Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

More documents

Recommendations

Info

Finestre a comparsa dei codici diagnostici—Software della piattaforma Diagnostica e soluzione dei problemi DESCRIZIONE DEL PROBLEMA MESSAGGIO DI ALLARME Sovraccarico comunicazioni CAN bus. Un gruppo di oggetti dell’attrezzo non è riconosciuto dal VT È stata inserita una scheda valida contenente dati di impostazione errati. È stata inserita una scheda valida contenente dati errati di impostazione, non leggibili da questa versione del software del display. Sovraccarico comunicazioni CAN bus. Azzerare il display o arrestare il motore e, quindi, riavviare. Un problema tecnico impedisce il corretto funzionamento del display con il seguente attrezzo. Rivolgersi al produttore dell’attrezzo fornendo queste informazioni: Dati di impostazione sulla scheda flash non validi. Salvare di nuovo i dati sulla scheda tramite il computer. I dati di impost. sulla scheda flash non possono essere letti dal display. Aggiornare il software del display. È stata inserita una scheda non utilizzabile dal display. La scheda flash non è compatibile con il display. Usare una scheda diversa. Se l’utente sta impostando una nuova operazione e passa alla pagina iniziale, le applicazioni sulla pagina iniziale vengono disattivate. Analogamente, se l’utente stava cambiando lo stato di un lavoro, le applicazioni sulla pagina iniziale vengono disattivate. In entrambi i casi non c’è errore. Leggere il messaggio di avvertimento trasmesso da GreenStar 2 Pro e prendere i provvedimenti necessari. Scheda dati piena al 90% Scaricare i dati ed azzerare la scheda o inserire una nuova scheda. Scheda dati piena Scaricare i dati ed azzerare la scheda o inserire una nuova scheda. L’attrezzo VI è stato rimosso. Memoria interna pienaDai gruppi di oggetti VI Memoria interna piena con i dati di documentazione e di Linee curve Memoria interna piena. Nuovo software trovato per il display. Comunicazione persa con l’attrezzo ISO. Se l’attrezzo non è stato scollegato, controllare le connessioni e spegnere e riaccendere. Memoria interna dedicata per gli attrezzi ISO piena. Rimuovere attrezzi per liberare spazio in memoria. Nuovo software trovato per il display (questa avvertenza ricompare ogni volta che si spegne e riaccende o si reinserisce la scheda). I seguenti dispositivi VI non comunicano più con il display. Controllare i dispositivi indicati e il cablaggio del CAN bus. Alcuni dispositivi non comunicano più con il display. Controllare il cablaggio del bus CAN. Sovraccarico comunicazioni CAN bus. Individuato un errore nella memoria interna del display (riprogrammazione in corso). Errore di riprogrammazione dispositivo vecchio. Il dispositivo non riporta informazioni sulla versione. Dispositivo vecchio non trovato durante la programmazione del prodotto. Tentativo di copiare i dati di impostazione su una scheda "nuova" contenente già dati di impostazione. Sovraccarico comunicazioni CAN Bus. Azzerare il display o arrestare il motore e, quindi, riavviare. Si è verificato un errore durante la riprogrammazione. Rieseguire la riprogrammazione. Se il problema persiste rivolgersi al concessionario John Deere. Si è verificato un errore durante la riprogrammazione. Rieseguire la riprogrammazione. Se il problema persiste rivolgersi al concessionario John Deere. Dispositivo non trovato durante la programmazione del prodotto. Controllare il cavo e i connettori. Dati di impostazione precedenti trovati sulla scheda. Premere "Continua" per sovrascrivere questi dati. Premere "Annulla" per interrompere la copia su scheda (se l’utente decide di continuare, compare un secondo messaggio: "Sovrascrivere i dati?") Codice di attivazione errato Codice di attivazione non valido. Immetterlo di nuovo. Tentativo di registrare un confine dove ne esiste già uno. Si è sicuri di voler ridefinire il confine? Tutte le schermate nuove/di modifica: tentativo di creare un nome duplicato in una delle schermate nuove/di modifica. Voce già in uso. Scegliere una voce nuova o una voce diversa. Questo allarme compare dopo che lo schermo tattile è stato toccato per 60 secondi. Questo allarme compare dopo che lo schermo tattile è stato toccato per 60 secondi. Avvertenze GPS per GreenStar di base/Deluxe Lo schermo tattile non funziona. Provare a riavviare il sistema; utilizzare un comando esterno o i tasti situati sul lato posteriore del display. Se il problema persiste, rivolgersi al concessionario John Deere. Tasto malfunzionante. Provare