S. Messa Crismale - L'Azione

Servizi a pag. 3 

di Alessandro Moscé 

e Carlo Cammoranesi, 

a pag. 11 di Catia Censi 

e a pag. 13 di 

Luca Di Dio 

INSTAURARE OMNIA IN CHRISTO 

Foto Cico 

Non avevo ancora conseguito il diploma quando iniziai a 

lavorare per “L’Azione”… battevo a macchina gli indirizzi 

e con la carta velina e quella carbone riuscivo a farne 

parecchie copie. Per anni ho continuato a fare questo 

lavoro sotto la direzione di don Pietro Ragni. Il giovedì 

pomeriggio, la casa di Neno, sagrestano di S. Venanzio, si 

animava… chi ritagliava gli indirizzi, chi incollava, chi 

divideva le copie. Il clima era festoso, era il 1948. Sono 

passati tanti anni ed anche oggi L’Azione è sempre nel mio 

cuore. 

La Via Crucis cittadina 

Anche quest’anno, alle porte della Settimana Santa, la Consulta delle 

aggregazioni laicali organizza l'ormai classica Via Crucis cittadina: un 

appuntamento, previsto per venerdì 26 marzo con inizio alle 21, 

alla presenza del Vescovo. La partenza avverrà dalla parrocchia della 

Sacra Famiglia per poi svilupparsi verso le vie del centro, passando 

per l’ospedale e giungere poi in Cattedrale ove seguirà la breve 

testimonianza di un sacerdote. Quest’anno la riflessione avrà come 

tema generale: “Cristo, sacerdote: testimone della nostra 

gioia” in sintonia con quanto proposto nella lettera pastorale del 

Vescovo ed in occasione dell’anno sacerdotale. 

GLI EDITORIALI 

GLI EDITORIALI 

Pag. 2 

L’Aquila, una missione 

che continua 

di Don Claudio 

Tracanna 

Pag. 2 

Distruggere la Chiesa 

nella sua missione: 

perché? 

di Don Leopoldo Paloni 

Pag. 2 

Politica: il coraggio 

di una missione 

di Alessandro Moscé 

Settimanale d'informazione - Poste Italiane s.p.a.- 

Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/ 

02/2004 n°46) art. 1, comma 1, DCB Ancona Aut. DCSP1/1/5681/ 

102/88LG Taxe Percue TASSA PAGATA 60044 FABRIANO (AN) 

La primavera è in arrivo o meglio così sembra a livello di calendario, dopo lo 

“scollinamento” del 21 marzo. E con essa i grandi eventi che coinvolgeranno il 

territorio. A Fabriano si partirà con Poiesis a maggio con la certezza Cacciari e 

subito a ridosso il Palio, più ridotto nella durata ma sempre di qualità, quindi dopo 

l’estate il Premio Gentile con firme importanti da…nomination e il “Città di Fabriano” 

con Benigni come sogno nel cassetto. E anche Matelica è pronta con la rassegna nazionale 

della scuola a maggio e l’atteso simposio internazionale del sigaro a giugno, per 

la prima volta in Italia, vale a dire a Matelica, dopo una presenza stabile a Cuba. 

Insomma ce n’è per tutti i gusti… 

Mercoledì Santo 31 marzo ore 18 Cattedrale di Fabriano. S. Messa Crismale. 

Giovedì Santo 1 aprile ore 15.30 S. Messa all’ospedale di Matelica 

ore 18 Concattedrale di Matelica S. Messa in Coena Domini. 

Venerdì Santo 2 aprile ore 18 Cattedrale di Fabriano. Liturgia della Passione del Signore. 

Ore 21 Sassoferrato – processione del Cristo morto. 

Sabato Santo 3 aprile ore 16 ascolto 

delle confessioni in Cattedrale. 

Ore 23 Cattedrale 

di Fabriano – veglia pasquale. 

Domenica di Pasqua 4 aprile ore 

11.15 Cattedrale di Fabriano – S. 

Messa solenne. 

Ore 18 Concattedrale di Matelica 

– S. Messa di Pasqua. 

La Settimana Santa 

Fabriano-Matelica 

euro 1,00 

n. 13 Anno XCIX 

27 marzo 2010 

Torna l'ora legale 

Alle ore 2 di domenica 28 marzo entrerà in 

vigore l’ora legale. Terminerà quindi il 

periodo di ora solare. Alle 2 del mattino 

della domenica dovremo regolare gli orologi 

spostando in avanti le lancette di un'ora, 

alle ore 3. L’ultima domenica di ottobre, il 

31 terminerà il periodo di ora legale ed inizierà 

il periodo di ora solare. 

S. MESSA CRISMALE 

Mercoledì 31 marzo, alle ore 18, nella Cattedrale di Fabriano: concelebrazione 

della S. Messa Crismale con il rinnovamento delle promesse 

sacerdotali. All’offertorio i parroci presenteranno le offerte della Quaresima 

di Carità, per aiutare Haiti e le nostre famiglie in difficoltà a causa 

della mancanza di lavoro. 

Sono invitati particolarmente i giovani e verranno presentate sempre 

all’offertorio anche le numerose testimonianze dei giovani in risposta 

alla lettera del Vescovo che ha chiesto ai giovani stessi chi è il sacerdote 

per loro e come lo vorrebbero e se qualcuno ha pensato di diventare 

sacerdote. 

SI VOTA per le REGIONALI 

Il 28 e 29 marzo si vota per il nuovo Consiglio Regionale: dalle 8 alle 22 

la domenica e dalle 7 alle 15 il lunedì. Dalle urne dovrà uscire il prossimo 

Governatore della Regione tra i candidati Gian Mario Spacca, Erminio 

Marinelli e Massimo Rossi.

2 

Anniversari come quello di un terremoto così devastante 

non possono che essere dolorosi. 

Come non ricordare quei figli, quegli amici, quelle mamme, 

quei papà e quei giovani studenti che hanno trovato 

la morte sotto le macerie nella notte del 6 aprile? 

Il 6 aprile 2010 sarà dunque un giorno di dolore, in cui 

ogni aquilano ripercorrerà con la mente e con il cuore 

quelle estenuanti ore e quei tristi giorni, in cui ogni sicurezza 

è svanita e ogni certezza è crollata. Proprio quei 

giorni, mi è tornata spesso alla mente le pagina evangeli- 

L'Aquila, 

una missione 

che continua 

ca in cui Gesù dice che il Figlio dell’Uomo non ha dove posare il capo. 

Ora, a dire il vero, tanti hanno dove posare il capo. Una casa c’è per molti, quasi tutti. Se però 

ci sono le case, manca invece la città, la nostra bella città, che non è e non può essere fatta 

solo di case. La città è il luogo che permette ai suoi abitanti di incontrarsi, di passeggiare, di 

socializzare e anche di pregare. 

Distruggere la Chiesa 

nella sua missione: perchè? 

La recente vicenda dello scandalo 

di preti pedofili è il sintomo di un 

grave malessere della Chiesa. Onde 

evitare equivoci è bene specificare 

che quando parlo di “Chiesa” intendo 

Chiesa nel suo significato 

corretto cioè “comunità dei credenti”, 

“l’insieme delle membra del 

corpo di Cristo” e non nell’equivoca 

accezione di “gerarchia”, o se 

preferite “vescovi e preti quali corpo 

distaccato dal resto dei fedeli”. 

Mi permetto di ricordare un’altra 

ovvietà: tutti siamo peccatori, il 

cristiano sa benissimo che ogni 

uomo è capace di commettere qualsiasi 

peccato, come del resto lo sanno 

le altre persone di buon senso, 

esclusi naturalmente i dementi e i 

farisei. All’origine di questo malessere 

della Chiesa vi sono essenzialmente 

due motivi. Il primo è la superficialità 

di molti credenti nell’apprezzare 

la grande ricchezza 

della bimillenaria esperienza della 

sua storia. La presunzione di molti 

cristiani di oggi di essere i primi a 

capire il Vangelo. Una volta al VI° 

comandamento ci si stava molto 

attenti, certamente non era il peccato 

più grave ma era (e rimane) il 

più insidioso perché quello che 

cammina più rasente all’essenza 

stessa di Dio: l’amore. Per fare un 

esempio: una piccola disfunzione 

al cuore può essere più pericolosa 

di un’amputazione alla mano. Oggi 

cristiani “adulti” hanno gridato all’esagerazione 

e predicato che si 

poteva abbassare la guardia. Di 

più: una volta l’autorità del vescovo 

non si discuteva; e un prete che 

sgarrava si ritrovava, dritto dritto, 

a meditare in un convento; oggi per 

trasferire un sacerdote un vescovo 

deve rendere conto a tutti, e non 

sempre può mettere in piazza i suoi 

dubbi sulla moralità di qualcuno. 

Politica: il coraggio 

di una missione 

Nel corso della storia vi sono sempre stati i costruttori ed i distruttori, tra 

i grandi capi di governo e tra gli amministratori degli stati. C’è chi ha 

messo in piedi enormi costruzioni, città memorabili, monumenti, templi, 

opere di ogni tipo. Pensiamo a cosa è stata la civiltà romana e quale eco 

riesce ancora a suscitare. Ma pensiamo anche a chi ha seminato male e 

terrore, ha chi ha distrutto perfino le opere d’arte (il nazismo). Ogni gesto, 

sia esso positivo o negativo, ci riconduce all’adesso, al campo politico 

dei nostri giorni, dove accade in piccolo quello che si registra in campo 

nazionale e internazionale. Nel campo politico, e talvolta anche nelle 

imprese, si ripete un po’ quello che accade nelle guerre di conquista. Vi 

sono politici che cercano il potere per realizzare un loro programma. C’è 

chi ha la vocazione a distruggere ciò che è stato costruito prima di lui a 

prescindere, a non valorizzare affatto tutto ciò che non dipende esclusivamente 

dal suo atteggiamento. C’è chi non ha alcun sogno o alcuna 

ambizione, e quindi l’unico scopo che prefigura è non far crescere gli 

altri e appiattire il presente. C’è chi non fa per gli altri, ma per sé, pensan- 

GLI EDITORIALI L'Azione 27 MARZO 2010 

Ma esiste anche un altro motivo 

che finisce per generare angoscia 

nel popolo cristiano: è la scarsa 

Tutto questo a L’Aquila non c’è perché il terremoto è ancora 

con noi. E’ con noi nel buio del centro storico, è con noi nel 

silenzio dei quartieri fino ad un anno fa popolatissimi, è con 

noi nella difficoltà di ritrovare un volto amico, è con noi nel 

non sapere dove sta l’ufficio o il negozio di fiducia, è nel 

non avere una chiesa dove pregare o nell’essere privati della 

certezza di un posto in ospedale. Ma il terremoto è soprattutto 

nell’animo degli aquilani: è presente in quella sfiducia 

che prende ogniqualvolta bisogna iniziare qualcosa; è presente 

in quel preside che fa evacuare la sua scuola per una 

scossa che qualche anno fa nessuno avrebbe sentito e temuto; 

è presente in quel centro commerciale dove non si riesce 

nemmeno a camminare per il gran numero di adolescenti 

che non sanno più dove incontrarsi, visto che non ci sono 

più i loro amati “portici”. 

Il terremoto continua poi a persistere nella sfiducia dei commercianti 

e nella rabbia degli ambulanti che non sanno ancora 

dove poter riaprire il mercato: lo storico mercato di 

Piazza Duomo. Il terremoto insomma c’è e si fa sentire ancora tanto. 

Ora c’è, ma sicuramente non ci sarà più. Non ci sarà se quelle “carriole”, che ormai sono 

conosciute in tutta Italia, rappresentano la voglia di rinascere degli aquilani che non attendono 

e non si aspettano la manna dal cielo, ma che desiderano tornare ad essere i protagonisti 

de L’Aquila del futuro. Il terremoto non ci sarà più se il bene comune sarà l’unico 

obiettivo condiviso dalle Istituzioni, dai cittadini e dalla Chiesa. Il terremoto finirà se 

continuerà l’affetto e la solidarietà dell’Italia intera nel durissimo cammino della ricostruzione. 

E anche la felice coincidenza con l’ottava di Pasqua, dice a noi aquilani che, anche se il 

terremoto è ancora presente, non avrà affatto l’ultima parola. Il terremoto, infatti, c’è stato 

un anno fa nella settimana di Passione e il suo primo anniversario cade nella settimana di 

Resurrezione. Forse un teologo bizzarro potrebbe anche definirlo un “terremoto pasquale”, 

ma questa coincidenza aiuterà tutti noi aquilani, nonostante le lacrime, ad alzare gli occhi a 

quel Cielo dove nessuno più potrà far piangere così tanto, nemmeno un terremoto. 

Dunque il terremoto non ci sarà più. E di questo noi cristiani de L’Aquila ne siamo certi. 

Dice infatti il profeta Ezechiele: “Vi farò riabitare le vostre città e le vostre rovine saranno 

ricostruite”. Il Signore manterrà questa promessa anche per noi! 

Don Claudio Tracanna, direttore di “Vola” de L’Aquila 

percezione dell’eterna persecuzione 

che il cristiano in quanto tale è 

chiamato a subire dai potenti di 

questo mondo. Ciò che appare chiaro 

ad un’analisi appena accorta di 

questa storia è la volontà di qualcuno, 

non di salvaguardare le vittime 

della pedofilia (intento estremamente 

nobile), ma di distruggere 

la Chiesa. Si punta il dito, a sproposito, 

contro il celibato come la 

causa della pedofilia. Si cerca di 

coinvolgere Papa e vescovi come 

favoreggiatori. Si vuole rendere 

giuridicamente responsabile la diocesi 

dei risarcimenti alle vittime. Il 

problema quindi non è isolare qualche 

mela marcia per salvare i bambini, 

ma far dichiarare intrinsecamente 

immorale la chiesa in quanto 

tale. D’altra parte nessuno si sogna 

di chiedere risarcimenti allo 

stato se a sbagliare è un professore. 

Nulla si dice delle istituzionalizzate 

prassi del sollazzo che si concedono 

i funzionari in molti campi 

profughi dell’Onu. Nulla s’indaga 

se cinquanta anni fa un parente di 

Obama ha tirato o no una sedia ad 

un discolo. Quel che maggiormente 

sconcerta è da una parte la direttiva 

europea (altro covo di triangoli) 

contro le discriminazioni dei 

gay. Stando a ciò un rettore di se- 

do solo a mantenere posizioni di rendita. E’ questa la lotta sotterranea, 

apparentemente invisibile, che spesso inquina gli enti pubblici. Ed è 

anche questa la ragione dell’immobilità di molti comuni. Oggi è sempre 

più necessario avvalersi di competenze e professionalità. Quando questi 

requisiti vengono meno si annaspa, non c’è ordine, disciplina. Non c’è 

una visuale d’insieme e non c’è un progetto, una mission direzionale. 

Scriveva di recente Francesco Alberoni sul “Corriere della Sera”: “Non 

esiste una intelligenza, una creatività separata dai problemi che si deve 

risolvere. E non esistono problemi senza una società che li pone, che 

sollecita, stimola, costringe i suoi membri a risolverli. L’intelligenza, la 

creatività, perciò, sono il prodotto di una società esigente che pone continuamente 

problemi difficili, che esige costantemente nuove soluzioni”. 

Le soluzioni, spesso, sono il frutto, semplice e immediato, del buon 

agire, del buon senso che avrebbe un padre di famiglia. Anche al di fuori 

di specifiche capacità. Bisogna diffidare di tutti coloro che dicono che 

“questo non si fa e questo non si può”. Sono persone pigre e invidiose, 

assuefatte da un sistema che non li premia ma li appiattisce nel disinteresse. 

La politica ha bisogna di sprint, di coraggio: chi non vede non 

crede. Nel terzo millennio le vecchie logiche hanno fallito, sia nella 

prima che nella seconda Repubblica. E’ ora di aprire una nuova fase più 

concertata, allontanando gli edonisti e i repressi, gli insensibili e gli 

egotici, i maldestri e gli arruffoni. Che la politica diventi duttile, finalmente. 

Alessandro Moscè 

minario non potrebbe rifiutare un 

alunno in quanto omosessuale; ora 

chi fa queste leggi si straccia le vesti 

se un prete dà fastidio ai bambini. 

Al di là del problema, che esiste 

e va combattuto, vi è quindi il preciso 

disegno di distruggere la Chiesa 

colpendola proprio nella sua 

missione di trasmettere la fede alle 

nuove generazioni. Una storia analoga 

si verificò anche nel 1907, è 

fu la stessa magistratura che certificò 

l’esistenza del complotto. 

Don Leopoldo Paloni 

Direttore responsabile 

Carlo Cammoranesi 

Autorizz. Tribunale Civile di Ancona 

n.11 del 6/09/1948 

Amministratore 

Giovanni Chiavellini 

Direzione, redazione e amministrazione 

P.zza Papa Giovanni Paolo II, 10 

60044 Fabriano (AN) 

Tel. 0732 21352 Fax 0732 22330 

www.lazione.com 

Indirizzo e-mail: info@lazione.com 

Redazione Matelica 

Via Parrocchia, 3 

62024 Matelica (MC) 

Tel. e Fax 0737 787551 

Indirizzo e-mail: matelica.redazione@lazione.com 

Impaginazione 

Tania Bugatti 

Daniela Pedica 

Editore 

Fondazione di Culto e Religione 

“Diakonia Ecclesiale” D.P.R. n. 99 del 2/5/84 

Aderente FISC. Associato USPI.Spedizione 

in abbonamento postale gr. 1 - 

Aut. DCSP 1/1/5681/102/88LG pubb. inf. 45%. 

Iscritto al Roc 1988 in data 29/08/2001. 

Stampa 

Arti Grafiche “Gentile”, 

via B.Croce 16 - Fabriano tel. 0732 21911. 

Abbonamento ordinario € 35,00, 

amicizia € 50,00, sostenitore € 70,00. 

Estero prezzo normale 

più spese di spedizione (ordinaria o aerea) 

che variano a seconda delle nazioni. 

C.C.P. 17618604 intestato a L'Azione 

C.C.B. IT21B0614021110010570009048 

intestato a L'Azione 

presso Cassa di Risparmio di Fabriano 

e Cupramontana - Ag. Corso della Repubblica. 

Ogni copia € 1. L'Azione paga la tassa 

per la restituzione di copie non consegnate. 

Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 informiamo gli 

abbonati che i dati da loro forniti per la sottoscrizione 

dell’abbonamento vengono trattati per l’espletamento di 

obblighi di legge e per finalità amministrative, attraverso 

l’utilizzo di strumenti e procedure idonee a garantirne la 

sicurezza e la riservatezza. Il trattamento potrà essere 

effettuato sia mediante supporti cartacei, sia attraverso 

l’ausilio di strumenti elettronici. 

Informiamo altresì gli abbonati, che in relazione ai dati 

personali da loro forniti, potranno esercitare tutti i diritti 

previsti all’art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003. L’informativa 

completa è disponibile sul sito www.lazione.com e presso 

la sede de “L’Azione”. 

Testata che fruisce di contributi di cui all'art. 3 comma 3 

della legge 250 del 7/8/1990. 

Sorta nel 1911, 

soppressa nel 1925, 

risorta nel 1945.

L'Azione 27 MARZO 2010 

Si parla spesso di una città da animare, da far vivere: una città che aggreghi, 

che faccia ritrovare la gente nel segno della fabrianesità. Una buona 

stagione di prosa e di sinfonica caratterizza il Teatro Gentile tutto l’anno, 

ed è il corollario di grandi eventi nell’ambito della cultura e dello spettacolo. 

Elenchiamo inoltre il “Torneo di Primavera” di calcetto (sette edizioni), 

che registra ogni anno la presenza di ospiti illustri del mondo del 

calcio, quasi sempre giocatori di serie A. L’anno scorso ci fu il boom 

della “Notte Bianca”, organizzata da un manipolo di giovani e che ne 

attirò migliaia di giovani in una notte di aprile (speriamo che si ripeta 

costantemente). Abbiamo scelto quattro eventi ormai strutturati: il “Palio 

di San Giovanni Battista”, indubbiamente l’iniziativa che richiama 

più persone e che riesce a coinvolgere l’intera città suddivisa in porte e 

rioni (nel mese di giugno); “Poiesis”, rassegna artistica diretta da Francesca 

Merloni, che è l’occasione per ospitare a Fabriano grandi nomi della 

letteratura, del cinema e del teatro, con più luoghi cittadini che si vivacizzano 

ininterrottamente per tre giorni. Quindi il “Premio Gentile”, che 

si tiene ad ottobre, e che riconosce un omaggio a varie personalità del 

mondo culturale, industriale e della società civile in ambito nazionale. 

Infine il Premio Nazionale di Narrativa e Poesia “Città di Fabriano”, con 

una giuria popolare di fabrianesi che vota le opere finaliste e decretano la 

vittoria dei partecipanti. 

INCHIESTA 

Ecco POIESIS: dopo Cacciari anche Olmi? 

Un festival di Fabriano rappresenterà 

l’Italia per l’edizione 2010. L’Unesco, 

infatti, ha deciso di associare “Poiesis”, 

rassegna di arte, poesia, musica 

e spettacolo, al Festival della Diversità 

culturale. La rassegna fabrianese, 

ideata e diretta da Francesca Merloni, 

è l’unico appuntamento in Italia dell’evento 

e celebrerà la Giornata 

Mondiale per la Diversità culturale 

e per il Dialogo e lo Sviluppo. Questa 

giornata è stata indetta dall’Unesco 

il 21 maggio 2010, nel 

giorno della sua apertura: “Poiesis” 

durerà fino al 23 maggio. “Madre 

Terra” è il titolo della rassegna di 

quest’anno. La tre giorni di eventi 

culturali sarà aperta e conclusa da 

Massimo Cacciari e Giorgio Ficara. 

E’ previsto un intenso calendario 

di appuntamenti, con la partecipa- 

PREMIO GENTILE, 

ci sarà Piero Angela? 

Ideato da Galliano Crinella, che ne è attualmente direttore, e 

fondato insieme al sen. Carlo Bo nel 1997, l’anno del terribile 

evento sismico che scosse le Marche e l’Umbria, il Premio 

raggiunge quest’anno la sua quattordicesima edizione. 

La Giuria, dopo la guida iniziale del sen. Bo (1997 – 2001) 

e di Giovanni Bogliolo (2002 – 2008) è ora presieduta da 

Stefano Pivato, Rettore dell’Università di Urbino “Carlo Bo” 

e ne fanno parte autorevoli membri della cultura e della società 

regionale e nazionale. Il Premio è nato con una finalità, 

che ha perseguito poi nelle sue tredici edizioni: riconoscere 

e premiare, sottolineandone i valori e l’impegno professionale 

di cui sono portatrici, le figure più autorevoli della vita 

culturale, sociale e civile del nostro paese, che operano nei 

differenti settori dell’operosità italica, con attenzioni particolare 

all’orizzonte regionale. Strutturato in quattro Sezioni: 

I. Vite di 

italiani; II. 

Economia, 

impresa e 

società; III. 

Carlo Bo 

per l’arte e 

la cultura; 

Una precedente 

edizione 

Francesca 

Merloni con 

Michele Placido 

IV. Scienza, 

ricerca e innovazione, 

Altra rassegna di rilievo, a novembre del 2010, il Premio 

Nazionale di Narrativa e Poesia “Città di Fabriano”, giunto 

alla sua terza edizione. Una giuria tecnica sceglie tre opere 

finaliste per la narrativa, tre per la poesia e una giuria popolare 

di sessanta persone vota il vincitore unico di entrambe 

le sezioni, con uno scrutinio che avviene in diretta nello 

scenario dell’Oratorio della Carità. Inoltre viene assegnato 

un premio alla carriera ad un grande personaggio della cultura 

italiana. Il primo anno andò al poeta, narratore e regista 

cinematografico Alberto Bevilacqua, il secondo a Francesco 

Guccini (che potrebbe tornare in città nei prossimi mesi 

per un concerto, in concomitanza con l’uscita della sua biografia 

scritta in tandem con l’italianista e filologo Alberto 

Bertoni). Girano le voci sul prossimo destinatario del pre- 

Eventi prestigiosi 

Pronto il poker 

Appuntamenti con personaggi 

di grido. Anche questo è turismo 

zione di esponenti internazionali delle diverse 

arti, dalla poesia alla musica, all’arte figurativa 

al cinema e al teatro. Tema di quest’edizione 

“Madre Terra”, rappresenta l’archetipo della 

grande madre, l’entità superiore con i suoi sviluppi 

in ambito religioso, storico-artistico e 

psicanalitico. “Poiesis” sarà dunque l’occasione 

per approfondire temi quali il legame 

uomo-terra, le urgenze globali sull’ambiente 

e sui cambiamenti climatici al 

centro di summit internazionali. Patrocinato 

dal Ministero per i Beni e le Attività 

Culturali, dalla Regione Marche, 

dalla Provincia di Ancona e dal Comune 

di Fabriano, il festival è a ingresso 

libero e si svolgerà nei luoghi suggestivi 

della città (piazze, palazzi, giardini, 

cinema e teatro), dalla mattina fino a 

notte inoltrata. 

Tra le presenze si parla anche del regista 

Ermanno Olmi. 

il Gentile da Fabriano 

annovera, tra i premiati, 

molti personaggi di 

spicco. Nel campo della 

cultura: Mario Luzi, 

Giovanni Raboni, Dante 

Ferretti, Remo Bodei, Eugenio 

de Signoribus, Ilvo 

Diamanti; nel giornalismo: Enzo Biagi, Emilio Rossi, Ferruccio 

de Bortoli, Sergio Zavoli, Antonio Ricci, “Report”; 

nell’impegno sociale: Pietro Grasso, Guido Bertolaso, don 

Luigi Ciotti, Lega del Filo d’Oro, don Lamberto Pigini; nel 

settore dell’impresa: Abramo Galassi, Adolfo Guzzini, Gennaro 

Pieralisi, Piero Guidi, Vittorio Merloni, Enrico Loccioni, 

Lino Fornari, Orietta Maria Varnelli, Gianluigi Angelantoni; 

nel mondo dell’arte: Giuseppe Uncini, Piero Guccione, 

Roberto Stelluti, Mario Giacomelli, Tullio Pericoli, Claudio 

Scimone; nel settore della scienza: Luigi Luca Cavalli 

Sforza, Carlo Urbani, Paolo Muiesan, Stefano Gatti, Barbara 

Ensoli, Gian Mario Bilei. Il Premio è presente sul web con il 

sito: www.premiogentile.com. Le edizioni del premio, insieme 

con altri piccoli testi, sono “raccolte” nella Collana “I 

Quaderni del Gentile”. E’ in preparazione, e sarà presto disponibile, 

il settimo “Quaderno”, con le motivazioni, i testi 

e le immagini dei premiati nelle edizioni 2007, 2008, 2009. 

Qualche indiscrezione sui candidati al Premio per la XIV 

edizione 2010, la cui cerimonia conclusiva si terrà nel prossimo 

ottobre, e come da tradizione il secondo sabato del 

mese: Paolo Mieli, Pierluigi Battista, Gianfranco Ravasi, 

Piero Angela, Tonino Guerra, Brunello Cucinelli, Gae Aulenti, 

Neri Marcorè. I premiati saranno scelti in una riunione 

della Giuria che si terrà ad inizio maggio 2010. 

Città di Fabriano, 

arriva BENIGNI? 

mio alla carriera. Il sogno resta Roberto Benigni 

per la diffusione della Divina Commedia. 

L’iniziativa è patrocinata dal Ministero ai Beni 

e alle Attività Culturali e dal Comune di Fabriano. 

Il premio è stato ideato dall’associazione 

fabrianese “La Città del Libro” presieduta 

da Marco Ottaviani. 

Più spazio 

ai borghi 

medievali 

Un PALIO ridotto, 

ma tante novità... 

3 

L’anno 2010 segna la XVI^ edizione del Palio di S.Giovanni 

Battista e questo è forse il primo anno della congiuntura 

della manifestazione. Infatti nel programma le giornate riservate 

a questa rievocazione storica saranno ridotte a sette, 

dal 18 al 24 giugno, anche se le osterie e la realizzazione 

delle infiorate avverranno a partire dal 12 dello stesso mese. 

Nei sette giorni del Palio si svolgeranno le consuete rievocazioni 

storiche sempre presenti nelle varie edizioni: i giochi 

tra le Porte, la esibizione degli sbandieratori e musici di 

Fabriano e della Compagnia degli Arcieri, la sfida dei monelli 

ed a concludere la sempre avvincente sfida del maglio 

tra i fabbri delle quattro Porte. 

La novità dell’edizione 2010 - ci riferisce il presidente del 

Palio Luciano Antonini - sta nella rivisitazione dei borghi 

medievali che saranno allestiti nel cuore del centro storico 

della città ed arricchiti da numerose ed antiche botteghe 

artigiane dell’epoca ed al cui interno si svilupperà il tradizionale 

corteo storico dei figuranti del Palio che abbandonerà 

il vecchio itinerario lungo le vie cittadine, ma andrà a 

creare una nuova scenografia all’interno del centro di Fabriano, 

come all’epoca dei Chiavelli e proprio all’interno 

del corteo storico quest’anno si potrà ammirare sicuramente, 

nelle vesti del Podestà un personaggio famoso del nostro 

panorama televisivo italiano che darà un tocco di originalità 

e professionalità alla manifestazione. 

Il tema dell’edizione 2010 del Palio sarà: Nicolò V a Fabriano-1449-1450. 

Infatti in quei due anni questo papa ligure 

venne a Fabriano per sfuggire alla peste che aveva colpito 

Roma e che nella sua permanenza 

approfittò per combattere i fraticelli, 

personaggi ambigui del medioevo 

fabrianese, e fu accompagnato 

nella nostra città da Bernardo Rossellino 

architetto dell’epoca che 

durante la sua permanenza a Fabriano 

progettò la nostra attuale piazza 

del Comune ed il Loggiato S. Francesco. 

Questo tema, con tutte le sue implicazioni 

storiche, verrà utilizzato anche 

dai mastri infioratori che si cimenteranno 

anche quest’anno nelle 

meravigliose infiorate realizzate 

dalle quattro Porte della città. 

Guccini 

potrebbe 

ritornare

4 L'Azione 27 MARZO 2010 

compro 

vendo 

TURNI FARMACIE: 

si passa al giornaliero 

Dal 3 aprile le sette farmacie di Fabriano non effettueranno più 

il servizio di turno settimanale ma passeranno a quello giornaliero. 

Le farmacie si alterneranno svolgendo ciascuna un giorno 

di turno con orario continuato dalle ore 8.30 alle ore 22 e reperibilità 

notturna, con ricetta medica urgente, dalle ore 22 alle 

ore 8.30. 

La farmacia che svolge il turno del sabato rimane aperta anche 

la domenica, sempre con orario continuato. 

Tutte le farmacie espongono in apposita bacheca o in vetrina gli 

orari di apertura e chiusura, i turni per l’intera settimana, l’indicazione 

delle farmacie aperte il sabato mattina e pomeriggio e 

gli indirizzi di tutte le farmacie. 

AFFITTASI 

& notizie 

liete 

A 200 metri dalla stazione FF.SS AF- 

FITTIAMO capannone industriale di 

450 mq comprensivi di spogliatoi e 

servizi più 150 mq di uffici con finiture 

di pregio, climatizzazione e riscaldamento 

in tutti gli ambienti. Dotato 

di energia elettrica trifase, ampia corte 

esclusiva con piano di lavaggio, disponibile 

da subito. Se interessati tel. 

347 5804155. 

CERCA LAVORO 

Signora referenziata CERCA lavoro 

assistenza anziani diurna e notturna, 

sostituzione uscita badante, 

pulizia casa. Prezzo modico. Tel. 

329 8880150. 

OFFRESI 

Cercasi badante comunitaria tempo 

pieno, vitto, alloggio, stipendio per 

persona anziana autosufficiente. Telefonare 

per colloquio al 334 8996065 

ore 14-16. 

Gli annunci vanno portati 

in redazione Piazza 

Giovanni Paolo II, 

ENTRO IL MARTEDÌ 

POMERIGGIO 

Chiara a 

quota 7 

Tanti auguri da nonno 

Roberto, nonna 

Assuntina, da babbo 

e mamma, dalla sorella 

Alice e da tutta 

la famiglia a Chiara 

per i suoi 7 anni. 

80 ANNI … 

bravo!!!! 

Caro Marito, caro Babbo, eccoci 

qui a farti le nostre migliori congratulazioni 

per come hai raggiunto 

questa gloriosa tappa della 

tua esemplare vita. Abbiamo 

espressamente evitato la parola 

“traguardo” poiché di tappe ne 

dovrai fare ancora molte! Oramai 

la nostra famiglia costituisce una 

collaudata squadra che farà indubbiamente tantissima strada! 

Cosa dire? 

Dopo 2.524.608.000 secondi vissuti intensamente, 

42.076.800 minuti trascorsi anche a combattere contro qualche “acciacco”, 

701.280 ore passate a togliere sassolini messi sulla tua strada dai soliti 

ignoti, 

29.220 giorni pieni di forza ed energia bilanciati con signorilità ed 

allegria, 

insomma, 80 ANNI pieni di amore e vitalità! 

Non possiamo che darti appuntamento per i 90…. 

Teodora e Fabrizio 

Tanti auguri 

Nello! 

Tantissimi auguri a Nello Tintino 

che il 1° aprile compierà 80 anni, 

dalla moglie Giovanna, dal figlio 

Renato, dalla nipote Ilenia, da Simonetta, 

dal fratello Fernando, dai 

nipoti e dai parenti. 

Buon 

compleanno! 

Gli anni passano ma tu sembri non 

risentirne. 

Un giorno dovrai svelarci il tuo 

segreto... 

Auguri per i tuoi 80 anni dalla 

moglie Pierina, dai figli Claudio e 

Gianna, dal genero Gianni e dai 

tuoi preziosi nipoti Christian e 

Giulia. 

90 anni 

per Eva 

Per i 90 anni di Eva, 

meravigliosa moglie, 

mamma, nonna, bisnonna, 

il marito Augusto, 

le figlie Ina, 

Pia, Ida, i generi, i 

nipoti e i pronipoti 

augurano tanta felicità. 

Elio Fornaioli

L'Azione 27 MARZO 2010 5 

La 

città 

FABRIANO 

Un turismo da costruire 

L'assessore Balducci: "Per la riconversione c'è bisogno di tempo" 

“Devo fare una piccola premessa, 

visto che Fabriano ha iniziato a 

pensare dal punto di vista turistico. 

Anche perché il nostro turismo 

è sempre stato particolare, collegato 

a quello che veniva definito turismo 

d’affari e che saturava tutto 

il mercato. C’era la coscienza del 

nostro patrimonio artistico, ma che 

non è mai stata approfondita”. 

È con queste parole che l’assessore 

al turismo Giovanni Balducci esordisce, 

per poi proseguire: “visto che 

l’economia ha iniziato a mostrare 

qualche crepa, si è iniziato a pensare 

che il turismo potesse sostituire 

questa economia. Dal mio punto 

di vista tutto questo è assolutamente 

sbagliato, perché ancora 

dobbiamo costruire una serie di alternative 

e riconvertire le capacità 

lavorative dei singoli soggetti. E 

questo non si fa in una settimana, 

c’è bisogno di un certo periodo di 

tempo”. Un altro punto fondamentale, 

come sottolinea l’assessore, è 

quello di aprirsi all’esterno. E questo 

significa cercare di valutare 

ogni possibilità, prendendo in considerazione 

sia la costa che l’entroterra. 

Ed è questo il motivo principale 

dell’ingresso nell’Stl (siste- 

ma turistico locale) dalla porta principale, 

entrando a far parte del consiglio 

di amministrazione, inserendosi 

anche in un sistema di promozione 

che può aiutare a crescere. 

Un esempio è quello della vetrina 

del territorio, posta nelle vicinanze 

della biglietteria 

delle grotte di Frasassi 

(dove ogni comune appartenente 

all’Stl) che 

può indicare al turista 

una serie di percorsi da 

affrontare all’interno di 

un determinato territorio. 

Tutto questo potrà 

offrire al turista la possibilità 

di “esplorare” il 

territorio per più giorni, 

e permettere agli 

operatori di sopravvivere nella loro 

attività, superando lo scoglio del 

giorno singolo di presenza. Ma tutto 

questo è possibile solo se c’è la 

volontà di aprirsi al mondo esterno. 

Uno dei progetti che vedrà la 

luce nel 2010 è un progetto con 

protagoniste le pievi, le abbazie ed 

i monasteri tra Marche ed Umbria. 

Un progetto che coinvolge tre comuni 

marchigiani (Fabriano, Sassoferrato 

e Fiuminata) e sette co- 

Il complesso fabrianese 

di San Benedetto, riaperto 

parzialmente nel week-end scorso 

per ospitare il Festival Fotografico 

"Equinozio" Stampa Fine Art 

muni umbri da Nocera Umbra a 

Scheggia. Cercando di intercettare 

il turismo religioso tra Loreto ed 

Assisi, sfruttando la storia benedettina 

e francescana così importante 

anche per il nostro territorio. Inoltre, 

visti i buoni risultati della prima 

tranche dei finanziamenti, 

le due regioni 

ed il ministero, hanno 

reso disponibili ulteriori 

fondi per predisporre 

ippovie e dei 

percorsi per mountain 

bike. Con un altro risultato 

concreto, il 5 

settembre ci sarà una 

L'assessore 

Giovanni Balducci 

100 chilometri nazionale 

di mountain bike. 

“Un altro scopo del- 

l’Stl” sottolinea con orgoglio l’assessore 

“è quello di fornire un sostegno 

alla commercializzazione 

attraverso un progetto che riguarda 

la marca anconetana e che ha lo 

scopo di promuovere singoli e 

gruppi di singoli con dei progetti 

che possano far incrementare i turisti 

all’interno del nostro territorio. 

Finanziando ogni proposta che 

viene ritenuta meritevole, fornendo 

incentivi ad essere più bravi nel- 

l’accoglienza e nella promozione. 

Pungolando chi lavora nel settore 

e stimolando gli operatori a migliorarsi 

continuamente”. 

Le ultime parole scambiate con 

l’assessore riguardano gli eventi 

programmati per il 2010 e che riguardano 

la mostra presso il museo 

della carta dell’incisore Stelluti 

dal 13 marzo al 9 maggio, in concomitanza 

con il palio ci sarà un 

torneo internazionale di scacchi, 

istituzione della biennale dell’acquarello 

e la collaborazione con le 

manifestazioni sportive di rilievo 

nazionale (la ritmica, il campionato 

nazionale di enduro, la 100 chilometri 

di mountain bike) individuate 

come vettore di promozione 

turistica. 

Ci sarà la concretizzazione della 

vetrina del territorio presso le grotte 

di Frasassi e la concretizzazione 

del progetto riguardante “pievi, abbazie 

e monasteri”, con 37 siti coinvolti 

tra Marche ed Umbria. Senza 

ovviamente dimenticare il Palio di 

S. Giovanni, Poiesis ed il Premio 

della critica cinematografica e televisiva 

“Castelli dell’Alta Marca 

Anconetana” di Precicchie. 

Saverio Spadavecchia 

E bisogna farsi conoscere a livello nazionale 

A proposito di turismo, il signor Frigio porta l'esempio della cittadina bolognese Dozza. E altro... 

Nel numero del 27 febbraio scorso 

un trafiletto di rimprovero (!?) in 

merito ad alcune scritte murali mi 

ha ricordato di quanto visto, nello 

scorso settembre, in una gita a Dozza, 

comune in provincia di Bologna. 

Il piccolo centro storico rinchiuso 

nelle mura medievali, grazie 

all’iniziativa degli amministratori 

comunali, è diventato un museo 

a cielo aperto. Infatti essi, ri- 

prendendo l’uso medievale 

di pitturare le facciate 

delle case, organizza ogni 

due anni un concorso tra 

artisti affinchè vengano affrescate 

dette facciate messe 

a disposizione dai proprietari. 

Tra gli artisti che 

negli anni si sono presentati 

figurano nomi famosi 

nelle varie forme di espressione 

della pittura moderna. 

Sono stati compresi, 

quest’anno, anche dei writers che 

hanno ornato le facciate delle case 

moderne nella frazione Toscanella. 

Se non sbaglio, da noi nella frazione 

di Cacciano è stata fatta una 

operazione simile, credo non troppo 

pacificamente. 

Continuando con nuove pitture, 

forse la frazione potrebbe essere 

inserita in un giro di visite turistiche. 

A Fabriano si parla di turismo, 

di voler attirare visitatori, ma cosa 

si fa per farsi conoscere? Il volantinaggio 

tra i pochi visitatori? E’ inutile 

e controproducente! Perché il 

nostro Palio si svolge di notte, mentre 

nelle altre città 

tale manifestazione 

si svolge di 

giorno? Forse 

perché per i fabrianesi 

i turisti 

sono dei rompiscatole? 

Si dirà: 

noi pubblichiamo 

sui giornali 

nelle pagine cittadine, 

che fuori 

provincia non 

legge nessuno. Il 

Touring Club 

Italiano nel suo 

mensile pubblicizza 

tutte le iniziative idonee - 

mostre, concerti spettacoli teatrali 

ecc. - per stimolare il turismo: tolta 

la pubblicità della Mostra su Gentile, 

non ho più letto qualche notizia 

su Fabriano. 

