luoghi e percorsi tra arte e fede nelle - Provincia di Cremona

mentato da una lapide cinquecentesca sulla facciata. La chiesa ha una pianta rettangolare terminante
in tre absidi a pianta semicircolare ed è priva di transetto. Lo spazio interno è diviso in tre navate,
e l’abside centrale è illuminato da tre monofore. La facciata romanica è prevalentemente opera di
restauro, così come l’ altissimo campanile romanico. All’interno si trovano pregevoli affreschi per lo
più della seconda metà del Quattrocento.
Pieve di santa croce del laGurano, loc. santa croce di serMide.
L’edificio è testimonianza di un antico eremo di origini matildiche. L’abside, il campanile e la struttura
sono romanici. La Chiesa viene consacrata solo nel 1479. All’interno sono presenti affreschi
rinascimentali. Santa Croce, quasi al baricentro del territorio comunale
sul canale Lagurano, è una frazione di Sermide, è una
parrocchia ed è soprattutto la sua chiesa, risalente al periodo
matildico. A metà del ‘400 la chiesa fu ingrandita e, successivamente,
abbellita di un ciclo di affreschi di notevole interesse.
chiesa dell’assunzione della Beata verGine
Maria, Felonica. In suggestiva posizione ai piedi dell’argine,
la chiesa, già di un monastero benedettino, risale al X secolo;
la sua importanza è però legata a Matilde di Canossa, la quale,
dopo averne fatto dipendere Santa Croce del Lagurano, nel 1075
la ricostruì e la aggregò al Polirone. L’attuale esterno è del XV sec.
in cui si fondono i caratteri romanici e gotici. All’interno, resti di
affreschi del ‘300 e del ‘700.
chiesa di san lorenzo, quinGentole. Documentato
sin dal 1059, San Lorenzo di Quingentole, nel territorio
retto in feudo dal marchese Bonifacio, padre di Matilde,
operò anche come pieve, come dimostrano le sue dimensioni è la
presenza di una vasca battesimale. Venne demolita nel 1752. La
nuova chiesa venne arricchita da due leoni stilofori provenienti
24
villa Poma, oratorio di s. andrea di Ghisone
the façade. It is a rectangular church with three round apses and no transept. It has three naves, the
central one being lightened by three small windows in the central apse. The Romanesque façade and
bell tower have been complephone: restored. The church hosts excellent late XV century frescoes.
LaGurano hoLy Cross Parish ChurCh, santa CroCe Di serMiDe. The church
attests an ancient hermitage from Matilda’s ages. The apse, the bell tower and the layout are Romanesque,
but the church was consecrated in 1479. It hosts Renaissance frescoes. Santa Croce, an hamlet
on Lagurano canal in the centre of Sermide territory, identifies itself with its parish church from
Matilda’s ages, which was enlarged and decked in late XV century.
BLesseD virGin Mary assuMPtion ChurCh,
feLoniCa. The church stands in a charming place near the
riverbank. It is a former Benedictine monastery from X century,
and its history is related to Matilda of Tuscany, who assigned to it
Lagurano Holy Cross church and, in 1075, rebuilt it and joined it
to Polirone monastery. Today’s exteriors are from XV century, but
preserving some Romanesque and Gothic elements, while it hosts
inside XIV to XVIII century frescoes.
san Lorenzo ChurCh, quinGentoLe. According
to the documents, the church has been existing since 1059 in the
fief of marquis Bonifacio, Matilda’s father; its size and a font say
it was also a parish church. It was destroyed in 1752. The new
one was decked with two column-bearing lions from XV century
Mantua cathedral façade, which were possibly sculpted by Pier
Paolo and Jacobello delle Masegne. It hosts a canvas by Francesco
Maria Ranieri, also known as Schivenoglia, depicting St. Anselm
of Lucca blessing Matilda’s weapons.
s. anDrea oratory in Ghisione, viLLa PoMa.
S. Andrea oratory in Ghisione is considered to be the parish jewel.
I LUOGHI DELLA FEDE
the places of faith
dalla facciata quattrocentesca della cattedrale di Mantova ed attribuiti a
Pier Paolo e Jacobello delle Masegne. Nella controfacciata fu posta una
tela raffigurante Sant’Anselmo che benedice le armi della grancontessa,
opera di Francesco Maria Ranieri, detto lo Schivenoglia .
oratorio di s. andrea di Ghisione, villa PoMa. Il
tesoro artistico delle parrocchia è rappresentato dall’Oratorio di S. Andrea
in località Ghisione, costruito sul luogo occupato in precedenza da
una villa romana. La struttura è romanica, con belle absidi e altri caratteri
che ricordano le costruzioni matildiche di Oltrepò. L’oratorio in cotto
e la parte più antica, mentre il campanile fu aggiunto sul finire del XV
secolo. L’interno è piuttosto spoglio. I documenti hanno dimostrato che
l’Oratorio fu eretto per volontà della Contessa Matilde di Canossa.
Pieve di san lorenzo diacono e Martire, PeGo-
GnaGa. Documentata come curtis (centro fondiario) nell’877, Pegognaga
compare come pieve della diocesi di Reggio Emilia nel 980; per
poi passare nelle mani di Bonifacio di Canossa, e poi in quelle della figlia
Matilde nel 1113. La tradizione vuole che Matilde l’abbia costruita su un
precedente tempio pagano. Negli anni Trenta del XX sec. fu recuperata
la cripta per collocarvi le lapidi dei caduti della Prima Guerra Mondiale. Della pieve originaria rimangono
le tre splendide absidi semicircolari. Sulla facciata è stato incastonato un bassorilievo romano.
chiesa di san Fiorentino Martire, nuvolato di quistello. Rappresenta
uno dei monumenti più antichi dell’Oltrepò Mantovano. La pianta è a croce latina con transetto
triabsidato, in analogia alla prima chiesa di Santa Maria di Cluny in Francia e alla Chiesa di Santa
Maria nell’isola di Polirone. La sua collocazione lungo l’antico corso del Po Vecchio la pone al centro
di un percorso culturale, turistico e religioso che collega fra loro le chiese costruite fra XI e XII secolo.
La dedicazione della chiesa a San Fiorentino, soldato originario della Borgogna, convalida l’ipotesi di
un legame diretto con la Francia ad opera dei monaci cluniacensi.
Pegognaga, pieve di san lorenzo diacono e Martire
It was built where a Roman villa
once stood. It is a Romanesque
terracotta building with nice
apses. The bell tower was added
in late XV century. According to
the documents, the oratory was
built on the orders of Matilda of
Tuscany.
san Lorenzo Parish
ChurCh, PeGoGnaGa. In
877 Pegognaga was attested as a
curtis (a landed estate), while in
980 as a parish in Reggio Emilia
diocese; it became then a property
of marquis Bonifacio of Tuscany
and, in 1113, of his daughter Matilda.
According to the tradition,
Matilda built the church where a
pagan temple once stood. During
the 30’s, they restored the crypt to place the plaques for the soldiers dead during WWI. The three
wonderful apses are original, while they put a Roman bas-relief in the façade.
s. fiorentino ChurCh, nuvoLato Di quisPhone. This is one of the most ancient
monuments in Mantuan Oltrepò. The three-apsed transept reminds of the first St. Mary church in
Cluny, France, and St. Mary church in Polirone. As it stands where Po river flowed in ancient times,
it is in the centre of a cultural, tourist and religious itinerary among XI and XII century churches.
The dedication to French martyr St. Florentin confirms its connection with France through Cluny
monks.
25