MEGA® IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE - Maquet
MEGA® IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE - Maquet
MEGA® IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE - Maquet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
| 32 | MEGA <strong>IAB</strong> | Pokyny na použitie |<br />
12. Miesto zavedenia obviažte použitím obvyklých sterilných techník<br />
nemocnice.<br />
POZNÁMKA: Ak používate stabilizačnú pomôcku STATLOCK®, prečítajte si<br />
pokyny pre používanie stabilizačnej pomôcky STATLOCK®, ktoré sú súčasťou<br />
balenia balónika MEGA.<br />
Obrázok 13<br />
Obrázok 14<br />
STATLOCK®<br />
STABILIZAČNÉ ZARIADENIE<br />
PÁSKA<br />
NAŠÍVACIE PODLOŽKY<br />
C. MONITOROVANIE TLAKU CEZ VNÚTORNÝ LÚMEN<br />
INFÚZNY VAK<br />
500 ML, STERILNÝ<br />
I.V. ROZTOK<br />
UDRŽIAVANÝ PRI<br />
TLAKU 300 mmHg<br />
SADA<br />
PRÍJEMCU<br />
TLAKOVÝ<br />
ARTERIÁLNY VÝSTUP<br />
NA <strong>IAB</strong> PUMPE<br />
VENTIL<br />
PREVODNÍK<br />
POZNÁMKA: VŠETKY SPOJENIA MUSIA BYŤ TESNÉ.<br />
Obrázok 15<br />
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA<br />
KONTINUÁLNE<br />
PREPLACHOVACIE<br />
ZARIADENIE<br />
MAXIMÁLA DĹŽKA<br />
TLAKOVÝCH HADIČIEK 2,5<br />
TROJCESTNÝ VENTIL<br />
NA PRIPOJENIE<br />
PREDĹŽENIA KATÉTRA<br />
Pre optimálnu kvalitu signálu, nepoužívajte medzi prevodníkom a samičím<br />
rozbočovačom sady Y viac ako 2,5 m (maximum) tlakových hadičiek.<br />
Pri monitorovaní tlaku cez vnútorný lúmen použite obvyklé zariadenie na<br />
monitorovanie arteriálneho tlaku pripojené k trojcestnému ventilu. (pozrite<br />
obrázok 15). Pripojte trojcestný ventil k samičiemu rozbočovaču vnútorného<br />
lúmenu. Cez vnútorný lúmen sa odporúča kontinuálny prietok 3 ml/hodinu.<br />
Dávkovanie antikoagulačnej liečby by malo byť v súlade so štandardnými<br />
postupmi nemocnice pre hodnoty arteriálneho tlaku a môže sa podľa<br />
uváženia lekára zmeniť u pacientov liečených antikoagulantmi. V závislosti<br />
od postupov zaužívaných v danej nemocnici sa môže každú hodinu vykonať<br />
rýchle prepláchnutie, aby sa udržala priechodnosť vnútorného lúmenu.<br />
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA POČAS MONITOROVANIA TLAKU<br />
CEZ KATÉTER <strong>IAB</strong><br />
1. Pri monitorovaní arteriálneho tlaku vo vnútornom lúmene používajte<br />
štandardný prístroj na preplachovanie. K zostaveniu a preplachovaniu<br />
prístroja na monitorovanie arteriálneho tlaku je potrebné pristupovať<br />
opatrne, aby sa minimalizovalo riziko vstupu trombu do aorty, kde by<br />
mohol vniknúť do krčnej tepny alebo koronárnych artérií.<br />
2. Pred upevnením preplachovacieho aparátu na samičí rozbočovač<br />
nasajte a zlikvidujte objem 3 ml krvi z vnútorného lúmenu.<br />
3. Uistite sa, že z vnútorného lúmenu a preplachovacieho prístroja boli<br />
odstránené všetky vzduchové bublinky. Následne poklepte na sadu Y,<br />
aby ste odstránili všetky vzduchové bublinky.<br />
4. Pred rýchlym prepláchnutím zastavte pumpovanie balónika, aby ste<br />
znížili riziko vniknutia embolu do aortálneho oblúka v prípade, ak by<br />