Francesco Frigio 

Alcuni murales che abbelliscono 

Dozza e che attirano tanti turisti 

FARMACIE 

Da sabato 27 marzo 

COMUNALE 2 

Via Dante, 270/A 

tel. 0732 71384 

DISTRIBUTORI 

Domenica 28 marzo 

API Fado P.le Matteotti 

Paolini Campodonico 

IP Paleco Via Giuseppe Miliani 

Q8 di Possanza C. V. Dante (self) 

EDICOLE 


La Rovere Via Ramelli 

Edicola del Piano P.zza Partigiani 

Edicola della Pisana P.le Matteotti, 23/A 

Salimbeni Via d. Riganelli 

News snc Stazione 

Tabaccheria Gobbi Porta del Borgo 

Piermartiri Via Serraloggia 

Tabac, Edicola Boni via Dante, 274 B 

CROCE ROSSA 

P.zza Altini 

tel. 0732 21948 orario continuato 

CROCE AZZURRA 

Via Brodolini, 22 tel. 0732 629444 

GUARDIA MEDICA 

Rivolgersi al tel. 0732 22860 

GUARDIA MEDICA veterinaria 

Rivolgersi al tel. 0732 7071 

BIGLIETTERIA FERROVIARIA 

Agenzia Viaggi del Gentile 

dal lunedì alla domenica 

dalle ore 6.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 19.30 

tel. 0732/5345 - 24256 

Agenzia Viaggi del Gentile 

Atrio stazione FS 

dal lun. al ven. ore 8.30-12.30 e 15.30-19 

sabato mattino 8.30-12.30 

tel. 0732.5345 - 0732.5066 - fax 0732.233063 

www.viaggidelgentile.it 

Agenzia viaggi Santini via Buozzi 24 

lun/ven 9-12,45 e 15-19, sab. 9,30/12,30 

www.santiniviaggi.it 

Agenzia Janus viaggi 

Piazza del Comune 5 (tel. 0732 22522) 

CINEMA MONTINI 

Via Cesare Balbo 9 (tel. 0732 4052) 

Programmazione: 

E' complicato (venerdì 26 marzo ore 

20.20 e 22.30; sabato 27 marzo ore 

20.20 e 22.30; domenica 28 marzo ore 

16, 18.10, 20.20 e 22.30; lunedì 29 

marzo ore 21.30) 

Brothers (mercoledì 31 marzo ore 

21.30; giovedì 1 aprile ore 18.30)

6 

Oltre i propri figli 

Si chiude il ciclo di incontri per genitori 

Anche sabato scorso Roberto Drago ha saputo 

catturare l’attenzione degli intervenuti al secondo 

incontro della Scuola per Genitori, organizzata 

dall’associazione Genitori in Crescita. 

Dopo il saluto dell’assessore Renato Paoletti, 

Roberto Drago ci ha presentati diversi tipi di 

dipendenze a cui sono soggetti i nostri figli, 

adolescenti e non. Ci ha fatto prendere coscienza 

di come tanti messaggi 

inquietanti passano attraverso 

i mass-media tra 

l’indifferenza generale. Ci 

ha fatto capire che noi genitori 

dobbiamo avere le 

antenne sempre all’erta, 

pronte a decifrare i messaggi 

nascosti dietro a una 

bella etichetta di bevanda 

alcolica, dietro a richieste 

di prestazioni brillanti, 

dietro alla voglia di voler 

emergere a tutti i costi. 

Molti atteggiamenti che 

oggi sono socialmente accettati, 

nascondono il rischio 

di legittimare comportamenti che alla lunga 

possono diventare pericolosi. Come uscirne? 

Con l’autorevolezza, ben rappresentata attraverso 

l’immagine della mano della mamma 

che tiene stretta quella del suo bambino: c’è 

nello stesso tempo amore, protezione, direzio- 

A.S.U.R. - Zona Territoriale 6 - Fabriano 

ESTRATTO di AVVISO PUBBLICO 

per esperimento indagine di mercato per l’acquisizione in locazione 

di locali da destinare alla propria attività istituzionale 

(in attuazione della nota DG ASUR prot. n. 5542 del 09/03/2010) 

L’ A.S.U.R. Marche - Zona Territoriale n. 6 di Fabriano - ha necessità di acquisire in locazione locali per attività 

istituzionale da destinare ai servizi di: Farmacia Territoriale; Medicina Legale - Invalidi Civili; Servizio Igiene degli 

Alimenti e della Nutrizione; Direzione Dipartimento di Prevenzione - Sala Multimediale; Servizio Veterinario. I locali 

dovranno avere le caratteristiche urbanistiche necessarie per lo svolgimento delle attività sopra indicate per circa 

1.000 mq di cui circa 500 mq da acquisire nella prima fase ed ulteriori circa 500 mq da acquisire nella seconda fase 

come meglio specificato nell’avviso pubblico.Copia integrale dell’avviso sarà pubblicato negli albi del Comune di 

Fabriano e dell’A.S.U.R. Marche Z.T. 6 oltre che nel sito web dell’A.S.U.R. Z.T. 6. Per ulteriori informazioni e ritiro 

copia integrale dell’avviso, rivolgersi alla Direzione Amministrativa Ospedaliera e Territoriale - primo piano Presidio 

Ospedaliero Fabriano - tel. 0732.707415.Le manifestazioni di interesse dovranno pervenire con Raccomandata A/ 

R indirizzata al Direttore A.S.U.R. Marche Z.T.6 - Via Marconi, 9 - 60044 Fabriano (AN) o mediante consegna diretta 

all’Ufficio protocollo di questa A.S.U.R. Z.T.6 sito al medesimo indirizzo entro e non oltre le ore 13.00 del giorno 

31/03/2010. 

Fabriano, li 15/03/10 Il Direttore di Zona 

Dr. Guido Papiri 

FABRIANO L'Azione 27 MARZO 2010 

ne di cammino. Roberto Drago ci ha proposto due metafore 

di genitore: il seminatore e il camminatore. Non si deve mai 

smettere di seminare gli insegnamenti, i valori, gli ideali, il 

bene… il seme anche se ora non germoglia resta lì, nel 

cuore del ragazzo e prima o poi produrrà il suo frutto. Il 

seminatore sa che il seme gettato a ottobre produrrà la spiga 

a giugno. Bisogna saper aspettare. 

Il genitore camminatore è partito da una situazione e si dirige 

verso una mèta, magari 

cambia strada lungo il cammino, 

si ferma o torna sui suoi 

passi. Cammina per qualcosa, 

verso qualcosa, con qualcuno. 

Ecco l’invito, quindi, ad essere 

genitori in movimento sabato 

27 marzo alle ore 17 

presso l’aula magna dell’Istituto 

Tecnico Industriale “A. 

Merloni”, quando si concluderà 

il percorso per imparare 

ad essere Genitori quasi Perfetti 

con l’ultimo degli incontri 

dal titolo essere genitori oltre 

i propri figli. Il racconto 

narrativo, partendo dall’esperienza 

personale del relatore, per riflettere su come la paternità 

e la maternità abbiano un respiro più ampio. La capacità 

di vedere e leggere le situazioni e le persone in modo 

diverso e un linguaggio che sa cogliere il bisogno dell’altro 

ed entrare in relazione con lui: da padre e da madre. 

Vi aspettiamo! 

La campagna 

di screening 

Medici di medicina generale, operatori del locale Servizio Igiene e Sanità 

Pubblica (Segreteria organizzativa screening), farmacisti, laboratoristi, 

chirurghi, radiologi, radioterapisti, oncologi, anatomopatologi, direzione 

sanitaria ospedaliera: tanti sono gli operatori sanitari che, nella 

Zona Territoriale 6 di Fabriano, stanno facendo fronte comune per l’avvio 

della campagna di screening dei tumori del colon retto, previsto per 

giovedì 25 marzo. Per combattere i tumori esistono due strategie principali: 

prevenirne la comparsa, adottando uno stile di vita sano (prevenzione 

primaria), oppure diagnosticare la malattia il più precocemente possibile, 

prima che si manifesti a livello clinico (prevenzione secondaria). 

Un test di screening è un esame che consente di individuare in fase 

iniziale una certa malattia, nello specifico un tumore, in persone asintomatiche. 

Per essere programmato e realizzato, 

lo screening deve riguardare 

patologie di grande rilevanza epidemiologica 

per diffusione e serietà delle conseguenze 

determinate dalla malattia. È 

di certo il caso dei tumori del colon 

retto. Secondo gli studi dell’Organizzazione 

Mondiale della Sanità, il tumore 

del colon retto è una delle neoplasie 

a più elevata mortalità nei paesi occidentali; 

in Italia rappresenta la seconda 

causa di morte tra le patologie neoplastiche. 

Dal 25 marzo, anche nella Zona Territoriale 6 di Fabriano, i 

cittadini di età compresa tra i 50 ed i 69 anni saranno invitati, nel corso 

del biennio 2010-2011, ad effettuare un test per la ricerca del sangue 

occulto nelle feci, semplice, gratuito ed indolore. Il kit per eseguire il test 

potrà essere ritirato gratuitamente in una qualsiasi farmacia territoriale. 

Una volta eseguito il test il cittadino dovrà recarsi al Laboratorio analisi 

di Fabriano o nei punti prelievo di Sassoferrato, Cerreto d’Esi e Serra 

San Quirico. L’esito del test sarà comunicato dalla Segreteria Organizzativa 

Screening: in caso di risultato negativo, il soggetto verrà invitato a 

ripetere il test con cadenza biennale, se positivo sarà chiamato ad eseguire 

degli approfondimenti diagnostici (colonscopia) presso i centri operanti 

all’interno dei programmi di screening. Questa campagna preventiva 

completa il percorso degli screening oncologici, già attivato a livello 

regionale con gli screening per i tumori della mammella e del collo 

dell’utero. La Segreteria Organizzativa Screening di Fabriano ha sede in 

via Brodolini 117, presso il Servizio Igiene e Sanità Pubblica ed è aperta 

ogni martedì, dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 17 e ogni giovedì, dalle 9 alle 

12. Info 0732-707725. 

Il FAI apre 

al pubblico 

il monastero 

Sabato 27 e domenica 28 marzo il Fai 

(Fondo Ambiente Italiano) organizza 

l’apertura al pubblico del monastero di 

S. Benedetto: sabato 27 dalle 10.30 alle 

12.30 e dalle 15.30 alle 17.30, domenica 

28 dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15 

alle 18. Apprendisti Ciceroni saranno gli 

studenti dello Scientifico “Volterra”, del 

Classico “Stelluti” e del Tecnico 

Turistico”Morea”. 

“Un senso di me”: il ritorno degli Angels 

La compagnia teatrale si ripeterà domenica 28 marzo a S. Giuseppe Lavoratore 

Le note di sottofondo di “Paradise City” dei Guns’n’Roses accompagnano gli applausi delle circa 150 persone 

presenti in sala. I volti soddisfatti e sorridenti degli Angels’ Theatre, che hanno appena raccontato con dialoghi, 

canti e balli la favola moderna di “Un Senso di Me”, una favola dal finale lieto, come tutte le favole che si 

rispettino, ma a sorpresa. Una favola che parla di Maria, un’adolescente timida e insicura, e di Rainbow, una 

famosa rockstar e una moglie felice, diversissime eppure legate da un filo sottile. Sullo sfondo, storie di ragazzi 

di oggi, divisi tra la voglia di affermarsi e la paura di accettarsi per quello che si è, alle prese con problemi 

piccoli come le prime cotte, e grandi come la tentazione delle droghe sintetiche sempre più alla portata di tutti. 

A far da colonna sonora tanta musica rock e pop di autori famosi. 

“Un Senso di Me”, ha segnato il ritorno, sabato 20 marzo, degli Angels’ Theatre, compagnia teatrale per 

ragazzi della parrocchia di San Giuseppe Lavoratore a Fabriano, dopo il successo ottenuto lo scorso anno con 

“Qualcosa che non c’è”. La compagnia è costituita da circa 15 ragazzi tra i 9 e i 14 anni, coordinati dai 

fondatori e registi, Giuliana Aiello e Sisto Merolla, e dalla coreografa e scenografa, Patrizia Fagioli, con il 

supporto del parroco, don Tonino Lasconi, di Nicola Strambolini e del “tecnico”, Paolo Camertoni. In linea 

con i tempi, il gruppo ha anche un proprio sito web, www.angelstheatre.com. 

“Il gruppo non ha scopo di lucro, né velleità artistiche – dichiarano i due registi – ma si propone di fornire ai 

ragazzi un punto di aggregazione 

e dei modelli positivi, oggi più che 

mai, fondamentali per la crescita”. 

E se non siete riusciti a essere presenti 

sabato 20, niente paura: gli 

Angels’ Theatre tornano nella Sala 

della Comunità Parrocchiale di 

San Giuseppe Lavoratore, a Fabriano, 

domenica 28 marzo alle 

ore 21. 

L’ingresso è libero.

SPAZIO LAVORO 


La Cina all'orizzonte 

Dopo la firma dell'accordo di programma si guarda al futuro 

Per l’Antonio Merloni, in amministrazione straordinaria da sedici mesi, si profila all’orizzonte 

un futuro tinto di “giallo”. Il colosso cinese specializzato in logistica “China Machi 

Holdings Group”, si sta infatti preparando a formulare un’offerta di acquisto dell’industria 

di elettrodomestici che ha i suoi stabilimenti tra Umbria e Marche, oggetto in questi giorni 

di una visita dei manager asiatici proprio per definire meglio la possibile acquisizione. 

China Machi è un consorzio di imprese di cui fanno parte società della Cina Popolare, 

Taiwan e Hong Kong. Opera principalmente nel settore dei centri fieristici avanzati ed è 

l’unica società di distribuzione interregionale presente in Cina, con 10 mall in via di completamento 

da qui al 2016, e per un giro d’affari che a regime dovrebbe raggiungere i 500 

miliardi di dollari. La delegazione cinese presente in Italia ha svolto un sopralluogo tecnico 

negli stabilimenti Merloni di Colle di Nocera Umbra e Fabriano, ed ha avuto un colloquio 

con alcuni amministratori marchigiani. Ha quindi incontrato i rappresentanti di istituti di 

credito potenziali sostenitori dell’operazione. Prevista una visita anche al porto e all’aeroporto 

di Ancona. Pur non essendo stati diffusi particolari, sembra che la holding asiatica 

possa presentare un’offerta vincolante integrata che comprenderebbe lo stabilimento Videocolor 

di Anagni (televisori) e gli impianti per la produzione di elettrodomestici bianchi del 

gruppo Merloni. L’obiettivo, secondo indiscrezioni, è di mantenere la produzione di frigoriferi 

e lavatrici in Italia (almeno in parte), ma di puntare soprattutto ad una piattaforma 

logistica per la distribuzione di prodotti cinesi in Europa. “Siamo interessati ad avere una 

sede in Italia, una piattaforma anche per il Made in Italy, e in questo contesto stiamo 

OFFERTE INFORMAGIOVANI 

APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI 

DI FORMAZIONE PERMANENTE 

DEL FONDO SOCIALE EUROPEO 

Segnaliamo l’elenco dei corsi di formazione permanente 

gratuiti, di imminente attivazione nella provincia 

di Ancona, dei quali sono già disponibili i bandi 

presso gli Informagiovani della Comunità Montana: 

“Tecnico di cantiere specializzato in bioedilizia e 

risparmio energetico” (Fabriano) - scadenza 31/03 

“Informatica: applicazioni web” (Senigallia) - scadenza 

06/04 

“Operatore per i servizi turistici e culturali” (Senigallia) 

- scadenza 09/04 

“Tecnico problematiche socio-educative (Laboratorio 

d’empatia)” (Ancona) - scadenza 10/04 

“Tecnico di prevenzione e rieducazione funzionale in 

acqua (Idrochinesiologo)” (Senigallia) - scadenza 

10/04 

“Management dell’impresa produttiva” (Ancona) - 

scadenza 10/04 

“Operatore telematica” (Osimo) - scadenza 13/04 

“Tecnico progettazione spazi verdi” (Senigallia) - 


“Tecnico dell’informazione web.2" (Ancona - FAD) - 


“Operatore manutenzione macchine (Hardware)” 

(Senigallia) - scadenza 23/04 

“Operatore per l’infanzia” (Senigallia) 


“Programmatore plurilinguaggi” (Osimo) 


“Tecnico grafica computerizzata” (Osimo) - scadenza 

23/04 

“Consulente di impresa (per la sostenibilità dei processi 

produttivi” (Senigallia) - scadenza 24/04 

“Operatore marketing delle produzioni agroalimentari 

biologiche” (Senigallia) - scadenza 30/04 

“Tecnico di internazionalizzazione di impresa” (Senigallia) 


È possibile accedere a tutte le informazioni (bandi e 

modulistica compresi) anche consultando il nostro 

sito, alla sezione “news”. 

Per ulteriori informazioni sulle opportunità presentate 

o su altre offerte, corsi, concorsi ed eventi, 

rivolgetevi al Centro Informagiovani della C.M., 

Complesso S. Antonio fuori le Mura, Via De Gasperi 

10, Fabriano - telefax 0732.250434 - e-mail: 

cig.fabriano@cadnet.marche.it - o visitate il sito 

www.cadnet.marche.it/cig/fabriano.html. Orario di 

apertura: lunedì, mercoledì e venerdì, 9:00/13:00; 

martedì e giovedì, 15:30/18:30. 

Per ulteriori informazioni sulle opportunità presentate o su altre offerte, corsi, concorsi ed eventi, rivolgetevi al 

Centro Informagiovani della C.M., Complesso S. Antonio fuori le Mura, Via De Gasperi 10, Fabriano - telefax 

0732.250434 - e-mail: cig.fabriano@cadnet.marche.it - o visitate il sito www.cadnet.marche.it/cig/fabriano.html. 

Orario di apertura: lunedì, mercoledì e venerdì, 9:00/13:00; martedì e giovedì, 15:30/18:30. 

Il Governatore 

Spacca e il 

Ministro Scajola 

durante la firma 

studiando il dossier dell’Antonio Merloni, un progetto che abbiamo valutato con attenzione. 

Compreso il problema dei 3.200 dipendenti del gruppo. Pensiamo a come assumerli guardando 

al futuro”, è stata la dichiarazione rilasciata alla stampa dal capo delegazione, che ha 

incontrato il Ministro per lo Sviluppo economico Claudio Scajola, subito dopo la firma 

dell’accordo di programma per il rilancio dei territori colpiti della crisi della Merloni. Ad 

Ancona, infatti, tra governo e regioni interessate, questo accordo è stato finalmente siglato. 

Alla firma, avvenuta presso la Prefettura, erano presenti il ministro dello Sviluppo Scajola, 

il Presidente della Regione Marche Spacca e gli assessori al Lavoro delle Regioni Umbria ed 

Emilia-Romagna. Al Ministro è stata presentata anche la manifestazione d’interesse da parte del 

gruppo cinese. L’accordo, spiega in una nota la Fiom-Cgil, prevede lo stanziamento di risorse 

pari a 70 milioni di euro, di cui 35 a carico del Governo e 35 a carico delle regioni interessate. 

“Per noi la firma rappresenta l’inizio di un percorso”, sottolinea Evaristo Agnelli, coordinatore 

nazionale Fiom-Cgil. “Le risorse stanziate sono finalizzate allo scopo di attrarre investimenti 

che possano determinare la costruzione di una soluzione industrialmente valida, e 

quindi capace di assicurare un futuro occupazionale credibile ai lavoratori della Antonio 

Merloni, oltre che una solida sponda per le imprese dell’indotto”. La novità è rappresentata 

dalla presenza dei rappresentanti di un gruppo cinese che hanno manifestato interesse nei 

confronti della Antonio Merloni. Deve essere chiaro che ciò che serve veramente è un piano 

industriale che dia concretezza alle prospettive del gruppo. Come Fiom”, conclude il sindacalista, 

“continueremo ad esercitare un’attenta azione di monitoraggio della situazione”.

8 AGORA' 


Cultura e posti di lavoro 

tra istituzioni e musei 

Da critico d'arte ed esperto museale, 

quali sono le emergenze 

nel settore cultura, che lamenta 

Fabriano? 

Parlerei di priorità, più che di 

emergenze. Innanzitutto il Museo 

della Carta, la struttura, l’unica, 

che permette processi di internazionalizzazione 

anche in una piccola 

realtà come Fabriano. Il successo 

starebbe nel costruire una rete pur 

in uno stato di debolezza finanziaria 

della cultura nazionale, che è veramente 

ridotta ai minimi termini. La 

sinergia di rete, grazie agli interventi 

con i fondi europei per lo sviluppo 

museale, sarà uno dei punti chiave 

per il futuro immediato, altrimenti 

ogni proposito cadrà nel vuoto. La 

potenzialità della città culturale 

va connessa al riconoscimento di 

Fabriano come città Unesco per la 

valorizzazione del suo bel patrimo- 

di Balilla 

Beltrame 

Sfottimenti 

e rivalità 

tra i castelli 

nio immateriale. 

Che ruolo avrà la Pinacoteca nei 

prossimi anni, a suo parere? 

La Pinacoteca rientra nell’isola museale 

situata in una vasta area, nel 

cuore fabrianese, il centro storico, 

come la Giunta Sorci ha deciso. Si 

tratta ora di salvaguardare i numerosi 

plessi che hanno costi di gestione 

non indifferenti. 

Si apre uno scenario di grande 

impegno per reperire le risorse 

economiche e fare politiche di 

promozione. I magri bilanci comunali 

non le possono sostenere, 

ma il sistema dei plessi è un valore 

aggiunto di tutta Fabriano, non solo 

dell’amministrazione comunale che 

ne è proprietaria. 

Come ci si può contraddistinguere 

culturalmente, in un ipotetico 

“prodotto da vendere”? 

L’erogazione di servizi e le garanzie 

C’è sempre stata un’orgogliosa rivalità tra gli abitanti dei 

castelli fabrianesi con scambio di sfottimenti, lancio di sassi, 

risse comunitarie. Per esempio tra Valleremita, Cancelli, 

Serradica; oppure tra Attiggio, S. Michele, Collamato, che 

dire di Castelletta, Porcarella,Vigne. Questi scambi di “gentilezze” 

dei tempi andati, furono trascritte dal Marcoaldi. 

Eccone alcune. 

Annebbiati di Argignano, Bruciapilato di Attiggio. Scrocchiafave 

di Bassano. Magnacacio di Belvedere. Ranocchiari 

di Campodiegoli. Litighini di Cacciano. Magnaricotta 

di Campodonico. Grattasassi di Castelletta. Somaroni di 

Collamato. Birocciari del Cupo. Macchiaroli di Melano. 

Chiappasorci, Pelagalli di Moscano. Acciaccanoci di Paterno. 

Culigiacci di Porcarella. Gatti di S. Donato. Frustati di 

S.Michele. Cavaciocchi di Varano. Lumaconi di Valleremita. 

Fabrianesi magna sardelle, magna gatti, colunti. 

Il medagliere 

della settimana 

Lancio di 

sassi, risse 

e altro 

ancora 

di sviluppo del lavoro sono punti 

salienti. Il mercato turistico è fatto 

di persone che viaggiano, che fanno 

confronti. Ci vuole la qualità dei 

Meglio 

i bidoni 

a pedale 

intervista a Fabio Marcelli 

"Puntiamo 

su erogazione 

di servizi 

e turismo" 

servizi, non solo la mostra del pittore 

famoso e conosciuto dal grande 

pubblico. Il confronto è spietato, 

ben sapendo che il marketing migliore 

è sempre il passaparola. La 

sfida si gioca su istituzioni gestite 

in modo eccellente, perché la gente 

trovi gradimento e confort nel 

soggiorno, nelle visite guidate, nel 

materiale cartaceo a disposizione 

ecc. 

Dal signor Francesco Frigio ci è giunta 

questa segnalazione. "Vorrei fare alcune 

domandine a tutti coloro che si interessano 

della Raccolta Differenziata dal lato organizzativo. 

Chi è stato il progettista di quei 

piccoli bidoni che hanno invaso Fabriano? 

Certamente qualcuno digiuno dell’anatomia 

umana, ovvero, non sapeva che l’uomo ha 

soltanto due braccia! Spiegatemi, infatti, 

come si fa a svuotare in essi lo scatolone 

bianco o verde reggendolo con le due mani 

e contemporaneamente tenendo aperto 

il coperchio! Non erano meglio i vecchi 

cassonetti con l’apertura a pedale? Inoltre: 

ogni quanti secoli vengono lavati all’interno 

i bidoni per l’organico? E per "conferire i 

rifiuti" (detto nel perfetto burocratese della 

pubblicità) i cittadini devono forse indossare 

idonei grembiuli per evitare di sporcarsi gli 

abiti? Le lavaderie ringraziano...". 

1 POSTO: XIE BINGHZEN 

Il cinese che vuole l’Antonio Merloni sembra l’ultima possibilità rimasta per salvare l’azienda da una 

crisi irreversibile. Ormai una speranza concreta per non affondare, a quanto sembra. Salvatore! 

2 POSTO: ALESSANDRO MOSCE' 

Passa da RaiDue a RadioUno, dal “Sole24Ore” al “Manifesto”, ed è il fabrianese più reclamizzato 

sui media nazionali. Alla faccia del luogo comune che vorrebbe la letteratura contare zero. 

Promosso! 

3 POSTO: FABIO BERNACCONI 

“Papaveri e Papere”, l’associazione teatrale che ha ideato con un gruppo di amici, è attesa al debutto 

stagionale in uno spettacolo “allegro”. All’insegna del teatro amatoriale che raccoglie consensi, 

suscita un interesse crescente. Audace! 

di Alessandro Moscè 

E come trovare l’equilibrio culturale, 

per così dire, in una 

Fabriano che sta attraversando 

una fase di recessione del modello 

industriale come non era mai 

successo in passato? 

L’equilibrio è possibile nella convergenza 

tra istituzioni e musei 

funzionali, con manifestazioni 

bene calibrate, quali "Poiesis", ad 

esempio, che garantiscono un uso 

ottimale delle risorse. Certamente la 

Mostra sul Gentile resta un esempio 

di altissimo livello e isolato, 

irripetibile. Non dimentichiamo un 

aspetto saliente, però: in un periodo 

di crisi epocale come quello che 

stiamo attraversando, l’investimento 

in cultura va necessariamente 

misurato con l’indice di creazione 

di nuovi posti di lavoro. 

di Nicolò 

Cammoranesi 

Ciappelloni, 

culla locale 

Sono più presenti a Fabriano che 

nel resto dell’Italia intera: sono i 

Ciappelloni. Ciò dimostra che è 

un cognome esclusivamente delle 

nostra zona con 104 presenze, di 

cui 56 uomini e 48 donne. E’ poco 

frequente nel resto del paese, dato 

che i Ciappelloni risiedono in soli 

13 comuni. Abbiamo piccoli nuclei 

anche (al massimo 5 persone) a 

Firenze, nell’Emilia-Romagna, nel 

Lazio e in Calabria. Le varianti 

sono Ciapetti, che ha un ceppo 

lombardo a Castegnato nel bresciano, 

Ciapini, sempre toscano, 

ha un ceppo a Livorno, Ciappetti, 

quasi unico, è del centro Italia, 

Ciappi è tipico di Firenze e del 

fiorentino, con un ceppo anche a 

Poggibonsi nel senese, Ciappini è 

tipico del sondriese in particolare 

a Val Masino ed in Romagna, Ciapponi 

ha un ceppo nella Lombardia 

settentrionale. Ciappelloni deriva 

da Ciappelli a cui è stato aggiunto 

il suffisso –oni, che a sua volta trae 

origine dal nomignolo medievale 

Ciappo. Tramite documentazioni 

storiche nella seconda metà del 

1300 il nome potrebbe aver avuto 

origine dal Podestà di Siena, poi 

divenuto Capitano di Ventura Ciappo 

(de Ciappi) da Narni. Un’altra 

teoria afferma che il nome Ciappo 

deriverebbe dal soprannome 

fiorentino Ciappetta, indicante la 

“zappa” o “ciappa”, ovvero una 

sorta di moneta. Ciò che è sicuro 

è il luogo di origine: la Toscana e 

dopo otto secoli Fabriano è divenuta 

la culla dei Ciappelloni.

FABRIANO 


La svolta verso la cultura 

A colloquio con l'assessore Ruggeri: tutti i progetti in cantiere 

Palazzo Zuccari: ospiterà il centro sociale 

"Città Gentile" e alcune associazioni 

Tanti nuovi spazi disponibili per 

la cultura - che nel recente passato 

spesso sono mancati alla nostra città 

- nel volgere di un biennio saranno 

disponibili a Fabriano. 

Ambiziosi progetti (alcuni dei quali 

ormai ai nastri di partenza) che 

avranno per protagonisti il complesso 

delle Conce e di San Francesco, 

Palazzo Zuccari e i grandi 

Il primo “battesimo” di questo ampio 

progetto culturale fabrianese si 

concretizzerà a metà maggio con 

l’inaugurazione della nuova biblioteca 

comunale nel complesso 

delle Conce, ubicato nell’omonima 

via. Dopo oltre dieci anni di 

“confino” nelle periferiche stanze 

di via Lamberto Corsi, pertanto, il 

centro storico di Fabriano si riapproprierà 

di uno dei luoghi culturali 

per eccellenza. 

La direttrice Melissa Riccardi ci 

guida in un viaggio “virtuale” all’interno 

della nuova biblioteca. 

“Ciò su cui stiamo lavorando da 

mesi e la realizzazione di uno spa- 

spazi di San Benedetto, 

nonché una rivisitazione 

della destinazione d’uso 

del complesso del Buon 

Gesù e del Palazzo del Podestà. 

Ne abbiamo ampiamente 

parlato con Sonia 

Ruggeri (assessore alla 

cultura del comune di Fabriano) 

e con la direttrice 

della biblioteca Melissa 

Riccardi (si veda l’altra intervista) 

al fine di avere finalmente 

sotto gli occhi 

una “mappatura” precisa e 

chiara da fornire ai lettori. 

Assessore Sonia Ruggeri, 

iniziamo dalle Conce, dove i lavori 

di ristrutturazione sono già 

terminati: come verrà utilizzato 

questo ampio complesso? 

“Entro un paio di mesi al massimo 

vi sarà terminato il trasferimento 

della biblioteca, che rimarrà in questa 

sede per due anni, fintantoché, 

cioè, non saranno ultimati i lavori 

al complesso di San Francesco, sede 

zio culturale più simile alla ‘Public 

Library’ inglese che allo stereotipo 

tradizionale di biblioteca a cui 

molti sono tradizionalmente legati 

- spiega la direttrice - L’obiettivo 

che ci siamo posti è abbattere 

quella sorta di barriera che per anni 

ha timorosamente tenuto lontano 

la gente dalla biblioteca”. 

Qualche esempio? 

“In primis, non ci saranno solo libri 

ma anche una sezione multimediale 

(cd e dvd, ndr), una sezione 

multiculturale (libri in lingua, ndr), 

una emeroteca, un’area ragazzi, 

una caffetteria. Sempre più materiale 

sarà esposto a ‘scaffale aper- 

Il polo delle Conce che, a partire da maggio, ospiterà la biblioteca: rimarrà 

qui per due anni, poi nel 2012 il definitivo trasferimento a San Francesco 

NUOVA 

ESPOSIZIONE 

CUCINE 

mobili srl 

stabilita e definitiva della biblioteca. 

Poi, indicativamente a partire 

dalla primavera del 2012, le Conce 

diventeranno il polo formativo 

dell’Università degli Adulti, per la 

cui finalità era stato ristrutturato 

grazie alla Fondazione Carifac e 

alla Onlus Conce”. 

Dopo questa soluzione “tampone”, 

dunque, la biblioteca andrà 

per sempre al San Francesco? 

“Esatto. Gran parte del complesso 

di San Francesco è stato rimesso a 

posto, la zona dove una volta c’era 

il cinema Excelsior per intendersi. 

Ma un secondo stralcio è ancora 

da portare a termine, per il completamento 

del quale è già stato stanziato 

un finanziamento di 3 milioni 

e 566 mila euro legato ai fondi 

FSE in sinergia con Provincia di 

Ancona e Regione Marche. I lavori 

dovranno essere completati improrogabilmente 

entro marzo 2012. 

A partire da quella data, la biblioteca 

verrà trasferita definitivamente 

qui al San Francesco, dove tro- 

Una biblioteca più vicina al cittadino 

A maggio l'inaugurazione nel ristrutturato complesso delle Conce 

to’: il fruitore, cioè, potrà autonomamente 

svolgere la propria ricerca 

visivamente, con meno intermediazione 

del bibliotecario. Cercheremo 

di proporre anche appositi incontri 

con gli autori nella sala conferenze. 

In futuro, al San Francesco, 

avremo a disposizione anche 

un giardinetto esterno”. 

State procedendo anche con l’informatizzazione 

del volumi, che 

ormai è indispensabile nel XXI 

secolo? 

“Abbiamo iniziato, nell’ordine di 

alcune migliaia sugli oltre cento 

mila che abbiamo. Sì, pian piano 

gli schedari cartacei stanno andando 

in pensione anche a Fabriano”. 

Come mai così tanto tempo per 

trasferirsi da via Lamberto Corsi 

alle Conce (la vecchia sede è stata 

chiusa a dicembre)? 

“Come dicevo, il sistema di fruizione 

dei volumi sarà diverso dal 

precedente e pertanto si sta rendendo 

necessaria una riorganizzazione 

anche fisica degli spazi che richiede 

tempo”. 

E se qualcuno avesse bisogno di 

consultare un testo prima dell’apertura 

della nuova sede (indicativamente 

a metà maggio), che 

cosa deve fare? 

“Telefonare allo 0732 709205 e 

709203, oppure scrivere a 

biblioteca@comune.fabriano.an.it”. 

Ancora un po’ di pazienza, dunque, 

è presto anche Fabriano potrà 

contare su una efficiente e moderna 

biblioteca. 

f.c. 

verà spazio anche il polo 

archivistico del Comune, 

per un progetto che si preannuncia 

davvero ambizioso 

e all’avanguardia”. 

Passiamo a Palazzo Zuccari 

(ex anagrafe), in Piazzetta 

del Podestà, già ristrutturato: 

che cosa ne 

farete? 

“Un piano ospiterà il centro 

sociale Città Gentile e 

l’Anpi. Il resto è ancora da 

esaminare con attenzione”. 

E per quanto riguarda il 

complesso di San Benedetto? 

“L’assessore al turismo 

Balducci sta lavorando su 

un Museo della Stampa e 

della conoscenza”. 

Arriviamo all’Ospedale 

del Buon Gesù e al Palazzo 

del Podestà: abbiamo sentito 

vociferare di alcune possibili novità, 

non è vero? 

“Il Buon Gesù, come sapete, da alcuni 

anni ospita la Pinacoteca Civica, 

che presto verrà arricchita di 

altre opere pregiate. Stiamo meditando 

- una volta compiuto il trasferimento 

degli uffici comunali 

dal Palazzo 

del Podestà 

all’Allegretto 

di Nuzio – 

se spostare la 

Pinacoteca 

proprio al Palazzo 

del Podestà, 

dove 

troverebbe 

una location 

altrettanto 

L'assessore 

Sonia Ruggeri 

degna. A 

quel punto, il 

Buon Gesù 

potrebbe tra- 

sformarsi in un polo museale espositivo 

dedicato alle arti visive con 

mostre temporanee ed eventi. Un 

luogo in cui vivere l’arte, unitamente 

ai Giardini del Poio. Ma, ci 

tengo a precisarlo, quello appena 

detto è ancora un progetto da perfezionare 

e da analizzare, soprattutto 

sotto il profilo dei fondi necessari 

per mantenere un polo di 

eccellenza del genere: il dialogo 

tra pubblico e privato, 

eventualmente, sarebbe 

indispensabile”. 

A proposito di fondi, assessore: 

tutti i progetti di 

cui ha parlato sembrano 

superlativi, ma - ci scusi - 

dove verranno reperite le 

risorse economiche per 

la gestione ed il mantenimento 

di cotante iniziative 

e spazi culturali, visto 

che il Comune si dichiara 

spesso in ristrettezze 

di portafogli? 

“Conosco bene la scarsez- 

Il complesso di San Francesco, per il cui 

totale recupero sono stati stanziati 3,6 milioni 

di euro: dal 2012 ospiterà la biblioteca 

za del bilancio comunale e perciò 

ci stiamo attivando per reperire 

qualcosa in più da investire su queste 

importanti iniziative, che avranno 

il molteplice scopo di creare occupazione, 

flusso turistico e maggiore 

crescita culturale della nostra 

città. Tutti questi progetti legati 

alla cultura rispondono, tra l’altro, 

ad una scelta strategica pianificata 

in sinergia tra Comune, Provincia, 

Regione e concertata nell’apposito 

‘piano’ con la città”. 

Ci spieghi più dettagliatamente… 

“Abbiamo sempre definito rischioso, 

per Fabriano, il legame ad un 

solo modello produttivo, quello 

industriale. Lo sviluppo della città, 

ora che questo settore sta accusando 

un periodo di crisi, deve essere 

sostenuto percorrendo altre 

vie: la cultura, la riorganizzazione 

dei suoi luoghi, una economia ispirata 

ai servizi. In attuazione ad una 

parte del piano strategico, inoltre, 

tutto ciò comporterà una valorizzazione 

dei complessi monumentali 

di Fabriano e, quindi, ad una 

rivalutazione del centro storico stesso. 

Senza dimenticare l’obiettivo 

di crescita formativa per i cittadini, 

che avranno a disposizione idonei 

luoghi di aggregazione, di crescita 

personale e di dibattito culturale”. 

Ferruccio Cocco 

Il polo di San Benedetto dove dovrebbe 

nascere il Museo della Stampa 

Un luogo d'incontro dove il risparmio è di casa 

PROGETTI E PREVENTIVI GRATUITI 

Via N. Morea Cerreto d'Esi Tel. 0732 679920-1 e fax 0732 677141

10 

FABRIANO L'Azione 27 MARZO 2010 

Il sapore dell'Andalusia 

Mirabile 

esempio 

artistico 

Flamenco e Picasso hanno chiuso la stagione del Gentile La chiarezza è impenetrabile. No, 

Il flamenco con Picasso in 

sottofondo: abbiamo incontrato 

Gianna Raccagni, 

direttore artistico, regista 

e coreografa della 

Compagnia FlamenQue- 

Vive che con "Pinturas: il 

flamenco racconta Picasso" 

ha concluso la stagione 

teatrale del Gentile. 

Flamenco e Picasso: perché 

questo abbinamento? 

"In realtà ero partita da 

Goya: volevo abbinare flamenco 

e pittura, ma poi Goya mi 

è sembrato un tantino vecchio per 

il flamenco, che è cresciuto e ha 

preso corpo nel ‘900. Da lì, Picasso: 

ha le caratteristiche tipiche dell’andaluso. 

In più, tra l’altro, è un 

personaggio che ha sempre dipinto 

ogni cosa a tinte estremamente 

forti, esagerando, che è quello che 

fa il flamenco: quando vuol dire 

una cosa esaspera, esagera. Io ho 

puntato su questi due elementi: 

nella prima parte le opere di Picasso, 

nella seconda Picasso come 

uomo e le tre donne della sua vita: 

Olga, Marie- Therèse e Dora Marr. 

In tutto lo spettacolo non c’è nulla 

di ‘narrativo’, perché ritengo che 

il flamenco sia di per sé abbastanza 

diretto". 

Che cosa rappresenta esattamente 

il ‘duende’ nel flamenco e come 

spiegherebbe questo concetto? 

"In realtà è un concetto estremamente 

astratto, ognuno dà la sua 

interpretazione: c’è chi lo definisce 

lo spirito che si impadronisce 

di te, che ti fa raggiungere quasi 

uno stato di trance. Io lo definisco 

semplicemente qualcosa che, in 

questo caso tramite il flamenco, ti 

fa raggiungere non uno stato di 

trance, ma ti va a scavare dentro e 

ti tira fuori dalla pancia, dalle viscere, 

quello che sei, l’emozione, 

amplificandolo in maniera enorme 

e permettendoti di esprimere questa 

tua grande forza. Arrivi a una 

tale forma di fusione con quest’arte 

che ti permette di tirare fuori 

qualcosa che rasenta, appunto, quasi 

degli stati di trance". 

Quanti anni di studio occorrono, 

mediamente, per padroneggiare 

il baile flamenco? 

"Tanti… Paragonabili a qualsiasi 

altra disciplina di danza, soprattutto 

a quella classica". 

Nel baile conta maggiormente 

una perfetta esecuzione tecnica 

o la passionalità che si esprime 

da dentro? 

"E’ una bellissima domanda… E’ 

una questione di gusti di chi guarda. 

Però fondamentalmente trovo 

che un’esclusiva capacità tecnica, 

senza espressività, nel flamenco 

non funziona. Come non funziona 

neanche una grande espressione 

senza una minima base tecnica perché 

risulta pacchiana, ridicola. Poi 

il discorso è che, parlando il fla- 

Il commercio intorno alla carta 

Dicono che la crisi stia per tramontare prima in Italia 

che in altre parti d’Europa. Diceva un vecchio saggio 

che l’ottimismo è il sale della terra. Si sta parlando 

insistentemente di turismo, quel turismo di massa che 

ha dato risorse e benessere negli anni passati ad 

alcune regioni limitrofe (leggi Umbria) e che dovrebbe 

essere un trampolino di lancio verso un nuovo benessere. 

Il cammino è piuttosto irto di difficoltà, ma 

l’importante è credere in quel che si fa e, soprattutto 

avere le idee chiare per ridare alla Città della Carta un 

ruolo dignitoso nel mondo. 

Ho un’idea che mi “frulla” per la testa da tanti anni, ma 

fino a questo momento non l’ho mai affrontata. Gubbio, 

Gualdo e altre città hanno fatto della ceramica e 

di altri oggetti di valore il loro cavallo di battaglia. 

Fabriano che da millenni “traffica” con la carta ed 

annovera una Cartiera che è riuscita a sopravvivere 

alle intemperie delle tantissime crisi che si sono susseguite 

dal Medioevo fino ai nostri giorni può dare il là 

ad una nuova era. 

