Pagine 97-128 - Centro di Ricerche Storiche Rovigno

36 - TITOLO: Dignano
DESCRIZIONE: pianta e prospetto
dell’Ospizio dei RR.PP. Cappucini.
AUTORE: n. i.
DATA: 1790.
SCALA: piedi Veneti settanta.
DIMENSIONI: mm. 512 X 407.
COLL. ARCHIVISTICA: Fondo “Aggiunto
sopra Monasteri”, b. 119, dis. 1.
NOTE: una legenda numerica illustra
la destinazione d’uso dei locali del
pianterreno e del piano superiore;
allegato a documentazione relativa.
LEGENDA: Pianta e alzato del Ospizio delli
R.R. P.P. Capucini di Digniano. La Pianta
qui signiata con lettera A dimostra il piano
tereno dichiarito con numeri come qui
apiedi: N:ro 1. Chiostro d’Ingresso; 2. Cortile
con Cisterna; 3. Cisterna; 4. Ingresso
del Sud:o piano; 5. Luoco d’ingresso a un
Cocinotto, e Cocina Scalle che conduce nelle
Cantine, e piano superiore; 6. Cocinotto
da Scaldarsi; 7. Cocina da Cocinare; 8.
Scalle, che disende alle Cantine, e assende
al piano superiore; 9. Refetorio; 10. Dispensa
con Scalla che conduce in Cantina; 11.
Foresteria; 12. Scalla, che disende a Lorto;
13. Orti; 14. Scalla Maggiore che conduce
al piano superiore e ingresso alla Chiesa; 15. Chiesa; 16. Oratorio; 17. Fabrica imperfetta.
La pianta qui apiedi signiata con lettera B dimostra il piano superiore dichiarito con numeri come qui apiedi: N:ro 1. Chiostro del piano tereno; 2. Porta
dingresso alla Scala maggiore che conduce al soprad:to piano; 3. Scalla; 4. Coridori; 5. Celle; 6. Libreria; 7.Scalla interna; 8. Comunità; 9. Comuni.
120
37 - TITOLO: Fianona
DESCRIZIONE: pianta e prospetto di
magazzini, case e chiese a ridosso del
porto di Fianona.
AUTORE: n. i.
DATA: 1731.
SCALA: Piedi veneti uenti.
DIMENSIONI: mm. 461 X 356.
COLL. ARCHIVISTICA: Fondo “Inquisitori di
Stato”, b. 255, dis. 2.
NOTE: le strutture in pianta e prospetto
recano dei numeri che non trovano
riscontro nella scrittura allegata del
podestà e capitanio Andrea Cappello.
TESTO: Casaletto distrutto da [fuoco, che è disegnato,
n.d.a.]; Piante de magazeni del Porto
di Fianona; Pianta del Magazino posto dietro
l’altro di sopra, e però non se gli fa l’alzata;
Pianta della Chiesetta: Porto di Fianona;
NOTA DI COMMENTO (G. CANIATO): Planimetrie e
prospetti frontali dei magazzini di privata ragione
prospicienti il porto di Fianona.
Il disegno, non datato e senza indicazione d’autore,
in inchiostro bruno su carta, è allegato a dispaccio
del podestà e capitanio di Capodistria Andrea Capello inviato agli Inquisitori di Stato nel gennaio 1731 more veneto (= 1732), con il quale egli partecipa, in ottemperanza
alle disposizioni ricevute, di aver “fatti qui a me venir in persona li patroni delle fabriche, o siano magazeni, di Fianona (che) restorono anch’in seria maniera
amoniti”. In altro dispaccio datato 14 dicembre 1731 il Capello fornisce l’elenco dei proprietari dei magazzini medesimi: Zuanne Chersevanich, Zuanne Martignevich,
prè Bortolo Martignevich “pievano di Filipan”, prè Bernardino Tonevich (“possesore di due magazeni”), Pietro Tandosi (tutti di Fianona), nonché la “Scola della
Madona del Santissimo Rosario, gastaldo Mattio Zansich” e un abitante della prospiciente isola di Cherso, Domenico Bochina. I numeri da 1 a 8 apposti sul disegno si
riferiscono con ogni probabilità a tale elenco. Allegato a quest’ultimo dispaccio un disegno al tratto, che il podestà fece redigere da una non meglio identificata
“persona apositamente spedita” in sopralluogo. Il disegno (ibid., n. 1), in inchiostro bruno, visualizza il settore costiero dell’Istria compreso fra la Valle Cale, a sudovest,
e Portorè, ad est del porto imperiale di Fiume. Sono indicati i principali toponimi e idronimi, il bosco di Turvicchiaco e alcuni mulini, nonché la “linea de confini
coll’Imperio”, sviluppata a nord di Fianona.