2011 65 005_082 Forneris.pdf - Société de la Flore Valdôtaine

32
Nome attuale
dell’entità
Aconitum variegatum
L. s.l. 6
Adenostyles glabra
(Miller) DC.
e
A. leucophylla (Willd.)
Rchb. [rev.] 7
Adenostyles leucophylla
(Willd.) Rchb. [rev.] 8
Ajuga pyramidalis L. 9
Alchemilla alpina L. gr.
Alchemilla pentaphyllea
L.
Allium sphaerocephalon
L.
GIULIANA FORNERIS, ANNALAURA PISTARINO, GUGLIELMO PANDOLFO, MAURIZIO BOVIO
Nome dell’entità in:
manoscritto
! Herb. Bell.
& “Flora”
g.5 Aconitum foliis eleganter
dissectis
Località citata in:
manoscritto
Herb. Bell.
“Flora”
“da Meroe alla Muna ed alla Piana”
Iconographia
Taurinensis
! Aconitum cammarum “Gressoney... Pralognan”
& Aconitum cammarum “in sylvis umbrosis... & alpium...” v.15, t.78
g.4 Tussilago frigida
“sulla sommità della stessa Montagna
[Immuni]”
g.18 id. “Vallorsina, a riva del torrente Berà”
g.23 id.
“dal Gran S. Bernardo a Martinach...
vicino al torrente”
! Tussilago alpina “Issime, Gressoney...”
& Cacalia alpina
“varietas glabra frequens est in montanis,
& subalpinis locis subhumidis... varietas
tomentosa incolit loca lapidosa, & aprica
summarum alpium...”
[v.8, t.68, 92;
v.11, t.76;
v.14, t.20, 21]
g.4 Cacalia tomentosa
“discesa da parte sinistra sino ad
Iwlecchi”
! Cacalia alpina
“Monti freddi di Gressoney, St. Rhémy,
Bourg-St. Pierre...”
& Cacalia alpina var. tomentosa
“varietas tomentosa incolit loca lapidosa...
summarum alpium...”
[v.14, t.20, 21]
g.5 Bugula foliis rubentibus “da Iwlecchi a Valfredo”
& Bugula pyramidalis
“abunde secus vias collium..., & in
montanis...”
-
g.24 Alchemilla alpina “da Argentera a Tourre”
& Alchemilla alpina
“in siccis pascuis alpinis, & subalpinis
vulgaris est”
v.1, t.132
g.4 Alchimilla pentaphyllea “discesa da parte sinistra sino ad Iwlecchi”
gg.16-17 id.
“alpi alla sinistra, quasi attigue al
convento [Gran S. Bernardo]”
! Alchimilla pentaphyllea
“Gressoney, Fociniaci [Faucigny], Monte di
Giove [Gran S.Bernardo], Vanoise...”
& Alchemilla pentaphyllea “in pascuis..., & frigidiorum alpium...” v.7, t.67
g.35 Allium sphaerocephalum
“prati e boschi lateralmente a
Pralognans [parte destra]”
& Allium sphaerocephalon “montibus, alpibusque, locis saxosis...”
v.7, t.110;
[v.12, t.33]
6 La frase riferita da Bellardi non corrisponde ad un polinomio e la correzione che egli apporta nel testo “Napell” fa escludere dalle
possibili interpretazioni Aconitum napellus L. Di questo complesso gruppo sistematico nella “Flora” è citato A. cammarum L. senza
riferimenti a località di raccolta; il disegno in Ic. Taur. cui Allioni rimanda per questa specie è tuttavia da interpretare come A. variegatum
L. subsp. paniculatum (Arcang.) Negodi, sinonimo pro parte di A. cammarum. In Valle d’Aosta sono presenti due entità infraspecifiche di A.
variegatum, le sottospecie paniculatum (Arcang.) Negodi, rara, e valesiacum (Gáyer) Greuter & Burdet, più frequente.
7 Il binomio riferito da Bellardi corrisponde nella sistematica moderna a Petasites frigidus (L.) Fr., specie che non appartiene
alla flora italiana. Il genere Tussilago ha subito nel tempo notevoli variazioni, tuttavia con il nome linneano si fa riferimento anche
al genere Adenostyles. Nella “Flora” rientrano nel genere Tussilago specie incluse in Petasites e in Cacalia. In base ai polinomi citati
nella “Flora” e a quelli che identificano i disegni in Ic. Taur. è da ritenere verosimile che Tussilago frigida corrisponda alle varietà
“glabra” e “tomentosa” di Cacalia alpina differenziate da Allioni nel suo testo anche se non identificate come specie a sé stanti.
8 La denominazione di Bellardi corrisponde al nome assegnato da Bauhin e da Allioni nella “Flora” a Cacalia alpina
varietas tomentosa; sebbene nel testo allioniano manchi il rimando all’Ic. Taur. la specie risulta rappresentata in un volume la cui
realizzazione è compatibile con la data dell’itinerario.
9 La frase utilizzata da Bellardi ha il significato di nota personale, tuttavia il carattere del colore delle foglie consente di
identificare la specie; la tavola in Ic. Taur. citata nella “Flora” è da riferire invece a A. reptans L.