La nostra fabbrica “cartaria” di origini medioevale è 

l’unica, fra le molteplici sorte in quel tempo, che ha 

resistito con forza al logorio della vita moderna. Fabriano 

deve, in sostanza, puntare anche su questo 

menco un linguaggio che 

‘esagera’, si impara ad assumere 

un certo tipo di caratteristiche: 

bisogna per 

forza esagerare. Ma il flamenco 

ti porta a questo in 

maniera non violenta: ti 

accompagna per mano a 

ballare, ad esprimerti…". 

Il flamenco è una danza 

di grande coinvolgimento. 

Pensa che il suo successo 

dipenda anche dal 

fatto che sottolinea le 

emozioni, gli stati d’animo, 

oggi generalmente 

intorpiditi e ‘sottotono’? 

"In assoluto. Io credo infatti che 

questa sia la grande forza del flamenco: 

è una danza che rientra in 

una cultura che non ci appartiene, 

però riesce a mettere d’accordo tanti 

pubblici perché è immediato. 

Non c’è bisogno di chiedersi ‘Oddio, 

cosa vorranno dire? E’ difficile 

che succeda. Io stessa mi sono 

avvicinata al flamenco, dopo aver 

abbandonato il classico, per un di- 

scorso di sfogo. Perché era uno sfogo 

delle emozioni…". 

Il baile nasce originariamente 

come espressione gioiosa o come 

espressione di dolore? 

"Inizialmente nasce come autoaffermazione, 

nel senso doloroso se 

vogliamo: l’emarginato che vuol 

giungere ad affermare sé stesso. 

Anche all’ inizio, però, non bisogna 

dimenticare che nasce sì con i 

canti di morte, di vessazione ma 

contemporaneamente c’è sempre 

una componente di gioia, di festa… 

Non una componente triste, anzi. 

E’ la ‘bulerìa’, cioè gioco, scherzo, 

burla, gioia…Perché fondamentalmente 

l’andaluso è così, non 

si prende tanto sul serio. Secondo 

me c’è un buon 50% di gioia e di 

dolore, ognuno amplifica la parte 

che preferisce. Ci sono anche dei 

canti flamenchi che appaiono, se 

vogliamo, tristi e cupi ma in realtà 

cantano di femminilità, di maternità… 

Il flamenco, fondamentalmente, 

racconta la vita". 

Silvia Ragni 

Una premiata formazione 

La Compagnia di musica e danza ‘FlamenQueVive’, di formazione italo-spagnola, 

si compone di musicisti e danzatori che, dopo aver approfondito 

lo studio del flamenco in varie ed importanti accademie spagnole, 

decidono di collaborare allo scopo di far conoscere quella cultura 

misteriosa e profonda che è il flamenco, tanto ricca di mistero e magia. 

La Compagnia, costituita e diretta da Gianna Raccagni, è considerata la 

migliore formazione flamenca italo-spagnola e continua a raccogliere 

successi nei maggiori teatri e festival italiani. Da ricordare la partecipazione 

di FlamenQueVive ai Festival di Spoleto (2005), Vignale Danza 

(2007), TaorminaArte (2008). Presente nelle rassegne dei migliori teatri 

come: Teatro delle Celebrazioni (BO), Teatro Team (Bari), Politeama 

Genovese, Teatro Nuovo di Verona, Teatro Comunale di Cormons, Teatro 

Sociale di Bellinzona. 

s.r. 

prodotto e far sorgere intorno al Museo della Carta e 

Filigrana tanti piccoli negozietti dove si possano acquistare 

gadget e oggetti ovviamente di carta (es.: una 

riproduzione del Gentile, un piccolo Colosseo, la Cattedrale 

di S. Venanzo, la Madonna del Buon Gesù, le 

grotte di Frasassi, personaggi per presepi della chiesa, 

della politica e dello sport, ecc.). La fantasia in questo 

caso non dovrebbe avere limiti. L’amministrazione in 

questo senso si sta muovendo ma deve essere seguita 

anche da piccoli commercianti che potranno dare il loro 

contributo. 

Con i giusti canali pubblicitari si potrebbe fare di 

Fabriano un’attrazione particolare al pari di altre città 

famose con dei laboratori artigianali, negozi e mercatini 

tipici. Pensate ad un albero di Natale o presepio tipico 

fabrianese tanto particolare da attrarre gente da tutta 

l’Italia o dall’estero. Forse la mia è pura utopia, ma 

credo che l’idea possa essere presa in considerazione 

come alternativa alla fabbrica di elettrodomestici. Una 

decina di anni fa Fabriano era famosa per la carta, ma 

poi, con l’avvento degli “Elettrodomestici bianchi” questo 

settore è passato in secondo piano. Adesso è ora di 

tornare all’antico e rispettare la Città della Carta come 

una “signora d’altri tempi”. 

Una mostra 

a San Silvestro 

E’ stata inaugurata domenica 

scorsa la mostra “Il figlio dell’uomo”, 

lauda drammatica per immagini 

presso il chiostro dell’Eremo 

di S. Silvestro. L’iniziativa 

sarà visitabile tutti i giorni 

fino al 2 maggio. 

Il ringraziamento va ai Monaci 

Benedettini Silvestrini per l’accoglienza 

e alla Fondazione della 

Casa di Risparmio di Fabriano 

e Cupramontana per la collaborazione. 

non sto dilettandomi coi giochi di 

parole. Siamo talmente abituati 

alla complessità da non essere più 

capaci di capire immediatamente 

quanto sia espresso in maniera mirabilmente 

chiara – e lo scambiamo 

per oscuro. 

Da qui nascono le più grandi incomprensioni 

nella storia del pensiero 

in tutte le sue forme. Salvo 

poi scoprire la bellezza della scoperta 

della chiarezza, e chiedersi 

come è stato possibile non accorgersi 

prima di ciò che invece è per 

sua natura autoevidente. 

Bene, sono stata protagonista di 

una scoperta del genere sabato 20 

marzo. 

Al Teatro Gentile di Fabriano, in 

chiusura della stagione teatrale di 

quest’anno, si è esibita la Compagnia 

Flamenca “Pinturas, Flamen- 

QueVive” diretta da Gianna Raccagni 

con lo spettacolo “Il Flamenco 

racconta Picasso”. 

Come gran parte degli accostamenti 

insoliti, un connubio geniale, 

tanto più perché valorizza entrambi 

le parti inglobandole in una 

totalità artistica in cui ognuna assume 

un ruolo preciso. 

Un progetto audio visuale che associa 

la tradizione di origine gitana 

– e non solo – del flamenco con 

la biografia artistica dell’ “Arlecchino 

dell’Arte” Pablo Picasso. 

La compagnia, composta da musicisti 

e ballerini di formazione italo 

– spagnola, è impegnata nella divulgazione 

della misteriosa cultura 

flamenca e vanta apprezzamenti 

in vari teatri italiani. 

Lo spettacolo “Il Flamenco racconta 

Picasso” ripercorre i cosiddetti 

“periodi” della carriera artistica 

del pittore – dal periodo 

“blu”, al periodo della Parigi degli 

Anni 20 che pullula di intellettuali 

emarginati fino alla tremenda 

Guernica - facendoli fluire 

l’uno dopo l’altro in una soluzione 

di continuità garantita senz’altro 

dal rapido incedere dei ritmi 

andalusi. 

Ogni particolare è la traduzione 

di una diversa tradizione artistica 

– la danza traduce il linguaggio 

musicale, il quale a sua volta traduce 

l’espressione artistica del 

genio di Malaga, e tutto si risolve 

sui vestiti dai colori sgargianti delle 

ballerine, che fungono da trait 

d’union fra le varie forme d’arte. 

Insomma, un dialogo da cui non si 

può rimanere coinvolti. 

Con un finale degno dell’inizio: il 

cantante del gruppo Jos Salguero 

saluta il pubblico con un canto accompagnato 

dalle sole palmas, le 

mani che tengono il tempo secondo 

diverse configurazioni ritmiche. 

Picasso vive di luce nuova. E non 

è mai stato tanto chiaro. 

Francesca Iurlaro


MATELICA 11 

Nuova sfida aziendale 

Giovani innovativi creano preziosi posti di lavoro 

L’appuntamento per questa intervista 

è per una colazione alle 9:30 

di sabato. Entro nel bar, i miei interlocutori 

sono assorti sopra un 

foglio bianco con schizzi e appunti. 

Era già da molto che erano lì, 

rapiti dalle loro idee. Mauro Chiaraluce 

e Marco Casucci sono matelicesi 

che attualmente devono lavorare 

fuori (Marco vicino Milano, 

Mauro a Jesi). Si ritrovano e, 

confrontando le proprie esperienze, 

elaborano l’idea di una nuova 

società. Dove impiantarla? Beh, 

hanno deciso di guardare alle radici, 

di mettere le basi del loro nuovo 

business a Matelica e di chiedere 

a 20 ragazzi del posto di aiutarli 

a far diventare grande 

un’azienda. 

Spiegateci di cosa si tratta? Di 

cosa vi occuperete? 

"L’azienda si struttura, come offerta, 

in due canali distinti. Il primo è 

quello della fornitura di attrezzature 

per uffici e aziende, come PC e 

fotocopiatrici. Con il secondo offriamo 

invece un servizio, che è 

quello di curare, migliorandolo, il 

posizionamento su Internet dei siti 

delle aziende. In particolare 

il secondo servizio è, su questo 

territorio, innovativo e, 

in prospettiva, fondamentale". 

Tocchiamo il tasto più sensibile: 

che tipo di impiego 

andrete ad offrire? 

"Abbiamo bisogno di due 

tipi di figure, che saremo noi 

stessi a formare professionalmente: 

la prima è quella 

della ragazza del contact 

center che si rivolge ad uffici 

e aziende, non per vendere 

ma per registrare l’eventuale 

interessamento alla 

nostra offerta. Sarà poi 

l’agente, cioè la seconda figura di 

cui abbiamo bisogno, a spostarsi 

nel territorio". 

Telefonisti e rappresentanti dunque? 

"In realtà si tratta di figure un po’ 

diverse. Non si deve pensare al 

grande call center alienante che 

abbiamo in mente. Non possiamo 

e non vogliamo lavorare sulla 

quantità, ma sulla qualità. Lo stesso 

agente non è il rappresentante 

mo è un gruppo di persone 

motivate, che possano dare 

qualcosa in più. Anche a livello 

di inquadramento 

contrattuale, non intendiamo 

proporre il solito turnover 

due mesi e poi fuori. 

Vogliamo creare un team 

stabile e duraturo. Molti 

call center si spostano in 

grandi città, o addirittura in 

Albania. Ma qual è lo stato 

d’animo del lavoratore? 

Cosa si può pretendere? 

Abbiamo già avuto offerte 

di persone addirittura dal- 

Mauro Chiaraluce e Marco Casucci la Sicilia, ma sconfesseremmo 

subito noi stessi. Noi 

che deve piazzare il prodotto al vogliamo crescere insieme a que- 

primo appuntamento, ma il consusta città, e un nostro concittadino è 

lente che cerca di interpretare le più incentivato a farlo. Anzi, a lui 

esigenze del cliente e che lo assi- diciamo: siamo già pronti, la Cmc 

ste anche durante e dopo l’acqui- è realtà, e siamo già in cerca di persto 

del prodotto o del servizio". sonale. Fatevi avanti scrivendo a 

Perché avete scelto Matelica? chiaraluce.mauro@virgilio.it". 

Perché avete puntato le vostre fi- In questo periodo, un’azienda che 

ches qui? 

apre è lucida follia mista ad entu- 

"Beh, ci dispiace ripeterci, ma torsiasmo. Buon lavoro, allora, e in 

niamo sempre alla stessa parola bocca al lupo! 

d’ordine: qualità. Ciò a cui pensia- 

Antonio Gentilucci 

Non saggio, ma un vero e proprio concerto 

Chi era venuto al Cinema Teatro 

pensando al classico “saggio” musicale 

si è ricreduto in un momento… 

il 6 marzo scorso, fin dalle 21, 

platea pienissima. Apre la serata il 

Quintetto d’Archi 

“Ribeca” diretto dal 

M° Roberta Pedica, 

che ci delizia con 4 

brani, poi la chitarrista 

Giulia Zampini, 

ma è dopo che la scena 

passa ai veri protagonisti. 

Si inizia dalla 

più piccola, Francesca, 

8 anni… mentre 

sale sul palco i suoi 

occhi cercano Roberta 

che l’accoglie con 

un sorriso rassicurante 

mentre alza la posizione 

dello sgabello, uno sguardo 

allo spartito e le sue dita sciolte scivolano 

con sicurezza sui tasti del 

piano, durante l’applauso spontaneo 

della platea il suo sguardo cerca 

l’approvazione del suo Maestro 

che l’abbraccia e la bacia in fronte. 

Ho scritto di Francesca perché è 

salita per prima, perché la più piccola, 

ma tutti gli allievi uno ad uno 

vivono le stesse emozioni: Eva brava 

e molto sicura di sé al punto che 

è lei stessa a rassicurare la sua maestra: 

-Maestra andrò piano!-. Mentre 

gli accordano la chitarra Luca 

guarda il pubblico in apparenza 

senza alcuna remora, ma chissà! 

Camilla incanta a sentirla suonare, 

Fiorenzo la prima cosa che ho pensato 

mentre suonava è stata: -ma 

da quanto tempo suona?- Samuele 

si può riassumere in due parole: talento 

naturale! Milena la conosco 

e so che è solo qualche mese che 

suona il piano, chi non sa stenta a 

crederlo! Sara l’avevo sentita alle 

prove, si era fatta prendere dall’emozione, 

ma prima di iniziare la 

sua esibizione è bastato un sorriso 

accompagnato da un “tranquilla” 

della sua maestra ed è andata benissimo! 

Cristiano un sorriso timido 

all’insegnante e via senza sbagliare 

nulla, sguardo fisso sulla tastiera 

senza guardare lo spartito! 

Alcuni protagonisti della manifestazione 

del 6 marzo scorso al Cinema Teatro 

Da 15 anni si svolge a Matelica una manifestazione a 

carattere nazionale che unisce la valenza educativa 

della cultura e la forza di una proposta turistica. L’argomento 

è la musica e la scuola, ma i prodotti che 

arrivano al teatro Piermarini parlano di percorsi educativi, 

di obiettivi che riguardano la formazione della 

persona, nell’interezza delle sue possibilità di evoluzione 

e crescita. Negli anni sul palcoscenico, si sono 

esibite scuole di ogni ordine e grado provenienti da 

tutto il territorio nazionale, che hanno presentato progetti 

che trasferivano al pubblico l’alto valore pedagogico 

del percorso scelto, usando la musica come 

mezzo educativo. 

La manifestazione ha seguito nel tempo, in maniera 

lineare, i vari passi delle diverse riforme scolastiche 

rivolte all’autonoma possibilità di progettare percorsi 

educativi, spesso ne ha anticipato gli obiettivi; tutt’oggi 

è un punto di incontro per le realtà scolastiche 

italiane che a Matelica trovano l’opportunità di un 

confronto costruttivo e lo scambio di esperienze formative. 

Per il territorio la manifestazione risulta interessante 

dal punto di vista turistico, infatti, l’iniziativa 

produce pernotti nelle strutture ricettive di tutto il 

territorio circostante. 

Non solo, l’iniziativa è la prima e fino ad ora l’unica 

in quest’area a praticare una offerta di accoglienza ed 

Melania suona il violino è al sesto 

anno di conservatorio, la sua vera 

insegnante è Roberta. Maggye elegante 

già di suo, mentre suona lo è 

ancora di più, forse per la perfetta 

posizione che assume 

mentre suona! E che 

dire di Daniele! Quando 

lui suona si ha la 

sensazione che la platea 

non respiri, l’unica 

cosa che sembra infastidirlo 

è il bacio 

che alla fine gli dà 

Roberta! Veronica 

dopo un primo approccio 

con il piano- 

forte, tramite la scuola 

conosce Roberta, e 

dopo pochi mesi la 

sua performance è molto evidente! 

E come non sottolineare l’esibizione 

di Sara B. dopo solo cinque lezioni! 

Thomas, Camilla L. hanno 

dato ottima impressione oltre una 

buona impostazione musicale, ma 

tutti sono stati bravi e qui viene 

spontanea una riflessione; non è 

possibile che i migliori allievi della 

zona siano tutti del Maestro Roberta 

Pedica, perciò va a lei il merito 

di questi ottimi risultati, è lei che 

mette il suo talento al servizio dei 

suoi allievi, e tutto ciò mi viene 

confermato dai genitori entusiasti! 

Perché per ognuno di noi è stata 

un’esperienza unica. Un saggio? 

No… direi un vero e proprio concerto! 

a.c. 

Rassegna musicale scolastica a quota 15 

ospitalità coordinata fra tutte le strutture turistiche. 

Infatti gli stessi albergatori, opportunamente coordinati 

dall’organizzazione dell’evento, mostrano ogni 

anno volontà di collaborazione ed entusiasmo, a sostegno 

e vantaggio di una offerta turistica pianificata 

realmente e nei fatti. Ogni anno la manifestazione ha 

seguito i leit-motiv della Comunità Europea per finalizzare 

gli obiettivi che riguardano le abilità sociali, 

quest’anno, in occasione dell’Anno Internazionale 

dell’Integrazione fra i Popoli, si stanno organizzando 

iniziative apposite di tipo laboratoriale, al fine di poter 

permettere a tutti i ragazzi che partecipano, di vivere 

un’esperienza davvero unica. 

Si stanno infatti preparando dei momenti atti a far esprimere 

come la multiculturalità possa essere interpretata 

come una ricchezza, imprescindibile oggi dalla nostra 

realtà di vita, messi in pratica dalle scuole che 

parteciperanno, attraverso momenti di musica d’insieme; 

tali occasioni saranno allargate anche a chi non si 

esibirà in rassegna, nello specifico, durante il pomeriggio 

della giornata finale dell’evento, sabato 8 maggio, 

si terrà Musica della Strada, rivolto a tutti coloro 

che hanno la passione della musica, che potranno suonare 

liberamente per le vie del centro storico della città 

di Matelica. Buona musica a tutti! 

c.c. 

Le "lune" 

di Tedeschi 

in teatro 

Rimettere in scena la commedia 

"Le ultime lune", in Italia, è stata 

una sfida. L'ultimo ad avere interpretato, 

da protagonista, questo 

spettacolo fu un certo Marcello 

Mastroianni, nel 1995/96. Fu l'ultima 

sua interpretazione e si trattò 

di un gran finale, interpretazione 

leggendaria, per un'edizione memorabile. 

Da allora nessuno ci provò 

più, portando piuttosto questa 

commedia scritta da Furio Bordon 

in giro per il mondo. I risultati? A 

Bruxelles Le ultime lune ha vinto 

il Prix de Theatre come migliore 

spettacolo dell'anno, a Santiago del 

Cile ha ottenuto la nomination 

come migliore testo, a Madrid la 

critica lo ha accolto unanimemente 

come una delle più belle commedie 

scritte negli ultimi anni e 

giudizi analoghi si sono ripetuti in 

molte altre città europee e americane. 

Ora lo stesso Bordon ha deciso 

che era tempo che la sua creatura 

tornasse in Italia, e ne ha assunto 

anche la regia, dando il ruolo di 

protagonista ad un grande del teatro 

italiano, a cui non pesasse il macigno 

di Mastroianni. Gianrico Tedeschi 

raccoglie il testimone, lasciando 

libero sfogo alla sua genialità 

in questa nuova interpretazione. 

Per parlare di tutto questo e 

per rispondere alle curiosità degli 

appassionati, Tedeschi e la compagnia 

dello spettacolo A.Artisti Associati 

incontreranno il proprio 

pubblico, domenica 28 marzo, al 

foyer del Teatro, alle ore 18. Si tratta 

di una piacevolissima abitudine 

ormai, per l'appassionato di teatro 

del Piermarini, quello dell'incontro 

con gli interpreti prima dello 

spettacolo (ore 21.15). Altrettanto 

piacevoli sono le chiacchierate che 

al termine dello stesso si possono 

fare, sempre al foyer, durante l'aperitivo 

offerto da Assessorato ed 

Enoteca, spesso ancora con i protagonisti, 

perché il mondo del teatro 

è fatto per lo più di artisti mossi 

dalla propria passione, una passione 

che amano condividere. 

a.g. 

FARMACIA 

Da sabato 27 marzo 

FERRACUTI Corso V. Emanuele 

DISTRIBUTORI 


API di Tempestini 

EDICOLE 


PIERINI Viale dei Martiri 

MULTISALA GIOMETTI 

Via Grifoni - Tel. 0737 787663 

CINEMA TEATRO 

Via B. Mattia - Tel. 0737 84457

12 

Braccano, 24 marzo 1950: Enrico 

Mattei all’inaugurazione del 

monumento alle vittime dell’eccidio, 

accanto a don Dino Grillo. 

Il monumento è opera dell’artista 

Giuseppe Orsi originario di Matelica 

(nella foto di primo piano Mattei 

parla ai presenti con, a fianco, gli 

onorevoli Tupini, [calvo], e Orlandi) 

Anche quest’anno la città di Matelica 

ha ricordato l’eccidio perpetrato 

dai nazi-fascisti il 24 marzo 

1944 a Braccano, nel quale furono 

uccisi il parroco don Enrico Pocognoni 

e i giovani partigiani Demade 

Lucernoni, Ivano Marinucci, 

Temistocle Sabbatini, Thur Nur. 

Un altro partigiano, Mohamed Raghè, 

morì combattendo contro le 

SS e militi fascisti che procedevano 

verso Roti per accerchiare la 

Un brindisi 

per Emanuele 

Doppio brindisi la scorsa settimana 

all’Enoteca Comunale. Il primo 

mercoledì, con bicchieri pieni di 

Verdicchio per salutare la fine di 

“Enoteca con Gusto” l’iniziativa 

finalizzata a conoscere meglio proprio 

il nettare di Bacco con un doppio 

appuntamento per l’approfondimento 

sensoriale dei composti 

che influenzano il gusto e l’aroma 

del vino. Brevi lezioni teorico-pratiche, 

con numerosi assaggi, alla 

fine delle quali i partecipanti si 

sono intrattenuti per bere un buon 

calice di vino. Un’esperienza che 

ha suscitato molto interesse per i 

numerosi partecipanti che si sono 

complimentati per l’organizzazione 

e lo svolgimento delle serate ed 

hanno già richiesto di fare altre 

esperienze sensoriali per conoscere 

meglio miele, olio extravergine 

di oliva e formaggi nell’ottica di 

cominciare e continuare ad utilizzare 

meglio i sensi. Il secondo venerdì, 

dal sapore ancora più toccante 

e non solo per l’incredibile 

varietà di vini che andavano da una 

completa selezione dei migliori 

Verdicchi al Brunello di Montalcino… 

almeno un centinaio di amici 

hanno salutato con tanto affetto (e 

abbondante affettato) Emanuele, 

grande mattatore in questi ultimi 5 

mesi in cui ha saputo al meglio rivalutare 

il ruolo dell’Enoteca di 

Matelica. A partire proprio dall’ultima 

esperienza appena conclusa di 

“Enoteca con Gusto” su su a ritroso 

fino a ricordare l’AperiTipico o 

le serate vino, chitarra e lume di 

candela. Emanuele ci lascia per affinare 

ancor meglio la sua grande 

esperienza a servizio di uno dei più 

prestigiosi ristoranti del territorio 

che è Il Marchese del Grillo. Grazie 

per i bei momenti che ci hai 

regalato, complimenti ed auguri vivissimi 

per una carriera sempre più 

‘spumeggiante’ e non dimenticarti… 

i tuoi amici di aspettano sempre 

per brindare. 

montagna dove per l’intera giornata 

infuriò la battaglia di Valdiola. 

La cerimonia si è svolta domenica 

21 marzo con una Messa nella 

chiesa di Braccano e la deposizione 

di una corona d’alloro al 

monumento che ricorda le vittime. 

Dopo le parole pronunciate in chiesa 

dal parroco don Elfido sulle atrocità 

della guerra che continua ad 

insanguinare ancora oggi tante parti 

del mondo, gli interventi del Sindaco 

Sparvoli e del Presidente dell’Anpi 

Colonnelli davanti al monumento 

si sono concentrati sul 

progetto di un Centro Documentazione 

e Museo della Resistenza 

“Don Enrico Pocognoni” che nascerà 

all’interno della ex scuola elementare 

di Braccano. L’istituzione 

ricorderà anche alle future ge- 

Continua a infiammare gli animi 

l’ordinanza sui limiti alla vendita 

di alcolici nell’area pedonale. “Matelica 

RiparTiAmo” aveva presentato 

mercoledì un’interrogazione 

piuttosto critica. Dopo pochi giorni 

il capogruppo Casoni vuol precisare 

il suo intento, con una lettera 

di cui riportiamo ampi stralci rivolta 

in primis a quei cittadini le 

cui lamentele hanno originato l’ordinanza: 

“Tali proteste hanno fatto 

scattare l’ordinanza n. 13/2010 del 

Comune di Matelica, nei confronti 

della quale il sottoscritto ed il collega 

consigliere Sandro Botticelli 

hanno firmato un’interrogazione a 

risposta scritta al Sindaco. Ebbene 

[...] siamo stati additati come quelli 

che danno ragione ai “disturbatori”. 

In realtà la nostra ultima interrogazione 

ha pacatamente richiesto 

chiarimenti al Sindaco: [...] 

se i consumatori di bevande alcoliche 

raggiungeranno spazi diversi 

da quelli antistanti i bar colpiti dal 

divieto, cosa diranno i cittadini che 

abitano in prossimità degli altri 

bar? Non sarebbe stato meglio convocare 

in Comune tutti i gestori dei 

bar e dei ristoranti matelicesi perché, 

insieme, condividessero con 

MATELICA L'Azione 27 MARZO 2010 

Mattei a Braccano 

Come ogni anno ricordato l'eccidio 

nerazioni il sacrificio 

di chi con coraggio 

seppe assumere 

le proprie responsabilità 

per la libertà 

ed indipendenza 

dell’Italia e il valore 

storico e ideale 

della Resistenza, che 

è alla base dell’Italia 

repubblicana e 

della sua Costituzione 

democratica di 

oggi. In precedenza, venerdì 19 

marzo, l’Anpi ha presentato al Cinema 

Teatro di Matelica, con grande 

successo di pubblico, uno spettacolo 

su Enrico Mattei ideato e 

rappresentato da Giorgio Felicetti 

(cfr. servizio a pag. 20). 

Nella ricorrenza dell’eccidio di 

Trovarsi a parlare con Maria Giuditta Cristofanetti Boldrini, in arte Dafne, 

è sempre un’esperienza unica. Brillante conversazione che rivela profonda 

cultura, ironia e sagacia, conoscenza dell’uomo, dei suoi pregi e dei 

suoi difetti e – non ultimo – conoscenza profonda delle vicende che hanno 

caratterizzato il nostro territorio dal dopoguerra ad oggi. I suoi libri – 

discussi, amati ed odiati – sono una ricchezza per chiunque prenda a 

sfogliarli… le sue opere sono un ricchezza per l’anima. Ma, i proverbi 

sono proverbi, altrimenti perché si direbbe "nemo propheta in patria"? 

Queste poche righe, me la ha date pochi giorni or sono con preghiera di 

pubblicazione… e noi speriamo possa servire a qualcosa. 

“In un giorno ormai lontano, presa da una voglia quasi rinascimentale, 

regalai al Comune di Matelica, mia città natale, gran parte delle “prove 

d’artista” [la prova di stampa, solitamente donata dall’artista ad amici o 

a collaboratori, ndr] delle 300 acquaforti di mia fattura. Il dono fu ben 

gradito come risultò dalla lettera che 

mi scrisse l’allora sindaco Patrizio 

Braccano che è stata la pagina più 

importante della Resistenza matelicese, 

si è così voluto ricordare 

anche il Mattei partigiano, uno dei 

capi del Comitato di Liberazione 

Nazionale. 

Igino Colonnelli, 

Presidente sezione Anpi “24 Marzo” 

Ordinanza antialcool: dibattito aperto 

la Giunta un regolamento valido 

per tutti? In ultimo abbiamo domandato 

al Sindaco se non sia opportuno 

organizzare campagne 

contro l’alcolismo. Ritengo quindi 

che l’ordinanza n. 13/2010, pur 

prendendo atto - ed a ragione - di 

problemi gravi come l’abuso di 

sostanze alcoliche e gli schiamazzi 

notturni, così come impostata 

non possa che essere considerata 

discriminatoria, con la conseguenza 

che i clienti dei due bar maggiormente 

colpiti (anche sotto il 

profilo economico) verranno ghettizzati 

ed etichettati come gente da 

cui stare alla larga. [...] Forse molti 

cittadini avranno compreso che 

il sottoscritto non serba rancori a 

Paolo Sparvoli in quanto vincitore 

delle elezioni; [...] come amministratore 

di minoranza lo rispetto e 

gli indirizzo i quesiti che a mio 

parere possono essere utili per una 

migliore tutela dell’interesse pubblico. 

Pertanto non credo sia una 

buona cosa quella di “pompare”, 

contro il sottoscritto ed il collega 

Sandro Botticelli, quei cittadini che 

hanno subìto i presunti schiamazzi 

notturni: noi abbiamo semmai agìto 

per evitare che eventuali illegitti- 

mità dell’ordinanza n. 13/2010 

portino all’annullamento della stessa 

[...]. È poi da sfatare la favola 

secondo la quale, in virtù della mia 

professione di avvocato, suggerirei 

alla gente di ricorrere al Tar 

contro il Comune di Matelica; [...] 

come consigliere in carica, nemmeno 

potrei patrocinare cittadini 

contro la mia stessa amministrazione. 

Preferisco dunque risolvere 

ogni questione comunale con gli 

strumenti propri del consigliere, 

evitando rigide conflittualità e 

smorzando le tensioni sociali. Anche 

gli altri baristi “presto o tardi 

dovranno lamentarsi con un seguito 

dell’ordinanza n.13/2010 che 

andrà a colpire anche loro! Ed allora 

tutte le ordinanze svaniranno 

ed i cittadini - tutti - saranno per 

nulla tutelati. Bella beffa, ma intanto 

il Sindaco potrà dire: “Io ci 

ho provato.”, e la barca va. Tanto 

dunque sarebbe valso convocare 

tutti i gestori matelicesi, studiando 

con loro un regolamento condiviso, 

sanzioni comprese. Ma ognuno 

ha il proprio metodo amministrativo 

e la maggioranza vince”. 

Alessandro Casoni, 

Capogruppo “Matelica RiparTiAmo 

Dafne e le sue prove d'artista dimenticate 

Una delle sue prove d'artista donate 

Dafne nel catalogo 

della sua prima mostra romana 

Gagliardi a nome suo e di tutta la comunità. La donazione fu avvalorata 

da documenti ufficiali con l’impegno che le mi opere sarebbero state 

degnamente sistemate in tempi brevi. Sono passati cinque anni da allora 

e niente è accaduto. Pochi giorni fa ho compiuto 86 anni e mi sono 

convinta che la “degna sistemazione” semmai ci sarà, avverrà post mortem 

ed io difficilmente ne sarò informata perché, quando sarò lassù non 

so se avrò più tanta voglia di guardare in basso”. Con osservanza. 

Maria Giuditta Boldrini 

Le mancate 

risposte 

del Sindaco 

A due interrogazioni con richiesta 

di risposta scritta da me inoltrate il 

20 e 22 febbraio per avere chiarimenti 

sul mancato rinnovo della 

gestione associata del servizio di 

polizia urbana tra i comuni di Matelica 

e di Esanatoglia, e sul trasferimento 

della sede della Polizia 

Urbana di Matelica ai locali dove 

era prima collocato l’ufficio postale, 

il sindaco Sparvoli, come suo 

solito, ha risposto in maniera evasiva 

e superficiale, nel seguente 

modo. Alla richiesta di chiarimenti 

per aver vanificato un lavoro propedeutico 

effettuato per una gestione 

associata tra l’altro molto apprezzato 

dagli Organi di Governo 

Provinciali, e che avrebbe potuto 

essere un trampolino per convenzionare 

altri servizi anche con altri 

comuni confinanti 

e con i 

quali era stato 

effettuato in 

passato un significativoapproccio, 

il sindacolaconicamente 

nel rispondereafferma 

che a nessun 

comune vi- 

cino interessa la 

proposta, e che 

comunque que- 

Adriano 

De Leo 

sta amministrazione, cito testualmente 

, “non ha mai assunto comportamenti 

lassivi”. I comportamenti 

lassivi si assumono anche 

non dando il giusto impulso ai progetti 

in cui si dovrebbe credere e 

che sono mirati al risparmio e alla 

maggiore efficienza ed ottimizzazione 

delle strutture. Per quanto riguarda 

lo spostamento dell’uffico 

di Polizia Urbana, a fronte di una 

scelta effettuata dall’attuale amministrazione 

per una ubicazione degli 

uffici illogica, antieconomica, 

non funzionale, una spesa annua 

che incide considerevolmente, il 

tutto motivato da una “indagine di 

mercato” così come testualmente 

citato in delibera. Alla richiesta di 

ottenere copia di tale indagine giustificativa, 

il sindaco Sparvoli non 

la consegna, ma risponde testualmente 

che l’indagine è “stata basata 

sia su parametri logistici che 

economici”. Si pensi quale giustificazione 

sostanziale! 

Adriano De Leo, 

Consigliere Comunale - Pdl Matelica 

GMG in festa 

sabato sera 

Ricorre quest’anno il 25° anniversario 

della Giornata Mondiale della 

Gioventù. In attesa dell’incontro 

che si terrà a Madrid nel 2011, 

a Matelica celebreremo l’evento 

con una veglia animata da canti e 

preghiere nella chiesa del Suffragio 

in Piazza E. Mattei alle ore 21 

di sabato 27 marzo. Tutti sono invitati 

a partecipare, in modo particolare 

i “giovani” che da 25 anni a 

questa parte hanno vissuto la bellezza 

di un evento unico come la 

Gmg. 

La pastorale giovanile di Matelica


MATELICA 13 

All'ombra di Salomone 

Il prestigioso premio Tipicità sbarca a Matelica 

Biblicamente Salomone è legato 

alla saggezza, nella cultura popolare 

a tempi lunghi, pacati, pazienti 

(“tempi salomonici”), a tutto un 

sistema di idee che – inevitabilmente 

e a maggior ragione in una 

società frenetica e parossistica – 

porta con sé il bello di riandare al 

cuore delle cose, ai ritmi lenti su 

cui i nostri vecchi costruivano la 

loro vita giorno dopo giorno… e 

con quale solidità! Per cui non posso 

fare a meno di pensare ad un legame 

intimo, significativo tra 

un’opera che nasce e cresce e la terra 

da cui trae origine. Il luogo si 

chiama per l’appunto Salomone, e 

appartiene alla Chiesa, alla Diocesi 

di Fabriano-Matelica da tempo 

immemore… l’opera si chiama 

Cooperativa Apicoltori Montani e 

affonda le sue origini nella passione 

di Pierluigi Pierantoni per le api, 

appresa da Luigi, fratello della nonna 

materna che già nel 1912 curava 

oltre 100 famiglie di api, custodite 

in un alveare ‘storico’ e speciale 

come l’arnia marchigiana, 

l’unica a distinguersi, ancora oggi 

nonostante i necessari adeguamenti, 

dall’arnia Dadan Blat, di origine 

americana e usata in tutto il resto 

d’Italia. 

“Io sono cresciuto con le api, e ti 

confesso Luca, che quando sono 

stanco e stressato dal lavoro e da 

tutti gli impegni quotidiani, l’unico 

sistema è rifugiarmi tra le mie 

piccole amiche per recuperare una 

pace che non trovo in nessun altro 

luogo… altro che centri benessere!”. 

Pierluigi, davanti ad un piatto 

di Vincisgrassi dal sapore indescrivibile 

e sorseggiando un sobrio 

Verdicchio, mi racconta la storia di 

un sogno. Produttore di miele da 

almeno 40 anni, dieci anni fa – in 

un momento in cui erano a serio 

rischio di scomparire sia le api che 

la stessa professione collegata – 

ebbe l’idea di coinvolgere il Comune 

di Matelica nell’istituzione 

di un organismo che non solo preservasse 

dall’“estinsione” un patrimonio 

unico, ma si ponesse altresì 

a volano per l’economia del territorio. 

“Nel 2002, quando siamo effettivamente 

nati eravamo in 18, 

oggi siamo 85, e quel piccolo sogno 

comincia ad essere concreto, 

riconosciuto ed apprezzato”. 

Oltre a mettersi insieme per la produzione 

e la commercializzazione 

di miele [con un occhio speciale al 

Su Canale 5, giovane 

matelicese d'adozione 

Dalla Sicilia a Matelica a Canale 5, ecco l’iter che vede protagonista 

Antonella Passalacqua (nella foto), 22 anni, di Mazara 

del Vallo. Arrivata inizialmente a Matelica per una semplice 

vacanza grazie alla sua omonima cugina Antonella, ha 

poi trovato lavoro presso il Fashion Caffè, il bar centrale di 

Matelica, e – come si dice in gergo “ha messo radici”. 

Ma sembra non per molto. Infatti da qualche tempo la troviamo 

a fare più di una “puntatina” a Roma; nel senso letterale 

in quanto da quattro puntate è “corteggiatrice” nella trasmissione 

“uomini e donne”, l’abbiamo scoperto per caso su 

Facebook dove era stata linkata la trasmissione. Antonella 

ha fatto il provino circa un mese fa negli studi di Cinecittà e 

dopo una settimana è stata chiamata per presenziare alla prima 

puntata in veste di corteggiatrice. Come “Venere” mediterranea 

corteggia due bei ragazzi, uno moro ed uno biondo, 

Samuele I e Samuele II. 

Gli amici dicono che 

Antonella è ottimista, 

anche se piuttosto “impacciata” 

visto che non 

ha mai fatto televisione, 

spera che quanto prima 

le sia data la possibilità 

di presentarsi e magari 

di uscire in esterna con 

uno dei due. In quel 

caso potrebbe essere 

prescelta oppure essere 

eliminata. Sicuramente 

una bellissima opportunità 

per questa giovane 

ragazza che ha la possibilità 

di sfruttare una 

vetrina eccezionale 

come quella di Canale 

5. Buona fortuna Antonella! 

o.p. 

miele uniflorale, qualità particolarmente 

difficile da ottenere, ndr], il 

gruppo capeggiato da Pierluigi, nel 

2005 pone la sua base a Salomone, 

vincolandosi ad un affitto trentennale 

e ristruttura “con la fatica delle 

nostre mani e il sudore della nostra 

fronte”, un locale destinato ad 

accogliere tanti piccole attività col- 

Queste le motivazioni del premio 

Fermo. Il 15 marzo, alla presenza dell’Assessore provinciale allo sviluppo 

economico Patrizio Gagliardi, è stato consegnato al Presidente Pierluigi 

Pierantoni il XVIII premio nazionale “Le mete di Tipicità”, conferito a sole tre 

aziende in tutta la regione dalla rivista delle agenzie di viaggio “Travel Trade 

Daily”, con la seguente motivazione. 

“PREMIO TURISMO RESPONSABILE ITALIANO 2010 alla Cooperativa 

Apicoltori Montani, perché le api non sopravvivono in ambiente di inquinamento, 

sono quindi la miglior garanzia per un’esperienza di 

vero contatto con la natura. Una struttura che per la varietà 

dell’offerta è adatta ad affascinare diversi segmenti di 

pubblico: country house, sosta camper, ristoro rurale, fattoria 

didattica ed enogastronomia”. 

legate. Parte subito 

la fattoria didattica 

– “perché per 

noi è fondamentale 

che i bambini 

crescano con la 

consapevolezza 

di quanto sia importante 

la natura e come è delicato 

l’ecosistema e le api al suo interno” 

– poi un’area attrezzata per la 

sosta camper, il punto vendita dei 

prodotti della cooperativa ovviamente 

e da quasi un anno, le camere 

per l’ospitalità e la “ristorazione 

Si appresta a vivere un 6° anniversario 

mozzafiato il Cigar Club “Don Alejandro 

Robaina” di Matelica. Una realtà che 

non solo ha saputo crescere in poco tempo 

fino ai più alti livelli nazionali del 

settore, ma che si pone a traino per tutto 

il territorio nella creazione di grandi eventi 

dal riscontro internazionale.Si tratta di 

una nicchia limitata di mercato e di un 

settore particolare, potrà obbiettare qualcuno, 

ma, in primis, resta pur sempre un 

volano importante in un momento quantomeno 

di stasi dell’economia, e soprattutto, 

il mondo di appassionati del sigaro 

è una realtà incredibilmente trasversale 

che raccoglie persone tra le più disparate 

per professione, interessi, livello culturale 

e sociale, in una apertura a 360°. 

Se solo si guardano i personaggi intervenuti 

in questi anni alle kermesse di Minetti 

& soci, da Panos Kokkinoupulos (famoso 

regista greco) a Paul de Sury (docente 

di economia alla Bocconi e scrittore), 

da Luigi Ferri (giornalista e scrittore) 

a Una Liutkjius della Rivista Internazionale 

L’Amateur de Cigare, passando per 

alcuni Onorevoli del Parlamento Francese 

si ha la misura di questa incredibile 

varietà. Così, dopo il successo del Cca 

Open Family Day della Cigar Club Association 

che, sempre organizzato dal club 

rurale”. “Non è un ristorante, (altrimenti 

l’agnello lo comprerei in 

Romania a 5 euro al chilo invece 

di pagarlo 9 dai produttori locali! 

