31.05.2013 Views

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAPACITÁ SERBATOIO<br />

CAPACITÉ DU RÉSERVOIR<br />

TANK CAPACITY<br />

TANKINHALT<br />

CAPACIDAD DEPÓSITO<br />

PESO<br />

POIDS<br />

WEIGHT<br />

GEWICHT<br />

PESO<br />

PORTATA Lt.<br />

DEBIT Lts.<br />

CAPACITY Lt.<br />

DURCHFLUSSLEISTUNG<br />

CAPACIDAD Lt.<br />

ALTEZZA<br />

HAUTEUR<br />

HEIGHT<br />

HÖHE<br />

ALTURA<br />

LUNGHEZZA<br />

LONGUEUR<br />

LENGTH<br />

LÄNGE<br />

LONGITUD<br />

LARGHEZZA<br />

LARGEUR<br />

WIDTH<br />

BREITE<br />

ANCHURA<br />

DIMENSIONI /<br />

INGOMBRO<br />

DIMENSIONS<br />

SIZES<br />

ABMESSUNGEN<br />

MEDIDAS<br />

MOMENTO<br />

TORCENTE<br />

MOMENT DE TORSION<br />

‘TORQUE<br />

DREHMOMENT<br />

MOMENTO DE TORSION<br />

RAPPORTO DI<br />

RIDUZIONE<br />

RAPPORT DE DÉMULTIPLICATION<br />

RATIO (INCREASE)<br />

ÜBERSETZUNGSVERHÄLTNIS<br />

RATIO DE MULTIPLICACIÓN<br />

RAPPORTO DI<br />

MOLTIPLICAZIONE<br />

RATIO (INCREASE)<br />

RAPPORTE DE MULTIPLICATION<br />

UBERSETZTUNG<br />

RAPPORTE DE MULTIPLICACIÓN<br />

DIAMETRO DI TA-<br />

GLIO<br />

DIAMETRE COUP<br />

CUTTING DIAMETER<br />

SCHNITTDURCHMESSER<br />

EXPOSITOR<br />

SPESSORE<br />

EPAISSEUR<br />

THICKNESS<br />

STÄRKE<br />

ESPESOR<br />

FILETTATURA<br />

FILETAGE<br />

THREAD<br />

GEWINDE<br />

ROSCA<br />

N° DENTI<br />

Nbre DENTS<br />

TEETH NR.<br />

ZÄHNEZAHL<br />

NÚMERO DIENTES<br />

PROFILO ESTERNO<br />

PROFIL EXTERIEUR<br />

EXTERNAL<br />

AUSSENPROFIL<br />

PERFIL PERFIL EXTERNO<br />

PROFILO INTERNO<br />

PROFIL INTERIEUR<br />

NTERNAL PROFILE<br />

INNENPROFIL<br />

PERFIL INTERNO<br />

ROTAZIONE<br />

ROTATION<br />

ROTATION<br />

DREHUNG<br />

ROTACIÓN<br />

ROTAZIONE DX<br />

ROTATION DROITE<br />

RIGHT ROTATION<br />

RECHTSDREHEND<br />

ROTACIÓN DERECHA<br />

ROTAZIONE SX<br />

ROTATION GAUCHE<br />

LEFT ROTATION<br />

LINKSDREHEND<br />

ROTACIÓN IZQUIERDA<br />

APPLICAZIONE/<br />

IMPIEGHI<br />

APPLICATION/UTILISATION<br />

APPLICATION/USE<br />

ANWENDUNG/EINSATZ-<br />

MONTAJE/USO<br />

ALLESTIMENTO<br />

PRÉSENTATION<br />

PACKAGING<br />

VERPACKUNG<br />

VERPAKUNG<br />

EXPOSITOR<br />

CONFEZIONE MINIMA<br />

CONDITIONNEMENT<br />

MINIMUM Q.TY<br />

MINDESTVERPACKUNGSEINHEIT<br />

CANTIDAD MÍNIMA<br />

Componenti <strong>oleodinamici</strong> Hydraulic <strong>parts</strong><br />

LEGENDA - LEGEND - LEGENDE - ZEICHENERKLÄRUNG - SIMBOLOGÍA<br />

COLORE<br />

COULEUR<br />

COLOUR<br />

FARBE<br />

COLOR<br />

CORSA<br />

COURSE<br />

STROKE<br />

HUB<br />

RECORRIDO<br />

DESCRIZIONE<br />

DESCRIPTION<br />

DESCRIPTION<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPCIÓN<br />

ESAGONO<br />

HEXAGONE<br />

HEXAGON<br />

SECHSKANT<br />

HEXÁGONO<br />

PRESSIONE BAR<br />

PRESSION BAR<br />

PRESSURE BAR<br />

DRUCK BAR<br />

PRESIÓN (BARES)<br />

NOTE<br />

NOTES<br />

NOTES<br />

ANMERKUNGEN<br />

NOTAS<br />

TEMPERATURA<br />

TEMPERATURE<br />

TEMPÉRATURE<br />

TEMPERATUR<br />

TEMPERATURA<br />

POTENZA MOTORE<br />

KW<br />

PUISSANCE MOTEUR<br />

ENGINE POWER KW<br />

MOTORLEISTUNG KW<br />

POTENCIA MOTOR<br />

VENTOLA<br />

VENTILATEUR<br />

FAN<br />

LÜFTER<br />

VENTILADOR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!