ITALIA - LUI Magazine

il prossimo
attuale
editoriale
Moderno e vintage negli ultimi anni hanno trovato l’uno nell’altro
una sorta di equilibrio sommandosi e sottraendosi a vicenda
in modo più o meno percettibile. Il risultato finale è un mix
che non preclude alcuna contaminazione futuristica. Questo
numero affonda le basi ispirandosi a questo concetto.
ecco che le fondamenta del passato si lasciano plasmare senza perdere
la loro essenza e la tecnologia, la natura, l’intelletto e la creatività trovano
terreno fertile. Questa combinazione crea una sorta di equilibri impercettibili,
ma assolutamente riconducibili al presente.
Nascono così gli elementi di novità che da una parte trasformano il vecchio
in nuovo, avvolgendolo in una patina di estro senza destrutturare
la forma originale, e dall’altra allungano il passo verso un concetto che
spalanca le finestre al prossimo attuale.
la bellezza androgina, un modello fuori dai canoni, un mobile non mobile…
sono solo alcuni dei protagonisti che abbiamo voluto raccontarvi
raggruppandoli in un insieme che mostra una doppia faccia spesso contrastante.
Non esiste più quindi il bianco e il nero, il caldo e il freddo,
l’estate o l’inverno… ma la combinazione di entrambi.
Via libera quindi al grigio, al tiepido, alla primavera. Via libera quindi alle
diverse sfaccettature… Oggi è la somma che fa la differenza, ma siamo
davvero pronti a tutto questo?
Salvatore Paglia
4
ITALIA
COVER Arian Levanael TRAVEL Salvador Bahia PEOPLE Andrej Pejic STYLE Vintage
N.05MAGGIO2012
cover
Photo by luis Carlos aguayo
Styling by Haodi Yang
Model arian levanael
abito tom rebl
editrice
Gemeco sc - via Emile Chanoux, 22/24
10026 Pont Saint Martin (AO)
direttore editoriale
Calogero Urruso
direttore responsabile
luciano Mantelli
direttore
Salvatore Paglia
pubbliche relazioni
Jean Paul Bianco
biancoagency@gemeco.it
iniziative speciali
Massimo Giusio
pubblicità
Tel. +39 329.8622268
info@gemeco.it
impaginazione e grafica
Michele alberti
redazione
Tel. 02 36507994 - Fax 02 91390360
redazionelui@gemeco.it
stampa
Starcom Events srl - Nova Milanese (MB)
pubblicazione mensile
Reg.Trib. di Milano N. 169 - 03/2000
hanno collaborato a questo numero:
Andrea Trivigno, Antonio Labate, Claudia Di Francesco,
Claudio Marchese, Cristiano Fabris, Cristiano Macchi,
Ettore Giordano, Fabio Russo, Giovanni La Rosa,
Paolo russospena, riccardo di Salvo,
Severin Kane, Silvia trepago
Lui Magazine è distribuita gratuitamente
(0,10 euro) nei locali e nelle attività
gay friendly di tutta italia e Costa azzurra
Abbonamenti
Per abbonarsi a Lui Magazine (11 numeri annui) è sufficiente inviare 50
euro a mezzo bollettino postale sul C/c 26781286 intestato a Gemeco
scrl specificando nella causale “abbonamento a Lui” e specificando da
quale numero desiderate che l’abbonamento abbia inizio. La rivista verrà
recapitata mensilmente a mezzo posta in busta chiusa, sigillata e anonima.
Lui Magazine non è responsabile per la qualità, la provenienza o la
veridicità delle inserzioni. La direzione di Lui sì riserva il diritto di modificare,
rifiutare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio.
L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causate dalla non
pubblicazione dell’inserzione. Non è neppure responsabile per eventuali
errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa
eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni,
violazioni di diritti, ecc. a causa dell’annuncio. L’apparizione di un modello
sulla copertina o sulle pagine del giornale non costituisce implicazione
relativa al suo orientamento sessuale. Il © delle immagini è di proprietà
degli autori. L’editore rimane a disposizione per gli eventuali accordi di
pubblicazione che non è stato possibile definire. I dati forniti dai sottoscrittori
degli abbonamenti e quelli degli inserzionisti vengono utilizzati
esclusivamente per l’invio del giornale e la pubblicazione degli annunci e
non vengono ceduti a terzi per alcun motivo.
il prossimo numero in distribuzione
ad inizio giugno 2012
mensile - anno sedici - numero cinque - maggio 2012