bol z vnútorného lúmenu vypudený embolus.<br />
5. V záujme optimálnej kvality signálu by sa vnútorný lúmen nemal<br />
používať pre odber vzoriek krvi.<br />
6. Ak sa zníži úroveň signálu aortálneho tlaku vnútorného lúmenu,<br />
vždy najskôr nasajte 3 ml. Ak sa počas aspirácie stretnete s odporom,<br />
presvedčite sa, či vnútorný lúmen nebol uzavretý. Používanie vnútorného<br />
lúmenu prerušte umiestnením hlavice na samičí rozbočovač.<br />
7. Použitie zabudovaného filtra alebo iného zariadenia môže potenciálne<br />
zmeniť vzhľad krivky arteriálneho tlaku.<br />
8. Neupínajte spojky príliš pevne.<br />
ODPORÚČANIA NA DOSIAHNUTIE OPTIMÁLNEJ KVALITY<br />
SIGNÁLU TLAKU<br />
1. Medzi prevodníkom a sadou Y katétra použite maximálne 2,5<br />
m nízkoelastických tlakových hadičiek, ktoré dodáva spoločnosť<br />
MAQUET/Datascope v zavádzacej sade intraaortálneho balónika.<br />
2. Keď je katéter na mieste, nasajte a znehodnoťte 3 ml krvi z vnútorného<br />
lúmenu a následne ho ihneď manuálne prepláchnite pomocou striekačky<br />
naplnenej 3 až 5 ml preplachovacieho roztoku. Tento postup bude<br />
minimalizovať riziko zrážania stagnujúcej krvi vo vnútornom lúmene.<br />
3. Pri nasávaní vnútorného lúmenu vyvíjajte na striekačku len miernu silu.<br />
4. Nepoužívajte tlmenie R.O.S.E. (Resonance Over Shoot Eliminator) ani<br />
iné tlmiace zariadenie.<br />
5. Pred opätovným natlakovaním vypustite vzduch z preplachovacieho vaku.<br />
6. Nastavte tlak pomocou gravitačného prepláchnutia.<br />
7. Udržiavajte tlak na preplachovací roztok na hodnote 300 mmHg a<br />
zdvihnite roztok nad prevodník.<br />
8. Kedykoľvek sa vnútorný lúmen balónika naplní krvou (ako po nasatí),<br />
preplachovací ventil by sa mal aktivovať na obdobie minimálne 15 sekúnd<br />
naviac k času potrebnému na prečistenie tlakových hadičiek od krvi.<br />
9. Uistite sa, že z vnútorného lúmenu a preplachovacieho prístroja boli<br />
odstránené všetky vzduchové bublinky.<br />
10. Preplachovací roztok by mal mať izbovú teplotu.<br />
D. MANUÁLNE HUSTENIE A VYPÚŠŤANIE KATÉTRA <strong>IAB</strong><br />
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE<br />
Intraaortálny balónik by nemal ostať neaktívny (t. j. bez nahusťovania a<br />
vypúšťania) dlhšie ako 30 minút, inak sa môže vytvoriť trombus.<br />
Aby sa udržal katéter <strong>IAB</strong> aktívny v čase poruchy pumpovania, nahustite a<br />
vypúšťajte balónik manuálne takto:<br />
UPOZORNENIE<br />
Nehustite intraaortálny balónik manuálne pomocou hadičiek nástavca<br />
katétra pripojených ku katétru <strong>IAB</strong>.<br />
1. Odpojte nástavec katétra od samčieho konektora katétra <strong>IAB</strong>.<br />
2. Pripojte priložený trojcestný ventil a striekačku k samčiemu konektoru<br />
katétra <strong>IAB</strong>.<br />
UPOZORNENIE<br />
NIKDY NEVSTREKUJTE VZDUCH DO VNÚTORNÉHO LÚMENU (samičí<br />
rozbočovač).<br />
3. Nasajte, aby ste sa ubezpečili, že krv sa nevracia cez mimotelové hadičky.<br />
UPOZORNENIE<br />
Ak nasávate krv zo samčích mimotelových hadičiek, je potrebné<br />
okamžite vybrať katéter <strong>IAB</strong>, pretože sa mohla počas vkladania poškodiť<br />
