HI-TECH - Celli

Sig. Valerio Suzzi
Amministratore
Director Direktor
TECNOFRIGO
via Rovereta 5/7 - Cerasolo Ausa
47852 OSPEDALETTO
DI CORIANO (RN)
Tel. 0541 756106
Fax 0541 759011
info@tecnofrigo-rimini.it
da sinistra/from left:
Davide Stella, Moris Sartini, Valerio Suzzi,
Mirco Galli, Ivan Zamagna, Antonio Amati
TECNOFRIGO,
A CONTINUALLY
EVOLVING COMPANY
The inspiration comes from training, with a fine
attention to detail, and a winning philosophy.
This is the combination that, since 1985, has
characterised Tecnofrigo, leader in Romagna in
the servicing of refrigerators of every kind and
installation and maintenance of dispensing
equipment. The training was acquired by
Valerio Suzzi, founder of Tecnofrigo, as the first
employee of the Celli group. The winning philosophy
is that of a “positive mentality” oriented
toward continual improvement, this, too,
inherited from the Celli group. The turning
point came in 1987, when Celli S.p.A. entrusted
Tecnofrigo with the maintenance and repair of
dispensing equipment, until then handled
directly by Celli. The following 18 years saw a
continual addition of new assignments, structural
extensions and investments in human
resources and technology, resulting in a steady
increase in turnover. The constant evolution of
Tecnofrigo has led to some important achievements,
such as the partnership with Pepsi Co.,
which in 1991 chose the Romagna-based firm
to install and maintain its equipment, setting
the basis for a relationship that has continued
up to the present. In 1994, the staff was joined
by Mirco Galli, technical manager, who immediately
made a fundamental contribution
toward developing customer service. The past
eleven years have seen a constant improvement
in quality, flexibility and the transparency
of supply conditions, characteristics which are
today the distinctive trait of Tecnofrigo. The
innovation that the market did not even dare to
imagine until the 1990s is today the trademark
of a company which can boast a state-of-theart
facility, service contracts for over 5,000
installations in the regions of Emilia Romagna
and Marche, and a sales network that is unique
in terms of service, professionalism and
competence. The team working alongside
Valerio Suzzi and Mirco Galli is made up of two
employees and 30 specialised workers, including
technicians and collaborators distributed
throughout Emilia Romagna and Marche, the
territory for which Tecnofrigo has an exclusive.
A continually evolving company which, as a
dealer, has recently been appointed by the
Celli group to sell the whole range of products
within the assigned territory. For over twenty
years planet Celli has been able to count on a
highly reliable satellite, which was born of the
enthusiasm of one person and has become a
worthy example of professionalism.
PARTNERS 21
TECNOFRIGO,
EIN UNTERNEHMEN
IN STÄNDIGER ENTWICKLUNG.
Inspiration entsteht aus einer Kompetenz, die auf
die kleinsten Details achtet, und aus einer erfolgreichen
Philosophie. Diese Kombination ist es,
die seit 1985 Tecnofrigo auszeichnet, den führenden
Betrieb in der Romagna bei der Reparatur
von Kühlschränken aller Art und bei der
Installation und Wartung von Zapfanlagen.
Die Kompetenz ist die von Valerio Suzzi, dem
ersten Angestellten der Celli-Gruppe und
Gründer von Tecnofrigo. Die erfolgreiche
Philosophie ist die der “positiven Einstellung”, die
auf ständige Verbesserung ausgerichtet ist, auch
dies ein Vermächtnis der Celli-Gruppe.
Die Wende kam 1987, als Celli S.p.A. der Fa.
Tecnofrigo die Wartung und Reparatur der
Zapfanlagen übertrug, die bis dahin direkt bei
Celli durchgeführt worden war. Die folgenden 18
Jahre waren eine ständige Abfolge neuer
Aufgaben, struktureller Erweiterungen,
Investitionen in Personal und Technologie, mit
dem Ergebnis einer konstanten
Umsatzsteigerung. Die ständige
Weiterentwicklung von Tecnofrigo brachte wichtige
Eroberungen wie die Zusammenarbeit mit der
Fa. Pepsi Co., die 1991 die romagnolische Firma
mit der Installation und Wartung ihrer Anlagen
beauftragte und damit die Basis für eine bis heute
bestehende Geschäftsbeziehung legte. 1994 trat
Mirco Galli als Technischer Leiter in die Firma ein
und leistete sofort einen grundlegenden Beitrag
zur Entwicklung des Dienstes am Kunden. In elfjähriger
Zusammenarbeit werden Qualität,
Flexibilität und Transparenz der
Lieferbedingungen ständig verbessert, Dinge, die
heute die wahren Unterscheidungsmerkmale von
Tecnofrigo sind. Eine Innovation, die sich Ende der
90er Jahre der Markt gar nicht auszudenken
wagte, ist heute das Markenzeichen eines
Betriebs, der neben einem modernen Firmensitz
und der Betreuung von über 5000 Anlagen in der
Emilia Romagna und in den Marken ein im
Hinblick auf Kundendienst, Professionalität und
Kompetenz einmaliges Servicenetz vorzuweisen
hat. An der Seite von Valerio Suzzi und Mirco Galli
arbeiten zwei Angestellte und 30 Fachleute die in
der Emilia Romagna und in den Marken verstreut
sind, dem exklusiven Zuständigkeitsgebiet von
Tecnofrigo. Ein Unternehmen in ständiger
Entwicklung, das in seiner Eigenschaft als
Vertragshändler kürzlich von der Celli-Gruppe
auch die Vollmacht zum Verkauf aller Produkte in
seinem Zuständigkeitsgebiet erhielt. Das Celli-
System kann seit über zwanzig Jahren auf einen
Satelliten von großer Zuverlässigkeit rechnen, der
aus der Begeisterung eines Einzelnen entstand
und verdientermaßen ein großartiges Beispiel für
Professionalität wurde.