– dice sottovoce), ma l’occasione 

di riassaporare i piatti con cui siamo 

cresciuti. Fin che ci sono io 

come Presidente non transigo… si 

spende di più, ma la parola d’ordine 

è solo prodotti locali. Anche 

adesso, per Pasqua, riproponiamo 

la classica “colazione” frittata con 

la mentuccia, ciauscolo, coratella 

d’agnello e vino… siamo una cooperativa 

e non abbiamo il ricatto 

del profitto, per cui tutto è puntato 

alla qualità”. E a testimonianza che 

non sono solo parole alzo lo sguardo 

e vedo appesa al muro un rico- 

noscimento fresco fresco (la targa 

appena consegnata del premio “Tipicità”)… 

abbasso lo sguardo e 

vedo quel che resta di un pasto delizioso. 

Il resto sono solo parole. 

l.d.d. 

E' Cigar Club Internazionale 

matelicese, ha avuto per teatro lo splendido 

relais del Borgo di Lanciano, quest’anno 

Matelica (Per i festeggiamenti del 

Compleanno del Club) sarà protagonista 

indiscussa del “V° ANIVERSARIO Encuentro 

amigos de Partagas en Italia” dal 

25 al 27 giugno prossimi. Tre giorni intensi 

in cui oltre trecento appassionati, 

tra cui i presidenti dei principali club italiani 

ed europei, e numerosi ospiti cubani 

del mondo “habanos”, si daranno appuntamento 

tra seminari e convegni, visita 

del territorio e degustazioni, conviviali 

e momenti d’arte. Questo evento 

normalmente si svolge a Cuba e richiama 

da oltre 10 anni, da tutto il mondo, i più 

svariati aficionados, ed è un onore aver 

ottenuto – anche grazie all’appoggio del 

Comune e della Regione – che si svolgesse 

a Matelica e che vi partecipassero 

le più grandi personalità dei settori produttivi 

e commerciali delle fabbriche e 

delle tiendas della patria mondiale dei 

sigari. Ancora molto abbottonati gli organizzatori 

sulle tante sorprese preparate, 

ma una chicca siamo riusciti a strappargliela: 

sarà presente uno degli artisti 

più famosi di Cuba, Ramon Iglesias, fotografo 

ufficiale del Festival del Sigaro, 

con una sua mostra di opere. 

l.d.d. 

UN VIAGGIO 

DA NON PERDERE 

Questa volta Don Lorenzo Paglioni 

ha superato se stesso e gli va 

riconosciuto. Il tradizionale “viaggio 

pellegrinaggio” di primavera 

presenta quest’anno tre momenti 

unici. La visita alla Sacra Sindone 

nell’occasione della sua ostensione. 

Il pellegrinaggio nei luoghi di 

Giovanni Maria Vianney, il “Santo 

Curato” proprio nell’anno sacerdotale 

voluto da papa Benedetto 

XVI, e la conoscenza di due gioielli 

d’arte e di storia come la città di 

Lione e la Reggia e il parco di 

Venaria Reale. Dal 30 aprile al 2 

maggio, tre giorni organizzati in 

tutti i dettagli, dai pasti alle guide, 

per fruire al meglio del viaggio 

e dei luoghi da visitare. Per tutti i 

dettagli e le informazioni (prenotazioni 

entro il 9 aprile fino a esaurimento 

posti) è possibile chiamare 

in parrocchia allo 0737/84703, 

al 338/6580479 o direttamente 

dopo le S. Messe in Cattedrale. 

TUTTI A ROMA… 

IN UN CLIC 

La capitale non è solo luogo di 

grandi esposizioni pittoriche, ma 

apre anche l’interesse all’arte della 

foto e alle nuove tecniche e tecnologie 

che il mondo della (ex) pellicola 

porta con sé. Per questo 

Photo Studio 4 ha organizzato un 

pullman per il “Photo show: photo 

and digital imaging”, la più nota 

fiera dedicata al mondo della fotografia 

e del digitale cui saranno 

presenti più di 300 espositori e set 

per fotoamatori. Domenica 28 

marzo con partenza e ritorno in 

giornata. Info allo 0737/84285 o 

338/1482824. 

GIOVANE GIORNALISTA 

DIMENTICATO 

L’articolo della scorsa settimana 

“Nuoto in Salus” a firma Diego 

Boldrini, è stato in realtà scritto a 

4 mani. Le “altre due” erano di 

Lorenzo Corazzin cui vanno le nostre 

scuse per la dimenticanza, un 

bravo e un grazie per la collaborazione. 

Ci “leggiamo” ai prossimi 

articoli. 

31 MARZO, JAZZ & WINE 

Tornano le serate in musica alla 

Loggia degli Ottoni. Mercoledì 31 

marzo si esibirà l’ALBERTO NAPO- 

LIONI TRIO, guest star Nick Myers, 

sax newyorkese. Un appuntamento 

veramente d’eccellenza, con il 

jazz di altissima qualità, in collaborazione 

con l’Associazione Musicando 

di Camerino. L’evento – 

cena concerto a menu libero – è 

sponsorizzato dalla CANTINA MA- 

RAVIGLIA. Info allo 0737.85830. 

APPUNTAMENTO 

CON L’AMORE 

AL CINEMA TEATRO 

Continua la programmazione d’essay 

del Cinema Teatro di Matelica: 

questo week-end l’appuntamento 

è con il film “Appuntamento 

con l’amore”. Diversi sono gli 

intrecci sentimentali di un gruppo 

di abitanti di Los Angeles che inseguono 

l’amore nel giorno di San 

Valentino. Coppie e single che 

vivono momenti entusiasmanti o 

sprofondano negli abissi della delusione 

per cercare di trovare, 

mantenere o mettere fine a rapporti 

proprio nella giornata dedicata 

all’amore.

14 FABRIANO 


L'acqua da bere 

Paglialunga: utilizzate quella del rubinetto 

Considerato che i consumi di acqua 

in bottiglia, pet o vetro che sia, 

sono tra i più alti della provincia 

di Ancona e forse delle Regione, 

l’assessore all’Ambiente, Mario 

Paglialunga, invita tutti i cittadini 

a “Bere l’acqua del Sindaco”. L’appello 

ai fabrianesi che dati alla 

mano, preferiscono per il 60% bere 

l’acqua minerale con una spesa 

media che va dai 350 ai 500 euro 

annui, è stato lanciato dall’esponente 

dell’esecutivo e dal primo 

cittadino nel corso di una conferenza 

stampa tenuta nella Sala Consiliare 

di Palazzo Chiavelli. 

“L’acqua dei rubinetti di Fabriano 

- ha esordito il garante dell’ambiente 

fabrianese - è sotto i parametri di 

legge e rientra nella definizione di 

acqua oligominerale, è salubre, 

controllata quotidianamente e arriva 

nelle case come si dice dal produttore 

al consumatore”. “Da alcuni 

mesi” ha incalzato il sindaco “ho 

comperato una caraffa dotata di un 

semplice filtro e approvvigionandomi 

direttamente dal rubinetto 

spendo soltanto 4 euro, quando 

invece acquistavo diversi tipi di 

acque in bottiglia l’importo medio 

della spesa superava i 30 euro mensili. 

L’acqua delle nostre fonti è 

Roberto Sorci e Mario Paglialunga 

buona – hanno evidenziato sia Sorci 

che Paglialunga – ci consente di 

risparmiare almeno 200 euro ogni 

anno, evitando per altro l’inquinamento 

derivato dalla vendita delle 

bottiglie, sottoposte a lunghi trasferimento 

e notevoli sbalzi termici” 

e come ben si capisce il riferimento 

è andato al trasporto delle 

cassette di acqua sui camion e in 

più in contenitori di plastica. Chiaro 

dunque il messaggio: costi ridotti, 

meno impatto ambientale e 

acqua certificata. 

Non è tutto. “Abbiamo aderito al 

forum italiano dei movimenti per 

l’acqua pubblica – hanno evidenziato 

in coro sindaco e assessore - 

dato che siamo contrari alla legge 

per la privatizzazione dell’aziende 

idriche e in questa scelta siamo 

confortati dall’intero consiglio 

comunale, uno dei 

pochi che ha votato all’unanimità 

contro questa 

norma scellerata che vogliamo 

non trovi applicazione 

– e ancora – è una 

battaglia che ha visto unito 

tutto il mondo politico 

fabrianese e conferma il solido 

rapporto con la Multiservizi. 

“Azienda che appartiene 

a tutti i cittadini dell’asse 

della Vallesina che ha come obiettivo 

quello di chiudere i bilanci in 

pareggio senza speculazioni e aggravi 

di costo per i cittadini”. Proprio 

in questo spirito di collaborazione 

ed offerta di servizio è in itinere 

il progetto l’attivazione del 

“fontanello”. 

Erogatore di acqua liscia, gasata, 

fredda e a temperatura ambiente, 

dal quale sarà possibile approvvigionarsi 

e che dovrà essere luogo 

di incontro, dotato di panchine e 

display dal quale vedere in diretta 

le caratteristiche organolettiche del 

liquido prelevato. L’iniziativa è in 

via di definizione a partire dalla 

scelta del luogo dove installare il 

Fontanello. 

Daniele Gattucci 

Le Grotte che producono turismo 

Valorizzazione e divulgazione scientifica dei fenomeni 

carsici ipogei e di superficie, studio della gestione 

e difesa degli interessi economici e finanziari, 

tutela ambientale, sviluppo eco compatibile, scambio 

di informazioni ed esperienze, collaborazione con la 

Società Speleologica Italiana, il Club Alpino, l’International 

Show Caves Association, l’Union Internationale 

de Spéléologie per guardare al futuro e dare risposte 

concrete al settore. Di tutto questo hanno parlato 

buona parte dei ventiquattro associati all’assemblea 

nazionale “Grotte Turistiche Italiane”, che si sono 

riuniti nella sala consiliare di Palazzo Fiumi Sermattei, 

per approvare il nuovo Statuto ed il Regolamento 

dell’Associazione Grotte Turistiche Italiane ed approfondire 

in particolare la conoscenza della bozza della 

specifica legge quadro nazionale. Una giornata di lavoro 

intensa, dunque, quella organizzata a Genga dal 

Consorzio Frasassi, che ha visto come protagonisti il 

direttore Marco Filipponi, il presidente Filiberto Cecchi, 

oltre ai numerosi rappresentanti di questo gruppo 

nazionale, ricevuti dal Sindaco Giuseppe Medardoni. 

“Sono felice – ha detto – di accogliere nel nostro 

comune amministratori e tecnici, che come noi 

hanno avuto la fortuna di avere sul proprio territorio 

una risorsa ipogea da tutelare, valorizzare, promuovere. 

La nostra area – ha aggiunto – che da sempre ha 

sofferto il gap con le zone costiere, economicamente 

più vivaci sotto il profilo turistico, ha vissuto dalla 

scoperta delle grotte un’inversione di tendenza. Le 

attività legate al turismo sono crescite, è aumentato il 

numero di persone che in Italia e all’estero hanno co- 

BRONTOLONE 

* Piazzale Santa Maria Maddalena. 

La strada in discesa per le Cartiere 

Vecchie è vietata ai veicoli e la regola 

viene segnalata dai cartelli, uno in 

cima e l’altro in fondo, ma qualche 

veicolo va e viene. 

*Presso la chiesa Ss. Biagio e Romualdo. 

Un’autovettura sosta spesso 

davanti la plancia degli annunci 

funebri e ne impedisce la lettura. 

Probabilmente ponendovi un “panettone” 

di pietra si impediranno le 

fermate consentendo la visione e la 

lettura dei manifesti. 

STRADA DI NUOVO 

PRATICABILE 

Genga, 15 marzo. Torna di nuovo praticabile 

la Strada Provinciale a doppio 

senso, verso (e da) Sassoferrato e 

Arcevia rimasta preclusa al traffico - 

dopo la caduta di un masso pesante 

tonnellate - da circa un mese; e solo in 

due corti tratti si circola a senso unico 

alternato regolato dal semaforo. Sono 

stati effettuati lavori su pendii e pareti 

e sistemate nuove reti rinforzate avanti 

la Madonnina. Per terminare completamente 

i lavori occorrerà un altro 

mese circa. 

nosciuto le nostre Grotte ma i tempi cambiano e per 

questo, oggi, il visitatore deve essere guidato all’interno 

di un percorso ricco di offerte legate ad un marchio 

di qualità, riservando massima attenzione al mondo 

dell’istruzione, della ricerca, stimolando le associazioni 

speleologiche territoriali ed i gruppi del Cai 

per lo sviluppo delle attività sportive legate alla conoscenza”. 

Di rimando il presidente dell’Agti, Alessio 

Fabbricatore, ha ripreso molti dei concetti del primo 

cittadino di Genga, sottolineando che il Sodalizio nato 

nel 1994, negli anni si è rinnovato in termini di cariche 

sociali ed è intervenuto sullo Statuto a cui è stato 

affiancato un Regolamento, per rendere l’azione complessiva 

più dinamica. “Questi strumenti normativi si 

inseriscono – ha osservato Fabbricatore – si inseriscono 

in un contesto più ampio finalizzato a raccogliere 

tutte le risorse disponibili per incanalarle verso un progetto 

globale e di ampio respiro: l’obbiettivo di fondo 

è convogliare il maggior numero flusso possibile, sia 

turistico che scolastico, verso le Grotte turistiche, con 

una visione capace di guardare sia al breve sia al lungo 

periodo, nel pieno rispetto della cultura del turismo 

eco sostenibile”. Su questi concetti si sono innestati 

gli altri interventi che hanno posto l’accento sull’importanza 

del confronto per creare congegni idonei 

a far sentire la voce delle Grotte Turistiche, non sufficientemente 

prese in considerazione dagli strumenti 

legislativi in grado di favorire lo sviluppo del turismo, 

da qui il nuovo Statuto e Regolamento per consolidare 

una realtà che genera economie. 

d.g. 

BORSE AL BUIO O RINCHIUSE 

Fabriano. Spesso, chi lascia in vista 

borse o roba di valore nelle auto in 

sosta, non le ritrova e inoltre deve fare 

altre spese perché i ladri, per introdursi, 

hanno rotto vetri o sportelli. La 

Polizia raccomanda di non lasciare nulla 

in auto, e se la merce non la si può 

portare appresso, è bene rinchiuderla 

nel bagagliaio. 

SAPPIATE 

DA CHI ACQUISTATE 

Fabriano 21 marzo. Attenzione agli 

acquisti su Internet, si sono verificate 

La batteria di Cimarra 

scandisce il ritmo 

di jazz e rock 

Nome: Mauro Cimarra. 

Data di nascita come 

musicista: Ho iniziato a 

suonare la batteria all’incirca 

nel 1997, per gioco 

a casa di un amico, e da lì 

è poi nato tutto. 

Componenti: In genere 

mi capita di suonare con 

trii, quartetti e quintetti. E quando 

c’è l’occasione anche con delle big 

band. 

Genere musicale: Attualmente mi 

occupo quasi esclusivamente di 

Jazz, ed in passato mi è capitato di 

suonare anche rock, orchestre classiche, 

compagnie teatrali e musical. 

Influenze: Quando ho iniziato, mi 

influenzavano molti gruppi rock 

come per esempio Nirvana e Clash. 

Con il passare del tempo, con le 

ore di studio passate sullo strumento 

e la crescita come musicista, ora 

sono influenzato da tutto quello 

che riguarda l’ambito Jazz, sia tradizionale 

che moderno. Ovviamente 

non solo batteristi, ma anche 

musicisti e personaggi appartenenti 

al mondo del Jazz. 

Dove provi principalmente? Fortunatamente 

ho la possibilità di insegnare 

in alcune strutture fuori 

Fabriano, la “Opus1” di Pantiere, e 

“Zona Musica” di Ancona. E quindi 

posso anche sfruttare queste 

scuole di musica come sala prove. 

Rapporto con il pubblico: Per prima 

cosa devi imparare a conoscere 

il pubblico, e questo lo si impara 

solamente con l’esperienza sul palco. 

Il rapporto poi è molto semplice, 

se offri qualità il pubblico risponde. 

Se poi l’atteggiamento di 

chi suona non è positivo, il pubblico 

lo percepisce, anche se non ti 

ascolta in maniera attenta. La cosa 

fondamentale per me, come per tutti 

i musicisti con cui suono, è cercare 

di divertire e dire qualcosa con 

la nostra musica nel modo più onesto 

possibile. 

Per te la musica è: Dal mio punto 

di vista, la musica è una ricerca. 

Una ricerca da fare sia sullo strumento 

che a livello interiore. Obbliga 

ad investire tempo e sacrifici, 

perché solo dando prima qualcosa 

si potrà avere qualcosa in cambio. 

Crescendo, si vedono poi le 

cose da una prospettiva diversa e 

ci si accorge anche che questo può 

essere un mestiere con molti alti e 

bassi. Ma nonostante tutte le difficoltà 

e le durezze del mestiere, scopri 

che nonostante tutto vuoi andare 

avanti con stimoli sempre nuovi, 

e che il “suonare” non è fine a 

se stesso. Ed è un modo di osserva- 

truffe ai danni di varie persone che 

acquistano all’estero macchine usate 

a buon prezzo; però per prenotarle 

debbono pagare subito metà della cifra. 

Pagata la somma, l’auto promessa 

diventa un sogno perché non arriva. 

I siti “Web Master” e Internet non 

hanno responsabilità alcuna, sta a noi 

essere furbi inviando soldi con bonifici 

bancari o con sistemi di pagamento 

che lasciano traccia di chi li ritira. 

ELICA: LAVORO FELICE 

Per il secondo anno consecutivo, Elica 

è nell’annuario Top Employers 2010, 

re se stessi. 

Progetti da realizzare: 

Nel breve periodo, cercare 

di completare il mio 

percorso presso il conservatorio 

Morlacchi di Perugia. 

Sono diplomando 

nel corso di percussioni 

classiche con il Maestro 

Domenico Fontana. Poi frequentare 

i seminari estivi di Siena Jazz, 

ad aprile registrerò il disco con un 

quartetto. Poi non mi dispiacerebbe 

anche un’esperienza all’estero, 

magari negli Usa. Nel lungo periodo 

la mia idea è quella di trasformare 

in maniera definitiva la mia 

passione in mestiere. Poi cercare di 

concentrarmi sul miglioramento a 

livello tecnico nonostante il conservatorio. 

Perché se uno crede che 

non ha più bisogno di migliorare, 

tanto vale vendere gli strumenti e 

cercare di fare altro. Magari in un 

futuro non molto lontano c’è la possibilità 

di iscriversi ad un altro conservatorio 

ed affrontare un biennio 

di specializzazione Jazz, ma non a 

Perugia. Perché questo biennio 

dovrebbe anche essere il pretesto 

per conoscere nuovi musicisti, ed 

allargare le possibilità di lavorare. 

Anche se al momento il pensiero si 

ferma a giugno, per completare il 

percorso a Perugia. 

Come promuoveresti la tua musica 

a chi ancora ignora la sua 

esistenza?: Gli direi semplicemente 

di venirmi a sentire. Anche perché 

essendo la musica è un’arte, ed 

essendo un’arte estremamente comunicativa, 

solamente sentendo 

pochi secondi di un qualsiasi tipo 

di musica si può capire quello che 

si ha di fronte. 

Dove ti possiamo sentire e vedere?: 

Farò un concerto con un big 

del Jazz (ancora non posso fare il 

nome) all’interno del festival “territori 

sonori”, terrò un concerto a 

fine marzo l’auditorium del conservatorio 

Morlacchi, il 3 aprile a Sassoferrato 

presso il bar del castello, 

il 16 al Miss Balù di Cerreto con il 

Thea Crudi quartet ed il 25 aprile a 

Terni, con l’orchestra d’armonia 

della città di Terni. Poi nel periodo 

estivo girerò parecchio per le Marche, 

Umbria, Abruzzo e Romagna. 

Gaia Germoni 

e Saverio Spadavecchia 

Mauro 

Cimarra 

che pubblica le migliori aziende in 

cui lavorare. Elica, leader mondiale 

del settore cappe per cucina, figura 

tra le 25 migliori aziende in Italia 

nella gestione dei talenti. I parametri 

su cui si basa la ricerca sono i 

metodi di formazione, i percorsi di 

carriera, il clima di lavoro, la remunerazione 

e i benefit, la cultura 

aziendale. In un contesto internazionale 

difficile come quello attuale, 

la reputazione di un’azienda diventa 

un fattore chiave.

Anteprima 


Cambia nome solo in parte 

e torna del tutto indipendente: 

parliamo di pe- 

Quod, o meglio di Italic 

peQuod, realtà editoriale 

di rara qualità, nata ad 

Ancona nel 1997 e che di 

fatto ha mutato la veste 

non solo grafica. “Non è 

cambiato niente e allo stesso 

tempo è cambiato tutto”, 

ha spiegato qualche tempo 

fa a www.affaritaliani.it lo 

storico direttore 

editoriale Marco Monina 

al fianco del collega 

Antonio Rizzo. 

Perché questa novità nel 

marchio, dopo più di dieci 

anni di attività alle spalle? 

C’era l’esigenza di inserire 

forze fresche nella casa 

editrice. Abbiamo sempre 

lavorato con pochi mezzi. 

Questo è un mestiere, nonostante 

quello che si pensi, 

che ti toglie molte energie. 

E un cambio ogni tanto 

ci vuole. La concentrazione 

editoriale in mano a 

pochissime realtà, di fatto 

sbatte fuori la piccola editoria 

dal circuito nazionale. 

Sappiamo bene che un 

libro che non gira è un libro 

che per il mercato non 

esiste. Ma una promozione 

vale l’altra, tutto sommato, 

per l’editoria minore. 

Rimaniamo un avamposto 

di resistenza, noi 

come altri editori che non 

orbitano nel grande giro 

italiano. 

Avete scovato narratori 

che si sono rivelati di sicuro 

affidamento. La vostra 

è stata anche una palestra 

d’addestramento, 

a quanto pare. 

Mario Desiati, Giuseppe 

Genna e Martino Gozzi 

sono la dimostrazione plausibile 

di un bel lavoro di 

ricerca, in effetti. Gli scrittori 

sono stati scovati con 

l’arrivo del materiale tramite 

la posta, quindi in 

modo abbastanza casuale. 

Altri attraverso suggerimenti 

e indicazioni dell’ambiente, 

di critici e osservatori 

dei quali ci fidiamo. 

Quali titoli che ricorda 

con più soddisfazione 

sono entrati nel vostro 

catalogo? 

Torno a Desiati, Genna e 

Gozzi. Neppure quando è 

notte di Desiati, che un 

narratore di sicuro talento 

approdato presto alla 

Mondadori; Assalto a un 

tempo devastato e vile di 

Genna, altro mondadoriano; 

Una volta mia di Gozzi, 

che ha appena pubblicato 

il suo secondo romanzo 

con Feltrinelli. 

Avete avuto attenzione 

anche per scrittori largamente 

consolidati: da 

Pardini a Claudio Piersanti, 

a Severini. 

Vincenzo Pardini ha immediatamente 

accettato di 

entrare nella nostra scuderia. 

Lettera a Dio, Tra uomini 

e lupi, Il falco d’oro, 

Rasoio di guerra sono i 

quattro titoli che abbiamo 

dato alle stampe, un romanzo 

e tre raccolte di rac- 

L'EDITORE 

talent scout 

15 

27 marzo 

2010 

anteprima 

Marco Monina 

e Italic 

zig zag 

Arpino 

e il romanzo 

sul calcio 

clessidra 

La biografia 

di Guccini 

mondo arte 

Il vedutismo 

di Vanvitelli 

grillo 

parlante 

Gli animali 

nell'editoria 

archivio 

Agenda di libri 

e mostre 

Marco Monina e il lavoro di ricerca alla Italic 

conti. Non posso dimenticare 

Gilberto Severini e il suo 

Congedo ordinario, diventato 

un caso editoriale e un 

libro di culto per le nuove 

generazioni di scrittori italiani. 

E naturalmente Claudio 

Piersanti, con Comandò 

il padre. L’operazione nacque 

dalla convinzione che i 

testi riuniti, oltre ad un’indiscutibile 

qualità di scrittura, 

rivelassero analogie tali 

da originare un volumetto 

coerente e motivato. 

C’era un bel rapporto tra 

la peQuod e Enzo Siciliano, 

come è noto a tutti. 

Senz’altro. Siciliano non era 

affatto un uomo di salotto, 

come un luogo comune da 

sfatare vorrebbe ancora ritrarlo, 

ma una persona curiosa, 

affabile. Onesto intellettualmente, 

ha rappresentato 

un’amicizia importante. La 

sera prima che morisse ci ha 

inviato l’ultimo racconto 

confluito nella raccolta Cuore 

e fantasma, uscita nel 

2009. Nel 2004 avevamo recuperato 

Racconti ambigui 

con una densa nota introduttiva 

di Massimo Raffaeli. 

Racconti ambigui è stato 

l’esordio letterario di Enzo 

Siciliano. In occasione del 

suo settantesimo compleanno, 

peQuod ha riproposto 

una versione integrale e 

completamente rinnovata. 

Un’attenta riflessione dello 

stesso autore su quegli anni, 

consente di comprendere 

tutto il fervore intellettuale 

che ha coinvolto i maggiori 

protagonisti della cultura 

del Novecento italiano. Il 

confronto con la neoavanguardia, 

gli incontri con Moravia, 

Pasolini, Bassani, Bertolucci 

e Debenedetti non 

sono stati altro che l’opportunità, 

per Siciliano, di ritrovare 

la propria dimensione 

umana e intellettuale all’interno 

di una realtà molteplice. 

Quali propositi state perseguendo 

per l’imminente futuro? 

Con la nascita di Italic, la 

collana che conserverà il 

nome “peQuod” sarà dedicata 

alla ricerca di talenti, alle 

scritture di qualità. La collana 

“I Grandi” si propone invece 

di recuperare grandi libri, 

grandi maestri del Novecento 

ormai dimenticati, ed 

opere introvabili scomparse 

dagli scaffali delle librerie. 

Da cosa nasce la sigla Italic? 

Dal carattere tipografico, 

l’italico, il corsivo, inventato 

da Aldo Manunzio, stampatore 

veneziano del Cinquecento, 

considerato il primo 

vero editore della storia 

italiana.

16 

Zig Zag 


E’ l’unico romanzo che sia stato scritto sul 

calcio italiano, ed è un grande romanzo. Giovanni 

Arpino (1927-1987), giornalista e narratore, 

lo pubblicò nel 1977 per Einaudi: 

Azzurro tenebra fu dedicato alla disfatta della 

nazionale ai campionati mondiali di Germania 

nel 1974. Oggi è diventato un oggetto 

di culto ed è stato ripubblicato da Spoon 

River nel 2007. Un libro per anni introvabile 

e ricercatissimo che appare anche, soprattutto, 

un’allegoria del nostro paese (ma se- 

Non so che viso avesse (Mondadori, 

Milano 2010) è la 

più recente delle tappe di 

una carriera, quella di Francesco 

Guccini, che a oggi si 

presenta, grazie anche alla 

lucidità con cui ce lo racconta 

questa “quasi autobiografia” 

scritta a quattro mani con 

l’amico e italianista Alberto 

Bertoni, come una delle 

esperienze artistiche più rappresentative 

dell’Italia dell’ultimo 

cinquantennio. 

Guccini è a tutti gli effetti 

uno dei cantautori più premiati, 

seguiti, ed espressivamente 

vicini alla creatività 

poetica, che abbia mai avuto 

il nostro tempo, vale a dire 

una di quelle figure che a ridosso 

delle rivoluzioni degli 

anni ’60 ripensarono la 

canzone italiana, dandole il 

corpo dell’impegno e trasformandola 

nel luogo della protesta 

possibile e del dialogo, 

mai autoreferenziale, con il 

pubblico, dove la parola noi 

è qualcosa di finalmente riconoscibile. 

Il libro si apre in pugno a 

Guccini stesso che, con la 

discrezione e la lontananza 

dagli atteggiamenti divistici 

che da sempre lo caratterizzano 

positivamente, sceglie 

di raccontarsi da angolature 

bizzarre e privatissime. 

La scena prende corpo dall’ormai 

leggendario mulino, 

luogo simbolo delle “Radici” 

(così il suo album-capolavoro, 

che ne riporta la foto 

in copertina), realtà di un 

mondo rurale a oggi inesistente 

che rappresenta da una 

parte l’infanzia di Francesco 

e, dall’altra, l’identità della 

sua famiglia di origine, mugnai 

che risiedevano nell’Appennino 

modenese probabilmente 

dal Cinquecento. 

Spirito del luogo, spazzato 

via dalla modernità del 

dopoguerra, e da un trasferimento 

autobiografico a Modena 

(odiata città dell’allontanamento 

dalla Pàvana appenninica 

dell’infanzia e di 

un’adolescenza inquieta), il 

mulino della famiglia, così 

come i suoi ricordi, un po’ 

bucolici, diffusamente alimentari 

(le pagine di Guccini 

sono disseminate di cibi e 

bevande emiliani), ma certamente 

avventurosi e pregni 

di “magia popolare”, resta 

sempre accanto a quello che 

verrebbe da chiamare un 

cantore dei tempi andati. Nonostante 

il ricordo di Pàvana 

presieda imperioso l’urgenza 

autobiografica, tracciata 

con la nota a-programmaticità 

delle esperienze 

narrative del Guccini scritto- 

gnalato più volte solo dall’illuminato critico 

Massimo Raffaeli). Arpino arriva nel ritiro 

italiano, solita sigaretta in bocca, e si accorge 

immediatamente che qualcosa non va. 

Tra velluti e poltroncine ricamate, in un albergo 

di lusso incastonato da file di abeti e 

di querce, la squadra azzurra agli ordini di 

Ferruccio Valcareggi (lo Zio) si allena con 

svogliatezza, prima di tornare nell’agio del 

bunker dove abbondano sacchi di riso e scatole 

di maccheroni, cataste di cartoline ufficiali 

ed energetici in pillole. Una pattuglia 

di poliziotti con i giacconi di cuoio nero 

protegge la riservatezza dei vice-campioni 

del mondo di Messico ‘70. Il Vecio è Enzo 

Bearzot (che nel 1982 vincerà inaspettatamente 

i mondiali in Spagna da direttore tec- 

Clessidra 

Giulia Massini 

Biografia 

dell'uomo 

cantautore 

e scrittore 

re, ben presto la mente raggiunge 

il momento del fatidico 

attraversamento della 

via Emilia, un confine mitico, 

verso il West: la scoperta 

del mondo esterno, il mito 

dell’America, l’approdo a 

una Bologna ancora fascinosa 

come nessun’altra città in 

Italia, che segnerà la formazione 

di Francesco. Poco affiora 

di una vicenda musicale 

lunga e complessa e costellata 

di numerosi LP e CD di 

successo. Se ne scorrono solamente 

i momenti chiave, 

ricordi emotivi, più che vere 

e proprie tappe professionali: 

il brano, cabarettistico, 

sull’amore per il suo harem 

di chitarre, e poi l’esperienza 

di cantante da balera, la 

promozione dei primi brani 

tra il pubblico delle osterie 

bolognesi e infine la grandiosa 

emozione del concerto, 

che mette Guccini a contatto 

con il suo pubblico, 

quello che ancora oggi, rinnovandosi, 

riempie i palazzetti. 

È allora, a maggior ragione, 

uno scrigno nello scrigno la 

seconda metà del libro, Vita 

e opere di Francesco di Al- 

L'Azione 27 marzo 2010 

L'azzurro tenebra della disfatta 

Giovanni Arpino e l'unico romanzo sul calcio: 

quell'Italia disastrata ai Mondiali del 1974 

nico), il Golden Boy uno spento Gianni Rivera, 

il Baffo un redivivo Sandro Mazzola. 

San Dino (Zoff), Giorgione (Chinaglia) e gli 

altri sembrano un’armata brancaleone, mentre 

il calcio totale degli olandesini volanti 

prende il sopravvento e se la batte con i panzer 

tedeschi padroni di casa. L’unico levriero 

rimane Giacinto Facchetti, del quale Arpino 

si professa pubblicamente amico: “Giacinto. 

Fanatico. Sei sicuro di non galoppare 

anche quando dormi?” “Come lo sai? Ogni 

tanto sogno d’essere un daino”. Stella kaputt, 

scrive il vecchio Arp. I giocatori si tengono 

insieme perché li unisce la ruggine. 

“Contiamo zero”, si inalbera Grangiuán, 

Gianni Brera, il più grande giornalista sportivo 

italiano, che definisce spietatamente 

Chinaglia “l’unico centravanti gobbo che 

ci sia al mondo”. Ma le colpe della Caporetto 

sono altre: il calcio internazionale è stufo 

di noi italiani e ci voglio legnare. Il centrocampo 

appare prevedibilissimo e il dualismo 

Mazzola-Rivera mai risolto. Giovanni 

Arpino scrive di pancia, coglie umori e dissapori, 

l’acredine che regna nell’ambiente, 

un’amara meditazione e la malinconia degli 

emigranti che assistono sugli spalti ad 

un’Italia disastrata (ma non si rassegnano e 

inveiscono). Giacinto è sempre Giacinto dentro 

e fuori dal rettangolo di gioco, mentre gli 

altri latitano tutti. Il romanzo è fedele nel 

suo ritmo alto, nella scansione di uno slang 

perfino sarcastico, dove emerge il ritratto dei 

fenotipi, calciatori svogliati e imbolsiti, del 

giornalista stanco e represso, delle Jene pronte 

a sputare sangue e delle Belle Gioie che 

sarebbero capaci di vedere un cielo limpido 

e una vittoria davanti agli occhi anche nelle 

sconfitte più brucianti. Mentre la Polonia di 

Tomaszewski e Lato segna il secondo goal, 

Brera urla: “Andate tutti a scopare il mare”. 

Giovanni Arpino inquadra lo stadio e gli 

azzurri immobili in mezzo al campo, già fuori 

dal mondiale al primo turno eliminatorio: 

“Un invisibile fulmine di ghiaccio aveva 

annichilito i riflessi, una misteriosa rete maligna 

bloccava ginocchi e caviglie, impa- 

Francesco Guccini tra momenti chiave, ricordi emotivi 

e uno sguardo filologico nel libro Non so che viso avesse 

berto Bertoni, che con lo 

sguardo filologicamente 

perfetto già notato da Edmondo 

Berselli in recensione 

all’uscita del libro su «Repubblica» 

traccia non solo il 

percorso autobiografico e 

critico di tutte le opere musicali 

(e narrative), con la lettura 

delle canzoni più rappresentative, 

ma ci offre l’inedita 

immagine di una figura 

culturale complessa, che nel 

lavoro autoriale ha espresso 

la grande passione per la lettura 

coltivata nell’infanzia e 

niandoli per minuti che avevano lo spessore 

dell’eternità”. Enzo Bearzot, in confidenza, 

ironizza che i nostri cercavano 

di raccogliere arrosti seminando cipolle. 

Rivera e Mazzola sono delle porcellane, 

per lo Zio. “Ha paura anche di spolverarci”, 

riconosce Facchetti. Come è andata 

a finire lo sappiamo, ma c’è un aneddoto 

sconosciuto che Arpino riporta in Azzurro 

tenebra. Da una finestra dell’albergo 

qualcuno lancia le cravatte a strisce blu 

oro della spedizione. Una misteriosa 

mano si sporge dalla finestra, e dopo un 

po’ arrivano anche pezzi di formaggio, 

fette triangolari di grana. Non si è mai 

saputo chi fosse stato. Sullo sfondo quell’atmosfera 

che si è respirata fin dall’inizio 

del romanzo-verità: una Germania 

piovosa, grigia, deprimente più dell’undici 

azzurro. 

poi sistemata negli anni 

universitari a Bologna, 

a lezione da quel professore 

che fu maestro di 

tante figure destinate a 

spiccare nella vita culturale 

emiliana, e cioè 

Ezio Raimondi. Così, 

oltre alle letture musicali 

“colte”, da Bob Dylan 

a Joan Baez, Guccini 

scrive dialogando 

con Eliot e con Nietzsche, 

con Ginsberg e 

Gozzano. Una passione 

narrativa che porterà 

Enzo Siciliano a individuare 

nel racconto 

Cena uno dei brani più rappresentativi 

della letteratura 

del Novecento. Ma sono le 

canzoni a fare da protagoniste: 

di brano in brano, Guccini 

va componendo un percorso 

di mezzo secolo di successo, 

scandito dall’onestà, 

capace di fondere radici proprie 

e altrui e criticità della 

contemporaneità: «Auschwitz 

– scrive Bertoni – è 

stata scritta nel 1964 e continua 

ad essere una delle canzoni 

più attuali mai composte 

in Europa».

L'Azione 27 marzo 2010 

Mondo Arte 

Giampiero Donnini 

Appena ventenne, Gaspar Van Wittel giunse a Roma dall’Olanda 

e dette vita a un genere di pittura che, nel corso 

del Settecento, divenne uno dei più amati e richiesti dallo 

sfrenato collezionismo dell’epoca. Intendiamo alludere 

alla “veduta”, che il suo pennello elevò a piena maturazione 

e a dignità di opera d’arte. La sua visione si fondava 

sulla descrizione fedele della struttura urbana quale essa 

appariva ogni giorno, abitata da una società variamente 

affaccendata e che offriva il suo vero volto, senza infingimenti, 

feste o “baronate”, senza episodi volgari o scurrili 

tanto amati dal gruppo dei pittori cosiddetti “bamboccianti”. 

Non più teatro, dunque, ma visione legata alla realtà presente 

e facilmente verificabile. La qualità artigianale della 

sua pittura, il ricco corredo di dettagli descrittivi che 

richiedevano un lungo tempo di esecuzione, la finitezza 

fiamminga dell’opera determinarono un prezzo altissimo 

del prodotto, rendendolo 

accessibile, come sarà più 

tardi per Canaletto, a una 

cerchia ristretta di compratori, 

per lo più aristocratici. 

A determinare la vocazione 

del pittore nei suoi anni 

di avviamento mrono 

senz’altro le vedute urbane 

di Jan van der Heyden e 

di Gerrit Berckeyde, attivi 

ad Haarlem e ad Amsterdam. 

Nasceva con loro, tra 

il settimo e l’ottavo decennio 

del Seicento, un genere 

mai coltivato in precedenza 

e dedicato alla raffigurazione 

della città, nei 

suoi edifici pubblici e privati, 

lungo i canali o sulla 

piazza municipale: un genere 

laico e moderno, di 

pronto successo presso la 

borghesia dì ceto mercantile, 

che in quelle immagini 

vedeva la conferma della 

propria ricchezza e della buona amministrazione che di 

quelle città avevano appunto definito l’aspetto. 

Una volta a Roma, i contatti con l’associazione dei pittori 

fiamminghi che egli frequentò sino al 1680, procurarono 

a Van Wittel i primi incarichi professionali. Primo fra tutti 

e per molti versi determinante ai fini della sua vocazione 

alla descrizione naturalistica del paesaggio, fu l’incontro 

con l’ingegnere olandese Corneli Meyer, che nel 1676 gli 

Grillo 

Parlante 

Renato Ciavola 

Impronte 

animali 

nell'editoria 

Ho sempre sentito parlare 

della LAV, la Lega Anti Vivisezione, 

associazione nazionale 

onlus che da oltre 

trent’anni opera per la difesa 

dei diritti degli animali, promuovendo 

leggi a loro favore 

e il dialogo fra le istituzioni 

con la realizzazione di 

campagne di informazione e 

sensibilizzazione, collaborando 

con i docenti e portando 

nelle scuole progetti educativi. 

La LAV lavora per 

l’abolizione della sperimentazione 

sugli animali pro- 

muovendo metodi alternativi, 

mentre si batte contro lo 

sterminio di milioni di animali 

e si interessa del recupero 

di quelli sequestrati. 

Immaginavo quindi che 

avesse un organo di 

stampa informativa per 

i suoi associati ma non 

sapevo che ne avesse 

uno anche per i più 

piccoli. Invece c’è e si 

chiama “Piccole Impronte”: 

23 grandi pagine 

coloratissime ricche 

di informazioni e 

di storie sugli animali 

e l’uomo, educazione 

alimentare, informazioni 

scientifiche, curiosità, 

fumetti e tante illustrazioni 

(www.lav.it). 

Casualmente, ad un 

premio letterario di riviste 

per ragazzi, ho 

incontrato la direttrice… 

e il prossimo 

mese “Piccole Impronte” 

conterrà anche un 

mio racconto illustrato. 

Mi ha fatto piace 

donarlo a chi si impegna per 

questi amici dell’uomo che 

spesso trascuriamo ingiustamente. 

Ma quello che mi 

All'origine del vedutismo: 

Gaspare Vanvitelli 

commissionò i disegni con cui intendeva illustrare i suoi 

progetti per ripristinare la navigazione sul Tevere da Perugia 

a Roma. Quello che oggi appare un fiume ingabbiato negli 

argini ottocenteschi, avulso da ogni funzione vitale in rapporto 

allo svolgersi delle attività cittadine e buono al più 

come collettore di rifiuti, era allora una via d’acqua viva e 

operosa, popolata da barcaioli, pescatori e commercianti. 

Le vedute famose del Van Wittel (il cui nome fu italianizzato 

in Vanvitelli) ci restituiscono un’immagine fedele del corso 

del Tevere, che è anche l’immagine di una città ricca di motivi 

e di scorci oltremodo pittoreschi. Ed egli continuò nell’impresa 

di ritrarre fedelmente la capitale pontificia, i Castelli 

romani, le sponde del Tevere in città da Ponte Milvio 

preme raccontare oggi, soprattutto 

ai bambini, alle loro 

famiglie, agli educatori, alle 

biblioteche è l’uscita di un 

libro bellissimo realizzato 

proprio dalla LAV. 

Il Grande Libro dei Diritti 

Animali, edito recentemente 

dall’Editrice Sonda, progettato 

in collaborazione con la 

LAV, è un volume che si distingue 

nel panorama editoriale 

per ragazzi: complesso, 

nel senso che è strutturato in 

diverse parti legate tra di 

loro, e molto ricco da ogni 

punto di vista. Un libro per 

ragazzi e per adulti, soprattutto 

insegnanti e genitori. 

