17/9/2007 Il Cesalpino n. 17 - Ordine dei medici-chirurghi ed ...
17/9/2007 Il Cesalpino n. 17 - Ordine dei medici-chirurghi ed ...
17/9/2007 Il Cesalpino n. 17 - Ordine dei medici-chirurghi ed ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
il cesalpino<br />
Metha S, Hill NS. Noninvasive ventilation.<br />
Am J Respir Crit Care M<strong>ed</strong> 2001; 163:<br />
540-577.<br />
Gay P, Hubmayr RD, Stroetz RW. Efficacy<br />
of nocturnal nasal ventilation in stable,<br />
severe chronic obstructive pulmonary<br />
disease during a 3 month controll<strong>ed</strong> tri-<br />
al. Mayo Clin Proc 1996; 71: 533-542.<br />
Lin CC. Comparison between nocturnal<br />
nasal positive pressure ventilation com-<br />
bin<strong>ed</strong> with oxygen therapy and oxygen<br />
monotherapy in patients with severe<br />
COPD. Am J Respir Crit Care M<strong>ed</strong> 1996;<br />
154: 353-358.<br />
Casanova C, Celli BC, Tost L, et al. Long-<br />
term controll<strong>ed</strong> trail of nocturnal nasal<br />
positive pressure ventilation in patients<br />
with severe COPD. Chest 2000; 118:<br />
1582-1590.<br />
Muir JF, De La Salmoniere A, Cuvelier A, et<br />
al. Survival of severe hypercapnic COPD<br />
fronte di una relativa stabiliz-<br />
A zazione nell’uso dell’Ossigenoterapia<br />
domiciliare a lungo termine<br />
(LTOT), la ventilazione meccanica<br />
domiciliare (VMD) ha subito negli ul-<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
under long-term home mechanical ven-<br />
tilation with NIVPP+oxygen versus oxy-<br />
gen therapy along. Preliminary results of<br />
a European multicenter trial. Am J Respir<br />
Crit Care M<strong>ed</strong> 1999; 161: A262.<br />
Clini E, Sturani C, Rossi A, et al. The Italian<br />
multicenter study on noninvasive venti-<br />
lation in chronic obstructive pulmonary<br />
disease patients. Eur Respir J 2002; 20:<br />
529-538.<br />
Fabbri L, Pauwels RA, Hurd SS; GOLD Sci-<br />
entific Committee. Global Strategy for<br />
the Diagnosis, Management, and Pre-<br />
vention of Chronic Obstructive Pulmo-<br />
nary Disease: GOLD Executive Summary<br />
updat<strong>ed</strong> 2003.COPD. 2004; 1: 105-41.<br />
R. Scala. La ventilazione meccanica non<br />
invasiva nel trattamento domiciliare della<br />
broncopneumopatia cronica ostruttiva.<br />
Recenti Progr M<strong>ed</strong> 2004; 95: 40-46. ¢<br />
La dimissione del paziente ventilato:<br />
il ruolo del m<strong>ed</strong>ico<br />
B.Trevor Greive, <strong>Il</strong> libro blu delle coccole, 2003.<br />
Raffaele Scala, Ivano Archinucci<br />
U.O. Pneumologia, Endoscopia Toracica e UTSIR,<br />
Osp<strong>ed</strong>ale S. Donato Arezzo<br />
timi 20 anni un’espansione<br />
nella maggior parte <strong>dei</strong><br />
paesi occidentali, tanto<br />
che recenti dati di un survey<br />
europeo hanno quantificato<br />
la prevalenza di pazienti<br />
ventilati a domicilio<br />
in 6.6/100000 abitanti, con<br />
dati italiani leggermente più<br />
bassi (3.9/100000 abitanti) 1-<br />
4 . Quindi è verosimile che si<br />
tratti di dati sottostimati.<br />
Perché la VMD è in espansione?<br />
I motivi si possono ricondurre<br />
a numerosi fattori<br />
che contribuiscono ad ottimizzare<br />
la gestione dell’insufficienza<br />
respiratoria cronica<br />
(IRC): il diffondersi della<br />
cultura dell’intensivologia<br />
respiratoria; l’evoluzione<br />
tecnologica <strong>dei</strong> ventilatori<br />
domiciliari e delle interfacce<br />
per ventilazione non-invasiva<br />
(NIV); la migliore conoscenza<br />
<strong>dei</strong> meccanismi fisiologici<br />
della VMD (scarico muscolare, ipoventilazione<br />
notturna, chemio-sensibilità<br />
centrale); l’impatto clinico<br />
della VMD sulla qualità della vita e<br />
sulla sopravvivenza in molte patologie<br />
croniche; il risparmio delle limitate<br />
risorse economiche, con precoce<br />
dimissione del paziente e ridotto<br />
e meno prolungato tasso di osp<strong>ed</strong>alizzazione<br />
4 .<br />
L’attivazione della VMD fa parte integrante<br />
dell’Assistenza Domiciliare<br />
Respiratoria (ADR), che è inteso<br />
come un progetto di continuità<br />
di cure tra osp<strong>ed</strong>ale e territorio in<br />
soggetti parzialmente o totalmente<br />
non autosufficienti per grave handicap<br />
respiratorio cronico che consente<br />
una gestione “sicura” multidisciplinare<br />
del paziente al proprio<br />
domicilio 4,5 .<br />
Quale è il compito del m<strong>ed</strong>ico nel<br />
delicato processo di dimissione del<br />
paziente ventilato? Secondo le recenti<br />
raccomandazioni AIPO sulla<br />
VMD, lo specialista pneumologo<br />
dell’UTIR deve rispondere ad almeno<br />
5 domande 2,3 :<br />
1. <strong>Il</strong> paziente ha una IR tale da<br />
richi<strong>ed</strong>ere la VMD ?<br />
A tale riguardo è bene distinguere<br />
tra la prescrizione della<br />
VMD come:<br />
• Life support, mandataria e<br />
applicata a soggetti tracheostomizzati<br />
(t-VMD) con scarsa<br />
o nulla autonomia ventilatoria<br />
(indicazione “quoad<br />
vitam”); Life sustaining, elettiva<br />
m<strong>ed</strong>iante NIV, in paziente<br />
con conservata autonomia<br />
ventilatoria con possibile<br />
impatto sull’evoluzione della<br />
malattia. In questo caso è<br />
fondamentale analizzare il<br />
tipo di patologia sottostante,<br />
la presenza di ipoventilazione<br />
specie se notturna, la frequenza<br />
<strong>dei</strong> ricoveri, la motivazione<br />
e compliance del<br />
paziente e del caregiver.<br />
2. <strong>Il</strong> paziente è stabile clinicamente?<br />
ha praticato una terapia<br />
m<strong>ed</strong>ica ottimale e una<br />
LTOT corretta?<br />
A tale scopo va documentata:<br />
• Una stabilità generale (assenza<br />
di sepsi; stabilità emodinamica<br />
e non necessità di monitoraggio<br />
invasivo; assenza<br />
di aritmie e di insufficienza<br />
cardiaca; assenza di emor-<br />
temi di approfondimento