a riavviare il display. Se il problema persiste, rivolgersi al concessionario John Deere. Mancata comunicazione 200 GPS Nessuna comunicazione dal ricevitore GPS. Verificare la connessione con il ricevitore GPS. Assenza del segnale GPS. Tracking disattivato Diff. assente Tracking disattivato Nessuna posizione GPS disponibile. Assicurarsi che il ricevitore GPS abbia una vista del cielo senza ostruzioni. Assenza di correzione differenziale GPS. Assicurarsi che il ricevitore GPS abbia una vista del cielo senza ostruzioni. GPS 2D in uso. GPS 2D in uso. Assicurarsi che il ricevitore GPS abbia una vista del cielo senza ostruzioni. Continua alla pagina seguente OUO6050,000232C 3925NOV081/2 12018 012009 PN=242
Diagnostica e soluzione dei problemi DESCRIZIONE DEL PROBLEMA MESSAGGIO DI ALLARME Tracking impreciso. Settare il ricevitore GPS per riportarlo al valore di 5 Hz. Verificare le impostazioni sul ricevitore. Errori caricamento lingua Impostare a 5 Hz la frequenza di uscita dei messaggi dal ricevitore GPS. Confermare le impostazioni sul ricevitore GPS e cambiare l’uscita a 5 Hz (per unità di comando di terzi). NOTA: le unità di comando di terzi sono quelle che utilizzano la connessione RS232 (Field Doc Connect) e quelle a norma ISOBUS che supportano la funzionalità Comando operazioni. CRC con errori, manca un segno di due punti, intestazione di preparazione errata, ecc. Rilevato un file errato al caricamento della lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. Versione incompatibile con l’hardware. Hardware non valido per il file della lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. Versioni software incompatibili. File della lingua incompatibile con l’applicazione. Ricaricare il software sulla scheda dati. Timeout in attesa della risposta alla richiesta CAN62 Inviato FAIL in risposta alla richiesta CAN62 Timeout in attesa della risposta alla somma di verifica CAN62 Inviato FAIL in risposta alla somma di verifica CAN62 Timeout in attesa della risposta alla richiesta di rimozione CAN62 Il dispositivo non è riuscito ad avviare il linguaggio di programmazione. Ricaricare il software sulla scheda dati. Il dispositivo non è riuscito a continuare il linguaggio di programmazione. Ricaricare il software sulla scheda dati. Il dispositivo non ha riportato una somma di verifica della lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. Il dispositivo ha riportato una somma di verifica della lingua non valida. Ricaricare il software sulla scheda dati. Il dispositivo non ha risposto alla richiesta di rimuovere una lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. Inviato FAIL in risposta alla richiesta di rimozione CAN62 Il dispositivo non è riuscito a rimuovere una lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. Scrittura memoria flash non riuscita Timeout in attesa della risposta alla richiesta di nuovi dati CAN62 Il dispositivo non è riuscito a scrivere la lingua nella memoria. Ricaricare il software sulla scheda dati. Il dispositivo ha interrotto prematuramente la programmazione della lingua. Ricaricare il software sulla scheda dati. ID prodotti incompatibili Lingua incompatibile con il prodotto caricato. Ricaricare il software sulla scheda dati. 12019 OUO6050,000232C 3925NOV082/2 012009 PN=243
Page 1 and 2:
Display GS2— Applicazioni base MA
Page 3 and 4:
Sommario Pagina Sicurezza .........
Page 5 and 6:
Pagina VALIDAZIONE DEL SEGNALE DI C
Page 7 and 8:
Riconoscere le informazioni per la
Page 9 and 10:
Maneggiare in sicurezza i ricevitor
Page 11 and 12:
GS2 Live Update John Deere AMS aggi
Page 13 and 14:
Parte anteriore del Display Il disp
Page 15 and 16:
Tasti secondari di navigazione I co
Page 17 and 18:
Layout dello schermo A—Pagina ini
Page 19 and 20:
PC8845 —UN—30OCT05 Casella di i
Page 21 and 22:
Attivazione del software del displa
Page 23 and 24:
Andare a MENU >> pulsante DISPLAY >
Page 25 and 26:
Regolazione della luminosità Displ
Page 27 and 28:
Tasto a schermo DIAGNOSTICA La sche
Page 29 and 30:
Kit cavo RS232 Il kit cavo RS232 (P
Page 31 and 32:
Impianto insetticida centralizzato
Page 33 and 34:
A—Scheda Piantumazione/semina B
Page 35 and 36:
Selezionare il produttore dell’un
Page 37 and 38:
GreenSeeker IMPORTANTE: il cavo Fie
Page 39 and 40:
10. Selezionare Rx per indicare la
Page 41 and 42:
12. Selezionare il pulsante INVIO p
Page 43 and 44:
YARA NSensor NOTA: GreenSeeker è
Page 45 and 46:
9. Selezionare: pulsante MENU >> pu
Page 47 and 48:
11. Selezionare YARA NSensor dall
Page 49 and 50:
