30.05.2013 Views

2011 65 005_082 Forneris.pdf - Société de la Flore Valdôtaine

2011 65 005_082 Forneris.pdf - Société de la Flore Valdôtaine

2011 65 005_082 Forneris.pdf - Société de la Flore Valdôtaine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

44<br />

Nome attuale<br />

<strong>de</strong>ll’entità<br />

GIULIANA FORNERIS, ANNALAURA PISTARINO, GUGLIELMO PANDOLFO, MAURIZIO BOVIO<br />

Nome <strong>de</strong>ll’entità in:<br />

manoscritto<br />

! Herb. Bell.<br />

& “Flora”<br />

g.23 Epilobium<br />

Località citata in:<br />

manoscritto<br />

Herb. Bell.<br />

“Flora”<br />

“Vallorsina, Courseile, ne’ luoghi paludosi”<br />

Iconographia<br />

Taurinensis<br />

Epilobium sp. 47 ! Epilobium alpinum “Vallorcine, zone paludose...”<br />

& Epilobium alpinum “in spongiosis... summarum alpium...”<br />

v.14, t.23. f.2;<br />

v.17, t.37, f.2<br />

Equisetum sylvaticum L.<br />

! Equisetum sylvaticum<br />

& Equisetum sylvaticum<br />

“Vallorsina, Courseile...”<br />

“in sylvis subhumidis...” -<br />

! Erica herbacea “Martigny, St. Maurice...”<br />

Erica carnea L.<br />

& Erica herbacea<br />

(“in Sabaudiae montanis...observavit<br />

Lobelius...”)<br />

v.16, t.88<br />

Erica cinerea L. 48 ! Erica cinerea<br />

& Erica cinerea<br />

“Martigny, St. Maurice...”<br />

“ex montibus...” -<br />

Erigeron uniflorus L.<br />

! Erigeron uniflorum<br />

& Erigeron uniflorum<br />

“Gressoney, Vanoise...”<br />

“in frigidis editioribus pratis, & jugis...” v.12, t.70, f.3,4<br />

Eriophorum<br />

angustifolium Roth<br />

g.5 Eriophorum polystachion<br />

! Eriophorum polistachion imberbe<br />

& Eriophorum polystachion<br />

“dal Ronco sino a Cima”<br />

“zone paludose presso il Gran S. Bernardo...”<br />

“ubique locis spongiosis... & subalpinis...”<br />

“Alpi di Gressoney, Monte di Giove<br />

v.1, t.94<br />

Eriophorum vaginatum<br />

L.<br />

! Eriophorum vaginatum [Gran S.Bernardo], Fociniaci [Faucigny],<br />

Vanoise...”<br />

& Eriophorum vaginatum “ubique locis spongiosis...” v.1, t.91<br />

Eritrichium nanum (L.)<br />

Gaudin<br />

! Myosotis nana<br />

& Myosotis nana<br />

“Alpi di Gressoney, Gran S. Bernardo”<br />

“in alpibus Grajis locis editioribus, &<br />

nivosis...”<br />

v.13, t.90, f.1<br />

g.33 Eringium capitulis dipsaci “prati e boschi sopra Pralognan”<br />

Eryngium alpinum L. g.34 id. “verso <strong>la</strong> montagna <strong>de</strong>tta La Mota”<br />

& Eryngium alpinum “copiose in pratis Pralugnan...” -<br />

Erysimum jugico<strong>la</strong><br />

Jord. 49<br />

! Cheiranthus alpinus<br />

& Cheiranthus alpinus<br />

“luoghi caldi a St. Vincent e Lanslebourg...”<br />

“in saxosis, & rupestribus alpium...”<br />

v.9, t.16, f.2,<br />

t.82<br />

Erysimum rhaeticum<br />

(Hornem.) DC.<br />

[rev.] 50<br />

g.11 Cheiranthus<br />

“discesa <strong>de</strong>l<strong>la</strong> montagna [Col di Joux]<br />

sopra S. Vincenzo”<br />

& Cheiranthus boccone Nobis “& circa Augustam Praetoriam” v.19, t.50<br />

Erysimum sp. 51 ! Cheiranthus erysimoi<strong>de</strong>s “Bettaforca...”<br />

47 La nota di Bel<strong>la</strong>rdi è corre<strong>la</strong>bile a quel<strong>la</strong> <strong>de</strong>ll’esemp<strong>la</strong>re <strong>de</strong>l suo erbario. Tuttavia resta dubbia l’i<strong>de</strong>ntificazione <strong>de</strong>l<strong>la</strong> specie<br />

anche per <strong>la</strong> complessità sistematica <strong>de</strong>l gruppo. Epilobium alpinum L. (= E. <strong>la</strong>ctiflorum Hausskn. in Jarvis, 2007) può essere<br />

riferibile secondo Aeschimann et al. (2004) a E. anagallidifolium Lam., a E. nutans, entità <strong>de</strong>scritta nel 1794 da F.W. Schmidt, e<br />

ancora a E. alsinifolium Vill.; Fiori (1923-29) consi<strong>de</strong>ra le tre entità come varietà di E. alpinum L.<br />

48 Il dato d’erbario di Bel<strong>la</strong>rdi, in re<strong>la</strong>zione al<strong>la</strong> località segna<strong>la</strong>ta, resta dubbio, infatti <strong>la</strong> specie è citata in letteratura solo per<br />

i settori alpini <strong>de</strong>lle province di Vercelli (incl. Biel<strong>la</strong>) e di Cuneo (Aeschimann et al., 2004).<br />

49 Il genere Cheiranthus compren<strong>de</strong> numerose specie nel tempo confluite nel genere Erysimum. Cheiranthus alpinus citato da<br />

Bel<strong>la</strong>rdi è da inten<strong>de</strong>rsi riferito come autore non a Linneo ma ad Allioni, pertanto per sinonimia corrispon<strong>de</strong> a Erysimum jugico<strong>la</strong>,<br />

presente in Valle d’Aosta sebbene sia specie di quote elevate; i riferimenti di habitat forniti consentirebbero di attribuire l’entità a<br />

E. rhaeticum (Hornem.) DC. che è assai comune in quelle aree.<br />

50 È possibile che il dato di Bel<strong>la</strong>rdi sia re<strong>la</strong>tivo ad una specie i<strong>de</strong>ntificata solo in seguito e <strong>de</strong>scritta da Allioni come<br />

Cheiranthus boccone. Il re<strong>la</strong>tivo disegno pubblicato nel<strong>la</strong> “Flora” corrispon<strong>de</strong> a quello in Ic. Taur. cui l’Autore rimanda; <strong>la</strong> specie<br />

rappresentata è stata i<strong>de</strong>ntificata come Erysimum rhaeticum (Hornem.) DC.<br />

51 Il dato è verosimilmente da attribuire a Erysimum rhaeticum (Hornem.) DC. oppure a E. jugico<strong>la</strong> Jord., tuttavia non vi<br />

sono dati cui fare rimando.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!