Con 176 pagine illustrate a 

17 

Gaspare Vanvitelli, 

Roma. Veduta del Tevere a Ripa Grande, 

Londra, Collezione privata 

all’Aventino e al porto fluviale di Ripa Grande. Nei suoi 

successivi viaggi in Italia l’artista diffuse con successo la 

veduta realistica. Nel 1690 lo troviamo alle Isole Borromee 

sul Lago Maggiore. Nel 1694 dipinge a Bologna e 

nel ’95 è a Venezia. Le sue vedute della città lagunare 

costituiscono il più preciso precedente del vedutismo del 

Canaletto e di tutto il vedutismo 

veneziano del Settecento. 

II soggiorno a Venezia dell’olandese 

è il tramite per raffermarsi in 

quell’ambiente di un gusto nordico 

per una pittura fatta di una 

moltitudine di piccole cose reali 

e attenta ai valori atmosferici. 

Tornato a Roma, l’artista fu presto 

chiamato dal Viceré di Napoli, 

città dove si trasferì per alcuni 

anni fino al 1701. E’ con una veduta 

di Napoli vista dal mare che 

Vanvitelli fece ingresso alla prestigiosa 

Accademia di San Luca, 

nel 1711. Questo evento consacrò 

ufficialmente la pittura di veduta, 

chiamando a far parte di quell’importante 

consesso di artisti 

dalle più svariate tendenze il suo 

più importante esponente. 

I primi decenni del ‘700 videro 

ancora l’artista attivo ad altissimo 

livello e in grado di produrre 

alcuni capolavori assoluti. Solo in 

vecchiaia, tra la fine del terzo e 

l’inizio del quarto decennio del 

secolo, la sua vena narrativa si 

indebolì, aggravata da quei difetti alla vista che gli avevano 

procurato il soprannome di “Gaspare dagli Occhiali”. 

Dopo la sua morte nel 1736, la sua eredità artistica 

non fu raccolta a Roma, seppure da essa non poterono 

prescindere artisti della generazione successiva, tra i quali 

spicca il piacentino (ma naturalizzato romano) Gian Paolo 

Panini. 

colori, il volume è di grande 

formato, ed è il primo tentativo 

di tradurre per i ragazzi 

la “Dichiarazione universale 

dei diritti degli animali” 

proclamata dall’Unesco già 

nel 1979. Il libro inizia 

con un racconto 

avventuroso che ha 

come protagonista 

Leonardo, un bambino 

di dieci anni che 

un giorno scopre di 

avere la capacità di 

riuscire a parlare con 

gli animali. La lunga 

storia vede Leonardo 

coinvolto in quella 

che può essere definita 

“la rivoluzione degli 

animali”, e proprio 

a lui toccherà il compito 

di organizzatore 

e mediatore fra animali 

e uomini, fra governo 

degli animali e governo 

degli uomini. 

Un’avventura avvincente, 

che conduce il 

piccolo lettore nel 

mondo dei diritti animali, 

ma anche un viaggio 

nell’intimo dell’uomo, 

quella zona franca con la 

quale ognuno di noi può 

dialogare e comprendere 

meglio tutto ciò che abbiamo 

in comune con… gli altri 

animali. Il racconto, 

scritto a quattro mani da Ilaria 

Marucelli (responsabile 

del Settore Educazione della 

LAV e direttrice editoriale 

del bimestrale per ragazzi 

“Piccole Impronte”) e Marco 

Cortini, illustrato dalla 

giovane Agnese Zanetti, occupa 

due terzi del volume. Il 

resto dell’opera sviluppa poi 

tutta una parte educativa e 

ludica indirizzata in parte ai 

bambini e in parte agli insegnanti 

e ai genitori, ai 

quali vengono offerte varie 

proposte per un uso educativo 

del racconto, oltre a 

contenere poi tutta la “Dichiarazione 

dei diritti degli 

animali” riscritta apposta 

dal Settore Educativo della 

LAV con un linguaggio adatto 

ai ragazzi. Un lavoro meritevole, 

che lascia un’orma 

importante nel filone educativo 

che tratta i problemi dei 

rapporti di convivenza fra 

noi e i nostri simpatici amici, 

a volte amati, a volte 

sfruttati e maltrattati, a volte 

incompresi.

18 

archivio 

bestseller 

1. Le perfezioni 

provvisorie 

Carofiglio 

Sellerio 

2. La mamma 

del sole 

Vitale 

Garzanti 

3. Il peso 

della farfalla 

De Luca 

Feltrinelli 

* LE CLASSIFICHE 

SONO RILEVATE 

DALL’ISTITUTO 

DEMOSKOPEA 

DI MILANO 

libri 

Polo Museale 

CAMERINO 

Presenze al Polo. Guelfo, le sue 

creature, i suoi amici. 

data di apertura: 12.12.09 

data di chiusura: 31.05.10 

Palazzo Baldeschi 

PERUGIA 

Federico Barocci e la pittura 

della maniera in Umbria 



Mar 

RAVENNA 

I Preraffaelliti 



Le giornate di 

Guido Guerrieri 

trascorrono in 

equilibrio instabile 

fra il suo lavoro di 

avvocato e la solitudine 

venata di 

malinconia delle 

sue ore private. 

La motonave Nibbio, 

vecchia gloria 

della Navigazione 

Lariana, sta effettuando 

il suo ultimo 

viaggio mentre 

a Bellano sbarca 

una vecchia donna. 

Il re dei camosci è 

un animale ormai 

stanco. Solitario e 

orgoglioso, da anni 

ha imposto al branco 

la sua supremazia. 

NARRATIVA 

ITALIANA 

Galleria Marabini 

BOLOGNA 

Michael Joo 



1. Le perfezioni 

provvisorie 

Carofiglio 

Sellerio 

2. La mamma 

del sole 

Vitale 

Garzanti 

3. Il peso 

della farfalla 

De Luca 

Feltrinelli 

4. Il tempo 

che vorrei 

Volo 

Mondadori 

5. Bianca 

come il latte… 

D’Avenia 

Mondadori 

6. Acciaio 

Avallone 

Rizzoli 

7. Sotto cieli... 

Cibrario 

Feltrinelli 

8. Hanno 

tutti ragione 

Sorrentino 

Mondadori 

9. La bellezza... 

Dazieri 

Mondadori 

10. Il bastone 

dei miracoli 

Niffoi 

Adelphi 

San Domenico 

FORLÌ 

Fiori. Natura e simbolo 

dal Seicento a Van Gogh 



Galleria Margini 

MASSA 

Clare Chapman 



NARRATIVA 

STRANIERA 

1. La principessa 

di ghiaccio 

Lackberg 

Marsilio 

2. La compagna 

di scuola 

Wickham 

Mondadori 

3 L’ipnotista 

Kepler 

Longanesi 

4. L’umiliazione 

Roth 

Einaudi 

5. La pattuglia... 

Winslow 

Einaudi 

6. L’eleganza 

del riccio 

Barbery 

E/O 

7. Il ranch 

della giumenta… 

Simenon 

Adelphi 

8. Ritorno 

a Ford County 

Grisham 

Mondadori 

9. L’uomo 

sul tetto 

Sjöwall; Wahlöö 

Sellerio 

10. L’isola 

della paura 

Lehane 

Piemme 

27 marzo 

2010 

SAGGISTICA 

1. La malapianta 

Gratteri; Nicaso 

Mondadori 

2. Ad personam 

Travaglio 

Chiarelettere 

3. Così in terra… 

Gallo 

Mondadori 

4. In cerca 

dell’anima 

Paglia; Scaglia 

Piemme 

5. Se niente 

importa… 

Foer 

Guanda 

6. La civiltà 

dell’empatia 

Rifkin 

Mondadori 

7. La vita 

autentica 

Mancuso 

Cortina 

8. La libera 

scienza 

in libero stato 

Hack 

Rizzoli 

9. Scintille 

Lerner 

Feltrinelli 

10. L’arte 

di annacarsi 

Alaimo 

Laterza 

archivio 

mostre 

Galleria Moncada 

ROMA 

Francesca Leone. 

Flussi immobili 



Shenker Club 

ROMA 

Giorgio De Chirico. 

Opere Grafiche 1941-1976 


data di chiusura: 13.06.10


Nel teatro c'è un taxi: 

sabato e domenica 

che risate al Gentile! 

“Run for Your Wife”, questo il titolo 

originale di “Taxi a due piazze”, 

lo spettacolo che la Compagnia 

fabrianese Papaveri e Papere 

porterà in scena al Gentile sabato 

27 e domenica 28 marzo; l’autore 

è il solito Ray Cooney di cui la troupe 

fabrianese si è innamorata da 

quando ha cominciato a calcare le 

“tavole” teatrali. 

Compagnia che 

dobbiamo ringraziareanticipatamente, 

perché almeno, 

in questo momento 

di grigiore, 

ci rallegra lo spirito 

con quello humor 

tutto inglese che la 

traduzione attualizzata 

ha portato ad aleggiare anche 

qui da noi ambientandola in due 

quartieri romani. Appena uscì, Run 

for Your Wife sbaragliò i botteghini 

del West-End londinese fino al 

numero impressionante di oltre 

3500 repliche, mentre in Italia è 

stato rappresentato più di una volta 

da parte di diverse compagnie: 

con Dorelli per la regia di Pietro 

Garinei nel 1985; poi nel 2000 con 

la regia di Proietti e la coppia fissa 

di quei tempi Laura Baccarini- 

Gianluca Guidi; nel 2005 l’ha ripresa 

Gianluca Guidi, fino a superare 

ad oggi le 550 repliche con 

grande e meritato successo di pubblico 

perché è uno dei pezzi veramente 

forti di Cooney. Una pièce 

che può essere definita col genere 

vaudeville o “farsa in cui la struttura 

del “dramma” porta avanti un 

canovaccio alla Feideau per intenderci, 

basato su equivoci e doppi 

sensi e dal ritmo forsennato. Però 

io direi di più: “Taxi a due piazze” 

ha dei personaggi molto ben caratterizzati 

che non sono delle semplici 

macchiette, degli stereotipi 

della società, ma sono stati posti in 

contrappunto tra di loro proprio 

dall’Autore per trasmetterci un discreto 

senso di incomunicabilità 

dell’oggi quotidiano. Quasi tutti i 

personaggi, al di là dei due mattatori, 

alla fine credono di aver capito 

tutto, ma in effetti non hanno 

capito quasi niente. Fondamentalmente 

ognuno è rimasto con ciò che 

gli è stato detto, col punto di vista 

acquisito, e l’ultima battuta ce lo 

fa capire. Come se la “tragedia” (e 

la Farsa è più vicina 

alla Tragedia 

che alla Commedia) 

non avesse 

cambiato la vita di 

nessuno. Le prove a 

cui ho assistito in 

questi giorni mi 

hanno mostrato un 

cast agguerrito e 

ben organizzato 

nonostante le mille fatiche che fanno 

sempre le compagnie amatoriali 

per riuscire a trovare il tempo per 

le prove, per incontrasi tutti in tal 

giorno e a tale ora, etc.; e mi sembra 

che gli incastri delle battute e i 

tempi dei dialoghi funzionino tutti 

a dovere. Un attore fra tutti deve 

sobbarcarsi moltissimo lavoro, ed 

è il personaggio principale, il tassista 

Mauro Mori che finirà veramente 

spossato, non solo per il suo 

ruolo di bigamo ma perché sul palcoscenico 

non si ferma mai. Gli fa 

da spalla e pendant l’amico scapolo 

Fabio Bernacconi che ha il giusto 

fisique du role, mentre i due brigadieri 

ci strapperanno più di un 

riso per l’antica serietà professionale 

di quello interpretato da Oreste 

Aniello e le curiose fisime insieme 

alle doti di umanità dell’altro, 

Mauro Allegrini. Le due mogli, 

poi, ci daranno due esempi di 

fauna femminile, la coccolona ma 

anche isterica Katia Stazio e la straniera 

fatale ed erotomane Claudia 

Mingarelli. Ci vorrà il travestì del 

piano di sopra Massimo Arteconi a 

portare una ventata di serena primavera 

in questo club di stressati. 

Sarà un bel divertimento. 

Renato Ciavola 

Una fase delle prove 

EVENTI 

Dal 19 al 21 marzo si è svolta la 

prima edizione del Festival Fotografico 

Equinozio Stampa Fine Art 

(foto). La manifestazione è stata organizzata 

su proposta dell’Associazione 

Culturale La Fenice di Fabriano 

dall’Assessorato al Turismo. 

Ad organizzare l’aspetto tecnicologistico, 

oltre all’Associazione La 

Fenice, il fotografo specializzato in 

stampa fine art Antonio Manta, 

l’Istituto Statale d’Arte “Mannucci” 

e il Fotoclub arti visive. Tre giorni 

dedicati alle nuove tecnologie 

ma anche alla tradizione. Infatti le 

foto esposte sono state integralmente 

stampate con tecnica fine art 

su carta Fabriano. Le mostre fotografiche, 

che rimarranno aperte fino 

al 4 aprile, sono state inaugurate 

sabato 20 marzo presso i giardini 

del Poio, in una cerimonia che ha 

visto l’intervento del sindaco Roberto 

Sorci e di tutti gli organizzatori 

che hanno parlato con entusiasmo 

dell’importanza per Fabriano 

della realizzazione di questo evento 

dinnanzi ad un pubblico numeroso 

ed attento. Le mostre espongono 

opere di ben 20 artisti che ri- 

traggono aspetti diversi della 

realtà, filtrata ovviamente 

dai loro sguardi oltre che 

dai loro obiettivi . Il risultato 

è un insieme di opere essenzialmente 

differenti tra 

di loro, con soggetti che 

spaziano dai paesaggi più 

particolari ed insoliti a scene 

di vita familiare e tanto 

altro ancora. Un festival che 

ha dato la possibilità a coloro 

che vi hanno partecipato 

non solo di osservare le opere 

esposte, ma anche di interagire con 

i professionisti del settore. Questo 

è stato possibile grazie alla presenza 

di workshop interamente gratuiti 

incentrati su svariati temi, dalla gestione 

del colore nel file raw alla 

fotografia stenopeica. Ma non solo: 

è stata data infatti la possibilità ai 

fotoamatori di presentare il proprio 

portfolio e di sottoporlo all’esame 

di una giuria. Un evento importante 

per Fabriano che, soprattutto 

nella giornata di domenica, brulicava 

di persone che si recavano da 

una parte all’altra dei luoghi delle 

esposizioni: il Complesso Monu- 

19 

Connubio perfetto 

Tecnologia e tradizione al festival di foto 

Si terrà sabato 27 marzo alle ore 

21.15 presso la chiesa dei SS. Biagio 

e Romualdo, per celebrare i trecento 

anni dalla nascita del celebre 

musicista marchigiano Giovanni 

Battista Pergolesi (1710 – 1736) 

organizzato dall’Associazione Oncologica 

Fabrianese un evento 

musicale che vedrà l’esecuzione 

dello “Stabat Mater” per due voci 

femminili, orchestra d’archi e basso 

continuo. 

L’ultimo lavoro del compositore 

jesino morto prematuramente di 

tubercolosi all’età di ventisei anni, 

insieme alla sinfonia in si minore 

“Al santo sepolcro” di Antonio 

Vivaldi, avranno come esecutori le 

giovani cantanti Samantha Sapien- 

za (soprano) e Beatrice Mezzanotte 

(mezzosoprano) insieme ai “Solisti 

di Perugia”, nota orchestra 

umbra. Dirige il maestro fabrianese 

Daniele Quaglia. Il concerto, 

importante tappa di spessore artistico 

nell’ambito delle iniziative 

musicali patrocinate dal Comune 

mentale di San Benedetto, la Pinacoteca 

Civica, il Museo della Carta 

e della Filigrana e l’Hotel Gentile. 

Ed è indubbiamente stata anche 

la cornice tanto preziosa in cui i 

lavori sono stati esposti a dare ancora 

più valore ad un evento che 

già di per sé ne aveva molto, non 

solo per gli appassionati di fotografia 

ma per tutta la città. Molti 

sono stati infatti i visitatori di altre 

città che, nella giornata di domenica, 

hanno fatto visita a Fabriano 

in occasione dell’evento, e questo 

non può che essere un segnale positivo. 

Gaia Germoni 

Un concerto per i 300 anni di Pergolesi 

di Fabriano, come detto, si terrà 

sabato 27 marzo alle ore 21.15 presso 

la chiesa dei SS. Biagio e Romualdo 

e l’Associazione Oncologica 

Fabrianese, tiene fino ad ora a 

ringraziare coloro che parteciperanno 

all’evento. 

Daniele Gattucci

20 MATELICA - CERRETO D'ESI 


Sapeva guardare lontano 

Enrico Mattei ricordato da un suo dipendente, Gubinelli Enrico Mattei (1906-1962) 

Cerreto - “Enrico Mattei elevò il 

lavoro a fondamento di libertà”. 

A ricordare il noto imprenditore è 

Sebastiano Gubinelli, ex avio-rifornitore 

di Cerreto d’Esi, dal ’62 

al ’95 all’Agip. Memorie che riguardano 

soprattutto il lato umano 

e generoso che caratterizzava 

Enrico Mattei. Vi proponiamo l'intervista 

a Gubinelli, proprio in 

questi giorni in cui la figura di 

Mattei è tornata protagonista sul 

palcoscenico matelicese del "Cinema 

Teatro" con uno spettacolo ideato 

e interpretato da Giorgio Felicetti, 

e presto lo sarà anche al 

"Piermarini" con un altro testo teatrale 

di Laura Curino ("L'uomo 

del cane nero" in scena l'8 aprile). 

Di entrambi trovate informazioni 

in questa pagina. Qui di seguito, 

le parole di Sebastiano Gubinelli, 

uno dei "ragazzi" di Mattei. 

Signor Gubinelli, com’è entrato 

a far parte dell’Agip? 

"E’ stato grazie al fratello di Mattei 

se ho intrapreso l’esperienza nel 

“Servizio di aviazione”. E’ stato 

lui, che risiedeva a Matelica, a suggerirmi, 

alla mia richiesta d’aiuto, 

di fare domanda per questa tipo di 

servizio che Mattei aveva creato 

Le letture in biblioteca 

Cerreto - Venerdì 26 marzo nella 

Biblioteca Comunale di Cerreto 

d’Esi alle ore 17 si svolgerà il secondo 

incontro di “Momenti di 

Lettura”, dedicato alla bibliografia 

marchigiana. Verranno letti dagli 

utenti della biblioteca dei brani 

e delle poesie che appartengono 

alla letteratura delle Marche. Far 

conoscere i diversi autori che hanno 

vissuto il nostro territorio, con 

grande passionalità ed entusiasmo, 

descrivendolo nei racconti o nelle 

poesie. E’ un’occasione in quanto 

la nostra regione ha dato i natali a 

personaggi importanti come Cecco 

d’Ascoli e Giacomo Leopardi, 

ma non dobbiamo dimenticare che 

intorno al ’60. E così dopo pochi 

mesi mi sono ritrovato a frequentare 

un corso di preparazione a Roma, 

in via del Tritone". 

Cos’è il “Servizio d’aviazione”? 

"E’ stata una delle tante idee avute 

da Mattei. E’ un servizio che fa 

capo all’Agip-petroli e si occupa 

del rifornimento di aeromobili all’interno 

degli aeroporti. E’ per 

questo motivo che io, oltre ad avere 

la patente E, ho preso anche quella 

per gli esplosivi e gli infiammabili. 

Ma siamo stati istruiti anche 

sui vari aspetti riguardanti le pratiche 

doganali. Il mio era un lavoro 

delicato, vendevo petrolio, dovevo 

stare molto attento a tutto quello 

che facevo. Siamo arrivati anche 

a vendere due milioni di litri 

di petrolio al giorno durante la 

guerra del Golfo, dovevamo rifornire 

i jumbo che portavano i soldati 

americani a combattere e quelli 

che invece rientravano in patria. 

Me li ricordo ancora quei giovani 

soldati, con la sabbia negli stivali. 

Ma il ricordo per me più caro è il 

primo rifornimento ufficiale dell’Agip, 

il 1° aprile del ’62 a Fiumicino. 

Fino ad allora il famoso 'cane 

a sei zampe' non esisteva negli aeroporti". 

"I miei ragazzi": così Mattei 

era solito chiamare i dipendenti 

“... Ricordo il 1962 sempre per la tragica fine di Enrico Mattei, del 

suo pilota Irnerio Bertuzzi e del giornalista che li accompagnava in 

quel drammatico volo. Una simile tragedia sembrava irreale. I resti 

del velivolo giunsero a Linate il pomeriggio del giorno dopo. Ricordo 

sempre con brividi e tristezza quei frammenti di carne umana e 

fango impigliati tra le lamiere e quell’odore paragonabile alla ‘fine’. 

I pezzi furono lavati il giorno dopo e sistemati sotto l’hangar dell’aeroporto, 

occupando all’incirca centro metri quadrati. La sigla I- 

SNAK era ancora chiaramente leggibile, il ruotino anteriore ancora 

integro perché fatto di gomma piena. Mi tornò in mente Mattei quando 

saliva su quell’aereo, il suo carisma, la sua personalità, il suo 

cappello...”. 

“... Ricordo che aveva forti contrasti coi personaggi politici del nostro 

Paese; il Presidente però considerava la politica poco più di 

una favola. A lui interessava guardare al futuro, e ancora oggi possiamo 

godere delle sue scelte in campo energetico...”. 

“... Ricordo Mattei che non diceva mai ‘i miei operai’ o ‘dipendenti’ 

ma ‘i miei ragazzi’, e voleva che crescessimo insieme all’azienda. 

Ricordo la sua Metanopoli e le vie che ne fanno parte, le quali riportano 

i nomi dei suoi più grandi successi aziendali nel mondo, la sua 

Santa Barbara, la sua Milano, la sua Matelica, i suoi familiari che 

contribuirono a fare del bene...”. 

Sebastiano Gubinelli 

ce ne sono stati e ce ne sono ancora 

oggi altri, poeti e narratori che stanno 

arricchendo, con il loro contributo 

letterario, la cultura letteraria 

in Italia. Questo incontro sarà l’occasione 

per conoscerli, amarli ed 

approfondirli. 

I nuovi orari 

Questi i nuovi orari della biblioteca 

di Cerreto d’Esi “Lippera”, in via 

Tribbio, 15: lunedì, mercoledì e 

venerdì dalle 15 alle 18, martedì e 

giovedì dalle 15.30 alle 18. 

Telefono 0732/678904, email 

biblio.cerreto@cmesinofrasassi.it. 

Sebastiano Gubinelli, oggi, 

nella sua casa di Cerreto d'Esi, 

con la divisa dell'Agip 

Trentatrè anni all’Agip, che ricordi 

ha di questo periodo? 

"La mia avventura è iniziata nel 

’61, in Sardegna, come chilolitrista, 

poi nel ’62 sono stato trasferito 

a Fiumicino perché stava per prendere 

piede questo nuovo servizio 

di aviazione, una vera innovazione, 

e Mattei ci teneva molto. Mi 

ricordo che un giorno, durante una 

lezione, arrivò un suo collaboratore 

per sollecitare i nostri insegnanti 

“Ha detto il presidente di fare 

presto”. Mattei voleva iniziare a 

vendere il petrolio per contrastare 

i suoi concorrenti e aveva bisogno 

di noi. Poi per due mesi sono stato 

a Bolzano aspettando che fosse 

pronto l’aeroporto di Linate e da lì 

successivamente mi sono 

spostato a Malpensa. Conservo 

ancora la prima ricevuta 

del primo rifornimento, 

è datata primo gennaio 

del ’63. Da qui mi sono 

trasferito nel ’74 a Fiumicino, 

per avvicinarmi a 

casa e ci sono rimasto fino 

a quando non sono andato 

in pensione. E’ stata dura 

per la mia famiglia seguirmi 

nei miei spostamenti, 

ma mi è stata sempre accanto 

nonostante il mio 

lavoro mi impegnasse 

Matelica - Lunghissimo e internabile l’applauso finale 

per lo spettacolo teatrale su Enrico Mattei ideato 

e interpretato da Giorgio Felicetti, rappresentato 

al Cinema Teatro di Matelica per il 66° Anniversario 

dell’eccidio di Braccano. Felicetti, artista marchigiano 

emergente, recentemente insignito di una medaglia 

dal Presidente della Repubblica Napolitano per 

il valore civile di precedenti sue opere, ha raccontato 

con grande bravura la vita di Mattei condottiero d’impresa, 

protagonista della storia del lavoro e dell’Italia 

che si riscatta dalla tragica guerra fascista e dalla 

povertà, inventore della politica energetica italiana. 

Ha anche ricostruito, con un racconto teso e vibrante, 

sulla base di una lunga ricerca di testimonianze e 

soprattutto sui materiali prodotti dal Tribunale di 

Pavia, la tragica morte conseguente all’attentato di 

cui Mattei fu vittima il 27 ottobre 1962 sui cieli di 

Bascapè. Perché, dopo tanti silenzi e reticenze, ormai 

è accertato che Enrico Mattei è morto non per uno 

sfortunato incidente aereo, ma perché vilmente assassinato 

con un attentato programmato e realizzato 

tramite un’esplosione interna al suo aereo personale. 

La ricostruzione del giudice Vincenzo Calia, che tuttavia 

non ha potuto procedere contro gli ignoti man- 

molto. Non esisteva Natale, Capodanno. 

Non ho nemmeno assistito 

alla nascita di mia figlia a Cerreto, 

perché in quel periodo c’era molto 

lavoro e sono riuscito a vederla solo 

tre giorni dopo". 

Una vita dedicata all’Agip… 

"Ho lavorato come se l’Agip fosse 

mia e questo è stato merito di Mattei, 

un grande uomo, imprenditori 

come lui non ci sono più. Non conosceva 

l’egoismo, pensava sempre 

ai dipendenti e all’Italia. Guardava 

al futuro”. 

Chi è stato per lei Mattei? 

"Mattei era molto vicino a noi operai, 

voleva che fossimo istruiti e 

sempre in ordine. Le nostre tute 

gialle dovevamo cambiarcele tutti 

i giorni perché capitava spesso di 

salire sugli aerei, a rifornimento 

avvenuto, per far firmare le pratiche 

al comandante. E non potevamo 

presentarci sporchi di nero. Proprio 

in queste occasioni ho avuto 

l’onore di vedere da vicino il Papa, 

alcuni politici e personaggi famosi. 

Ci teneva molto a noi, ci aiutava, 

conosceva le nostre vicende 

familiari e quando atterrava o decollava 

dall’aeroporto appena vedeva 

le tute gialle ci salutava. Noi 

lo stimavamo così tanto che se ci 

avesse chiesto di lavorare per lui 

per un mese gratuitamente l’avremmo 

fatto, se lo immagina oggi? Al 

contrario, con i suoi dirigenti era 

glaciale, freddo e anche spietato. 

Se uno dei suoi ingegneri non fa- 

Gubinelli in tenuta Agip mentre rifornisce il 

primo jumbo atterrato a Malpensa (16/07/70) 

ceva bene il suo lavoro, nel giro di 

un giorno veniva “rimosso”, sostituito. 

La sua morte ci sconvolse. Io 

il giorno dell’incidente ero a Linate 

nel parcheggio sotto la torre di 

controllo. Stavo proprio aspettando 

il suo arrivo. L’operatore di controllo 

mi chiamò e mi disse che 

avevano perso il contatto l’aereo 

di Mattei. Io non mi preoccupai. 

Capitava spesso che a causa della 

nebbia l’aereo atterrasse a Torino 

o a Genova e invece dopo poco 

venimmo avvisati della tragedia. Il 

giorno dopo iniziarono a portare 

quel che rimaneva dell’aereo. E comunque, 

a differenza di quello che 

scrissero i giornali, l’aereo non era 

esploso. E’ vero, c’era odore di 

esplosivo, ma l’aereo non aveva 

preso fuoco. Ai funerali non riuscii 

a partecipare, ma ogni anno commemoriamo 

il nostro caro principale 

con una cerimonia nel cimitero 

di Matelica, dove è sepolto". 

Nike Giurlani 

Ecco "L'uomo 

del cane nero" 

Matelica - Le opportunità per approfondire 

la figura di questo straordinario 

pioniere e capitano dell’industria 

energetica italiana continuano 

anche l’8 aprile. Quel giorno, 

infatti, il Ruvidoteatro proporrà al 

Piermarini lo spettacolo ideato da 

Laura Curino proprio per conto dell’ENI, 

si intitola "L'uomo del cane 

nero". Lo spettacolo ha alle spalle 

teatri come lo Stabile di Torino e il 

Piccolo di Milano. L‘ideatrice non è 

nuova a questo genere di... prosa 

storica, avendo già descritto, con 

successo, la dinastia Olivetti. In 

questo monologo, la Curino ridarà 

di nuovo vita alla figura di Mattei e 

la sua parabola umana, tratteggiandone 

il genio e la complessità, 

dalla sua avventura partigiana, alla 

nascita e prepotente ascesa dell’ENI, 

alle polemiche con la stampa 

e in particolare con Montanelli, fino 

alla scomparsa nei cieli di Bascapè. 

Antonio Gentilucci 

Quel tragico 27 ottobre a Bascapè 

Lo spettacolo di Felicetti su Mattei ha strappato applausi al "Cinema Teatro" 

danti ed esecutori, ha ormai fatto tutta la luce possibile 

sull’attentato ordito contro Mattei e Felicetti la ripropone 

al pubblico con forza e coraggio. Dunque 

uno spettacolo di forte impatto emotivo su un grande 

marchigiano e italiano quale è stato Enrico Mattei, 

seguito con grande partecipazione e coinvolgimento 

da un pubblico numerosissimo, composto anche da 

tantissimi giovani – un fatto davvero molto bello e 

piacevole – con notevole affluenza anche dalle città 

vicine (davvero un peccato che non sia stato concesso 

il Teatro Piermarini). Presenti familiari di Mattei, personalità 

ed autorità del territorio (il vescovo di Fabriano 

e Matelica mons. Giancarlo Vecerrica, il vicepresidente 

del Consiglio Regionale Francesco Comi, 

ecc.). Molti i complimenti che abbiamo ricevuto per 

la presentazione di questo spettacolo che apre un mese 

di iniziative su Mattei. Li rigiriamo doverosamente a 

quanti hanno collaborato all’organizzazione e a Paolo 

Mattei, perché è grazie alla sua volontà e al suo 

sostegno economico che abbiamo potuto assistere a 

questa straordinaria prova di bravura e di passione civile 

di Giorgio Felicetti (vedi anche servizio pag. 12). 

Igino Colonnelli, 

Presidente Sez. ANPI “24 Marzo”

SASSOFERRATO 


Il premiato sport sentinate 

Un movimento di 850 atleti e circa 100 appassionati dirigenti 

“L’associazionismo sportivo sassoferratese 

coinvolge circa 850 atleti, 

gestiti da 100 dirigenti che volontariamente 

e gratuitamente mettono 

a disposizione della comunità 

tempo, risorse ed esperienze”. Con 

queste parole, l’assessore allo sport 

di Sassoferrato, Sandro Ceccacci, 

ha aperto l’incontro, tenutosi a Palazzo 

Oliva, sabato 20 marzo, tra 

le associazioni sportive sassoferratesi 

e l’assessore regionale Lidio 

Rocchi. Per continuare a svolgere 

in maniera efficace le loro attività, 

le associazioni necessitano di strutture 

idonee, che consentano agli 

istruttori e ai loro allievi di lavorare 

in maniera adeguata al loro impegno. 

L’Amministrazione comunale, 

per rispondere a queste richieste, 

ha elaborato un programma 

allargato, che prevede il completamento 

dell’area impianti sportivi 

di via Rulliano. Il progetto, presentato 

il I marzo 2010 e subito 

preso in esame dall’ufficio preposto, 

grazie all’interessamento personale 

dell’assessore Rocchi, prevede 

un manto sintetico per l’antistadio, 

la copertura tensiostatica del 

campo da basket, una pista ciclabile, 

che colleghi il comune di Sassoferrato 

con quello di Genga, una 

nuova pista off road, la realizza- 

zione di nuovi 

spogliatoi per il 

campo da tennis 

ed il rifacimento 

del fondo per i 

campi del bocciodromo. 

Per accedere 

ai finanziamenti 

ogni Comune 

ha bisogno 

di un referente in 

Regione che renda 

più snello il 

normale iter approvativo.L’assessore 

Rocchi, 

già dal primo incontro 

con le associazioni,svoltosi 

l’8 febbraio, ha mostrato sensibilità 

ed interesse ai progetti di 

Sassoferrato, per cui “Il nostro auspicio 

– ha affermato Ceccacci – è 

che l’assessore Rocchi possa continuare 

ad essere il nostro referente 

in Regione anche dopo la prossima 

tornata elettorale!” Subito 

dopo si è svolta la premiazione 

delle nove società sportive sassoferratesi, 

che hanno ricevuto una 

targa per l’impegno profuso nelle 

loro rispettive attività. In assenza 

dei presidenti Ferdinando Fioranelli 

e Antonio Tiberi, ha ritirato il 

Aspiranti attori: bravi! 

Da poco conclusa, la stagione di prosa 

2009/10 del Teatro del Sentino, ha avuto, 

lo scorso 13 marzo, un’appendice particolarmente 

significativa: la consegna degli 

attestati di partecipazione agli allievi della 

Scuola comunale di teatro per ragazzi ed 

adulti, splendidi protagonisti del musical 

“Le avventure di Giannino detto Gianburrasca”. 

Alla simpatica cerimonia hanno partecipato 

il sindaco Ugo Pesciarelli, gli insegnanti 

dei corsi di recitazione Ada Borgiani 

ed Aldo Passarini e, a sorpresa, Tommaso 

Paolucci (foto), responsabile del progetto artistico della citata stagione 

di prosa, direttore del Sistina di Roma e della Scuola di teatro 

sassoferratese, attualmente convalescente a seguito del delicato intervento 

chirurgico al cuore subito il 10 febbraio scorso, superato brillantemente. 

«Desidero ringraziare le numerose persone che mi sono state 

vicine in un momento così difficile della vita - ha detto al riguardo 

Paolucci - in particolare questi ragazzi sassoferratesi, le cui costanti 

attenzioni e testimonianze di affetto mi hanno dato una spinta psicologica 

enorme per superare la fase del periodo post operatorio. Nonostante 

mi senta un poco debole, non potevo mancare ad un appuntamento così 

carico per me di significati umani e professionali». Anche il sindaco ha 

voluto rivolgere a Paolucci parole di affetto e di stima ed ha ribadito la 

volontà dell’Amministrazione di voler proseguire nel solido rapporto di 

collaborazione instauratosi con il direttore del Sistina. 

Passeggiata 

a Santa Croce 

Domenica 28 marzo è in programma 

la classica passeggiata 

di primavera con il giro del Monte 

di S. Croce. 

Alle 14.30-14.45 il ritrovo e la 

partenza da piazza San Ugo. 

Il percorso è il seguente: Monastero 

S. Croce, Trapozzo, Valle 

del Gobbo, Case del Monte, Case 

Bertuccia, Marena ed il rientro 

verso le 18.30. 

L’iniziativa è organizzata dal 

Gaaum, in collaborazione con la 

Pro Loco di Sassoferrato ed il 

Comitato Tutela Ambiente. 

Ecco l'incontro 

con l'Unitalsi 

Ultimo appuntamento di marzo 

dell’iniziativa culturale “I venerdì 

a Palazzo Oliva - quattro chiacchiere 

insieme”, promossa dal Comune 

in collaborazione con le associazioni 

locali. Il prossimo incontro, 

in programma a Palazzo Oliva 

venerdì 26 marzo, alle ore 21.15, è 

organizzato dall’Unitalsi e sarà incentrato 

sul tema “L’amore: il vero 

senso della vita”. Si parlerà di solidarietà 

cristiana come impegno 

sociale, attraverso le testimonianze 

di Giuliana Calcagni e Sergio 

Guidi e con l’ausilio di immagini. 

I rappresentanti delle società sportive sassoferratori ed alcuni atleti con il 

sindaco Ugo Pesciarelli e con l'assessore regionale Lidio Rocchi 

premio per l’A.S.D. Sassoferrato 

Genga Luigino Azzeri, che oltre a 

ringraziare le autorità, ha sottolineato 

la presenza allo stadio di ben 

400 persone durante l’ultima partita 

di campionato. E’ stata poi la 

volta del volley, la cui presidentessa, 

Mara Cesauri, nel ricevere 

il premio, ha ricordato i successi 

dalla pallavolo sassoferratese, in 

questo momento prima in classifica 

ed ha formulato la speranza di 

accedere alla prima divisione. Si 

sono succeduti poi davanti al sindaco 

Ugo Pesciarelli e all’assesso- 

Il colore, gli effetti cromatici, la 

raffinatezza stilistica, l’armonia 

delle forme. Quattro elementi, questi, 

che caratterizzano in 

maniera significativa il linguaggio 

artistico di Ezio 

Tambini, autore della mostra 

di opere pittoriche che 

verrà inaugurata sabato 27 

marzo, alle ore 17, nella 

ex chiesa di San Giuseppe, 

in piazza Matteotti. La mostra 

ospita sedici pregevoli opere che 

rivelano il talento e la sensibilità 

di un artista dalle basi classiche, 

ma che si esprime compiutamente 

con un linguaggio moderno, improntato 

al realismo e, spesso, all’iperrealismo. 

«Le mie opere - 

spiega Tambini - vogliono rappresentare 

un mondo parallelo al 

reale, una sorta di portale per luoghi, 

oggetti e persone che nascono 

e si muovono in una dimensione 

onirica». Attraverso la raffinata tecnica 

e il gusto estetico dell’artista, 

le nature morte, le cose, i ritratti si 

aprono allo spazio e alla luce e, da 

fermi e silenti, assumono una dimensione 

dinamica, viva, che è 

insieme bellezza, eleganza, poesia. 

Componenti, queste, che riflettono 

la sensibilità interiore e la filosofia 

di vita dell’artista. «Tambini 

- scrive Stefano Trojani nel catalogo 

che “accompagna” la mostra - 

concentra la sua esperienza pittorica 

in un recupero pienamente 

evidente della realtà, nella sua crudezza 

formale e del tutto decifrabile, 

pur in una tensione a dei risultati 

capaci di narrare gli aspetti 

più interiori delle cose e dell’uomo, 

anche nelle componenti più 

spirituali e con gli accenti d’una 

sensibilità tutta aggiornata». Per 

Galliano Crinella, che ha firmato 

re Rocchi l’Agis 

Sassoferrato, con 

il suo presidente 

Mauro Pesciarelli, 

l’associazione 

Lallobasket, presieduta 

da Andrea 

D’Agostino e il 

gruppo sportivo 

Taekwondo con il 

maestro Giovanni 

Berardi. In questa 

disciplina, un premio 

speciale è 

stato assegnato a 

Ludovica Fiori 

per i suoi straordinari 

successi ottenuti 

in gare sia 

interregionali sia nazionali. Una 

targa ricordo è stata consegnata per 

il Tennis Club al suo nuovo presidente 

Claudio Pettinelli, il quale si 

è augurato di vedere realizzata al 

più presto la copertura del campo 

da tennis. Infine sono stati premiati 

Franco Rosa in qualità di presidente 

del Gruppo Ciclistico Avis, 

Daniele Fiori per la Bocciofila sassoferratese 

ed infine Riccardo Pellegrini, 

vice presidente dell’A.s.d.- 

T.p.s. Associazione Modellisti del 

Sentino. E’ quindi intervenuto l’assessore 

Rocchi, ricordando di aver 

un altro dei testi critici in catalogo, 

quelle dell’artista sassoferratese 

«sono opere che nascono da una 

forte motivazione interiore 

e ideale. Ne sono prova 

la freschezza ed immediatezza 

che sanno trasmettere, 

ma lo è anche quel dinamismo, 

quel movimento 

controllato ma altamente 

espressivo che è, ad un 

tempo, uno dei caratteri e dei misteri 

della creatività artistica». Dunque, 

un pittore degno di attenzio- 

mantenuto la promessa fatta nel 

precedente incontro, dimostrando 

con il suo interessamento e con la 

sua presenza quanto l’istituzione 

regionale sia vicina alle associazioni. 

Subito dopo il sindaco di 

Sassoferrato ha ribadito che è compito 

delle istituzioni valorizzare e 

premiare le associazioni che operano 

nel paese. In particolare, quelle 

sportive compiono un’opera 

meritoria nei confronti dei giovani 

trasmettendo loro valori positivi, 

collaborando con le famiglie e con 

la scuola alla loro socializzazione 

e al loro corretto sviluppo psicofisico. 

“I progetti dell’assessore allo 

sport sono ambiziosi – ha aggiunto 

il sindaco – quindi occorre il 

supporto della Regione, altrimenti 

il Comune, da solo, non potrà realizzarli”. 

Ed è proprio sul tema 

della collaborazione che ha ripreso 

la parola l’assessore Ceccacci, 

il quale ha chiesto a tutte le associazioni 

il proprio contributo per 

ripristinare la settimana sportiva, 

senza più gli esasperati antagonismi 

che ne avevano decretato la 

fine. L’incontro si è concluso con 

l’analisi della proposta organizzativa 

della settimana sportiva, presentata 

dall’assessore. 

Renata Marchesi 

L'espressività di Tambini in mostra 

ne, protagonista di una esposizione 

che merita di essere visitata. Il 

catalogo, pregevole per immagini 

e contenuti critici, è stato realizzato 

con il contributo della Fondazione 

della Cassa di Risparmio di 

Fabriano e Cupramontana e stampato 

dalla Tipografia Garofoli di 

Sassoferrato. La mostra, ad ingresso 

gratuito, resterà aperta tutti i 

giorni fino all’11 aprile, con ingresso 

pomeridiano dalle ore 16 alle 

19 ed anche nelle mattine dei giorni 

festivi dalle 10 alle 12.

