2010 Interno Catalogo FFL.indd - Film Festival della Lessinia
2010 Interno Catalogo FFL.indd - Film Festival della Lessinia
2010 Interno Catalogo FFL.indd - Film Festival della Lessinia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
XVI <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong> <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong><br />
Organizzatori / Organizers<br />
Comunità Montana <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong><br />
Parco Naturale Regionale <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong><br />
Partner istituzionali / Institutional partners<br />
Comune di Bosco Chiesanuova<br />
Provinicia di Verona<br />
Regione del Veneto<br />
Partner / Partners<br />
Curatorium Cimbricum Veronense<br />
Consorzio VeronatuttIntorno<br />
Consorzio BIM Adige<br />
Camera di Commercio di Verona<br />
Sponsor<br />
Cassa Rurale Bassa Vallagarina<br />
Presidente / President<br />
Claudio Melotti<br />
(Comunità Montana <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong>)<br />
Comitato organizzatore<br />
Organizing committee<br />
Giancarlo Corradi<br />
(Associazione <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong> <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong>)<br />
Diego Lonardoni<br />
(Parco Naturale Regionale <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong>)<br />
Vito Massalongo<br />
(Curatorium Cimbricum Veronense)<br />
Carmelo Melotti<br />
(Comunità Montana <strong>della</strong> <strong>Lessinia</strong>)<br />
Luca Saccardi<br />
(Comune di Bosco Chiesanuova)<br />
Direttore artistico / Artistic director<br />
Alessandro Anderloni<br />
Direttore organizzativo<br />
Organizational director<br />
Giancarlo Corradi<br />
Responsabile <strong>della</strong> programmazione<br />
Programming director<br />
Felicita Anderloni<br />
Assistente alla direzione artistica<br />
Assistant to the artistic direction<br />
Daniela Cecchin<br />
Segreteria / Organizational offi ce<br />
Gabriella Palatini (responsabile)<br />
Felicita Anderloni<br />
Alessandra Bazzani<br />
Relazioni internazionali<br />
International relations<br />
Ceil Friedman<br />
Addetta stampa / Press offi cer<br />
Marta Bicego<br />
Amministrazione / Administration<br />
Giuliana Filippini<br />
Commissione di selezione<br />
Selection committee<br />
Alessandro Anderloni<br />
Felicita Anderloni<br />
Paolo Paganin<br />
Filippo Rezzadore<br />
<strong>Catalogo</strong> / Catalogue<br />
Felicita Anderloni<br />
Alessandro Anderloni<br />
Ceil Friedman (traduzione in inglese)<br />
Danilo Zeni (correzione delle bozze)<br />
Traduzioni delle dialog list<br />
Translation of the dialogue list<br />
Scuola Superiore Mediatori Linguistici Carlo Bo<br />
Lisa Badocco<br />
Alessandra Bazzani<br />
Mirjam Brückner<br />
Alice Casarini<br />
Chiara Cavalli<br />
Daniela Cecchin<br />
Alice Dama<br />
Th omas Mai<br />
Martina Tosoni<br />
Danilo Zeni<br />
Doppiatori in “voice over”<br />
“Voice over” dubbers<br />
Walter Peraro (responsabile)<br />
Susanna Brunelli<br />
Davide Girimondo<br />
Matteo Ferrari<br />
Luciana Vaona<br />
Sito internet / Internet site<br />
Michele Dal Corso<br />
<strong>Film</strong> <strong>Festival</strong> TV<br />
Paolo Bonomi<br />
Filippo Rezzadore<br />
Samuele Tezza<br />
Ritratti fotografi ci / Photo portraits<br />
Stefano Bellamoli<br />
Paolo Bonomi<br />
Reportage fotografi ci / Photo reportage<br />
Alberto Bellamoli<br />
Anna Maria Tommasi<br />
Responsabile delle proiezioni in 35 mm<br />
Coordinator 35mm projection<br />
Sebastiano Anderloni<br />
Libreria <strong>della</strong> montagna<br />
Mountain bookshop<br />
Luca Bussinelli (responsabile)<br />
Daniele Bussinelli<br />
Giuliana Filippini<br />
Responsabile degli eventi culturali<br />
Cultural events coordinator<br />
Vito Massalongo<br />
Responsabili del Teatro Vittoria<br />
Coordinators Teatro Vittoria<br />
Angelo Antonelli<br />
Riccardo Gaspari
Change language