membrána balónika.<br />
4. Nahustite balónik 40 ml vzduchu alebo hélia a ihneď nasávajte.<br />
Opakujte každých 5 minút, pokiaľ je balónik neaktívny.<br />
5. Odpojte trojcestný ventil a striekačku a znovu pripojte samčí konektor<br />
katétra <strong>IAB</strong> k nástavcu katétra a obnovte pumpovanie.<br />
E. ODSTRÁNENIE KATÉTRA <strong>IAB</strong><br />
1. Pred odstránením zvážte zníženie alebo prerušenie antikoagulačnej<br />
liečby.<br />
2. Zastavte pumpovanie <strong>IAB</strong>.<br />
3. Odpojte katéter <strong>IAB</strong> od pumpy <strong>IAB</strong> a umožnite odvzdušnenie katétra<br />
<strong>IAB</strong> do atmosféry. Krvný tlak pacienta spôsobí vyfúknutie membrány<br />
balónika, ktorý sa má vybrať.<br />
4. Odstráňte všetky zaisťujúce pomôcky, stehy a obväzy.<br />
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA<br />
Aby ste zabránili prerezaniu katétra <strong>IAB</strong> alebo zavádzača, nepoužívajte pri<br />
odstraňovaní obväzu nožnice.<br />
5. Odstráňte katéter <strong>IAB</strong>.<br />
Pri použití zavádzacieho puzdra:<br />
a. Uvoľnite univerzálne tesnenie puzdra z rúrky a vyťahujte katéter <strong>IAB</strong> cez<br />
zavádzacie puzdro, až kým necítite odpor.<br />
UPOZORNENIE<br />
Nesnažte sa vytiahnuť membránu balónika cez zavádzacie puzdro.<br />
b. Katéter <strong>IAB</strong> a zavádzacie puzdro odstráňte ako celok.<br />
UPOZORNENIE<br />
Ak počas vyťahovania katétra <strong>IAB</strong> pocítite akýkoľvek neprimeraný<br />
odpor, vyťahovanie prerušte a zvážte odstránenie katétra <strong>IAB</strong> pomocou<br />
arteriotómie. Obtiažne odstraňovanie môže byť spôsobené prekážkou vo<br />
forme zaschnutej krvnej zrazeniny vytvorenej v membráne balónika v<br />
dôsledku netesnosti membrány.<br />
6. Pri vyberaní katétra <strong>IAB</strong> vyvíjajte pod miestom zavedenia prstami<br />
mierny tlak. Na niekoľko minút nechajte miesto proximálne krvácať,<br />
potom nad miestom otvoru vyviňte tlak a nechajte niekoľko sekúnd<br />
spätne krvácať. V mieste zavedenia zaistite hemostázu.<br />
7. Pod miestom zavedenia na končatine dôkladne skontrolujte<br />
primerané prekrvenie.<br />
UPOZORNENIE<br />
Ak po odstránení katétra spozorujete ischémiu končatiny, môže sa<br />
indikovať cievny postup.<br />
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA<br />
Preskúmajte celé zavádzacie puzdro a katéter <strong>IAB</strong>, aby ste sa uistili, či<br />
bola celá jednotka odstránená.<br />
POZNÁMKA: Ak po odstránení katétra <strong>IAB</strong> musíte začať znovu pumpovať,<br />
môžete vykonať perkutánne zavedenie do femorálnej artérie na opačnej strane.<br />
Nepoužívajte to isté miesto zavedenia.<br />
UPOZORNENIE<br />
Katéter <strong>IAB</strong> je určený a overený len na jedno použitie. Nebolo vykonané<br />
žiadne overenie, ktoré by podporilo ďalšie použitie katétra, či už<br />
sterilného alebo nesterilného. Pri opakovanom použití preto môže prísť<br />
k zlyhaniu katétra (napr. perforácii membrány balónika, problémom<br />
pri získavaní signálu arteriálneho tlaku). Ak katéter <strong>IAB</strong> nie je zavedený<br />
