19.08.2013 Views

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Verificare/immettere le impostazioni nei menu a discesa:<br />

Tipo, Modello e Nome attrezzo.<br />

La selezione di un nome attrezzo consente di salvare le<br />

dimensioni dell’attrezzo.<br />

Scarti attrezzo—Questa voce definisce la posizione<br />

dell’attrezzo in relazione al trattore. Questo valore è<br />

importante per garantire l’allineamento dell’attrezzo<br />

rispetto al campo alla fine delle passate e per determinare<br />

l’ubicazione dell’attrezzo necessaria per le funzioni Riduci<br />

spazi vuoti e Rid. sovrappos. al min. (vedi Cambia<br />

impostazioni, sulla scheda Macchina).<br />

• A) Distanza in linea tra punto di connessione e parte<br />

anteriore attrezzo. Sugli attrezzi di tipo a trazione<br />

si riferisce alla barra d’attacco dell’attrezzo. Più<br />

precisamente, è la distanza fra il perno d’attacco e<br />

l’estremità anteriore dove avviene il lavoro vero e<br />

proprio (ad es., le file anteriori di un coltivatore o il<br />

punto di caduta delle sementi in una piantatrice). Per<br />

le piantatrici con attacco a 2 punti, misurare la distanza<br />

a partire dal punto di articolazione della piantatrice,<br />

immediatamente dietro il secondo punto.<br />

• B) Lunghezza di lavoro dell’attrezzo. Negli attrezzi con<br />

punte d’aggancio al terreno, si tratta della distanza<br />

tra la fila di punte anteriore e quella posteriore. Sulle<br />

piantatrici standard e sulle irroratrici a trazione questa<br />

distanza è uguale a 0, in quanto il seme cade nello<br />

stesso punto in ogni filare e gli ugelli dell’irroratrice sono<br />

installati nello stesso punto lungo il braccio. In questo<br />

caso la distanza (A) deve essere prolungata al punto di<br />

caduta delle sementi o al braccio dell’irroratrice.<br />

• C) Distanza laterale tra punto di connessione e punto<br />

di comando attrezzo. Questa è la distanza laterale fra<br />

il centro del trattore e il centro dell’attrezzo (0,0 per gli<br />

attrezzi più comuni). Questo valore serve ad avvisare<br />

l’operatore del pericolo di scontro. È indispensabile ai<br />

fini della precisione della svolta a fine passata e può<br />

richiedere regolazioni periodiche.<br />

NOTA: Fra le attrezzature che non devono essere<br />

centrate vi sono le falciacondizionatrici e la<br />

maggior parte delle piantatrici con sistema<br />

di separazione per un numero dispari di file<br />

da 38 cm (15 in.) (ad es., 24 o 32 filari da<br />

15), a meno che non vengano usate con<br />

una barra d’attacco regolabile.<br />

• D) Distanza in linea tra punto di connessione e punto di<br />

comando attrezzo. In molti casi si tratta della distanza<br />

fra il punto di connessione e le ruote portanti. Per<br />

ottenere svolte corrette, misurare questa distanza<br />

tenendo l’attrezzo all’altezza normale alla quale si verrà<br />

a trovare durante la svolta.<br />

NOTA: per ottenere prestazioni ottimali può essere<br />

necessario regolare questo valore sul campo.<br />

Impostazione della macchina e dell’attrezzo<br />

Continua alla pagina seguente JS56696,0000379 ­39­27OCT08­3/7<br />

85­6<br />

A—Distanza in linea tra punto<br />

di connessione e parte<br />

anteriore attrezzo<br />

B—Distanza in linea tra parte<br />

anteriore e posteriore<br />

attrezzo<br />

C—Distanza laterale tra punto<br />

di connessione e punto di<br />

controllo attrezzo<br />

D—Distanza in linea tra punto<br />

di connessione e punto di<br />

controllo attrezzo<br />

Scarti attrezzo<br />

E—Distanza in linea tra punto<br />

di connessione e punto<br />

di controllo del secondo<br />

attrezzo Valore necessario<br />

solo se si usa un secondo<br />

attrezzo.<br />

F— Tasto di selezione dello<br />

scarto<br />

G—A+B = Posizione<br />

Documentazione/Swath<br />

Control durante l’uso.<br />

NOTA: il valore (D) non è richiesto per gli attrezzi<br />

con attacco a tre punti.<br />

Configurazione tipica piantatrice—Piantatrice JD 1770<br />

16R30 NT con collegamento a 2 punti<br />

• A = 3,8 m (12.6 ft)<br />

• B = 0 m (0 ft) ­ anche se le dimensioni fisiche sono di<br />

2 m (6.8 ft)<br />

• C = 0 m (0 ft)<br />

Configurazione tipica disco—JD 637 F 10,8 m (35.5 ft)<br />

nella configurazione disco<br />

• A = 3 m (9.9 ft)<br />

• B = 5 m (16.4 ft)<br />

• C = 0 m (0 ft)<br />

PC11405 —UN—15OCT08<br />

012009<br />

PN=123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!