2011 65 005_082 Forneris.pdf - Société de la Flore Valdôtaine

54
Nome attuale
dell’entità
Molinia caerulea (L.)
Moench 78
Moneses uniflora (L.)
A. Gray
Murbeckiella pinnatifida
(Lam.) Rothm. 79
Nepeta nepetella L. 80
Nigritella rhellicani
Teppner & E. Klein
(= N. nigra auct.)
Ononis cristata Mill.
Ononis pusilla L. 81
Ononis rotundifolia L. 82
GIULIANA FORNERIS, ANNALAURA PISTARINO, GUGLIELMO PANDOLFO, MAURIZIO BOVIO
Nome dell’entità in:
manoscritto
! Herb. Bell.
& “Flora”
g.23 Gramen Aira coerulea
Località citata in:
manoscritto
Herb. Bell.
“Flora”
“Vallorsina, Courseile, ne’ luoghi
paludosi
Iconographia
Taurinensis
! Aira caerulea “Chamonix, Vallorcine, Coursaile...”
& Melica caerulea
“secus torrentes in sabulosis, & locis
montanis sterilibus”
-
g.22 Pyrola altera
“da Trient a Vallorsina, boscaglia detta
di Tettonoer”
& Pyrola uniflora “frigida loca incolit prope Chamony...” -
g.16 Sisymbrium foliis
radicalibus ovatis caulinis
pinnatis extrema maxima Hall.
“da S. Remy al Gran S. Bernardo...nei
prati più alti”
g.29 Sisymbrium Allioni “Conflant, riva dell’Isera”
! Sisymbrium dentatum All. “Monte di Giove [Gran S. Bernardo]...”
& Sisymbrium dentatum Nobis
“in pratis de Saint Remis, magni S.
Bernardi...”
v.15, t.102, f.3
g.37 Cataria minor tenuifolia
“da Entre deux Eaux si è disceso a
Termignon”
& Nepeta nepetella
“in apricis, & sabulosis, & alvis fluminum
ad alpium radices...”
v.4, t.130
! Satyrium nigrum “Fociniaci [Faucigny], monte Barm...”
& Orchis nigra “in pascuis alpinis, & montanis...” v.15, t.119, f.1
! Ononis cenisia “Termignon...”
& Ononis cenisia “…in apricis sylvis...”
v.14, t.5, f.2;
v.19, t.109, f.2
g.12 Ononis flore luteo parvo “vicino a Ciambava”
! Ononis columnae All. “Chambave...”
& Ononis columnae Nobis “abunde etiam provenit circa Giambava...” v.14, t.84, f.2
g.16 Cicer rotundifolium “ne’ prati e ne’ boschi lateralmente a
sylvestre
Pralognans [a parte destra]”
! Ononis rotundifolia “Etroubles, Pralognan...”
& Ononis rotundifolia
“sabulosa fluminum inter alpes, & loca
aprica...”
-
78 Il nome utilizzato da Bellardi corrisponde al polinomio linneano.
79 Il polinomio di Haller è citato integralmente nella “Flora” in relazione a Sisymbrium dentatum. Il secondo nome assegnato
da Bellardi non è un binomio tuttavia sembra riferito ad una pianta a lui già nota; potrebbe trattarsi di Sisymbrium dentatum
specie che Allioni pubblicò in seguito nella “Flora” con rimando a località incluse nell’itinerario compiuto da Bellardi e Peyrolery.
Cfr. considerazioni conclusive nel capitolo finale.
80 Il polinomio di Clusio non è citato nella “Flora” ma per Nepeta nepetella in più polinomi è incluso il termine “minor” in
contrapposizione a Cataria major (Nepeta cataria L.). Nel testo allioniano tuttavia sono comprese sia N. pannonica sia N. nuda,
nomi oggi fra loro sinonimi (N. nuda L.); l’indicazione di Bellardi potrebbe essere quindi riferita per affinità di caratteri anche a
quest’ultima specie sebbene manchino campioni a conferma dell’interpretazione.
81 La frase è un appunto personale di Bellardi riferito ad una specie nuova che risulterà descritta da Allioni solo in seguito
(Allioni, 1770-73) senza indicazione di località di raccolta che fu invece inclusa nella “Flora”.
82 L’annotazione di Bellardi è una contrazione di un polinomio che può essere riferito sia ad Astragalus cicer L. sia ad
Ononis rotundifolia L., entrambe specie citate nella “Flora” senza località di rinvenimento. Ononis rotundifolia L. tuttavia è specie
arbustiva del sottobosco presente in quel settore. Nell’erbario di Bellardi non vi sono elementi utili all’identificazione.