a odstránený v súlade s pokynmi na použitie, môže prísť k poškodeniu<br />
pacienta (napr. roztrhnutiu cievy alebo infekcii).<br />
PRÍLOHA A: FAKTORY OVPLYVŇUJÚCE POSILNENIE ČINNOSTI SRDCA<br />
Ak nie je po začatí pumpovania posilnenie činnosti srdca v požadovanom<br />
rozsahu, zvážte niektorú z týchto príčin:<br />
1. Membrána balónika sa úplne nevysunula zo zavádzacieho<br />
puzdra. Potiahnite zavádzacie puzdro späť, kým sa membrána<br />
balónika úplne nevysunie zo zavádzacieho puzdra.<br />
2. Membrána balónika sa neotvorila naplno. Pozrite Časť B – Začatie<br />
pumpovania <strong>IAB</strong>, bod 7.<br />
3. Hodnota zväčšenia/regulácie objemu <strong>IAB</strong> na pumpe <strong>IAB</strong> je<br />
príliš nízka. Upravte nastavenie zväčšenia/regulácie objemu <strong>IAB</strong> na<br />
pumpe <strong>IAB</strong>.<br />
4. Katéter <strong>IAB</strong> je umiestnený v aortálnom oblúku, podkľúčnej<br />
tepne alebo inak zle umiestnený v aorte. Preskúmajte katéter <strong>IAB</strong><br />
pomocou fluoroskopie. Ak je katéter v zlej polohe, odstráňte zaisťujúce<br />
pomôcky alebo stehy, ktoré mohli byť umiestnené cez univerzálne<br />
tesnenie puzdra alebo manžetu STAT-GARD, a premiestnite katéter.<br />
5. Katéter <strong>IAB</strong> je umiestnený v nesprávnom lúmene: Skontrolujte<br />
zodpovedajúcu intraluminálnu polohu hrotu katétra pomocou<br />
fluoroskopie takto:<br />
a. Z vnútorného lúmenu katétra <strong>IAB</strong> nasajte 3 ml objemu krvi<br />
(samičí rozbočovač).<br />
b. Pri zapojenom pumpovaní balónika injekčne podajte cez<br />
vnútorný lúmen katétra <strong>IAB</strong> 10 – 20 ml kontrastnej látky.<br />
UPOZORNENIE<br />
Pri injekčnom podaní kontrastných látok cez vnútorný lúmen<br />
nepoužívajte nadmerný tlak. Nepoužívajte prietokový injektor na<br />
angiografiu. Vysoký tlak, ktorý vyvíja injektor, môže poškodiť vnútorný<br />
lúmen. Na injekčné podanie cez vnútorný lúmen nepoužívajte injekčnú<br />
striekačku menšiu ako 20 ml. Ak pocítite odpor, presvedčite sa, či nie je<br />
vnútorný lúmen upchatý a permanentne ho utesnite.<br />
c. Ak je hrot katétra <strong>IAB</strong> v aorte správne umiestnený, zákal<br />
neprepúšťajúci röntgenové žiarenie sa odplaví počas<br />
nasledujúcich dvoch až troch úderov srdca.<br />
d. Ak je hrot katétra <strong>IAB</strong> umiestnený v nesprávnom lúmene, zákal<br />
neprepúšťajúci röntgenové žiarenie zostáva v okolí katétra <strong>IAB</strong>.<br />
e. Ak zistíte, že katéter <strong>IAB</strong> je umiestnený vo vnútri nesprávneho<br />
lúmenu, vyberte katéter <strong>IAB</strong> z pacienta. Zvážte zavedenie nového<br />
katétra <strong>IAB</strong> cez femorálnu artériu na opačnej strane.<br />
Okrem príčin uvedených vyššie môžu k slabému posilneniu činnosti srdca<br />
prispievať fyziologické podmienky pacienta. Patria sem tieto podmienky:<br />
Priemerný arteriálny krvný tlak pacienta je nízky.<br />
Systémová vaskulárna rezistencia pacienta je nízka.<br />
<br />
Srdcová frekvencia pacienta je dostatočne rýchla, aby mohla zhoršiť<br />
naplnenie a vypudenie.