22 L'Azione 27 MARZO 2010 

La 

chiesa 

Concerto con la Corale S. Cecilia 

MUSICA... SANTA 

SOTTO LA CROCE 

Lunedì 29 marzo alle ore 21 il Gruppo Corale Santa Cecilia proporrà presso S. Giuseppe 

Lavoratore "La Preghiera sotto la Croce". I cristiani chiamano “santa” la settimana che va 

dalla domenica delle Palme a Pasqua, perché in questi sette giorni rievocano con la memoria 

e rivivono con le celebrazioni la morte e la risurrezione di Gesù, il fondamento della loro 

fede. Sono tanti i modi per rievocare e rivivere questo “mistero”, cioè questo evento che 

supera la nostra comprensione razionale. 

Uno dei modi che i cristiani hanno da sempre privilegiato è l’arte, perché essa può arrivare 

là dove la mente è costretta ad arrendersi. 

Lunedì 20 marzo, proprio all’inizio di questa “Settimana Santa”, il Gruppo Corale “Santa 

Cecilia”, diretto dal Maestro Marcello Marini, inserendosi in questa tradizione, propone 

non di parlare o di ragionare sul “mistero”, ma di contemplarlo con brani musicali di autori 

che in epoche diverse e con stili e sensibilità diversi si sono misurati con la morte e la 

risurrezione del Signore. 

La “preghiera sotto la Croce” proporrà i seguenti brani: Et incarnatus est di M. Marini, In 

mont Oliveti di G. B. Martini, Popule meus di G. P. da Palestrina, Stabat Mater di Z. 

Kodàly, Pianto di Maria di Anonimo XIII secolo, Heli, heli, lamma sabactani di L. Bàrdos, 

Tenebrae factae sunt di P. A. Borroni, Miserere G. B. Pergolesi, O crux, ave di G. P. da 

Palestrina, O bone Jesu! di G. P. da Palestrina, O Jesu Christe di Van Berchem. 

I brani saranno presentati da un commento di Tonino Lasconi, letto da Oreste Aniello. 

Cappella al 

seminario 

da aprire 

DOMENICA 28 MARZO 

(Lc 22,14-23,56) 

Una parola per tutti 

Con la Domenica delle Palme stiamo entrando 

nella Settimana Santa. La prima parte del 

Vangelo è l’addio del Maestro ai suoi apostoli. 

Nell’Eucaristia, il rendimento di grazie, si 

rinnova il sacrificio di Gesù, che sostiene e 

vivifica la nuova alleanza. 

Nel Getsèmani Cristo condivide con i suoi 

discepoli il momento dell’angoscia e della 

difficoltà. Giuda, uno dei dodici, tradisce il 

Salvatore per avidità e lo fa arrestare, forse 

nemmeno immaginando il male che avrebbe 

procurato. Il Messia, non si difende, non si 

oppone alla cattura, comportandosi come 

“agnello condotto al macello” (Is 53,7). La 

spada sguainata e pronta a colpire rappresenta 

l’uomo abbandonato alla sua istintività. 

Pietro, di fronte alla sofferenza ha il tipico 

comportamento umano: ha paura, si tira indietro, 

sfugge. 

Pilato, rappresentante dell’autorità, nella sua 

mediocrità ed indecisione è schiavo della 

massa e non sa prendersi le sue responsabilità. 

Pur sapendo Gesù innocente teme di 

rischiare e lo crocifigge compiendo una grande 

ingiustizia. Il Cristo, ucciso per l’invidia dei 

capi di Israele, libera con la Sua morte tanti 

uomini dal dominio del peccato. La vita del 

Figlio di Dio diventa martirio ed attraverso 

l’espiazione, il sacrificio, l’olocausto, si attua 

il riscatto, la redenzione, la salvezza. 

In questa Pasqua potrà esser aperta la nuova Cappella 

della Casa del Seminario diocesano. 

Chiediamo a tutti la collaborazione per organizzarla. 

C’è bisogno di tutto: altare, ambone, via crucis, banchi, 

sedie ed altro. 

Si è in attesa di coloro che intendono contribuire per 

donare un proprio segno di amore al nostro seminario. 

Ci si può rivolgere alla Curia o al Rettore del Seminario, 

don Giovanni Mosciatti. 

Come la possiamo vivere 

- Il Salvatore ha scelto di amare anche coloro 

che lo deridono, lo scherniscono e lo odiano; 

rischiando, si è compromesso per gli uomini. 

Noi ci doniamo totalmente nell’amore o pretendiamo 

prima di essere amati? 

- Gesù dice semplicemente la verità, anche 

se quella stessa verità lo porterà sulla croce. 

Noi, invece, molto spesso ed in modo quasi 

meccanico, siamo falsi perché abbiamo paura, 

ci nascondiamo, scappiamo e di conseguenza 

non siamo liberi. 

- L’uomo non dà più valore al sacrificio, al 

dono di sé. 

Invece la sofferenza ha una forza redentrice 

e dovrebbe incitare l’uomo all’impegno e 

all’amore verso il prossimo. 

- Gesù ha tracciato la vera via di salvezza per 

tutta l’umanità: vincere il male convertendosi 

al bene. 

Chi si professa cristiano dovrebbe sempre 

interrogarsi se, come Giuda, ha tradito Gesù 

provando ad arrestare il Suo disegno ed il 

cammino della Chiesa. 

- Nel Vangelo di Matteo c’è scritto: “Non 

chiunque mi dice Signore, Signore, entrerà 

nel regno dei cieli, ma colui che fa la volontà 

del Padre mio che è nei cieli”. 

Ecco il grande salto di qualità nel nostro 

cammino di fede di questa Quaresima: dire 

col cuore “sì, eccomi Signore!”. 

Leone XII, 

tante iniziative 

Comincia a prendere corpo il programma di festeggiamenti previsti in occasione del 250° 

anniversario della nascita di Papa Leone XII°. L’inizio delle manifestazioni è fissato per il 

20 giugno con una celebrazione al Santuario della Madonna di Frasassi presieduta da mons. 

Vecerrica. Questo tempio, edificato dallo stesso Pontefice, costituirà insieme alla chiesa di 

Monticelli e alla stessa Genga, il teatro di tutti gli avvenimenti. Con l’occasione verrà 

ristampato e presentato per l’occasione un libro di padre Pagnani che ne illustra la vita e 

l’opera. Seguiranno diverse iniziative, di carattere sia culturale che religioso distribuite nel 

corso di un anno, che culmineranno con l’organizzazione di una mostra e di un convegno. 

Scopo del comitato organizzatore, che raccoglie le sinergie del Comune di Genga, della 

diocesi di Fabriano nonché delle associazioni culturali del posto e della stessa famiglia del 

Papa, è quello di far conoscere al grande pubblico l’immenso contributo che quest’uomo 

seppe profondere alla realtà locale. 

La nostra 

povera 

storia 

Dramma teatrale 

Papa 

Leone XII 

Mercoledì 31 marzo alle ore 21 alla Sacra Famiglia verrà 

rappresentato il dramma di don Nicola Gatti “La nostra povera 

storia” dove si racconta il cammino dei 40 anni della 

parrocchia e del suo tentativo di porre a fondamento il Vangelo. 

Un viaggio alla ricerca di idee, di iniziative attuali per 

provare ad assomigliare ad una comunità cristiana con momenti 

belli, sconfitte e ripartite continue. Ce lo proporranno 

con la recitazione alcuni protagonisti, con canzoni la band 

Campo Sportivo, Enrico Pucci della Casa Madonna della 

Rosa, Tiziano Cingolani, Mattia De Vito e Andreina Leporoni 

e con filmati di alcuni momenti significativi della comunità 

parrocchiale. 

Adorazione fino a GIUGNO 

Da lunedì 5 aprile fino a domenica 6 giugno, Solennità del Corpus Domini, prosegue 

l’Adorazione Eucaristica quotidiana dalle 15 alle 18 presso la Chiesa di S. Biagio e S. 

Romualdo. ”I veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità; perché il Padre cerca 

tali adoratori. Dio è spirito, e quelli che Lo adorano devono adorarLo in spirito e 

verità”. (Gv 4, 23-24). 

60° DI DON 

GRANDONI: Sabato 27 

marzo alle 11.30 il Vescovo 

presiede la concelebrazione 

a S. Silvestro per il 60° 

di sacerdozio di don Domenico 

Grandoni. 

DOMENICA 

DELLE PALME: Domenica 

28 marzo alle 10.30 

benedizione delle palme e 

S. Messa del Vescovo a Pianello 

di Genga presso lo 

stabilimento Merloni. 

ANNIVERSARIO 

DI CAMPODONICO: 

Domenica 28 marzo alle 17 

S. Messa del Vescovo a 

Campodonico per il 10° anniversario 

di sacerdozio di 

don Luigi. 

JOLE FATTORINI Fattorini Mario e Bianca; GIOVANNI 

PAURI Gentili Enrico – Paoletti Ines – Paola e Fiorella; 

FRANCESCO TIBERI Turk Paul – Marsiliani Maria Ersilla; 

LUIGI LESTI Gerini Luigi – Condominio di via Angelelli, 18; 

LUCIANO GATTI Miranda Nanzieri 

AUGUSTA Ercolani Ersilia; IDA FIORETTI Fam. Trombetti 

Francesco; FRANCESCO Vincenza Rossi; MAURO PELLAC- 

CHIA Laura – Marcella – Giovanna – Federica – Fiorella – 

Rosita – Marisa – Orietta; ANDREA ORFEI Orfei Filomena; 

GINA PIETRINI Orfei Filomena; DALMO CUCCO Cucco 

Adriano; ERSILIA SCARAFONI Marsiliani Maria Ersilla; 

REGINA GATTUCCI Cucco Adriano 

LUCIA Caterina e Luigi Rossi; GINO ARTIGIANI Fam. 

Santomartino; PROPRI DEFUNTI Orfei Filomena – Latini 

– N.N. 

Le offerte, per il “fiore che non marcisce”, si ricevono 

presso: 

Agenzia Ecclesiastica (via Balbo)-Pompe Funebri Marchigiano 

(p.le XX Settembre)-Tabaccheria (v.le G.Miliani)- 

Tabaccheria Balducci (p.za del Comune)-Tabaccheria Bartoccetti 

(via la Spina)-Fiori Rossi e Mercanti (via De Gasperi)-Idea 

Fiore (via Marconi) Piante e Fiori snc (via G.B.Miliani).


Il presidente della Cei 

Card. Angelo Bagnasco tiene 

la prolusione al Consiglio 

episcopale permanente 

“Vi supplico in nome di Cristo: lasciatevi 

riconciliare con Dio”: questo 

versetto della seconda Lettera 

di san Paolo ai Corinti fa da pensiero 

unificante della prolusione 

che il cardinale Angelo Bagnasco, 

presidente della Cei, ha presentato 

il 22 marzo al Consiglio episcopale 

permanente dei vescovi, che è 

proseguito fino al 25 marzo a Roma. 

Tutto il testo è segnato dalla “consapevolezza 

di una conversione necessaria 

e irrevocabile”, in riferimento a 

molteplici fattori ed eventi che segnano 

la vita della Chiesa come quella 

della società nel suo complesso. Il 

cardinale fa riferimento anzitutto agli 

attacchi a quel “mistagogo formidabile 

del nostro tempo che è Benedetto 

XVI”, notando come 

“quanto più, da qualche parte, si 

tenta inutilmente di sfiorare la sua 

limpida e amabile persona, tanto 

più il popolo di Dio a lui guarda 

DIOCESI 

La chiesa 

Immaginare il nuovo 

La prolusione del Cardinale Bagnasco al consiglio permanente della Cei 

commosso e fiero”. Circa il ruolo e 

il comportamento di vescovi e preti, 

aggiunge, “non ci sono incarichi 

o ruoli da interpretare come ‘un 

privilegio personale’, o da trasformare 

in occasioni per ‘una brillante 

carriera’, quando c’è solo ‘un servizio 

da rendere con dedizione e 

umiltà’”. 

Un peccato “scandalosamente 

grave”. Nei passaggi iniziali della 

sua prolusione, il card. Bagnasco 

dedica ampio spazio alla lettera 

pastorale ai cattolici d’Irlanda 

scritta dal Papa nei giorni scorsi, 

dopo l’esplodere dello scandalo 

della pedofilia, notando come questi 

fatti rappresentino un “crimine 

odioso, ma anche peccato scandalosamente 

grave che tradisce il patto 

di fiducia iscritto nel rapporto educativo”. 

“Senza dubbio la pedofilia 

è sempre qualcosa di aberrante – 

prosegue – e, se commessa da una 

IL FUTURO NELLA NEBBIA 

Quando si parla di giovani si dice che sono la speranza del futuro. Poi ci 

guardiamo intorno e sentiamo che i giovani di oggi sono sfiduciati. Mentre 

i giovani della generazioni passate a trent’anni si prendevano cura dei 

genitori anziani, ora i trentenni, senza lavoro, vanno a rosicchiare la 

pensione dei vecchi, in attesa che l’orizzonte si schiarisca. 

Dopo gli anni Cinquanta del secolo scorso, ho sentito più dire più volte: 

“non voglio che i miei figli abbiano a soffrire come noi” e questi genitori 

di allora hanno appagato ogni desiderio dei figli per un amore, solo 

apparente. Nel Sessantotto si predicava: ”E’ proibito proibire”, poi i verbi 

“voglio”, ”pretendo” hanno continuato ad essere le parole più ricercate. 

Naturalmente per questi figli i loro genitori contadini erano stati poco 

intelligenti per fare i servi dei ricchi. Non voglio fare commenti, né giudicare. 

Scrivo solo quello che ho sentito e ho veduto. Penso che oggi 

tutti possiamo constatare che è di moda esigere il rispetto dei propri 

diritti, mentre si parla poco dei doveri, che uno ha nella società. 

Il sopraggiungere della crisi economica ha messo in crisi i giovani, abituati 

ad avere tutto. In questa situazione ho creduto opportuno far sentire 

cosa ha detto Papa Benedetto XVI ai giovani di tutto il mondo in occasione 

della Giornata mondiale della Gioventù, che si celebra il 28 marzo, 

domenica delle Palme. 

Il Papa commenta il passo del Vangelo di Marco dove un giovane chiede 

Quest’anno per la prima volta le 

parrocchie di Argignano e di Attiggio 

danno un segno di unità e di 

comunione pastorale proprio nel 

periodo in cui i cristiani celebrano 

la comunione di Dio con ogni essere 

vivente: il dono che Gesù Cristo 

ha fatto della Salvezza per ogni 

uomo. Proprio per questo motivo 

le celebrazioni del Triduo pasquale 

verranno fatte una sola volta per 

entrambe le parrocchie: 

- il Giovedì Santo sia i parrocchiani 

di Argignano, 

di Bassano che quelli di 

Attiggio si raduneranno 

nella chiesa parrocchiale 

di Argignano per celebrare 

la Messa della Cena del 

Signore, ricordo dell’istituzione 

dell’Eucaristia da 

parte di Gesù, nella quale 

si svolgerà anche il tradizionale 

rito della lavanda 

dei piedi, fatto a tutti i 

bambini che questo anno 

riceveranno il dono della 

Prima Comunione. 

- Il Venerdì Santo, invece, 

sarà la volta di Attiggio, e 

con tutti i parrocchiani dei 

tre paesi celebreremo insieme 

la Passione del Signore 

nella chiesa di Attiggio. 

Durante la liturgia 

della croce, tutti i ragazzi 

del catechismo dei tre pa- 

Messabus, 

pronta 

la NOVITÀ 

persona consacrata, acquista una 

gravità morale ancora maggiore. 

Per questo, insieme al profondo dolore 

e ad un insopprimibile senso 

di vergogna, noi vescovi ci uniamo 

al Pastore universale nell’esprimere 

tutto il nostro rammarico e la 

nostra vicinanza a chi ha subìto il 

tradimento di un’infanzia violata”. 

Libertà religiosa, ancora attacchi. 

“Sacerdoti di convinzione, capaci 

di autonomia pensante”: è 

quanto il presidente dei vescovi 

chiede al clero per essere all’altezza 

dei tempi, senza “indulgere in 

ingenua condiscendenza allo spirito 

del tempo”, rilevando tra l’altro 

un crescente interesse religioso nella 

popolazione, come ad esempio nel 

caso delle “ostensioni” (quella di 

sant’Antonio, a Padova, e presto 

quella della Sindone a Torino). Rilancia 

quindi l’esigenza dell’“educazione”, 

che sarà oggetto 

degli Orientamenti pastorali per il 

prossimo decennio. Il cardinale 

passa poi a trattare i temi internazionali, 

a partire dai due recenti 

terremoti di Haiti e del Cile, notando 

l’esigenza di “attrezzarsi per rispondere 

in modo non improvvisato 

né episodico alle tragedie che 

si presentano” e anche la generosità 

della risposta della popolazione 

italiana. Un altro tema all’attenzione 

è quello degli attacchi alla “libertà 

religiosa” e, in particolare, “la 

recrudescenza degli attacchi ai cattolici” 

in vari Paesi del mondo. 

Valori non negoziabili. Gli ultimi 

argomenti affrontati nella prolusione 

riguardano i temi della difesa della 

vita, della riaffermazione dei “valori 

non negoziabili” in politica e 

della esigenza che a rappresentare 

i cittadini ci siano cittadini onesti 

e possibilmente pervasi dei valori 

cristiani. 

a Gesù: ”Maestro buono, che cosa devo fare per avere la vita eterna?”. 

Gesù chiede al giovane di osservare i dieci comandamenti, poi gli dice: 

”Una cosa sola ti manca: Va’ vendi quello che hai e dallo ai poveri, e 

avrai un tesoro in cielo; e vieni! Seguimi!”. Rovescia tutto: prima dare, 

poi chiedere. “Seguimi” non significa solo ascoltare la voce di Dio che 

chiama a una vita di consacrazione, è anche mettersi a lavoro con chi 

tiene il posto di Gesù: la Chiesa. Qui esemplifico richiamando l’esperienza 

delle cooperative realizzate nel Sud dalle Chiese locali, per utilizzare 

i terreni confiscati ai mafiosi. Ci voleva il coraggio per coltivare 

quelle terre e senza l’appoggio delle Chiese era difficile iniziare. Oggi 

sono una realtà in progresso. Cristo chiede il coraggio, ma sta sempre 

misteriosamente accanto per dare un aiuto. Il Papa ancora dice: “Come il 

giovane ricco, forse anche voi vivete situazioni di instabilità, di turbamento 

o di sofferenza che vi portano ad aspirare ad una vita non mediocre 

e a chiedervi: in che consiste una vita riuscita? Che cosa devo fare? 

Quale deve essere il mio progetto di vita? Non abbiate paura di affrontare 

queste domande. Lontano dal sopraffarvi esse esprimono le grandi aspirazioni, 

che sono presenti nel vostro cuore. Pertanto vanno ascoltate”. 

In sostanza il Papa chiede ai giovani di andare contro corrente “rispetto 

alla mentalità attuale che propone una libertà svicolata dai valori, da 

regole, da norme oggettive e invita a rifiutare ogni limite ai desideri del 

momento”. Se è necessario attraversare un fiume in piena occorre fare 

cordata e invocare Dio. 

D. Libero 

esi rappresenteranno la Via Crucis, 

aiutandoci a meditare e a vivere con 

intensità diversa i misteri della salvezza. 

A questo scopo, vista la notevole 

presenza di persone anziane e magari 

di parrocchiani che non hanno 

voglia o modo di prendere la macchina, 

la parrocchia mette a disposizione 

il Messabus, cioè un auto- 

bus trasformato per l’occorrenza e 

gentilmente messo a disposizione 

dal Comune di Fabriano, con il 

quale chiunque lo desideri potrà, 

senza pagare alcun biglietto, essere 

trasferito da una parrocchia all’altra 

prima e dopo le celebrazioni. 

E allora, fatevi sotto e prenotate 

un posto sul primo Messabus della 

Diocesi di Fabriano-Matelica! 

Settimana Santa 

tra Attiggio ed Argignano 

Domenica delle Palme 28 marzo: 

· Attiggio: ore 10 benedizione delle Palme sul Piazzale della chiesa. 

· Argignano: ore 11.30 benedizione delle Palme sul Piazzale della chiesa. 

Giovedì Santo 1 aprile: Celebrazione della Cena del Signore ore 21 

ad Argignano. 

In questa celebrazione tutti i ragazzi che si stanno preparando a ricevere 

il sacramento della Prima Comunione riceveranno il gesto simbolico 

della lavanda dei piedi (Partenza del Messabus: ore 20.30 dal Piazzale 

della chiesa di Attiggio). 

Venerdì Santo 2 aprile: Celebrazione della Passione del Signore ore 

21.00 ad Attiggio con Via Crucis vivente fatta da tutti ragazzi del catechismo 

di Argignano e di Attiggio. 

(Partenza del Messabus: ore 20.30 dalla Piazza di Argignano) 

Sabato Santo 3 aprile - Veglia Pasquale - ore 21 ad Argignano con 

benedizione del fuoco sul Piazzale della Chiesa - ore 22.30 ad Attiggio 

con benedizione del fuoco sul Piazzale della chiesa. 

23 

FERIALI 

ore 7.00: - S. Caterina (Auditorium) 

ore 7.20: - S. Silvestro 

ore 7.45: - M. della Misericordia 

- Mon. S. Margherita 

ore 8.00: - Casa di Riposo 

- Collegio Gentile - S. Luca 

ore 8.30: - Cripta di S. Romualdo 

ore 9.00: - Mad. del Buon Gesù 

- S. Caterina (Auditorium) 

ore 16.00: - Cappella dell'ospedale 

ore 17.00: - Sacro Cuore 

ore 18.00: - San Venanzio 

ore 18.15: - Scala Santa (S. Biagio) 

ore 18.30: - S. Giuseppe Lavoratore 

- M. della Misericordia 

- Sacra Famiglia 

- Oratorio S. Giovanni Bosco 

- S. Nicolò (lun-merc-ven.) 

- S. Nicolò - 

Centro Comunitario (mart-gio) 

FESTIVE DEL SABATO 

ore 17.00: - Sacro Cuore 

ore 18.00: - S. Venanzio 



- S. Nicolò (Centro Comunitario) 


- Oratorio S. Giovanni Bosco 

- Collegiglioni 

- Collegio Gentile 

FESTIVE 

ore 7.00: - S. Caterina (Auditorium) 

ore 7.30: - Cappuccine 


- Casa di Riposo 

ore 8.30: - S. Nicolò (Centro Comunitario) 


- S. Margherita 

ore 8.45: - S. Luca 

ore 9.00: - Ss. Biagio e Romualdo 

cripta 

- S. Giuseppe Lavoratore 

- S. Caterina (Auditorium) 

- Collegio Gentile 


- Collepaganello 


- Cappella dell'ospedale 

- Nebbiano 

ore 10.15: - Attiggio 


- S. Silvestro 

ore 11.00: - S. Nicolò 

- S. Giuseppe Lavoratore 




- S. Maria in Campo 

ore 11.45: - Argignano 

ore 15.00: - Bassano 

ore 16.30: - San Venanzio (S. Benedetto) 




ore 19.00: - S. Nicolò 

MATELICA 

MESSE FERIALI 

7.30: - Regina Pacis 

8.00: - S.Teresa 

9.30: - Concattedrale S. Maria 


- Regina Pacis 

18.30:- S. Teresa 

- S. Francesco 

MESSE FESTIVE DEL SABATO 


18.30: - S. Teresa 


MESSE FESTIVE 

7.30:- Beata Mattia 

8.00:- Concattedrale S. Maria 

8.30:- Regina Pacis - Ospedale 

9.00:- S. Rocco - S.Francesco 

9.30:- Invalidi - S. Teresa 



11.00:- S. Teresa 

11.15:- S. Francesco 

11.30:- Regina Pacis - Braccano 



18.30:- S. Teresa - 

19.00:- Regina Pacis

24 DEFUNTI 


ANNIVERSARIO 

CHIESA della MISERICORDIA 

Mercoledì 31 marzo 

ricorre il 3° anniversario 

della scomparsa dell'amato 

GILDO ROSCINI 

La moglie, i figli, il genero, la nuora, 

le nipoti ed i parenti lo ricordano 

con affetto. S. Messa giovedì 1 

aprile alle ore 18.30. Si ringrazia 

chi si unirà alle preghiere. 

ANNIVERSARIO 

CHIESA di S.VENANZIO 




BENITO FATTORINI 

La moglie Anita, i figli, la nuora, i 

nipotini, il fratello, le sorelle ed i 

parenti lo ricordano con affetto. S. 

Messa martedì 30 marzo alle ore 

18.30. Si ringrazia chi si unirà alle 

preghiere. 

ANNIVERSARIO 

CHIESA di CAMPODIEGOLI 

Giovedì 25 marzo 

è ricorso il 5° anniversario 


GINO ROSSINI 

Nel ricordarlo verrà celebrata una 

S. Messa domenica 28 marzo alle 

ore 10. Si ringrazia chi si unirà alle 

preghiere. 

ANNIVERSARIO 

CHIESA PARR. di CANCELLI 



della scomparsa del caro 

PIETRO BILEI 

Le tracce indelebili restano tali anche 

a distanza di anni. Anche se ne 

sono passati 10 i ricordi sono sempre 

nitidi e sempre limpidi gli insegnamenti 

che ci hai trasmesso con 

le tue azioni. Ti sentiamo sempre 

con noi anche se la presenza fisica 

ci manca. Noi e quanti vorranno, ci 

uniremo in un'unica preghiera domenica 

28 marzo alle ore 12. 

Tua moglie e i tuoi figli 

ANNUNCIO 

Martedì 23 marzo, a 69 anni, 

è tornata al Signore 

PAOLA ACUTI 

in BIZZARRI 

Lo comunicano il marito Vittorio, i 

figli Tiziana, Giovanni e Roberto, il 

genero Rossano, le nuore Antonietta 

e Francesca, i nipoti Nicholas 

e Andrea ed i familiari tutti. 

Impresa Funebre Belardinelli 

ANNIVERSARIO 

Venerdì 26 marzo 



PIETRO GRILLINI 

I suoi cari lo ricordano con affetto. 

Ss. Messe venerdì 26 marzo alle 

ore 18 nella chiesa della Sacra 

Famiglia e sabato 27 marzo alle 

ore 17 nella chiesa di S. Michele. Si 

ringrazia chi si unirà alle preghiere. 

ANNIVERSARIO 

CHIESA di SAN DONATO 




GIANNI BIANCHI 

La mamma, il babbo, il fratello 

Samuele e la nonna lo ricordano 

con tanto amore ed affetto. Durante 

la S. Messa di martedì 30 marzo 

alle ore 18 sarà ricordato il nonno 

GIOVANNI FARINELLI. Si ringrazia 


ANNIVERSARIO 

CHIESA di S. GIUSEPPE LAV. 



della scomparsa dell'amata 

ANNA LATINI 

Il marito ed i parenti la ricordano 

con affetto. S. Messa martedì 30 

marzo alle ore 18.30. Si ringrazia 


ANNIVERSARIO 

Sabato 27 marzo 

ricorre l'anniversario 


OLGA ALLEGRINI in ACUTI 

La madre, il figlio, il marito ed i 

familiari la ricordano con affetto. 

Ss. Messe lunedì 29 marzo alle ore 

9 nel Santuario della Madonna del 

Buon Gesù e alle ore 18 nella chiesa 

di S. Venanzo. Si ringrazia chi si 

unirà alle preghiere. 

RINGRAZIAMENTO 

La perdita di un genitore è qualche 

cosa che ti destabilizza, è come se 

ti tagliassero le gambe, se ti portassero 

via i polmoni, anche se sei 

abbastanza grande, non hai più 

punti di riferimento. Questo è successo 

a me e mio fratello. Negli 

ultimi giorni trascorsi in ospedale, 

siamo stati accanto a nostro padre 

consapevoli di ciò che stava per 

accadere, nella tristezza di quei 

lunghi momenti siamo stati supportati 

e sostenuti dalla professionalità, 

dal rispetto e dall'umanità 

di tutto il personale medico e infermieristico 

del reparto medicina interna 

dell'ospedale di Fabriano. 

Attraverso le pagine di questo giornale 

vogliamo dire grazie a dottori 

ed infermieri per non avere considerato 

nostro padre solo il n° 17 di 

lunga degenza, ma un essere umano 

che dignitosamente stava lasciando 

questa vita. 

Infinitamente grazie a tutti. 

Francesco e Anna Sprega 

ANNIVERSARIO 

Sabato 27 marzo 



ENRICO CRIALESI 

I familiari lo ricordano con immutato 

affetto. In suo ricordo sarà 

celebrata una S. Messa nella chiesa 

delle Cappuccine. Durante la 

celebrazione sarà ricordata la moglie 

MARIA a 3 mesi dalla scomparsa. 

Si ringrazia chi si unirà alle 

preghiere. 

BOCCI, il martire 

C’è nel cimitero di S. Maria, nell’antico “campo”, la cappella della 

famiglia Bocci, dove dallo scorso anno si erge un cippo che 

ricorda il martire fiorentino Enrico Bocci, medaglia d’oro della 

Resistenza, lo stesso per il quale Piero Calamandrei compose la 

bellissima epigrafe che si trova nel sacrario degli eroi del 

loggiato S. Francesco. Questa cappella funeraria accoglie ora 

anche il corpo mortale del dr. Paolo Bocci Balocchi (classe 1932) 

che del martire era nipote (figlio del fratello Riccardo), anzi 

intimo come figlio a lui che non aveva avuto discendenza diretta. 

Là dormono nel sonno eterno i suoi genitori, il suo nonno Decio 

(che fu direttore della Scuola Tecnica di Fabriano), il suo 

bisnonno Emidio che fu cospiratore risorgimentale e capo del 

Governo provvisorio Comunale del 1861, il suo prozio Icilio 

architetto restauratore del nostro palazzo del Podestà e tutti i 

suoi congiunti Bocci che morirono giovani o che lasciarono 

eredità d’affetti solo all’interno di questa famiglia. Là riposerebbe 

anche l’eroico zio Enrico se i suoi carnefici non avessero 

commesso l’ulteriore oltraggio di non far più ritrovare il corpo 

ANNIVERSARIO 

CHIESA S. VENANZO 

S. Messa martedì 30 marzo 

alle ore 18 in ricordo 

dei cari coniugi 

MARINO ACUTI 

ed ELENA CARNEVALI 

I familiari ringraziano chi vorrà 

unirsi alle loro preghiere. 

ANNUNCIO 



LINA MEZZANOTTE 

ved. MORETTINI 

Lo comunicano i figli Cinzia e Sandro, 

il genero Pietro Baldoni, i nipoti 

Camillo e Caterina, le cognate, 

i parenti tutti. 

Marchigiano 

ANNIVERSARIO 

CHIESA di S. NICOLO' 

Centro Comunitario 




GIANFRANCO VENANZONI 

La moglie e la figlia lo ricordano 

con immutato affetto. S. Messa 

sabato 27 marzo alle ore 18. Si 


ANNIVERSARIO 

CHIESA di NEBBIANO 




PASQUA DE FELICI 

I figli, la figlia, le nuore, il genero 

ed i nipoti la ricordano con affetto. 

S. Messa domenica 28 marzo alle 

ore 12. Si ringrazia chi si unirà alle 

preghiere. 

TRIGESIMO ANNUNCIO 

CHIESA della MISERICORDIA 

Venerdì 2 aprile 

ricorre il trigesimo 


MONIQUE PELLEGRINI 

in MANFREDI 

I genitori, il marito, i figli ed i 

parenti la ricordano con affetto. S. 

Messa lunedì 5 aprile alle ore 8. Si 


ANNUNCIO 

Giovedì 18 marzo, a 88 anni, 

a Roma, è tornato al Signore 

RAIMONDO MONTANARI 

Lo comunicano la moglie Maria 

Antonelli, i figli Giuseppe e Paola, 

la nuora Maria Teresa, il genero 

Andrea, i nipoti Luca e Francesca, 

la sorella Lina, i cognati, le cognate, 

i nipoti ed i parenti tutti. 

Marchigiano 

Quelle telefonate 

di Tonino Carino 

Lunedì 8 marzo 2010 ore 21.30 un sms: “Tonino ci ha lasciato”. Ho 

un rapporto sereno con la morte delle persone care, un inevitabile 

momento della vita, ma stavolta non riesco a trattenere qualche 

lacrima per un uomo assolutamente straordinario da incontrare nel 

difficile mondo all’interno del quale lavoro e vivo. 

Martedì 9 una giornata tormentata da un inaspettato nevone 

incredibile anche in pieno inverno. 

Mercoledì 10 ore 14.30 i funerali in una cattedrale e piazza di Ascoli 

Piceno gremita di tifosi ascolani e di amici, con testimonianze 

commosse a fine Messa di Nuccio Fava, ex direttore di Raiuno, di 

Nino Benvenuti, di Carletto Mazzone allenatore dell’Ascoli presidenza 

Rozzi nel periodo in cui Tonino ha sdoganato la provincia al 

Calcio Televisivo Italiano. Solo grazie alla Sua simpatia e al suo 

modo di esasperare la semplicità, i vari 90° minuto e altri programmi 

sportivi iniziavano a tenere presente collegamenti con piccole 

squadre come Ascoli, e poi Parma e via dicendo, collegamenti che 

fino ad allora erano esclusiva di Città quali Milano, Roma, Firenze, 

Napoli. Il parroco di Ascoli ha voluto che all’entrata e all’uscita di 

Tonino dalla chiesa, accompagnato dalla moglie e dai suoi 2 figli, le 

campane suonassero a festa. Ognuno ha avuto un Suo momento di 

piacevole sensazione di festa ricordando una Sua faccia, una Sua 

gaffe, una Sua frase. 

Il mio è stato per uno dei Suoi immancabili amorevoli simpatici 

rimproveri che mi faceva per un aggettivo inadatto o per un 

pantalone troppo eccentrico 

o per un gesto esagerato 

che mi arrivava 

puntuale con una telefonata 

al mio cellulare 

non oltre un minuto dopo 

aver chiuso un collegamento 

in diretta Rai. 

E la telefonata terminava 

sempre con “Vieneme 

a trovare che ce mangiamo 

qualche cosa”. 

Grazie Tonino della Tua 

semplicità e allegria, diffondila, 

se potrai, a 

quanti più possibile fanno 

il nostro lavoro. 

Paolo Notari 


è tornato al Signore 

GENTILE SPURI 

Lo comunicano la moglie Nazzarena, 

i figli Dario e Dilia, la nuora 

Mirella, il genero Sebastiano, i nipoti 

Tania, Chiara, Luca ed Elena, 

i pronipoti Domitilla, Matteo e Riccardo, 

il fratello Dionisio, la sorella 

Iva, la cognata ed i parenti tutti. 

Marchigiano 

ANNUNCIO 

Sabato 20 marzo, a 66 anni, 


ROSA BARTOCCI 

ved. VISSANI 

Lo comunicano la figlia Catia, il 

fratello Arduino, i cugini, i nipoti ed 

i parenti tutti. 

Marchigiano 

martoriato. Ed è cosa singolare e ammirevole che una famiglia 

fiorentina ormai da tre generazioni voglia conservare intatte le 

sue radici fabrianesi attraverso il culto dei defunti accolti tutti 

nella sua terra d’origine, mai dimenticata ed anche per questo 

impossibile da dimenticare. Paolo Bocci Balocchi (Balocchi era il 

cognome della madre) era dottore agronomo e come tale è 

vissuto molti anni in Africa, in missioni per conto della Fao e di 

altre Organizzazioni internazionali, facendo dell’agricoltura la 

sua ragione di vita. In Africa (e precisamente in Tanzania) era 

ritornato da volontario negli anni della pensione ed aveva dato 

vita ad un riuscito progetto di allevamenti bovini affidato alle 

donne, progetto che da poche decine di capi di bestiame recati 

in dono dall’Italia si era sviluppato in centinaia di capi attraverso 

le vitelle nate successivamente che venivano donate dalle prime 

donatarie ad altre donne. Ne era nata una non piccola centrale 

del latte tuttora viva e vitale, che Paolo Bocci, foto amatore di 

tutto rispetto e membro del club fotografico di Senigallia, quello 

del celebre Mario Giacomelli, aveva documentato con immagini 

suggestive tutte giocate nel singolare contrasto tra il bianco del 

latte e lo scuro della pelle delle lattaiole africane. Nel ricordino 

fatto stampare dai familiari si vede Paolo alla guida di un trattore 

in una vigna delle colline fiorentine e nel retro è riportata una 

frase celebre di Cicerone: “l’agricoltura è la professione propria 

ANNUNCIO 



SEBASTIANO 

SPURI FOROTTI 

Lo comunicano la moglie Elisa Apo, 

le figlie Gabriella, Paola e Daniela, 

il genero Giancarlo, i nipoti, la pronipote, 

il fratello Rosilio, i cognati, 

le cognate, i parenti tutti. 

Marchigiano 

del savio, l’arte adatta al semplice 

e l’occupazione più degna 

di ogni uomo libero”. 

Vi è detto anche, di Paolo Bocci: 

“la sua generosità, la leggerezza 

del suo vivere, il suo 

amore per la terra e per l’arte, 

la sua estrema umiltà saranno 

sempre nel cuore di chi ha 

avuto la fortuna di incontrarlo”. 

ANNIVERSARIO 

CHIESA di S. NICOLO' 

Centro Comunitario 

Venerdì 2 aprile 



LUCIANO ALBERTI 

La moglie, i figli ed i parenti lo 

ricordano con affetto. S. Messa giovedì 

8 aprile alle ore 18.30. Si ringrazia 


ANNUNCIO 

Sabato 20 marzo, 

a 74 anni, 


ANGELO ROSSI 

Lo comunicano la sorella Giulia, la 

cognata Sandra, i nipoti Elda, Fabio, 

Gino ed i parenti tutti. 

Marchigiano 

Impresa Funebre 

Serietà e professionalità 

Autorizzato anche per tutto 

il Comune di Fabriano. 

Trasporti Nazionali 

ed Internazionali. 

Lavori cimiteriali. 

Serra San Quirico 0731 86208 

Servizio continuo 

IMPRENDITORI DAL 1890 

di BARTOLINI 

SERVIZIO CONTINUO 

0732 21321 

335 315311 

FABRIANO, P.le XX Settembre n.1 

di fronte alla Stazione Ferroviaria


La 

cultura 

La verità su don Berrettini 

Sulla sua morte nulla fu casuale: un convegno a Costacciaro 

Dopo lunga riflessione credo di 

aver capito le ragioni che condussero 

al barbaro assassinio di don 

David Berrettini, avvenuto il 19 

giugno 1944, ad opera dei nazifascisti 

presso il molino di San Donato. 

Una versione non ideologica, 

che ho presentato anche nel 

convegno svoltosi il 6 marzo a 

Costacciaro, in cui è stato presentato 

l’opuscolo del gualdese Valerio 

Anderlini dal titolo “Un eroe 

da conoscere. Don David Berrettini 

Medaglia d’oro al valore civile”, 

trovando il consenso dei presenti. 

Non ho documenti inediti da 

presentare, bensì una rilettura critica 

delle fonti già note, a cominciare 

dal fondamentale testo di 

Carlo Canavari (“Stille di martirio 

e di morte”, Fabriano, 1950). Sono 

partito da una domanda: perché il 

2 maggio 1944 a don David “fu 

ordinato dal comando fascista di 

Fabriano” – come risulta da un 

“promemoria dattiloscritto del tempo 

firmato da cinque testimoni”, 

citato da Anderlini – di assistere 

alla fucilazione dei giovani partigiani 

Ivan Silvestrini ed Elvio Pigliapoco 

nel muro di cinta del cimitero 

di Santa Maria, dove ancora 

oggi si notano i segni delle pallottole, 

confessando Pigliapoco e 

Molto antica è la frazione fabrianese 

di Viacce, posta ai piedi del 

selvaggio versante orientale del 

Monte Cucco marchigiano, ed un 

tempo denominata “Villa di Viaccio” 

o “di Viaccie” e “Viacce”. Già 

citato fra gli anni 1203, 1205, 1279 

e 1282, nel XII-XIII secolo, il piccolo 

centro pedeappenninico marchigiano 

dovette anche godere 

d’una certa quale importanza strategica, 

come centro di strada e di 

La lapide commemorativa 

di Don Davide Berrettini; 

a sinistra l'immagine 

ricevendo da Silvestrini la lettera 

con le ultime parole da consegnare 

alla famiglia, divenuta uno dei documenti 

più toccanti della Resistenza? 

In fin dei conti lui era il parroco di 

Marischio, una località lontana da 

Santa Maria, dove invece era più 

logica la presenza del parroco del 

posto o di uno residente in città. 

Non è specificato quando, ma la 

canonica di don David fu pure oggetto 

di una irruzione dei fascisti 

alla ricerca di “disertori” e dei partigiani, 

una notizia indirettamente 

confermata da due interviste che 

feci nel 1989, rispettivamente a 

Sebastiano Bilei (13/10) e ad Annibale 

Battelli (15/10), entrambi di 

Marischio. Mi raccontarono che un 

gruppo di giovani marischiani 

(Aldo Cecchetelli, Sante Cerini, 

Achille Cocco e altri) furono costretti 

ad arruolarsi nel 1944 nella 

Repubblica sociale e condotti nella 

caserma di Jesi, da dove alla fine 

di maggio fuggirono rocambolescamente 

e tornarono in paese, dormendo 

molte notti all’addiaccio. 

Qui Bilei sperimentò – mi disse – 

il carattere di don David che gli 

manifestò la sua solidarietà e chiese 

informazioni su come erano fuggiti. 

