RBL30BPT V1.indd - Ryobi
RBL30BPT V1.indd - Ryobi
RBL30BPT V1.indd - Ryobi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL<br />
SL<br />
DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE<br />
Deklarujemy, na własną odpowiedzialność, że produkt,<br />
którego ten certyfikat dotyczy, zgodny jest z podstawowymi<br />
wymaganiami BHP Dyrektywy Maszynowej 98/37/EC, 2006/42/<br />
EC oraz innymi dyrektywami, standardami i dokumentami<br />
normatywnymi, np. Dyrektywą EMC 2004/108/EC, Dyrektywą<br />
Emisji Hałasu 2000/14/EC z naniesionymi poprawkami przez<br />
2005/88/EC, Dyrektywą dot. baterii i akumulatorów 2006/66/<br />
EC oraz Dyrektywą emisji gazów spalinowych 97/68/EC z<br />
naniesionymi poprawkami 2004/26/EC.<br />
W celu prawidłowego spełnienia wymogów w dziedzinie zdrowia<br />
i bezpieczeństwa zawartych w dyrektywach europejskich<br />
posłużono się następującymi normami europejskimi i/lub<br />
krajowymi oraz/ lub normatywnymi warunkami technicznymi:<br />
pr EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 / EN ISO 12100-2 :<br />
2003 / EN ISO14982:1998.<br />
Niniejszym deklarujemy, że ten produkt spełnia wymogi<br />
dyrektywy 2000/14/EC, z poprawkami w 2005/88/EC.<br />
<strong>RBL30BPT</strong><br />
Gwarantowany poziom mocy akustycznej 99 dB (A)<br />
Mierzony poziom mocy akustycznej 109 dB (A)<br />
Data wydania 01 / 2009<br />
Zgodnie z wymaganiami ISO22867:2004, poziom wibracji nie<br />
przekracza 2,5m/s 2.<br />
Dokumentacja techniczna przechowywana jest w spółce<br />
Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen<br />
Wan, N. T., Hong Kong.<br />
Deklaracja zgodności wystawiona w 01/2009 roku przez<br />
Homelite Far East Co., Ltd<br />
IZJAVA O SKLADNOSTI ES<br />
Izjavljamo in odgovarjamo, da je izdelek, na katerega se<br />
ta certifikat nanaša, v skladu z osnovnimi zdravstvenimi in<br />
varnostnimi zahtevami Direktive o strojih 98/37/EC, 2006/42/EC<br />
in druge ustrezne direktive, kot je Direktiva o elektromagnetni<br />
združljivosti 2004/108/EC, Direktiva o emisiji hrupa strojev<br />
2000/14/EC, popravljena z 2005/88/EC, Direktiva o baterijah<br />
2006/66/EC in Direktiva o emisiji plinov, popravljena z 2004/26/<br />
EC.<br />
Da bi vplivali na pravilno upoštevanje zdravstvenih in varnostnih<br />
zahtev, navedenih v direktivah Evropske gospodarske skupnosti<br />
in/ali nacionalnih standardih in/ali tehničnih specifikacijah, smo<br />
preverili: pr EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 / EN ISO<br />
12100-2 : 2003 / EN ISO14982:1998.<br />
Izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z zahtevami Direktive.<br />
2000/14/EC, popravljena z 2005/88/EC.<br />
<strong>RBL30BPT</strong><br />
Izmerjena raven jakosti zvoka 99 dB (A)<br />
Jamčena raven jakosti zvoka 109 dB (A)<br />
Datum izdaje 01 / 2009<br />
Nivo vibracij ne presega 2.5 m/s 2 , kot je skladno z zahtevami<br />
ISO22867:2004.<br />
Tehnične dokumente hrani Homelite Far East Co., Ltd. 24/F,<br />
388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.<br />
Objavljeni so bili 01/2009 pri Homelite Far East Co., Ltd.<br />
HR<br />
TR<br />
DEKLARACIJA O USKLA–ENOSTI CE<br />
Mi izjavljujemo na vlastitu odgovornost da proizvod<br />
- na koji se odnosi ovaj certifikat odgovara osnovnim<br />
zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima Direktive za<br />
strojeve 98/37/EC, 2006/42/EC i drugim relevantnim<br />
direktivama, kao što je EMC Direktiva 2004/108/<br />
EC, Direktivi o emisiji buke 2000/14/EC zamijenjena<br />
Direktivom 2005/88/EC, Direktivi o baterijama 2006/66/<br />
EC i Direktivi o emisiji plinova 97/68/EC zamijenjena<br />
Direktivom 2004/26/EC. U svrhu ispravne primjene<br />
zahtjeva za zdravlje i sigurnost navedenih u Direktivama<br />
EEC, na sljedeće evropske i/ili nacionalne standarde /<br />
ili tehničke specifikacije će se pozivati: pr EN15503:2006<br />
/ EN ISO 12100-1 : 2003 / EN ISO 12100-2 : 2003 / EN<br />
ISO14982:1998.<br />
Mi izjavljujemo da je ovaj proizvod sukladan zahtjevima<br />
Direktive 2000/14/EC, zamijenjene Direktivom 2005/88/<br />
EC.<br />
<strong>RBL30BPT</strong><br />
Izmjerena razina jakosti zvuka: 99 dB (A)<br />
Garantirana razina jakosti zvuka: 109 dB (A)<br />
Datum izdavanja: 01 / 2009<br />
Razina vibracija ne prelazi 2,5m/s 2 mjereno prema<br />
zahtjevima standarda ISO22867:2004.<br />
Tehničku dokumentaciju čuva Homelite Far East Co., Ltd.<br />
24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan,<br />
Hong Kong.<br />
Objavio Homelite Far East Co., Ltd. 01/2009.g.<br />
CE UYGUNLUK BEYANNAMESİ<br />
Biz ürünün kendi yegane sorumluluğumuz altında olduğunu:<br />
Makine-Yönergesi 98/37/EC, 2006/42/EC deki ana güvenlik ve<br />
sağlık gereksinimlerine ve bu konuyla ilgili diğer yönergelere,<br />
EMC-Elektromanyetik bildirgesi-Yönerge 2004/108/EC, Gürültü<br />
yönergesi 2000/14/EC 2005/88/EC ile değişen, Akü Yönergesi<br />
2006/66/EC ve Gaz Emisyon Yönergesi 97/68/EC 2004/26/EC<br />
ile değişen, bağlı olduğunu beyan ediyoruz.<br />
EEC yönergelerinde belirtilen sağlık ve güvenlik uygulamalarının<br />
doğru yapılmasının etkinliği için , aşağıdaki Avrupa ve/veya<br />
Ulusal standartlar ve/veya teknik verilere başvurulmuştur: pr<br />
EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 / EN ISO 12100-2 :<br />
2003 / EN ISO14982:1998.<br />
Bu ürünün 2000/14/EC yönetmeliği , 2005/88/EC olarak<br />
değişen, hükümleri uyarınca olduğunu beyan ediyoruz.<br />
<strong>RBL30BPT</strong><br />
Ölçülen gürültü seviyesi 99 dB (A)<br />
Garanti edilen gürültü seviyesi 109 dB (A)<br />
Yayınlanma Tarihi 01 / 2009<br />
Titreme seviyesi, ISO22867:2004 te istenilen ölçülere göre<br />
2.5m/s 2 yi geçmemektedir.<br />
Teknik dökümanlar Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle<br />
Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.<br />
Homelite Far East Co., Ltd. Tarafından 01/2009de beyan<br />
edilmiştir.<br />
960393002-01C.indd 216 2009/7/6 2:57:49 PM
Change language