che mia zia “giovane”, di professione
pubblicitaria, aveva portato
da Londra nel ’67: Sgt. Pepper’s
Lonely Hearts Club Band dei Beatles
e uno strano EP di Dylan contenente
Just Like a Woman e I Want
You, mi pare. Poi Renzo Marotta, di
due anni più vecchio di me (è l’amico
scomparso che da sempre ho in
comune con Gioele Dix), in quell’autunno
milanese di fine decennio mi
prestò The Freewheelin’ Bob Dylan…»
eccetera. Allora, per ricapitolare:
Antonio Socci ci presentò Angelica,
Angelica Yeuda eccetera fino
a Renzo e Gioele. Insomma, era tanto
per dire che se domenica 17 luglio
fate una capatina nella magnifica
Verona, non mancate alla recita della
magnifica nostra Angelica e del
suo “Teatro comunitario
della Galilea” (ore 21.15,
Cortile Mercato Vecchio,
ingresso libero), In principio
era la pace.
2
Sarò presente con questo
quadro (vedi foto a lato,
ndr), nell’ambito della
54esima Biennale di Venezia
nel Padiglione Italia Regioni,
a Mantova, a Palazzo
Te. Ciao e grazie sempre
del vostro sostegno!
Letizia Fornasieri
redazione@tempi.it
Io penso che le intercettazioni allora insabbiate, quelle
che riguardano l’Inter, per intenderci, abbiano una
certa rilevanza, come ha scritto il procuratore federale
Palazzi, e rimettano in discussione quel famoso scudetto
a tavolino. Eppure, a parte alla Juve e ai suoi tifosi,
di questa storia non frega più niente a nessuno, neanche
a quelli della Roma, che, nella classifica riformata,
vengono subito dopo l’Inter.
Per noi la giustizia deve essere sommaria, perché
dopo dobbiamo andare a cena. Cinque anni fa giravano
tutti con il cappio, ora con l’estintore perché di Calciopoli
non vogliono più sentir parlare. E poi si stupiscono
perché in Italia si sta sfasciando tutto.
| | 20 luglio 2011 | 63

taz&bao
Metteteci
la testa sopra
Quando tagli lo Stato centrale devi
allargare gli spazi del terzo settore.
Il rigore di Tremonti era necessario
per salvare il Paese dalla deriva greca.
Non posso però condividere i tagli
orizzontali che penalizzano gli enti
locali virtuosi per trattarli alla stregua
di quelli che per decenni hanno
governato a debito. Non ci sono enti
intoccabili, come le Provincie o enti
tenuti in vita solo per finanziare posti
di lavoro. Bisogna estendere misure
come il 5 per mille, la dote, i voucher
e una detassazione “nel merito” cioè
non indiscriminata, che permettono
di finanziare le scelte del cittadino,
che così può scegliere i servizi in base
alle proprie esigenze. Questo andrebbe
contro l’uso inefficiente e non equo
delle risorse pubbliche, oltre a rispondere
ad esigenze che diventano più
complesse, come quelle sanitarie per
via dell’innalzamento dell’aspettativa
di vita. Bisogna aprire un discorso
serio sul nuovo welfare, che potrebbe
essere il terreno d’incontro dei riformisti
di destra e sinistra, oggi zittiti
dagli estremisti.
Giorgio Vittadini Avvenire 7 luglio 2011
64
| 20 luglio 2011 | |

GLI ULTIMI
SARANNO I PRIMI
VIAGGIO A PARIGI
Nel deserto metropolitano
66 | 20 luglio 2011 | |
di Marina Corradi
Dall’alto, mentre l’aereo scende sul charles de Gaulle, Parigi si palesa immensa.
Una distesa di cui non vedi i confini. Le auto sulle tangenziali sembrano insetti;
gli uomini poi, non li distingui nemmeno. Che cosa suscita un filo di sgomento,
mentre guardi dal finestrino? Cerchi di mettere a fuoco con lo sguardo una
casa, una piazza, a rassicurarti; in questa moltitudine di strade e svincoli autostradali,
ci sono le case di uomini. E ciascuna, ti dici, ha una porta e una chiave che nella
serratura gira con un suo caratteristico clic, e ciascuna dentro ha un suo odore, e
una poltrona, e piatti in fila nello scolapiatti. E forse un gatto; o un canarino, magari.
Poi, sul metrò li incontri, gli uomini di Parigi. Nei vagoni dell’ora di punta sono
così pigiati che ritorna quel sottile spavento. La folla che al mattino si riversa dai cancelli
della gare Saint Lazare è un torrente in piena; e alle nove, nella penombra del
metrò Champs-Élysées i parigini non camminano, corrono – scavalcando come un
ostacolo chi non corre abbastanza, o non sa dove andare. Nella folla di una metropo-
li si sta come in un deserto; come in un
deserto si è soli. Ma c’è un antidoto. Bisogna,
dentro alla folla, concentrarsi su
una faccia, una unica faccia. Come questa
donna nera, sui cinquanta, sul metrò
che corre verso l’Opera; è tanto stanca
che il rullio del vagone la assopisce, quasi
ne fosse cullata, e chiude gli occhi e il
busto le si inclina in avanti nel sonno. Poi a ogni fermata il clangore delle porte la
sveglia, e in un sussulto apre gli occhi, stranita. La stanchezza della sconosciuta mi
commuove, mi riguarda; ciò che scioglie il deserto, è la faccia di un uomo, uno solo.
E questi due appena usciti dal Quai d’Orsay, il ministero degli Esteri? Due talmente
giovani che sembra strano, quasi un travestimento, vederli in abito scuro e
camicia candida; solo il colletto slacciato, come si fossero appena tolti insofferenti,
nella sera calda di luglio, la cravatta. Devono avere poco più di vent’anni; due stagisti,
forse, vincitori di severe selezioni, per approdare, tanto giovani, in quel sontuoso
palazzo. E così dritti, così vincenti, gli occhi scintillanti; il mondo – loro ne sono
certi – nelle mani. Sull’autobus verso Notre Dame un signore elegante, i capelli grigi,
la 24 ore sulle ginocchia, li fissa, assorto; forse anche lui era, trent’anni fa, come
loro. Ma ora ha attorno alla bocca due pieghe
amare; tracce, si direbbe, di ambizioni fallite,
di beneducati fallimenti. A Notre Dame
i due scendono e scompaiono, con il loro
passo da vincitori. Alla fermata dopo
scende il signore coi capelli grigi. (Ma,
almeno per un momento, li hai guardati
in faccia, quei tre).
Poi nella notte Parigi è una schiera
di finestre illuminate, una galassia infinita.
Può fare un po’ di paura. L’antidoto,
è guardare bene chi ti capita accanto:
gli occhi, le mani, le rughe. Il deserto
si scioglie, nella faccia di un uomo.
La folla che al mattino si riversa dai cancelli
della gare Saint Lazare è un torrente in piena;
e alle nove i parigini non camminano, corrono
– scavalcando come un ostacolo chi non corre
abbastanza, o non sa dove andare
DIARIO