Erano loro, dunque, i disertori 

cercati dai fascisti, a questo punto 

tra maggio e giugno? Il racconto 

di Battelli, poi, è interessante, perché 

permette di capire che in quei 

terribili giorni anche a Marischio 

stava nascendo una cellula di resistenti, 

che si riuniva in una cava 

vicina al paese. 

Egli si rese protagonista anche di 

un episodio curioso, in quanto una 

sera vi incontrò il padre Gerardo 

che “all’insaputa di noi famigliari 

era entrato nella Resistenza. Appena 

mi vide esclamò con stupore: ‘E 

tu che ci fai qui?’” 

A questi dati di fatto si deve aggiungere 

che nei mesi di aprile, 

maggio, giugno, i nazifascisti intensificarono 

i rastrellamenti per 

fare terra bruciata intorno ai partigiani, 

che a loro volta si spostavano 

continuamente da una località 

all’altra per evitare brutte sorprese. 

Non a caso Silvestrini e Pigliapoco 

furono arrestati dal milite De 

Andreis sotto Melano. Sicuramente 

capitarono a Marischio e approfittarono 

della disponibilità del 

parroco, che era come il vaso di 

coccio tra tanti vasi di ferro. 

Trovo molto plausibile, dunque, 

che dagli informatori del regime 

(dovevano essercene anche a Marischio, 

se è vero che l’Ovra ne ave- 

Il canto riunisce Fabriano e Costacciaro alla S. Famiglia 

Due Corali e la tradizione quaresimale 

crocevia viario, a controllo dei transiti 

e traffici transappenninici se, 

già nel 1205 (perg. 125 di S. Vittore 

e carta diplomatica dello Zonghi 

z. XXXIX anno 1203), l’area 

ad essa contornante, era denominata 

“Rocca Viatii”, cioè “Rocca 

di Viaccio”, poi, “Viazzi” (1282 – 

Carta di San Cassiano) e, quindi 

“Viazzio” (1468). 

Si veda, in proposito, Dalmazio 

Pilati, Storia di Fabriano, dalle 

origini all’alba del terzo millennio, 

Fondazione Carifac, 2004, p. 

351. Forti e continui dovettero, poi, 

essere i contatti con i centri del contermine 

versante umbro del Cucco, 

se, nel 1279, come si può leggere 

in un documento, i sindaci 

della Villa di Viaccio spartirono il 

Monte Cucco con Monaldello e 

Petruccio di D(omi)nus Armanno 

di Guelfone, Signori del Castello 

di Costacciaro. Territorialmente 

va uno per ogni caseggiato, a cui 

pagava cinque mila lire al mese, 

quattro milioni di lire), fosse arrivata 

al tenente nero Antonio Gobbi 

la soffiata che il prete era “amico” 

dei partigiani e dei disertori, e 

che perciò meritava una severa lezione. 

Solo così si spiegano l’obbligo 

di assistere alla fucilazione 

dei due patrioti e la successiva irruzione 

nella canonica. 

Sulla sua morte, pure, mi sono fatto 

un’idea precisa. Intanto, visti i 

precedenti, credo che chiunque sarebbe 

scappato, in preda al panico, 

il 19 giugno alle 5 del mattino, 

quando l’ufficiale tedesco gli intimò 

di presentarsi al comando, per 

dare informazioni sull’attacco partigiano 

di pochi minuti prima, di 

cui sia C. Canavari, S.Bilei e 

A.Battelli, hanno testimoniato – 

questo è un altro fatto noto, ma finora 

trascurato – che “nessuno 

degli abitanti vicini s’è accorto né 

sul luogo v’è traccia alcuna”. 

Dunque perché fu ammazzato brutalmente, 

di notte, a San Donato, 

con un processo sommario, prendendo 

a pretesto un’azione partigiana 

inventata (anche se ci fosse 

stata, non ci furono vittime), quando 

la sua morte avrebbe potuto avere 

un valore esemplare se eseguita 

compartita tra i distretti di Sassoferrato 

e Fabriano, la Villa di Viacce, 

passò, nel 1295, definitivamente 

sotto la giurisdizione fabrianese. 

A Viacce (nome di luogo forse 

derivato da “via Acci”, vale a dire 

‘via di proprietà (o controllata) di 

un certo Accio’ o “via actus”, cioè 

‘sentiero’) vi era, altresì, come detto, 

una rocca, probabilmente identificabile, 

oggi, con un vecchio, 

anzi antico, agglomerato di case, 

sorgente presso il paese vero e proprio. 

L’Eremo di Monte Cucco, infine, 

annoverò, fino al 1860, fra i suoi 

possedimenti, anche la Villa di 

Viaccio, già proprietà, prima del 

1310, della Precettoria Templare 

25 

alla luce del sole, come fu per gli 

innocenti fratelli Latini? 

La risposta sta forse nel fatto che 

don David, suo malgrado, fu testimone 

oculare dell’orrendo delitto 

dei due partigiani, poi vide in faccia 

chi guidò il plotone di esecuzione, 

i miliziani e conosceva i 

mandanti che aveva incontrato in 

caserma. Non dimentichiamo che 

siamo a pochi giorni dalla liberazione 

di Fabriano e che nel 1947 

per i fatti sopra descritti fu condannata 

a morte dal Tribunale di Ancona 

“la belva di Fabriano”, che 

nel 1953 fu prosciolta a Perugia per 

l’abilità degli avvocati che smontarono 

l’accusa giocando sulla 

memoria dei testimoni. 

I suoi complici, altresì, furono condannati 

contumaci e di loro non si 

è saputo più niente. In conclusione, 

se il giovane prete di Marischio 

fosse stato vivo, per questi criminali 

come sarebbe andata a finire? 

Se tali supposizioni sono vere, si 

può affermare che dietro la truce 

esecuzione nulla sia stato casuale, 

anzi che ci sia stata una precisa 

macchinazione ed è giunto il momento 

che Marischio, dopo 66 

anni, restituisca l’onore al suo parroco. 

Terenzio Baldoni 

di Rigo Petroso di Perticano. Su 

una casa di Viacce campeggia, tuttora, 

uno stemma nobiliare, che, 

così, recita testualmente: “Aere D. 

Mag. Thei de Aug. Instaurata 

MDVII”. 

Non sappiamo chi fosse, esattamente, 

questo “Dominus Magister 

Tei”, ma, forse, lo si potrebbe anche 

identificare con un religioso 

originario della città di Gubbio, 

nella quale città una ragguardevole 

e “papalina” famiglia Tei ha risieduto 

fino a circa il 1860. 

Nei pressi del bivio della strada che 

conduce a Morentella e Viacce, 

sorge un’antica ed interessante edicola 

mariana. 

Euro Puletti

26 TERRITORIO 


La cultura 

I sovraumani silenzi di Stelluti 

Al Museo della Carta la mostra dell'incisore 

E’ stata aperta sabato 13 marzo la 

mostra di Roberto Stelluti dal titolo 

Disegni e incisioni 1971-2010 

nei locali del Museo della Carta, 

patrocinata dal Comune di Fabriano, 

da Fabriano Turismo e dalla 

Regione Marche (si protrarrà fino 

al 9 maggio). Nelle oltre cinquanta 

opere esposte emerge una linea segnica 

che mostra il significante oltre 

l’immagine significata, come da 

sempre Stelluti ci ha abituati. Le 

incisioni e i disegni (alcuni mai 

esposti prima) sono una scoperta 

ininterrotta non solo di particolari 

(per lo più naturalistici), ma anche 

di ascendenza esistenzialista. Le 

domande sull’essere e sull’esistere 

del mondo umano, vegetale e animale, 

pur essendo distanti dalla realtà 

del singolo nel suo quotidiano, 

lo spingono a scavare l’interiorità, 

a sentirsi un “ego” rispetto al 

mondo stesso. Questi interrogativi 

sono quindi avvertiti e posti come 

fondamentali nel momento in cui 

l’io capta il vivere più nascosto e 

si chiede la ragione dell’esistere 

come sua parte e del suo rapporto 

con esso. L’artista si immerge nel 

senso della parola essere, e da questo 

tema nasce l’assillo che impegna 

la coscienza dei pensatori esistenzialisti, 

come spesso sanno essere 

proprio gli incisori. Roberto 

Stelluti traduce questa percezione 

nelle sue straordinarie, meticolose 

opere, e come scrive Enrico Crispolti 

nel catalogo uscito per la 

mostra, “recupera una propria possibilità 

di dialogo con la tradizione 

al di là del tempo”. Basta guardare 

l’acquaforte su rame La pedemontana 

a Cantia (2000-2003, 

nella foto) per capire che lo sguardo 

riflessivo di Stelluti si amplifica 

in un universo totalizzante, in 

un infinito leopardiano. Nelle sue 

lastre figurano comete e girasoli, 

soffioni, una foltissima vegetazione 

marchigiana, come i ruderi di 

un’archeologia industriale che “sospendono” 

il tempo in una lunga 

stasi (il tempo senza tempo). Roberto 

Stelluti è uno dei più grandi 

incisori italiani, capace di riaccendere 

la forza espressiva di Luigi 

Bartolini e di Walter Piacesi, con- 

Epigrafe in memoria 

dei fratelli SPACCA 

Piccola storia nella Storia. Cancelli 

1898. Per ricordare la morte 

in battaglia dei fratelli Spacca 

(v.“L’Azione” n.11 del 13 

marzo 2010), il Comitato promotore 

commissionò una lapide 

di marmo sulla quale incidere 

parole indelebili nel tempo. 

Doveva essere murata sulla 

facciata di una casa, lungo la 

strada nazionale, come esempio 

e monito per cancellani e viandanti. 

Purtroppo il testo dell’epigrafe 

scritto da Romeo Fattori, 

risultò troppo lungo rispetto 

alla superficie della lastra. 

La lapide di Cancelli 

Occorreva ridurlo e di molto. 

L’Autore si oppose fermamente alla modifica. Senza lapide, rimandata la 

commemorazione col disappunto di tutti. Fattori aveva fatto le cose in 

grande. Per dar più prestigio alla sua fervorosa composizione, l’aveva 

inviata addirittura a Giosuè Carducci con la preghiera di migliorarne 

eventualmente, il contenuto. Il Poeta sostituì solo tre parole e la rispedì 

al mittente dicendo: ”Va bene, per quanto io poi m’intenda di epigrafi. 

Saluti. Con affetto Giosuè Carducci”. Il testo originale corretto, mai pubblicato, 

è il seguente: SÙ I CAMPI DI ADUA/ STRENUAMENTE COM- 

Parliamone tra noi… 

spazio a Sandra Balducci 

La riscoperta e l’aggiornamento di 

nuovi poeti del nostro comprensorio, 

rispetto ai già citati nelle due 

Antologie “Poeti di oggi nel fabrianese” 

del 1996 e 2004 con oltre 

65 autori, aumenta sensibilmente 

gli appassionati della poesia, che 

hanno finalmente l’occasione di 

farsi conoscere non solo ai parenti 

e agli amici più stretti. Con Sandra 

Balducci, si conclude questo 

appuntamento settimanale iniziato 

con: Patrizia Quagliani, Milvia 

Ragni e Miranda Biondi. I promo- 

tori dell’iniziativa auspicano che 

altri poeti e scrittori del nostro Comune 

si facciano avanti, perché 

scrivere è soprattutto dono di vita. 

Sandra Balducci, nasce a Fabriano. 

Diplomata all’ Istituto Commerciale, 

indirizza successivamente i 

suoi interessi per le Arti, spaziando 

dalla pittura, la musica, la scrittura 

e la fotografia. Ha partecipato 

a diverse mostre e concorsi artistici: 

Genova Pegli, Jesi e a Fabriano 

in occasione del Palio di San Giovanni 

Battista. In un viaggio a Pra- 

terranei affini al fabrianese, ma anche 

di aggiungere una personale 

interpretazione della realtà collinare 

e appenninica. La contemplazione 

del luogo, infatti, si annida in 

una riflessione di stampo poetico 

allineata alla perfezione della forma, 

all’esaltazione del chiaroscurale, 

dove è solo apparente l’immediatezza 

della visione. In un passaggio 

di sequenza filmico, Roberto 

Stelluti illustra e ripercorre il 

sentimento della natura caro a Leopardi. 

L’idillio non è fermo in un quadro 

bucolico, in un componimento di 

ispirazione pastorale, ma si muove 

nell’espressione lirica di un’avventura 

escatologica, in un investimento 

dello spirito nato dall’assimilazione 

del mistero della natura 

e dalla capacità di sentire e vedere 

questa piccola, grande natura. 

L’idillio, per Stelluti, si trasferisce 

nel soggetto, e il paesaggio compare 

come stimolo e occasione rivelando 

la dispersione dell’infinito 

(ancora di stampo leopardiano). 

Gli elementi esteriori si sviluppa- 

Roberto Stelluti espone alla Galleria Don Chisciotte di Roma dal 27 

marzo al 15 maggio con “Archeologie”, opere dal 1979 al 2010. 

L’inaugurazione nella capitale in via Brunetti avverrà venerdì 26 

marzo alle 18.30. 

no in un colle, in una siepe che limita 

l’orizzonte, in uno stormire di 

fronde, nelle immagini della pedemontana, 

della fine dell’estate, dei 

melograni e del tramonto, della 

quercia malata ecc. Quello che non 

è di ostacolo alla vista diviene per- 

BATTENDO I FRATELLI TENENTE AMEDEO E FURIERE PAOLO 

SPACCA/ MORIVANO/ LA NATIA CANCELLI/ ALTERA DI AVER 

DATO A LA PATRIA IL SANGUE DI DUE SUOI/ QUI/ NE VOLLE SCOL- 

PITI I NOMI GLORIOSI/ ESEMPI E MONITI/ A I FIGLI FUTURI/ 1 GIU- 

GNO MDCCCXCVIII. 

PER SOTTOSCRIZIONE DI POPOLO CONCORRENTI CITTÀ E FRA- 

ZIONI DI FABRIANO, COMUNE, ENTI, SODALIZI E, CON NOBILE 

FERVORE, GLI UFFICIALI DELLA DIVISIONE DI ANCONA, QUI AC- 

CAMPATI NE L’AGOSTO DEL 1897. 

Quando poi mesi dopo, a Romeo sbollirono le marianne riprese carta e 

penna e scrisse: 

a i fratelli/ tenente AMEDEO furiere PAOLO SPACCA/ su i campi di 

Adua/ strenuamente caduti/ la terra nativa/ memore altera/ 1 marzo MDCC- 

CXCVIII. 

Finalmente la commemorazione avvenne il 25 settembre con grande concorso 

di popolo e autorità. Conclusi i festeggiamenti, il Comitato ringraziò 

pubblicamente tutti i collaboratori, ma “dimenticò” volutamente 

Fattori. Dodici anni dopo l’evento, giunse nel Municipio di Fabriano 

una lettera scritta a macchina: “Illustrissimo Signor Sindaco, Collamato, 

3 febbraio 1910, a questa Città, che da tanti anni mi ospita, e che amo 

quanto la Città ove nacqui, offro un documento che riguarda la sua storia. 

Le dimensioni della Lapide murata in Cancelli, mi costrinsero ad 

abbreviare l’Epigrafe, che retro si legge, corretta dal Grande Poeta, non 

per questo diminuisce il valore dell’autografo. Nella speranza che l’offerta 

non sia sgradita alla S.V.I., La ringrazio del benigno accoglimento, 

mentre mi confermo dev. obl. Dottor Romeo Fattori”. 

Lo scopo segreto dello scrivente, quello di far conoscere ai posteri l’epigrafe 

originale sacrificata e dimenticata. E Fattori c’è riuscito se stiamo 

qui a parlar di lui dopo cent’anni. 

Si ringrazia la sig.ra Barbara Zenobi della Biblioteca Comunale di Fabriano 

“Romualdo Sassi”, per il ritrovamento e la segnalazione dei documenti 

citati. 

B. Beltrame 

ga, scopre la musica e decide di 

conoscerla più a fondo iniziando 

nello studio del violino e poi nel 

pianoforte. E’ membro dell’orchestra 

giovanile, della Scuola Bartolomeo 

Barbarino di Fabriano. 

Amante della letteratura e del sano 

scrivere, si diletta a comporre poesie 

e racconti. Si presenta ai lettori 

de L’Azione con questo poema. 

Sandro Tiberi 

Piccola goccia 

in cerca dell’infinito mare, 

non rendere vana 

la tua unica esistenza. 

Dalle montagne nasci 

insieme ai tuoi fratelli, 

il viaggio della vita 

ti svela la sua strada. 

Ostacoli, 

sempre più ostacoli 

sul tuo arduo cammino, 

ma tu scivoli fluida 

verso la tua meta. 

Nulla temi 

se non di ristagnare, 

ma grande è il richiamo 

e forte il suo amore. 

Piccola goccia, 

ritrova la tua gemella 

e sciogliti con lei 

nell’immensità del mare. 

tanto stimolo alla visione interiore, 

all’immaginazione dell’incisore. 

E sorgono dentro di lui gli interminati 

spazi del cielo e i sovrumani 

silenzi, la profondissima quiete… 


Archeoclub, 

un click 

Concorso fotografico 

La sede Archeoclub di Fabriano indice 

il concorso fotografico “Paesaggio 

naturale e urbano del territorio 

fabrianese”. Il concorso è suddiviso 

in due categorie riservate a 

studenti e fotografi non professionisti. 

La categoria studenti si articola 

in tre sezioni: elementari, 

medie inferiori e superiori di età 

non superiore ai 20 anni. La categoria 

fotografi non professionisti 

ha un’unica sezione ed è riservata 

a quanti non svolgano la professione 

di fotografo ed abbiano 

un’età superiore ai 15 anni e non 

rientrino nella categoria sopra citata. 

I concorrenti possono presentare 

una o più fotografie per un massimo 

di 4 immagini. Le immagini 

possono essere in formato orizzontale 

o verticale e realizzate in esterni 

o in interni. Le immagini possono 

essere in bianco e nero o a 

colori. 

Il primo classificato della Ia categoria 

sezione scuola elementare è 

materiale fotografico per un valore 

di 50.000 euro. Il 1° classificato 

della 1a categoria scuole medie, 1° 

classificato della 1a categoria scuole 

superiori e 1° classificato della 

categoria amatori: materiale elettronico 

per un valore di 100.000 

euro. La giuria si riserva di assegnare 

ulteriori premi speciali qualora 

lo ritenesse opportuno. 

L’imballaggio deve comprendere: 

fotografie/CD ROM debitamente 

etichettati, eventuali moduli di liberatoria 

debitamente compilati. Il 

tutto sarà spedito al seguente indirizzo 

entro e non oltre il 30 aprile 

2010: Archeoclub Fabriano c/o 

Fabi via Gioberti 67 – 60044 Fabriano 

(AN).


Lo 

sport 

BASKET Serie C Dilettanti 

Che brusco risveglio 

Dopo nove vittorie consecutive, la Spider è andata ko a Loiano di Bologna 

Il capitano Giacomo Gatti ce l'ha 

messa davvero tutta (4/4 da tre), 

ma contro il Murri non è bastato 

Tutto da rifare, avrebbe detto il grande 

Gino Bartali. Dopo nove successi consecutivi, 

la Spider Fabriano ha perso 

93-78 a Loiano di Bologna contro il 

Castiglione Murri, mentre il Santarcangelo 

ha vinto 51-72 a Castelfranco Emilia. 

A cinque giornate dal termine, pertanto, 

fabrianesi e romagnoli si ritrovano 

in testa a parimerito con 40 punti. La 

Spider ha il vantaggio degli scontri diretti, 

ma da qui al termine della stagione – 

a questo punto – non può più sbagliare. 

Il che significa: vincere sempre per ottenere 

la promozione diretta in Serie B 

Dilettanti, perché (calendario alla mano) 

difficilmente Santarcangelo perderà più 

(l’unica insidia che resta ai romagnoli è 

quella di sabato sera contro Castel San 

Pietro, ma in casa propria). 

Che il match a Loiano di Bologna fosse 

pericoloso per la Spider si era intuito: 

quella felsinea, infatti, già aveva dimostrato 

di essere una squadra capace di 

grandi exploit. E così è stato. Eppure, 

dopo una balbettante partenza (22-11 al 

NUOTO Campionati Italiani Giovanili 

Tre "sirene" per il tricolore 

Archiviati i Campionati Regionali, eccoci 

a presentare gli atleti che con i loro 

tempi si sono aggiudicati quello che 

rappresenta un po’ il sogno di tutti i 

nuotatori in questo periodo, cioè la partecipazione 

ai Campionati Italiani di 

Categoria Giovanili in vasca corta. Da 

due anni oramai la Federnuoto opta, per 

l’ammissione a questa fase, la scelta dei 

i primi 30 o 40 tempi nazionali riportati 

nelle varie gare disputate. Ben tre atleti - 

anzi atlete - fabrianesi ce l’hanno fatta ad 

entrare in questa graduatoria e si stanno 

allenando quindi per poter ben figurare 

nelle loro gare. Ecco le protagoniste. 

Almudena Colacito. Ancora un Campionato 

Italiano per lei con due gare 

individuale e 2 staffette precisamente 

100 delfino, 400 stile libero, la 4 x 200 

stile libero e la 4 x 100 mista frazione a 

delfino per lei. Stagione veramente strana 

per la nostra capitana che prepara per 

sua caratteristica la gara dei 200 delfino 

e si qualifica invece nei 100 stesso stile 

con un buonissimo 1’04”89 che gli vale 

il titolo di Campionessa Regionale Cadette 

e la piazzano al 22° posto in graduatoria 

nazionale. Non in perfette condizioni 

fisiche al momento della gara degli 

800 stile libero, portata ai campionati 

Italiani lo scorso anno, affronta con 

coraggio e grinta da vendere una prova 

crono nei 200 delfino subito dopo: la 

stanchezza si fa proprio sentire e non 

riesce a migliorare il suo personale. Non 

essendo però lei una che si abbatte così 

facilmente, sfodera un 400 stile libero 

Almudena, Marika e Martina 

veramente alla grande che un buon 

4’29”00 la fanno rientrare in graduatoria 

per questa sua nuova gara. Va benissimo 

così, le difficoltà fanno crescere e 

pertanto lei ha promesso scintille sia 

nelle sue gare individuali che nelle staffette… 

staremo a vedere.. 

Marika Mearelli. Presente anche lei con 

due gare individuali di sua specialità 100 

e 200 stile libero e tre staffette due a stile 

libero 200 e 200 e mista: atleta interessante 

visto che potrà essere utilizzata sia 

con la sua categoria Juniores, che con 

quella superiore delle Cadette. Vanta un 

bel crono individuale nelle gare s stile 

libero: nei 100, infatti, un 59”59 la collocano 

al 19° posto in graduatoria ed un 

altrettanto interessante 2’09”25 nei 200 

stile libero la collocano al 33° posto 

nazionale. Buona la stagione della nostra 

Marika che senza strafare ha ottenuto 

buonissimi risultati: lei si sente ripetere 

spesso dagli addetti ai lavori che allenandosi 

di più potrebbe fare più, ma, visto 

che le cose gli vanno così forse per ora 

va bene quello che sta facendo con la 

speranza che, crescendo, si convinca che 

per ottenere di più è inevitabile fare di 

più... Anche lei siamo sicuri che ci sarà 

quando sarà il momento di esserci.. 

Martina Battistoni. Finalmente presente 

la nostra Martina che dopo la delusione 

dello scorso anno rimasta fuori per 

pochi decimi dalla graduatoria nazionale 

nella gara dei 100 delfino, quest’anno 

grazie alla ottima prova nei metri 100 

stile libero con un crono di 1’02”84 

ottiene il pass per partecipare alle due 

staffette 4 x 100 e 4 x 200 stile libero. 

Emozionata e titubante per questa responsabilità, 

si sta allenando molto bene 

per non lasciare nulla di intentato e presentarsi 

pertanto ai blocchi di partenza al 

top della forma. Buona anche la prova 

nei mt 200 stile libero nella quale si spera 

possa migliorare il suo personale di 

2’15”45. Dimenticavo... un grosso in 

bocca al lupo ragazze! 

10’), Fabriano aveva ripreso quota nel 

secondo quarto grazie all’innesto di 

Maritano. L’espulsione dell’allenatore 

locale Vecchi ricuciva il punteggio sul 

29-26 al 15’. 

Ancora il lungo argentino della Spider 

firmava il primo – e unico – vantaggio 

cartaio sul 29-30. Ma, a cavallo del 2° e 

3° quarto, il Murri riprendeva quota e 

tornava a bucare la difesa fabrianese (47- 

42). 

Tuttavia la Spider non sembrava cedere, 

trovando in Imsandt un occasionale salvagente, 

in una serata in cui Usberti non 

ha visto il canestro. Nonostante ciò, la 

forbice riprendeva ad allargarsi in favore 

dei locali (63-51). 

I carneadi fabrianesi Gatti e Moscatelli – 

preziose seconde linee – perforavano 

con precisione dalla lunga distanza e 

accorciavano di nuovo il “gap” (74-71). 

Ma era l’ultimo, vero contatto fabrianese, 

perché Gianasi rispondeva a ripetizione 

e, quando Stanic commetteva il 5° 

fallo con successiva espulsione, la par- 

BASKET Varie 

I 53rd volano 

SERIE D - L'Olimpia Fabriano è stata 

battuta in casa dalla Cestistica Ascoli per 

52-62. Tabellino fabrianese: Paleco 1, 

Bugionovo M. 11, Carnevali 2, Staffaroni 

6, Jachetta 5, Pallotta 18, Sacco 1, 

Sforza, Petruio 2, Servadio 6; all. Lupacchini. 

Domenica appuntamento in trasferta 

ad Amandola. 

PROMOZIONE - E' stato un derby dagli 

alti contenuti agonistici, quello di venerdì 

scorso tra 53rd 

Fabriano e Blues 

Fabriano in una palestra 

Morea davvero 

gremita e "caliente". 

L'hanno spuntata 

i 53rd per 76- 

67, che adesso sono 

davvero ad un pas- 

Cecchini (53rd) 

so dalla promozione 

in serie D. I tabel- 

lini. 53rd: Latini 8, Ninno, Ruggeri 17, 

Cecchini 29, Fabrianesi, Mazzoni 2, 

Narcisi, Tiberi 9, Corradini 7, Lezzerini 

4; all. Cassoli. Blues: Sacco 5, Molinelli, 

Chiarucci 14, Carnevali 12, Bonomo 4, 

Gerini 14, Pierotti 13, Biancini 2, Rossini, 

Mearelli 3; all. Abbati. Sono tornati 

alla vittoria anche gli Evergreen Fabriano 

per 64-51 sulla Futura Osimo. Il 

tabellino: Mearelli 2, Battistoni 2, Tavolini 

4, Moscatelli 4, Sassi 9, Sordi 10, 

Bernardini 13, Taruschio 20; all. D'Innocenzo. 

PRIMA DIVISIONE - Gran colpo dei 

Brown Sugar Fabriano, che hanno imposto 

l'alt alla capolista Polverigi sbancando 

il palasport avversario per 51-53. 

Ottimo successo anche quello del Cerreto 

in casa del Lonky Fabriano per 54- 

56. Per i cerretesi hanno giocato: Di 

Ronza 17, Costantini 15, Gratani 10, 

Liendo 4, Brescini 3, Mari 3, Stroppa 2, 

Galantini 2, Busco, Vegliò; all. Carsetti. 

Il Lallobasket Sassoferrato, infine, ha 

fatto suo il derby con i Dragons Fabriano 

per 66-52. 

f.c. 

Il play Nicolas Stanic, 

protagonista di un match 

alterno, nel finale 

è stato espulso 

(foto di Tomas Pistola 

e Serena Buscarini) 

tita se ne andava definitivamente, fino al 

93-78 conclusivo. "Siamo stati in difficoltà 

fin dai primi minuti - a parlare è il 

direttore sportivo biancoblù, Gabriele 

Martinelli - I bolognesi hanno messo in 

campo la determinazione che serve quando 

si vuole vincere. Mentre alcuni nostri 

giocatori sono incappati in una giornata 

storta al tiro (Usberti ed Imsandt in 

primis, ndr) e, nel complesso, la nostra 

difesa è stata tutt’altro che solida: spesso 

abbiamo subìto i rimbalzi offensivi e le 

rotazioni, sopratutto nel primo quarto, 

sembravano sconosciute ai nostri giocatori. 

Ma recriminare ora non serve: bisogna 

rimboccarsi le maniche, ritrovare 

concentrazione e guardare avanti con 

spirito positivo fin dalla prossima partita". 

Ora per la Spider c’è in programma 

un’altra trasferta, sabato 27 marzo a 

Ponte San Giovanni contro la Reale 

Mutua Perugia (ore 21). Obiettivo, neanche 

a dirlo, tornare alla vittoria. 

Ferruccio Cocco 

SERIE C DILETTANTI 

Spider Fabriano e Santarcangelo 40; 

Castel S. Pietro 36; Umbertide 34; 

Murri Bologna 32; Castel Guelfo 30; 

Porto Sant’Elpidio 28; Montegranaro 

e Foligno 26; Trebbo e Perugia 20; 

Castelfranco 18; Salus Bologna 16; 

Tolentino e Todi 14; Gubbio 8. 

SERIE C REGIONALE 

Montegranaro 50; Macerata 48; P. 

Recanati 36; Pedaso 34; Sil. Pesaro 

e P.S. Giorgio 30; Halley Matelica 28; 

Chiaravalle e S. Benedetto 26; Marzocca 

24; P. Potenza e Fano 22; 

Montemarciano 20; Lor. Pesaro e Jesi 

14; Fermo 8. 

SERIE D 

Recanati 42; Castelfidardo 36; Castelraimondo 

32; Ascoli 30; Elpidiense 

28; San Severino e Morrovalle 24; 

Amandola e Olimpia Fabriano 22; 

27 

MURRI BOLOGNA 93 

SPIDER FABRIANO 78 

MURRI BOLOGNA - Piccinini 2 

(1/3, 0/1), Martelli 10 (5/6, 0/3), 

Beccari (0/2 da tre), Iattoni ne, Mini 

21 (0/1, 4/6), Dalloca 5 (1/4, 1/1), 

Gianasi 20 (8/11, 1/4), Tassinari 14 

(5/7, 1/8), Bianchini 18 (4/4, 3/4), 

Pallotti 3 (1/3 da tre). All. Vecchi- 

Roveri 

SPIDER FABRIANO - Moscatelli 

10 (2/2, 2/5), Venturi 16 (7/10) 

Stanic 13 (3/3, 1/5), Imsandt 8 (3/ 

7, 0/5), Usberti 3 (0/7, 1/5), Cecchini 

ne, Gatti 12 (0/1, 4/4), Quercia 

7 (2/5, 1/4), Servadio ne, Maritano 

9 (2/2 da due). All. Cerini 

NOTE – Parziali: 22-11, 18-26, 23- 

22, 30-19. Tiri liberi: Bol. 12/20, 

Fab. 13/19. Tiri da due: Bol. 24/36, 

Fab. 19/37. Tiri da tre: Bol. 11/32, 

Fab. 9/28. Rimbalzi: Bol. 32, Fab. 

36. 

BASKET Serie C Regionale 

Halley si inchina a Macerata 

Sconfitta abbastanza pe- 

tre), Torselletti, Santini 8 

sante quella subita dal- 

(3/3, 0/3), Cappannini 8 

l'Halley Matelica a Ma- 

(4/10). Il Matelica ora è al 

cerata (106-89). Priva - 

settimo posto con due pun- 

come più volte evidenziati 

di vantaggio su Chiarato 

- di Rosei e Vico, la 

valle e San Benedetto, quin- 

compagine matelicese ha 

di in piena zona play-off 

avuto anche una scarsa 

(vi accedono le otto squa- 

percentuale al tiro da tre 

dre: dalla seconda all'otta- 

punti (appena il 24%) e 

va). 

molte palle perse (ben 15). 

La zona retrocessione è in- 

Coach Sonaglia ha quindi 

vece a sei punti di distanza. 

dato anche un po’ di spa- 

L’Halley è attesa ora da 

zio ai giovani Torselletti e 

due confronti casalinghi 

Picchietti. Comunque, 

abbordabili contro S. Be- 

questa era una confitta prenedetto 

(sabato 27 marzo 

ventivabile contro un'avversaria 

lanciatissima. Ta- 

Gabriele Nizi ore 18) e Montemarciano, 

intervallati da una trasferta 

bellino: Sorci 23 (2/2, 4/10), Marcellini proibitiva a Montegranaro. La salvezza 

4 (1/2 da due), Picchietti (0/1 da due), è quasi matematica e restano molte le 

Pellacchia 12 (1/2, 2/10), Prioretti 15 (5/ possibilità di accedere ai play-off. 

8, 1/4), Nizi 19 (7/8, 0/1), Monna (0/1 da 

Egidio Montemezzo 

Fermo 20; Camerata Picena 18; Vallesina 

16; Civitanova 14; P.S. Giorgio 

12; New Jesi 8. 

PROMOZIONE (ANCONA) 

53rd Fabriano 32; Evergreen Fabriano 

24; P73 Ancona 23; Aesis Jesi 22; 

Fut. Osimo 20; Blues Fabriano 18; 

Camp. Ancona, Castelfidardo e Cesanella 

14; Magic Jesi e Din. Ancona 

8; Chiaravalle 6. 

PRIMA DIVISIONE 

Polverigi 18; Roosters Senigallia e 

Lallobasket Sassoferrato 14; Maior 

Senigallia, Brown Sugar Fabriano e 

Lonky Fabriano 12; Dragons Fabriano 

10; Cerreto 8; Pro Osimo 4; Osimo 

Basket 2.

28 

SPORT L'Azione 27 MARZO 2010 

CALCIO Eccellenza 

Una settimana da leoni! 

In quattro giorni la Fortitudo ha battuto Vis Macerata e Fermana 

E’ la settimana della svolta, con ogni 

probabilità. La Fortitudo Fabriano azzecca 

l’accoppiata vincente fra Vis Macerata 

(2-0) e Fermana (1-0), mettendo 

un mattone importante sulla salvezza a 

coronamento di un campionato, comunque, 

senza troppi affanni. Cronaca Vis 

Macerata-Fortitudo. Nella partita più 

delicata dell’anno, la Fortitudo non tradisce. 

Un 2-0 perentorio, che rischia di 

far scorrere i titoli di coda sulla stagione 

sfortunata della Vis Macerata, mai così 

vicina al ritorno in Promozione. Tresoldi 

opta per alcuni cambi rispetto all’ultima 

partita interna. Diaz sostituisce Ippolito 

sulla linea difensiva, con Ruggeri che va 

a ricoprire l’out destro. Davanti, insieme 

a Trimarco, ci sono Biocco e Piermattei, 

VIS MACERATA 0 

FORTITUDO FABRIANO 2 

VIS MACERATA – Bertani, Luciani 

(46’ Tamburrini), Scoccia, Hudaied, 

Cangiano, Ramaccini (62’ 

Lucentini), Moreno, Palanca, Latini 

(80’ Rapacci), Verazzo, Natalini. 

All. Cicarè. 

FORTITUDO FABRIANO – Latini, 

Ruggeri (91’ Ippolito), Diaz, La 

Mantia, Santinelli, Ercoli, Biagini, 

Lazzoni, Biocco (65’ Pandolfi), Trimarco, 

Piermattei (67’ Bazzucchi). 

All. Tresoldi. 

RETI - 26’ Biagini, 77’ Lazzoni (rig.). 

in luogo di Gaggiotti e Pandolfi. La 

Fortitudo impone subito il suo gioco. Al 

minuto 11, Biagini si avventa su una 

respinta della difesa locale, ma calcia alto 

da posizione favorevole. Al 17' sugli 

sviluppi di un corner, la palla attraversa 

tutta l’area e sul palo lungo arriva prima 

di tutti ancora l’ala ex Fossombrone, che 

in diagonale non trova lo specchio della 

porta. La Vis replica al 23' con uno 

spiovente tagliato di Verazzo che pesca 

Hudaied, impreciso nella conclusione. I 

rossoblu si muovono meglio e al 26' 

sugli sviluppi di una lunga rimessa, 

Biagini anticipa tutti e firma il vantaggio. 

La Vis è colpita duramente e la Fortitudo 

controlla abilmente la gara Al 32' Trimarco 

sfiora l’eurogol con un sinistro da 

FORTITUDO FABRIANO 1 

FERMANA 0 

FORTITUDO FABRIANO – Latini, 

Ruggeri, Diaz, La Mantia, Santinelli, 

Ercoli, Biagini (92’ Cecchetto), 

Lazzoni, Pandolfi, Trimarco (76’ 

Alessandrini), Bazzucchi (59’ Ippolito). 

All. Tresoldi. 

FERMANA – Ruspantini, Troli, 

Cardinali, Angelini, Cameli, Cristofari 

(40’ Spinozzi), De Reggi (68’ 

Pompei), Tonelli, Savoldi (64’ Cazzella), 

Cacciatori, Cicotello. All. 

Beni. 

RETE - 30’ Lazzoni. 

Consueta panoramica sulle squadre giovanili della Fortitudo Fabriano. Il gol di 

Forgione non basta alla Juniores di Franco Stortini, sconfitta 2-1 in trasferta dal 

Vallesina. Sono scesi in campo: Pecci, Monticelli, Baroni, Pierotti, Latini W., Rango 

(Valentini), Forgione, Ottavi, Pallotta, Micheletti, Ercoli. 

Battuta d’arresto anche per gli Allievi, che perdono la gara contro la formazione 

Arcobaleno per 0-2. Sono scesi in campo: Ferretti, Smargiassi, Fedeli (Zampetti), 

Conti (Cannoni), Vecchi (Schincaglia), Landini (Baroni), Coppari, Farneti (Bravetti), 

Vincioni, Angeletti, Marinelli (Agostinelli). 

Continua la marcia vincente dei Giovanissimi ‘95 di Pino Crocetti, saldamente in vetta 

alla classifica, che travolgono la Futsal 8-0. Turno di riposo per i Giovanissimi ‘96 

di Gaetano Ranaldi, cui è stata rinviata la partita contro Le Torri. Gli Esordienti ‘97 

di Augusto Mariangeli e Francesco Ruggeri si sono imposti 3-0 in trasferta contro 

la Falconarese, mentre gli Esordienti ‘98 di Massimo Petrucci hanno perso in casa 

2-1 contro il Junior Jesina. 

l.c. 

fuori area deviato da Bertani. Nel finale, 

ci prova Verazzo con una punizione dal 

limite che sfiora il palo. Il copione del 

match non cambia nella ripresa, con la 

Fortitudo a comandare le 

operazioni. Al 57' azione 

di rimessa ospite, Biagini 

per Trimarco, cross e bella 

girata di Piermattei respinta 

da Bertani. Successivamente, 

la Fortitudo 

sfiora ancora una volta 

il raddoppio con un sinistro 

improvviso di Trimarco. 

La seconda rete 

tarda solo di qualche minuto, 

perché al 77' la trat- 

tenuta fallosa di Palanca 

su Pandolfi determina il 

calcio di rigore, realizzato con la solita 

freddezza da capitan Lazzoni. Cronaca 

Fortitudo-Fermana. Al Comunale di 

Fabriano arriva una Fermana in crisi, 

reduce da quattro sconfitte consecutive 

e dal fresco cambio di allenatore con 

Roberto Beni (ex vice di Davide Ballardini 

a Cagliari in serie A nel 2005/2006) 

subentrato a De Amicis. Tresoldi conferma 

la formazione di Macerata, eccezion 

fatta per l’avvicendamento di Biocco 

con l’ex di turno Pandolfi e di Piermattei 

con Bazzucchi. L’inizio è di marca 

ospite. Al 6’ Savoldi (figlio d’arte, ex 

Napoli e Reggina) devia il cross di De 

Reggi sopra la traversa della porta difesa 

da Latini. Al 12’ è una punizione di 

Angelini ad impensierire l’estremo di- 

fensore fabrianese, bravo ad opporsi 

con i pugni. I “canarini” combinano 

poco altro da qui in avanti, con la Fortitudo 

che sale in cattedra. Al 20’ Pandolfi 

non è pronto alla deviazione 

sottoporta. La rete 

che decide il match arriva 

dieci minuti più tardi, 

quando capitan Lazzoni 

disegna una punizione 

splendida, imprendibile 

per Ruspantini. Nella ripresa, 

il rosso diretto 

sventolato da Paolini a 

La Mantia (al 55’), per un 

fallo duro, non fa tremare 

i rossoblu, sempre com- 

patti nel difendersi senza 

Lazzoni sempre decisivo patemi. Anzi, le occasioni 

maggiori capitano ancora per i fabrianesi. 

Al 57’ Pandolfi reclama un calcio 

di rigore per l’uscita scomposta di Ruspantini, 

poi è la volta di Lazzoni (ancora 

su punizione) e infine di Trimarco, la cui 

conclusione centrale finisce fra le braccia 

del numero uno gialloblu. I 42 punti 

in carniere consentono a Tresoldi di 

guardare con maggiore tranquillità alla 

prossima sfida, in programma domenica 

29 marzo a Grottammare. Sarà l’ultimo 

turno prima delle vacanze pasquali e un 

ulteriore risultato positivo per i rossoblu 

(giunti a sette partite utili nelle ultime 

otto) potrebbe trasformare gli ultimi 

quattro impegni di campionato in una 

semplice formalità. 

