31.05.2013 Views

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

2componenti oleodinamici hydraulic parts composants ... - Scan-Agro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE DIRETTA<br />

LIMITEUR DE PRESSION<br />

MAX. PRESSURE VALVE<br />

ÜBERDRUCKVENTIL<br />

VALVULAS LIMITADORA DE PRESIÓN<br />

Funzionamento: Un otturatore é tenuto contro una sede dalla<br />

forza di una molla. Quando la pressione esercita sull’otturatore<br />

una forza superiore a quella di taratura della molla, l’otturatore si<br />

alza limitando la pressione.<br />

Fontionnement: le piston de la soupape est maintenu par un ressort calibré.<br />

Quand la pression interne devient supérieure au tarage du ressort, celui-ci<br />

déclenche le piston et limite la pression.<br />

Fuctioning: A pin valve is kept against the seat by a spring force. When the<br />

pressure exercised in the pin valves is superior to the spring calibration force, the<br />

pin valve will raise limiting the pressure.<br />

Art.<br />

max.<br />

min. max.<br />

S.7300.0009 45 40 300 3/8”<br />

ATTACCO FIL. MASCHIO CON DADO FRESATO<br />

RACCORD MÂLE AVEC ÉCROU FRAISÉ<br />

NUT MALE ADAPTOR<br />

ANSCHLUSS VT M/MUTTER<br />

ADAPTADOR MACHO<br />

Art.<br />

S.9027.0015 1/4”<br />

grano<br />

vis<br />

screw<br />

Componenti <strong>oleodinamici</strong> Hydraulic <strong>parts</strong><br />

P = Entrata - Entrée - Inlet<br />

T= Scarico - Sortie - Oulet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!