2010 Interno Catalogo FFL.indd - Film Festival della Lessinia

La costruzione di un gigantesco invaso artifi ciale nel cuore delle montagne
dell’Asturia: questo progetto, iniziato nel 1946, fu uno dei più grandi in Europa.
La costruzione della diga del Salto de Salime e della centrale idroelettrica
che ne sfruttava l’immensa quantità d’acqua impiegò, nel primo Dopoguerra,
migliaia di operai spagnoli. Tra loro fu chiamato un artista, Joaquín
Vaquero Turcios, che, a 22 anni, aff rescò interamente la sala delle turbine
con un grande murale. Fu quella un’esperienza che lo cambiò e che infl uenzò
profondamente il suo successivo percorso artistico. Quella diga e quel
murale ci sono ancora, ma tutto ora è abbandono e rovina, lassù. È fatta di
lentezza, di desolazione e di silenzio l’atmosfera che si respira oggi. E i volti
e le macchine aff rescati in quel murale sembrano solo lo spettro del passato.
Th e construction of a gigantic artifi cial basin in the heart of the Asturian
mountain range: this project, begun in 1946, was one of the largest in Europe.
Th e construction of the dike of Salto de Salime and of the hydroelectric centre
that exploited the immense quantity of water employed thousands of Spanish
workers just aft er World War II. Among them was an artist, Joaquín Vaquero
Turcios, who at age twenty-two was called upon to cover the entire turbine
room with a great, frescoed mural. Th at seminal experience profoundly aff ected
his subsequent artistic development. Th e dike and his mural are still there,
but all is abandoned and in ruins. Th e atmosphere is one of slowness, desolation,
and silence. And the faces and machines frescoed in that mural seem like
ghosts from the past.
Jorge Rivero
Nato nel 1975, ha studiato Cinematografi a
all’Università di Oviedo e ha iniziato nel 1998 a
occuparsi del settore videografi co come produttore
di documentari industriali e pubblicitari.
Dal 2000 collabora come co-redattore con la
rivista Video Actualidad. È direttore artistico di
«Cortomieres», il fi lm festival di cortometraggi
di Mieres.
Born in 1975, he studied cinematography at
the Università di Oviedo and in 1988 began to
work in the videographic sector as the producer
of industrial and advertising documentaries.
Since 2000 he has been the co-editor of the
magazine, Video Actualidad. He is the artistic
director of “Cortomieres”, the Mieres festival of
short fi lms.
Filmografi a scelta / Selected fi lmography
1996 Voices; 1998 De puertas hacia afuera;
1999 Have a Rest; 2003 Pensamentu. Guardando
la memoria; 2005 Entre nós; Nenyure
XVI
Film
Festival
della
Lessinia
47