Luca Ciappelloni 

CALCIO Giovanili Fortitudo CALCIO Junior Matelica 

Giovanissimi sull'ottovolante Gli Esordienti fanno quaterna 

CALCIO a 5 Amatori Uisp CALCIO Varie 

E' fuga a due Matelica cresce 

L’8° giornata di ritorno del campionato Amatori di PROMOZIONE - Ancora un pareggio per il Fa- 

calcio a 5 non ha riservato sorprese; le prime due in briano Calcio di mister Giacometti: 0-0 con il 

classifica hanno continuato la loro marcia, visto che Castelfidardo. Prossimo match a Fermignano. 

la capolista Ecotec ha superato per 5-1 il Real PRIMA CATEGORIA - Nel girone B, situazione 

Santamaria con Fiorani autore di una tripletta e il ormai critica per il Cerreto dopo la sconfitta rime- 

Sassofootball Five si è imposto per 9-3 sul Diasen diata per 3-1 ad Apiro (rete cerretese di Rossi). La 

Melano. Il Napoli calcio a 5 è stato battuto di stretta salvezza inizia ad essere molto, molto difficoltosa. 

misura dal Dream Team Tonini per 2-1, mentre si Prossima partita in casa con San Costanzo. Nel 

è registrato il successo del Varano sul Garden Boys girone C, il Matelica ha sbancato Caldarola per 0- 

Elettroscar per 5-4. Quindi la vittoria esterna del Bar 2 (reti di Bruno Magnatti ed Alessandro Ruggeri) 

Tabaccheria Spighi per 9-6 sul Sassoferrato calcio e continua la corsa verso i play- 

ed il ritorno del successo del Campodonico Amatori off. Sabato si gioca Matelica-Mon- 

per 2-0 sul Club Azzurro. Un turno di riposo per il tecosaro. 

Bar Tender. Ecco la classifica: Ecotec 49, Sassofo- SECONDA CATEGORIA - Il 

otball Five 47, Napoli calcio a 5 42, Sassoferrato Sassoferrato Genga di mister 

calcio 29, Varano 28, Diasen Melano e Bar Tabac- Azzeri (foto) è stato fermato sullo 

cheria Spighi 25, Real Santamaria 24, Dream Team 0-0 a Pergola dal Fratte. Prossima 

Tonini 23, Campodonico Amatori 14, Garden Boys gara, sfida diretta contro l'Arcevia 

Elettroscar e Bar Tender 13, Club Azzurro 0. Il Cabernardi in un match d'alta clas- 

programma della prossima giornata è il seguente: sifica. 

sabato 27 marzo a Campodonico ore 15 Campodo- TERZA CATEGORIA - L'Albacina ha piegato 2- 

nico Amatori-Sassofootball Five, a Sassoferrato 0 il Morro d'Alba. Il derby tra Argignano e Futsal 

ore 15 SAssoferrato calcio a 5-Dream Team Tonini, Fabriano è terminato 2-2. Il Serradica è stato 

antistadio di Fabriano ore 14 Bar Tender-Napoli battuto a domicilio per 1-2 dal Maiolati. Prossimo 

calcio a 5, ore 15 Varano-Bar Tabaccheria Spighi, turno: Castelbellino - Argignano, Futsal Fabriano 

ore 16 Ecotec-Garden Boys Elettroscar. Domenica - Mosaico, Massaccio - Albacina e Rosora Angeli 

28 marzo ore 10.30 Club Azzurro-Real Santamaria. - Serradica. 

Riposa il Diasen Melano. 

Ferruccio Cocco e Luca Pietrella 

È stata confermata, per la Polisportiva Junior Matelica, la certificazione a scuola 

calcio. A sei anni dalla nascita (nel 2004), il progetto di Sigismondo Mosciatti, dei 

dirigenti, degli allenatori e degli oltre 240 ragazzi matelicesi - e non solo - inizia a 

diventare sempre più solido. Sui campi, siamo entrati nelle fasi decisive di tutti i 

campionati provinciali giovanili e le nostre squadre si stanno muovendo bene non 

subendo neanche una sconfitta questa settimana. Pareggio per gli Allievi del ’93, in 

casa con la terza in graduatoria Montefano. Ennesimo punto che non smuove la 

classifica, sesto posto e possibilità di vincere un campionato tanto ambito che iniziano 

a sfumare. Pareggiano anche i Giovanissimi del ‘95\96 e gli Esordienti del ’97; i primi 

1-1 in casa del Bagliano Calcio a Mogliano, gli altri sempre 1-1 a Matelica contro 

la Civitanovese. Vittoria invece per gli altri Esordienti del ’98: 4-1 rifilato fuori casa 

alla Samb Montecassiano. Vincono anche i più piccoli, i Pulcini del 2000, che divisi 

come al solito in due squadre, hanno vinto 2-1 a Petriolo e pareggiato 1 a 1 a 

Civitanova. 

Riccardo Antonelli 

PODISMO Avis 

Una s...Trasimeno 

I fabrianesi della Podistica Avis presenti 

anche sul Lago Trasimeno il 7 

marzo scorso, in una gara ricca di 

alternative per i partecipanti che hanno 

potuto optare per un percorso di 15, 22 

o 30 chilometri. In tutto erano 25 i 

fabrianesi. Nella 30 chilometri, da segnalare 

la performance di Claudio Berettoni, 

classificatosi al 13° posto assoluto 

con il tempo di 2 ore 06 minuti 

e 45 secondi. Hanno scelto questo 

percorso anche Mauro Moschini (2h 34’ 01”), Mimmo Fiorucci 

(2h 41’ 02”), Alfio Faggioni (2h 49’ 57”), Sabina Rossi 

(2h 59’ 54”) ed Erika Baldoni (2h 59’ 55”). In tre hanno corso 

la 22 chilometri: Domenico Nicoletta Puzzillo (1h 53’ 25”), 

Maria Bornoroni (1h 54’ 07”) ed Ivan Borioni (1h 55’ 42”). 

La maggior parte del gruppo fabrianese ha partecipato alla 15 

chilometri: Stefano Corrieri (1h 03’ 50”), Mario Santori (1h 

05’ 24”), Gabriele Salvatori (1h 07’ 00”, nella foto), Amedeo 

Bucchi (1h 07’ 53”), Marco Frascarello (1h 08’ 50”), Luca 

Gambini (1h 09’ 27”), Sergio Balducci (1h 10’ 42”), Alessio 

Ricciotti (1h 13’ 22”), Roberta Rotili (1h 15’ 14”), Romualdo 

Burattini (1h 16’ 31”), Secondo Brandi (1h 19’ 26”), Otello 

Mariani (1h 19’ 32”), Paolo Lippera (1h 19’ 33”), Carlo Mori 

(1h 19’ 57”), Enzo Battistoni (1h 30’ 18”) e Maurizio Del Pio 

(1h 30’ 36”). Prossimo appuntamento il 5 aprile a Senigallia 

per una classica 10 chilometri. 

f.c. 

ECCELLENZA 

Samb 71; P.S. Lazzaro 59; Metauro 

57; Urbania 56; Jesina 52; Fermana 

e Tolentino 51; Montegranaro 45; 

Vis Pesaro e Fortitudo Fabriano 42; 

Grottammare 40; Biagio Nazzaro 

39; Fulgor Macerata 38; Montegiorgio 

37; Urbino 36; Cingolana e Castelfrettese 

35; Vigor Senigallia 34; 

Osimana 31; Vis Macerata 22. 

PROMOZIONE 

Belvedere e Rio Salso 58; Pergolese 

e Castelfidardo 56; Passatempo e 

Gallo 49; Fabriano 45; Ostra Vetere 

e Vismara Pesaro 42; Brandoni Ancona 

e Sirolo Numana 39; Cagliese 

38; Camerano 32; San Marcello 30; 

Offagna 26; Vallesina e Fermignano 

23; Filottrano 19. 

PRIMA CATEGORIA gir. B 

Loreto 50; Falconara 49; Apiro 47; 

Ostra 46; Monserra 45; S. Costanzo 

40; Filottrano 38; San Biagio 37; 

Barbara 34; Laurentina 31; Folgore 

28; Borghetto 26; Osimo 25; Chiaravalle 

e Marzocca 24; Cerreto 19. 

PRIMA CATEGORIA gir. C 

P. Recanati 63; Pollenza 47; Montefano 

45; Camerino e Matelica 41; 

Montelupone 40; Montecassiano 36; 

Mogliano e M.S. Pietrangeli 34; 

Cluentina 31; Treia 28; Montecosaro 

27; Lorese 25; H. Recina 24; 

Urbisalviense 21; Caldarola 13. 

SECONDA CATEGORIA gir. C 

Marotta 52; Della Rovere 47; Sassoferrato 

Genga e Arcevia Cabernardi 

43; Monte Porzio e Mondolfo 41; 

Corinaldo 39; Matina 37; Frontone 

33; Pontesasso 29; Torre e Montemarciano 

28; Brugnetto 25; Senigallia 

22; Fratte 20; Montignano 19. 

TERZA CATEGORIA gir. D 

P.S. Marcello 57; Castelbellino 49; 

Maiolati 45; Albacina 40; Argignano 

37; Pianello 34; Morro d'Alba 30; 

Serradica 29; Borgo Jesi 28; Urb. 

Apiro 17; Rosora An. 16; Futsal Fabriano 

15; Mosaico 13; Massaccio 3; 

SERIE C1 - CALCIO A 5 

Monturano 63; Urbino 62; Jesi 48; 

Lucrezia 47; Juventina 41; Moie 39; 

Corinaldo 37; Torrese 36; Tenax 34; 

Bocastrum, Fano e Morrovalle 33; 

Falconara 32; Montegranaro 29; Pietralacroce 

27; Vigor Fabriano 0. 

SERIE C2 - CALCIO A 5 

San Severino 62; Macerata 54; Recanati 

51; Appignano 47; Gagliole 

42; Castelbellino 40; Virtus Fabriano 

39; Real Fabriano 38; Ottrano 36; 

Camerino 35; Conero 34; Campocavallo 

32; C. Lauri 29; Vallesina 25; 

Villa Musone 18; Littlehouse 13. 

CALCIO a 5 Varie 

Festeggia solo 

il Real Fabriano 

SERIE C1 - La Vigor Fabriano è stata 

sconfitta di misura in casa dalla Torrese 

per 2-3. Prossima partita sul campo della 

capolista Monturano. 

SERIE C2 - Successo rotondo, quello 

conquistato dal Real Fabriano: 5-2 sul 

quotato Recanati con reti di Baldoni, 

Ciculi, Salari e doppietta di Lazzari. 

Prossimo turno a Filottrano. Senza scampo, 

invece, la Virtus Fabriano, battuta 

5-3 ad Appignano. Sono andati in gol 

William Stroppa, Farneti e Cennini. Prossimo 

incontro per i ragazzi di mister 

Latini, sabato 27 marzo in casa contro il 

Gagliole (PalaGuerrieri, ore 15). 

f.c. 

Igor Baldoni 

del Real


SPORT 

GINNASTICA Ritmica VOLLEY Serie C donne 

Valeria d'argento 

mentre Julieta 

si esibisce all'estero 

Valeria Carnali vice-campionessa italiana 

nel Campionato di Categoria Junior 

Prima Fascia. La ginnasta fabrianese, 

in prestito alla Petrarca Arezzo in 

questa stagione, ha dimostrato in pieno 

il suo valore ottenendo il 

prestigioso secondo posto; 

nella stessa categoria 

ottima prova anche di Eleonora 

Cartoni, quarta ad 

un soffio dal podio. Marika 

Buratti in una agguerritissima 

finale delle 

Junior di Seconda Fascia, 

prende un meritato quinto 

posto davanti alle altre 

fabrianesi Katiuscia Pedica, 

undicesima e Valeria 

Rossi tredicesima. Questa 

è stata senza dubbio la 

gara con più tasso di qualità, 

in quanto sono presenti 

tutti i migliori talenti della ritmica 

con ambizioni di una rosea carriera. 

Cecilia Meriggiola, settima tra le Allieve 

di Seconda Fascia, poteva ambire a 

qualche posizione migliore, ma forse 

l’emozione non gli ha dato la tranquillità 

necessaria. Sofia Crescentini, decima 

nelle Allieve di Prima Fascia, alle 

prime armi avrà sicuramente molte altre 

occasioni per competere a questi livelli. 

Cristina Bosco, ventesima tra le Senior, 

un vero peccato in quanto sta attraversando 

un ottimo periodo di forma, ma 

Valeria 

Carnali 

sul podio 

sicuramente ha trovato 

una giornata particolarmente 

storta. La CariFabriano 

Ginnastica se ne 

torna da Terranuova 

Bracciolini con un podio 

ma ben otto ginnaste portate 

alle finali nazionali, 

sicuramente nessuno ne 

aveva altrettante. 

In campo internazionale 

momento di viaggi per 

Julieta Cantaluppi, che 

si trova in Bulgaria per i 

locali campionati nazionali, 

in quanto ha anche 

passaporto bulgaro, inti- 

tolati alla sua famosa nonna fondatrice 

della ritmica Julieta Shishmanova, e per 

il Torneo Internazionale di Varna. Poi 

trasferimento al Centro Federale di Desio 

per il raduno della Nazionale italiana, 

poi partenza per la Germania dove a 

Brema il 17 e 18 aprile rappresenterà 

l’Italia ai Campionati Europei. 

CICLISMO Lions Club 

Il grande Francesco Moser ospite dei "leoni" 

Francesco Moser, ospite d’eccezione al 

Lions Club di Fabriano. L’ex ciclista su 

strada e pista, italiano tra i più affermati 

degli anni Settanta e Ottanta, con 273 

vittorie su strada da professionista, ad 

oggi il ciclista italiano con il maggior 

numero di successi, si è raccontato ai 

soci del Club della città carta grazie all’impegno 

del presidente del Lions Paolo 

Notari. 

Quest’ultimo ha organizzato con cura 

l’interessante serata aperta dal cerimoniere 

Attilio Parca, che ha introdotto 

l’altro convitato tutto made in Fabriano, 

Giorgio Farroni, performer ma di paraciclismo, 

che dal 2001 ad oggi ha vinto 

18 campionati italiani tra strada, crono 

e pista,partecipando a numerose gare 

internazionali di coppa Europa, al campionato 

europeo nel 2005 ed i mondiali 

nel 2006 e nel 2007 piazzandosi sempre 

nei 10 a livello mondiale. A degno 

coronamento della conviviale, 

Giampiero Marinelli, 

dell’Associazione Ciclistica 

Frasassi MTP, ha presentato 

la prova Unica del Campionato 

Regione Marche 

RxCm, denominata “Appennino 

SuperBike”. 

La meglio conosciuta “mitica 

100 km” che si terrà il 5 

settembre a Fabriano, ha 

spiegato Marinelli “è un’opportunità 

per promuovere 

l’Appennino umbro-marchigiano. 

Non a caso l’abbiamo 

sottotitolata 1° Trofeo 

delle Pievi Abbazie e Monasteri 

tra Marche ed Umbria, 

articolandola su un percorso 

estremo, lungo di quasi 100 km per 3658 

mt di dislivello, che da Fabriano raggiunge 

Fossato, Sigillo, Costacciaro e 

Ragazze in picchiata 

tra calo e infortuni: 

dov'è la vittoria? 

Non conosce appigli la marcia derelitta 

della Pallavolo Fabriano. La formazione 

fabrianese è caduta infatti anche a 

Jesi per 3-0, facendo ulteriormente lievitare 

i già eloquenti numeri: sesta sconfitta 

consecutiva, vittoria che manca da 

più di due mesi (3-2 in casa con Bottega, 

era il 22 gennaio) e l’ennesimo infortunio, 

che stavolta ha flagellato il reparto 

centrale, l’unico finora rimasto 

pressoché immacolato. Dalla disfatta 

con la Pieralisi, infatti, è uscita con la 

caviglia claudicante Federica Mancini 

Palamoni, che proverà a recuperare per 

l’ultima giornata contro Loro Piceno. 

Allo stato attuale, la gara che deciderà il 

futuro delle cartaie. 

“Non ne veniamo fuori”. Il morale, in 

via Vittorio Veneto, è sotto i tacchi. 

“Non possiamo più negare la drammaticità 

della situazione – si sfoga coach 

Mosca – perché anche a Jesi abbiamo 

assunto un atteggiamento non tollerabile. 

Ho difeso la squadra per tutta la stagione, 

ma quando si smette di lottare 

mancano i presupposti minimi per continuare 

a farlo. E’ vero che abbiamo fatto 

bene quando ho avuto a disposizione 

un cambio per ogni ruolo e adesso faccio 

fatica solo a trovare sei persone ar- 

Paolo Notari mentre intervista Moser 

ritorno, per il quale servono gambe ben 

allenate”. 

Daniele Gattucci 

PIERALISI JESI 3 

PALLAVOLO FABRIANO 0 

(Parziali: 25-18, 25-15, 25-22) 

CLASSIFICA - Onsen Pagliare 46, 

Sacrata Pallavolo 45, Tancredi Libero 

Volley 42, Team 80 Gabicce 

38, Polisportiva Bottega 31, Pieralisi 

Jesi 29, Pallavolo Fabriano 29, 

Polisportiva Lorese 28. Lorese e 

Bottega una partita in più. 

ruolabili. Il problema degli infortuni incide 

e non poco, ma non possiamo più 

nasconderci. A Jesi, anche se eravamo 

in sette, potevamo fare di più. Il presidente 

è molto deluso, io stesso sono 

mortificato. Andiamo avanti alla giornata, 

con le ultime tre partite stagionali 

in casa, alla fine faremo i conti”. 

Calendario in soccorso? Questo 

weekend sarà cruciale. A tre tornate dal 

termine, venerdì (PalaGuerrieri, ore 

21.15) si torna a respirare aria di casa, 

anche se l’impegno con la capolista Pagliare, 

in piena lotta per la B2, è sulla 

carta proibitivo. 

Lorenzo Carsetti 

29 

RUGBY Giovanili 

La palla ovale piace ai ragazzi 

Domenica 21 marzo è stata giocata la 

partita di rugby tra le formazioni giovanili 

del Foligno e della Sef Stamura di 

Ancona, nelle file di quest’ultima militano 

anche sei giocatori di Fabriano, che 

hanno partecipato all’incontro, ed è allenata 

dal coach Sergio Papi, anche lui 

di Fabriano. La giornata primaverile ha 

favorito la presenza di un folto pubblico 

e lo spettacolo non è mancato e le 

due formazioni si sono incontrate a gioco 

aperto. Alla fine il risultato è stato di 

12-5 per la Stamura mentre il primo tempo 

si era chiuso con 33-22 per la SEF 

Stamura. Alla fine tutti quanti a festeggiare 

il terzo tempo al ristorante Cavallo 

Pazzo che ha preparato un gustoso Terzo 

Tempo per gli affamatissimi giocatori 

insieme al dottore Marcellini che ha 

presidiato l’incontro confortando i piccoli 

atleti durante la partita. Il coach Sergio 

Papi ha esternato questa dichiara- 

RUGBY Serie C 

Fabriano 

e Senigallia 

fanno pari 

Pareggio per 14-14 tra il Senigallia e il 

Fabriano Rugby. Partita a senso unico 

ma a fasi alterne. Primo tempo in mano 

ai padroni di casa che s’impongono segnando 

2 mete e relative trasformazioni. 

Nella ripresa i fabbri non ci stanno e 

ribaltano la situazione mettendo a segno 

altrettante 2 mete con trasformazioni. 

Purtroppo i fabrianesi non riescono 

ad andare oltre e si devono accontentare 

dei 2 punti per la classifica, portando a 

6 la serie di risultati utili consecutivi. 

Prossimo - e ultimo - incontro, domenica 

28 marzo, a Porto Sant’Elpidio contro 

i Crusaders. 

Classifica. Ascoli 65; San Marino 60; 

Amatori Marche 47; Sambenedettese 

40; Recanati 36; Fabriano 29; Moscosi 

di Cingoli 13; Crusaders Port Sant'Elpidio 

-15. 

zione: Questa manifestazione, che abbiamo 

pubblicizzato con un volantinaggio 

davanti le scuole medie di Fabriano 

sabato mattina, spero sia stata un chiara 

dimostrazione di quanto interessante risulta 

questo sport nella fascia adolescenziale, 

dove ha dato significativi risultati 

per stemperare alcune tendenze alla indisciplina 

e alla violenza trasferendole 

nella sfera ludico-sportiva nella quale i 

ragazzi ritrovano il gruppo di appartenenza 

ed una nuova identità sociale. Il 

Presidente della Sezione Rugby, Cimino 

Ernesto, è rimasto molto felice di 

tutto il pubblico che partecipato alla 

manifestazione e ringrazia per la disponibilità 

del Circolo Ippico i Fratelli Bonazzelli 

e per la professionalità i gestori 

di Cavallo Pazzo che preparato un succoso 

e generoso Terzo Tempo negli ampi 

e accoglienti locali del piano terra che 

ospitano la birreria-vine bar. 

PATTINAGGIO Gare 

"Rotelle" ok 

Ricomincia la stagione agonistica del 

pattinaggio e per la Fortitudo Fabriano 

sono subito campionati provinciali 

su pista a Pianello Vallesina, domenica 

scorsa. Buoni i responsi per gli atleti 

fabrianesi: tra i Giovanissimi 2° posto 

per Denise Carmeli nella destrezza e nei 

400 in linea, 8° Diego Loretelli nella 

destrezza e 10° nella 400 in linea; tra gli 

Esordienti 4° Erica Greci nella destrezza 

e 6° negli 800 in linea, 8° Camilla 

Fattori nella destrezza e 7° negli 800 in 

linea, 1° Ruben Gagliardini nella destrezza 

e 2° negli 800 in linea, 2° Raimondo 

Quaranta nella destrezza e 3° 

negli 800 in linea, 1° Alice Comodi 

Ballanti nella destrezza e 1° negli 800 in 

linea; tra i Ragazzi 2° Desirèe Carmeli 

nei 2 giri sprint e 3° nei 1.000 in linea; 

tra gli Junior 6° Leonardo Devito nei 2 

giri sprint, 5° nei 5.000 in linea e 2° 

nella 3.000 americana, 5° Giovanni 

Maddaloni nei 2 giri sprint, 6° nella 

5.000 in linea e 2° nella 3.000 americana; 

tra i Senior 10° Francesco Devito 

nei 2 giri sprint, 8° nella 5.000 in linea e 

2° nella 3.000 americana. Sabato 27 

marzo, "provinciali" su strada a Fabriano. 

Verrà chiusa la strada tra le due rotonde 

davanti la pista di pattinaggio.

30 

LETTERE in REDAZIONE 

Ma quale incuria... 

Parla il proprietario dello stabile chiamato in causa 

E’ Mario Quagliani il proprietario dello stabile situato davanti la chiesa 

di Sant’Onofrio (Scala Santa), il quale precisa la verità su questa vicenda 

che lo ha visto tirato in ballo indirettamente: “Mi sorprende che nella 

rubrica del vostro giornale Balilla Beltrame abbia riferito di cose che 

dimostra di non conoscere affatto. Non è vero che l’immobile è stato 

abbandonato nell’incuria, e ci tengo a precisarlo. Innanzitutto un’ordinanza 

del Sindaco di Fabriano Roberto Sorci, del 30 ottobre 2010, mi 

invitava a fare lavori di straordinaria manutenzione per la copertura del 

tetto. Parallelamente la Usl, nella persona di Virgilio Bernardi, della 

Prevenzione Ambientale della Usl, mi ha sollecitato a provvedere alla 

copertura del tetto di eternit che contiene 

fibre di amianto, e quindi 

alla messa in sicurezza dell’immobile”. 

Non solo, perché 

Mario Quagliani ha da tempo 

sviluppato dei progetti per realizzare 

appartamenti e un piano 

di recupero. Quindi, riferisce, 

non è di certo stato con le mani 

in mano. Tanto da aver affidato 

all’agenzia immobiliare Paoletti 

il mandato di provvedere alla valutazione 

e realizzazione del progetto 

che ha in mente da anni. 

Mi permetto disturbare, senza nessuna 

pretesa, dopo aver letto l’intervista 

fatta dal Sig. Spadavecchia 

sull’ultimo numero del giornale, 

per elencarvi alcune considerazioni 

da cittadino comune ma attento 

agli avvenimenti e alle chiacchiere 

“della campagna elettorale, deludente 

e approssimativa. Continuiamo 

a parlare di energie alternative, 

un blaterare a mio avviso senza 

costrutto e del tutto distaccate 

dalla realtà, o come si dice in termini 

da volgo, tanto per sentirsi 

parlare ed essere alla moda o “politicamente 

corretto”, io invece mi 

permetto una voce fuori dal coro 

omologato. Non vogliamo le centrali 

nucleari, ok, tanto ne abbiamo 

a iosa intorno a noi dalla Slovenia 

alla Francia (bisognerebbe 

che qualcuno ci spiegasse cosa succederebbe 

se il SuperPhoenix fran- 

cese, posizionato nell’Alta Savoia 

e quindi prossimo ai nostri 

confini, avesse fughe radioattive; le 

particelle chiederebbero il passaporto 

per venire in Italia?), intanto 

arricchiamo i francesi perchè ci 

fanno pagare salata (come la Svizzera 

e la Slovenia) l’energia che 

acquistiamo da loro e parafrasando 

Totò...intanto noi paghiamo. 

Secondo non vogliamo ne inceneritori 

ne termovalorizzatori e intanto 

portiamo i rifiuti in Germania 

che ce li fanno pagar cari per lo 

smaltimento e intanto...noi paghiamo. 

Blateriamo di fonti alternative.... 

fotovoltaici o eolici...ma poi 

A quale DIO CREDERE? 

Caro D. Libero, è veramente una (bella) domanda. Se riflettiamo bene 

sul periodo che stiamo attraversando, la risposta che sorge spontanea è: 

il dio quattrino. In un mondo globale sta prevalendo la tendenza a farsi 

gli affari propri. Che ci piaccia o no il mercato e la sua competitività ci 

induce ad essere vincenti. Il problema è che: se fossimo tutti vincenti si 

arriverebbe alla parità (rischio solidarietà) annullando così la competitività 

del mercato. L’esempio calzante è la storia della savana dove convivono 

e corrono (liberi) leoni e gazzelle, con le note conseguenze. Vivere 

e non vegetare dovrebbe essere la normalità di questa nostra parentesi 

terrena. Il detto vivere e lasciar vivere dovrebbe essere una materia 

scolastica. Essere fratelli non vuol dire essere cugini. Essere cristiani non 

sottintende essere cattolici. Una vera società civile non si associa a leoni 

e gazzelle ma al confronto e il dialogo costruttivi. Allora sì che l’Altissimo 

saremmo tutti noi. Con affetto. 

Renzo Fioretti 

PERCHE'? 

Perché nazioni di antiche tradizioni, oggi 

in possesso dell’energia nucleare, invece 

di usarla per scopi pacifici, che porterebbero 

intere popolazioni, che soffrono la 

fame, ad una vita serena, minacciano di usarla, trasformandola in armi 

nucleari, contro altre nazioni? Perché politici di ogni corrente, promettono 

mari e monti, ai cittadini, pur sapendo che non potranno mantenere le 

loro promesse? Perché giovani famiglie si sfasciano, lasciando i propri 

figli in balìa della droga, della prostituzione e della violenza? Perché 

purtroppo hanno perso ogni speranza nel Dio della pace, della concordia 

e del rispetto della persona umana! Cosa fare dunque perché tutto ciò 

non si verifichi più? Rifugiamoci in massa nella preghiera, con perseveranza, 

con fiducia, con infinito amore, sicuri che il buon Dio, infinitamente 

misericordioso, abbia compassione di questa generazione perversa 

ed indichi a tutti la via che porta alla realizzazione di un mondo di 

serenità, di pace e di prosperità. 

b.d. 

L'immobile vicino 

alla Scala Santa 

Nucleare, altra campana 

Spesso tanti pregiudizi sulle energie alternative 

“Chiedo alle autorità comunali 

e alla Soprintendenza 

delle Belle Arti, che 

agiscano perché il mio 

progetto possa essere preso 

seriamente in considerazione 

e perché possa 

essere agevolato nella sua 

messa in pratica. 

Nell’articolo di giornale si 

faceva riferimento alla 

possibilità di abbattimento 

dell’immobile per costruire 

una piazza. In questa 

eventualità è evidente 

che pretenderei che mi 

venisse corrisposto il valore effettivo del bene, sul quale 

ho anche speso denaro di tasca mia per realizzare 

un’autorimessa”, chiosa Mario Quagliani. 

“Invito chi scrive articoli o fa rilievi attraverso il mezzo 

stampa, a non creare inutili allarmismi e a non 

mettere in cattiva luce i cittadini che si impegnano 

le pale eoliche non le vogliamo 

perchè deturpano l’ambiente, i fotovoltaici 

impossibili da realizzare 

perchè sei sottoposto a mille vincoli 

e permessi (Galasso, rispetto 

ambientale, vincoli ambientalistici) 

e 99 volte su 100 la sovraintendenza 

(che ha potere di veto) non 

ti concede il permesso. Allora domanda, 

forse ingenua, ma di che 

stiamo parlando? Cosa vogliono 

Verdi ed Ambientalisti che prima 

propongono e poi non ci dicono 

affatto come superare tutti i vincoli 

burocratici che tutto bloccano e 

rendono tutto ingessato e irrealizzabile... 

e io intanto continuiamo a 

per la risoluzione di un problema personale e collettivo”. 

pagare. Le ditte pur interessate e 

con ottimi sviluppi di ricerca oramai 

si rifiutano anche di presentare 

le domande con relativi progetti, 

che costano fior di migliaia di 

euro, (e vi potrei portare mille 

esempi e nomi) perchè se li vedono 

sempre respingere. 

Domanda, cari giornalisti, che dovreste 

essere la coscienza critica 

della nostra società, quindi con 

grandi responsabilità, ma continuiamo 

a parlare del sesso degli 

angeli, di pura e mera accademia o 

mai nella nostra vita quotidiana alle 

enunciazioni meramente di principio, 

si riuscirà mai a dare esecuzione 

pratica a mille idee che rimangono 

sempre e solo tali e il cittadino 

sempre più scettico e disilluso? 

Grazie della vostra accoglienza 

e attenzione. 

Luciano Pelucchini 

S.Vincenzo su più fronti 

L'Aquila tra le priorità 

La Società di San Vincenzo de’ Paoli Italiana riunita 

in Assemblea a Roma il 13 marzo, ha rinnovato le 

proprie cariche societarie. E’ stata eletta Presidente 

Nazionale la Signora Claudia Gorno Nodari di Brescia. 

Durante l’Assemblea il Presidente uscente, Avv. 

Luca Stefanini ha presentato il Bilancio del 2009. La 

San Vincenzo conta oltre 15.000 soci distribuiti in 84 

province Italiane. I suoi 1.500 gruppi (chiamati Conferenze) 

hanno distribuito aiuti alle famiglie in stato di bisogno 

per un valore di circa 15.000.000 euro in denaro e altri 15.000.000 

euro in beni di prima necessità. Un’attività che fa della San Vincenzo 

una realtà di Volontariato fra le più importanti nel nostro Paese. 

Durante l’incontro, la San Vincenzo ha deciso di rendersi protagonista di 

una ricostruzione a L’Aquila. 

Ha infatti stanziato un contributo di circa 300.000 euro che verranno 

utilizzati per l’installazione di una struttura da 500 mq (donata dalla 

VeniceEcoEvolution di Treviso) da adibire a Centro Studi Universitario, 

a cui sarà collegata una Casa per il Volontariato universitario. Questo 

centro sarà dedicato a Francesco Maria Esposito e Angela Antonia Cruciano 

in memoria del figlio di un Socio della San Vincenzo Aquilana e 

della sua fidanzata periti nel crollo della Casa dello Studente durante il 

sisma del 6 aprile 2009. 

Claudia Gorno Nodari, che guiderà la San Vincenzo per i prossimi sei 

anni, è molto attiva a Brescia ed è una delle fondatrici della Casa di 

Accoglienza per donne e bambini “Ozanam”. Inoltre è attualmente Presidente 

dell’Associazione “Dormitorio San Vincenzo” che gestisce tutte 

le strutture di accoglienza che la San Vincenzo Bresciana mette a disposizione 

dei poveri di questa città. 

Luciano Mariani 


VIGILI 

solerti 

ma... pochi 

Desideriamo formulare un profondo 

e sentito ringraziamento ai Vigili 

del Fuoco che il giorno 21 febbraio 

sono intervenuti per spegnere 

l’incendio che si era sviluppato 

nella nostra abitazione. 

Un incendio violento e subdolo che 

ha comportato circa sei ore di intervento. 

Non stiamo a descrivere la paura, 

l’angoscia, lo stress che attengono 

alla nostra sfera privata, ciò che 

vogliamo, invece, evidenziare è 

proprio l’operato dei Vigili del 

Fuoco, di questo corpo che in più 

occasioni (come dimenticare la loro 

presenza durante i giorni dell’emergenza 

terremoto?) ha dimostrato 

una capacità unica, divenuta 

quasi proverbiale, di sapersi porre 

al fianco delle persone che si trovano 

in situazioni difficili, intervenendo 

con professionalità, umanità 

e grazia, portando conforto e 

soluzioni. 

Anche nel nostro caso è stato così 

e per questo siamo grati e riconoscenti. 

Tanto più se si considera il fatto, 

forse non conosciuto dalla maggior 

parte dei cittadini, che per il nostro 

territorio che si estende da Serra 

San Quirico a Genga, Sassoferrato, 

Arcevia, fino ai confini con 

l’Umbria, è previsto un organico 

di n. 7 vigili, che, in pratica, si riducono 

a 5 unità. 

VALE A DIRE CHE FABRIANO 

HA CINQUE VIGILI DEL FUO- 

CO. 

Inoltre la scala per gli interventi 

dall’alto (non sappiamo se questo 

sia il nome tecnico) necessaria nel 

nostro caso, deve arrivare da Ancona 

perché quella esistente a Jesi 

è oramai obsoleta. 

Fabriano non ha la scala. 

Questo è ciò che abbiamo appreso 

dalla nostra vicenda. 

Ovviamente i Vigili che intervengono 

nell’immediatezza dell’emergenza 

devono fronteggiare anche 

la mancanza di organico e di mezzi, 

probabilmente con qualche rischio 

in più anche per la loro incolumità 

e senza creare disservizi, 

perché i disservizi nel loro operato, 

potrebbero essere fatali e irrimediabili. 

Riteniamo che i nostri amministratori 

e la politica in generale debbano 

farsi carico di tale assurda situazione 

ed attivarsi per risolvere 

il problema della mancanza di organico 

e di mezzi in capo ai Vigili 

del Fuoco, che rappresentano un 

presidio di primaria importanza nel 

nostro territorio a rischio terremoti 

e incendi. Noi non sappiamo a cosa 

e a chi sia da ascrivere il depauperamento 

di risorse pubbliche che 

rappresentano servizi primari per i 

cittadini, ma certamente non possiamo 

accettare che una città come 

Fabriano con un territorio vasto e 

difficile abbia cinque vigili del fuoco, 

per cui rivolgiamo un appello 

ai politici locali affinché il problema 

venga fatto proprio e posto all’ordine 

del giorno con la priorità 

dovuta alla salvaguardia dei servizi 

fondamentali per il cittadino, ai 

quali speriamo che i cittadini fabrianesi 

non abbiano rinunciato. 

Ringraziamo per l’ospitalità. 

Cesira Carnevali, Roberto Stelluti

32 

Uova di Pasqua e borsa di studio 

Prosegue la meritoria attività dell'Associazione "Sergio Luciani" per l'Ail 

Nei giorni 19, 20 e 21 marzo, l’Associazione Sergio Luciani, ha rinnovato l’ormai tradizionale manifestazione 

dell’offerta delle Uova di Pasqua, in collaborazione con l’AIL di Ancona. Mai come quest’anno, i dubbi sulla 

riuscita della manifestazione ci hanno accompagnato durante tutti i preparativi. Ma, con grande emozione, in 

questo momento di crisi del nostro territorio, abbiamo avuto la conferma che tanti ci sono vicini in questa lunga 

lotta contro la malattia. Le uova offerte, circa 1000, sono finite già domenica mattina. Desideriamo ringraziare 

tutti coloro che ci hanno supportato: i Comuni di Fabriano, Cerreto d’Esi e Matelica; i parroci delle chiese che 

ci hanno permesso di essere presenti all’uscita delle S.Messe domenicali; i volontari che ci hanno aiutato e 

senza i quali non ce l’avremmo fatta e, naturalmente, tutti voi che avete acquistato l’uovo di cioccolato. 

Cogliamo questa occasione per farvi sapere che con l’incasso della Manifestazione delle Uova della Speranza 

dello scorso anno, abbiamo finanziato una borsa di studio intitolata a Sergio, al Dr. Antonello Costagliola, 

consegnata durante l’apertura dell’anno accademico della Politecnica delle Marche di Ancona (foto a destra), 

alla presenza del Prof. Leoni, direttore del Centro di Ematologia Degli Ospedali Riuniti di Ancona. La ricerca 

scientifica è uno degli scopi dell’Associazione Sergio Luciani, perchè crediamo che si possa raggiungere 

l’obiettivo di rendere leucemie, linfomi e mielomi, malattie guaribili. 

ULTIMA L'Azione 27 MARZO 2010 

Bonafoni dell'Associazione Luciani, il professor Leoni ed il dottor Costagliola 

La Primavera continua! 

Ecco il torneo in ricordo di Marilena e Luca 

E siamo alla settima. Continua l’appuntamento 

immancabile con l’arrivo 

della bella stagione con il Torneo 

Primavera al settimo anno consecutivo. 

E’ un semplice torneo di 

calcetto misto, appunto per evitare 

forme di acceso agonismo perché 

oltre a partecipare ciò che deve vincere 

è il divertimento. Piccolo e 

semplice nella struttura, ma grande 

e ricco per la quantità di affetto, 

cuore, sorrisi, amicizia, passione 

che c’è dentro: è questo il messaggio. 

Organizzato dall’associazione 

“Le Ali di Marilù” per onorare la 

memoria di due ragazzi sportivi che 

amavano giocare a calcio, 

Marilena Artegiani 

e Luca Gobbetti, che ci 

hanno lasciato prematuramente 

ma continuano 

a vivere in noi attraverso 

questo torneo. Dalle 

8 squadre della prima 

edizione siamo passati 

alle 22 di quest’anno. Il 

che significa un’occasione 

di incontro per cir- 

ca 250 giovani. Lunedì 15 marzo 

alle 21 presso l’Oratorio della Carità 

si è svolta la tradizionale serata 

di apertura. Lì dove nei sei anni 

precedenti erano venuti a testimoniarci 

le loro esperienze sportivi 

del calibro di Luca Marchegiani, 

ex portiere ora opinionista, i calciatori 

Maurizio Ganz e Ferdinand 

Coly, e gli allenatori Fabrizio Castori, 

Serse Cosmi, tecnico del Livorno, 

e Alberto Zaccheroni, ora 

alla guida della Juventus. Quest’anno 

direttamente da Bologna 

sono arrivati grazie alla loro disponibilità 

cinque membri del Bologna 

Calcio: Filippo Spitoni, portiere 

fabrianese dei falsinei, Franco 

Colomba, mister della squadra 

con il suo vice Renzo Ragonesi, il 

preparatore dei portieri Franco Paleari 

e il centrocampista Roberto 

Guana. L’uomo più atteso, il capitano 

Marco di Vaio, ha dato forfait 

per la riabilitazione dopo l’infortunio. 

Ma ha dato la sua parola per 

venire ad aprile a Fabriano. Ad assistere 

all’evento in un oratorio gremito 

anche alcuni ragazzi delle 

società Futsal e Fortitudo. Prima 

delle parole è stato proiettato un 

video degli amici fabrianesi han- 

no intervistato proprio Marco Di 

Vaio, al centro di allenamento dei 

rossoblù, ripercorrendo le i momenti 

più importanti e più difficili 

delle tappe della sua carriera e della 

sua vita. La palla è stata servita a 

mister Colomba, subentrato a stagione 

in corso sta guidando il Bologna 

verso una salvezza tranquilla. 

Essendo stato un buon giocatore 

ciò lo ha sicuramente aiutato durante 

la sua carriera da allenatore, 

rispondendo alle domande del direttore 

de L’Azione sempre presente 

nel ruolo mediatore della serata. 

Per essere un buon tecnico è inoltre 

necessario stabilire 

rapporti di schiettezza 

con tutti gli elementi 

della squadra. E’ poi intervenuto 

il suo vice 

Renzo Ragonesi, che 

ancora non aveva smaltito 

la tensione dopo il 

pareggio agguantato in 

Mister Colomba 

(foto A. Bolotti) 

extremis sulla Sampdoria, 

ha rimarcato il suo 

gran legame con Colom- 

ba. Il ruolo del vice è quello di assecondare 

e consigliare il tecnico 

nel bene e nel male e mai desiderare 

di subentrare al mister. E’ stato 

poi il turno del padrone di casa, 

Filippo Spitoni, soddisfatto del suo 

approdo a Bologna dopo tanta gavetta 

nelle serie minori e deciso a 

migliorare giorno dopo giorno. Ha 

anche rievocato quegli attimi concitati 

di emozione e tensione vissuti 

con il suo preparatore Franco 

Paleari del 7 febbraio scorso quando 

è stato ad un passo dall’esordio 

in A in Bologna-Milan, sua unica 

per ora panchina nella massima serie. 

Roberto Guana ha raccontato i 

sacrifici che si devono compiere 

per arrivare dove si vuole desiderare 

fin da piccoli e alla domanda 

di un ragazzo sul suo rapporto con 

Baggio il centrocampista ha rivelato 

di essere stato fortunato ed un 

privilegiato ad aver vissuto quattro 

anni della sua carriera vicino 

ad un simile campione dentro e fuori 

dal campo. I giocatori hanno poi 

mostrato e regalato le loro maglie 

come futuri premi per il torneo. Le 

iscrizioni sono ancora aperte e il 

torneo avrà inizio a metà maggio. 

Nicolò Cammoranesi

S. Messa Crismale - L'Azione

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?