19.08.2013 Views

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A—Pulsante m (ft)/(filari)<br />

B—Larghezza attrezzo<br />

Larghezza passata<br />

Impostazione della macchina e dell’attrezzo<br />

C—Larghezza passata<br />

D—Larghezza fisica<br />

Larghezze attrezzo—Consente di immettere la larghezza<br />

dell’attrezzo e della passata come riferimento per il<br />

sistema di guida. Questo valore viene utilizzato anche<br />

per calcolare l’area totale durante la documentazione<br />

dell’operazione. Quando si cambia attrezzo verificare<br />

i valori Tipo, Modello, Nome, Larghezza attrezzo e<br />

Larghezza passata. Larghezza dell’attrezzo e larghezza<br />

della passata sono indipendenti l’una dall’altra.<br />

NOTA: la scheda ATTREZZO mostrerà TESTATA per<br />

le mietitrebbia, PUNTE MAIS per le raccoglitrici<br />

di cotone o BRACCIO per le irroratrici.<br />

NOTA: in alcuni casi la larghezza dell’attrezzo viene<br />

fornita dall’unità di comando, ad esempio SeedStar.<br />

NOTA: in alcuni casi, una precisione superiore per<br />

la larghezza della passata si ottiene se questa<br />

viene immessa in filari anziché in piedi (ft). Il<br />

valore in filari infatti consente l’uso di un maggior<br />

numero di cifre decimali rispetto alle tre consentite<br />

quando il valore viene immesso in ft.<br />

Specificazione della larghezza dell’attrezzo e della<br />

larghezza della passata La larghezza dell’attrezzo e<br />

quella della passata possono essere specificate in due<br />

modi: immettendo la larghezza di lavoro dell’attrezzo o<br />

immettendo il numero di filari e la distanza tra l’uno e<br />

l’altro. Per passare tra questi due valori, premere il tasto<br />

m (ft)/(filari).<br />

• Larghezza attrezzo m (ft)—immettere la larghezza<br />

totale di lavoro dell’attrezzo.<br />

• Larghezza attrezzo filari—immettere il numero di filari<br />

e la distanza tra l’uno e l’altro in pollici (in).<br />

Larghezza passata—Valore usato dal sistema di guida<br />

per stabilire la distanza di ciascuna passata dall’ultima<br />

PC9902 —UN—09JAN07<br />

E—Larghezza filari<br />

Larghezza passata<br />

Continua alla pagina seguente JS56696,0000379 ­39­27OCT08­4/7<br />

85­7<br />

passata percorsa. Immettere questo valore come si<br />

era fatto con Larghezza attrezzo. Per ottenere filari<br />

casuali "perfetti" fra le passate, immettere la stessa<br />

distanza immessa in larghezza attrezzo. Per ottenere<br />

sovrapposizioni per il dissodamento o l’irrorazione o per<br />

tenere conto della deriva GPS, è consigliabile che la<br />

larghezza immessa per la passata sia minore di quella<br />

immessa per l’attrezzo.<br />

Larghezza fisica—La larghezza effettiva dell’intero<br />

attrezzo sollevato nel campo durante il lavoro. A volte è<br />

maggiore della larghezza dell’attrezzo.<br />

Ad esempio, nel caso di una piantatrice la larghezza<br />

dei bracci tracciatori è maggiore della larghezza di<br />

lavoro. Questa larghezza deve essere immessa se i<br />

bracci tracciatori non sono usati oppure se sono piegati<br />

completamente sulle estremità. Se i bracci tracciatori sono<br />

solo parzialmente piegati durante le svolte, immettere la<br />

dimensione maggiore.<br />

IMPORTANTE: il sistema si avvale delle misure<br />

di larghezza per avvisare l’operatore della<br />

possibilità che l’attrezzo intersechi un confine<br />

non percorribile. L’operatore deve essere<br />

comunque sempre consapevole del pericolo di<br />

scontro nei casi in cui la larghezza dell’attrezzo<br />

sia maggiore delle dimensioni immesse (ad<br />

es., nel caso di un braccio abbassato). Se<br />

si adoperano bracci tracciatori, aggiungere<br />

la larghezza di entrambi per migliorare la<br />

precisione degli avvertimenti.<br />

NOTA: per garantire un ulteriore margine di sicurezza in<br />

caso di ostacoli, la larghezza effettiva (Larghezza<br />

fisica) dell’attrezzo può essere aumentata per<br />

compensare diversi fattori, tra cui la deriva GPS.<br />

PC9903 —UN—09JAN07<br />

012009<br />

PN=124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!