13. La configurazione è terminata.
Page 51 and 52:
Attrezzi ISO Il display John Deere
Page 53 and 54:
Terminali virtuali Tasto a scherm M
Page 55 and 56:
Tasto a schermo COMANDI AUSILIARI Q
Page 57 and 58:
Per assegnare uno dei comandi di in
Page 59 and 60:
Premere il tasto a schermo A e poi
Page 61 and 62:
Layout Manager Opzione H Layout
Page 63 and 64:
Tasto a schermo GREENSTAR2 PRO Gree
Page 65 and 66:
1. Definire o selezionare Cliente,
Page 67 and 68:
7. Definire o selezionare la linea
Page 69 and 70:
Schede MACCHINA e ATTREZZO La sched
Page 71 and 72:
Scheda MAPPE A—Pulsanti Panoramic
Page 73 and 74:
Schermata Confini MENU >> GREENSTAR
Page 75 and 76:
A—Scheda Mappe B—Scheda Confini
Page 77 and 78:
6. Scegliere se il confine deve ess
Page 79 and 80:
A—Scheda Mappe B—Scheda Confini
Page 81 and 82:
Confine a scarto costante NOTA: Un
Page 83 and 84:
Documentazione senza segnale GPS A
Page 85 and 86:
Tasto a schermo DOCUMENTAZIONE IMPO
Page 87 and 88:
Impostaz raccolta Pulsante MENU >>
Page 89 and 90:
NOTA: accertarsi che la scheda Oper
Page 91 and 92:
Tasto a schermo TOTALI Totali Selez
Page 93 and 94:
Documentazione Uso della documentaz
Page 95 and 96:
Documentazione Voci necessarie e op
Page 97 and 98:
A—Prodotto B—Nuovo C—Cambia i
Page 99 and 100:
NOTA: le unità di comando di terzi
Page 101 and 102:
Uso della Documentazione con una sp
Page 103 and 104:
Premendo il pulsante Impostazione p
Page 105 and 106:
È possibile modificare la legenda
Page 107 and 108:
A—Applicazione prodotto B—Tipo
Page 109 and 110:
Mappa di copertura La mappa di sola
Page 111 and 112:
Collegamento di unità di comando d
Page 113 and 114:
Localizzatore campo MENU >> DOCUMEN
Page 115 and 116:
Selezione dei campi 1. Far percorre
Page 117 and 118:
Funzionamento Una volta che si sia
Page 119 and 120:
Scheda Macchina A—Scheda Macchina
Page 121 and 122:
Scarti macchina Premere il tasto CA
Page 123 and 124:
Verificare/immettere le impostazion
Page 125 and 126:
Segnale Margine approssimato aggiun
Page 127 and 128:
Attivazione IMPORTANTE: questo modu
Page 129 and 130:
Impostazione Swath Control Pro util
Page 131 and 132:
Scheda SWATH CONTROL La riduzione a
Page 133 and 134:
A—Tasto di selezione dell’opera
Page 135 and 136:
Le impostazioni Swath Control Se è
Page 137 and 138:
A—Fila 1 B—Fila 2 C—Ritardo d
Page 139 and 140:
Swath Control Pro Scheda di consult
Page 141 and 142:
Swath Control Pro Scheda di consult
Page 143 and 144:
Sistemi compatibili Selezionare: pu
Page 145 and 146:
Tasto a schermo DOCUMENTAZIONE IMPO
Page 147 and 148:
Modifica delle impostazioni di racc
Page 149 and 150:
A—Casella di controllo Abilita mo
Page 151 and 152:
A—Macchina B—Testata C—Menu a
Page 153 and 154:
A—Intera larghezza della testata
Page 155 and 156:
Filtraggio totali prodotto Lavoro A
Page 157 and 158:
Raccolta / Harvest Monitor—Mietit
Page 159 and 160:
Lavoro Cliente fox farm 18 acre zie
Page 161 and 162:
Lavoro Cliente fox farm 18 acre zie
Page 163 and 164:
Per cancellare i totali premere e m
Page 165 and 166:
I totali vanno gestiti tramite l’
Page 167 and 168:
Taratura Informazioni generali sull
Page 169 and 170:
Regolazione manuale del fattore di
Page 171 and 172:
Curva di umidità Le tre opzioni di
Page 173 and 174:
Original GreenStar Monitor Selezion
Page 175 and 176:
Innanzitutto impostare Cliente, Azi
Page 177 and 178:
In seguito è possibile impostare l
Page 179 and 180:
La pagina Run può essere impostata
Page 181 and 182:
Impostazione dei filari e della dis
Page 183 and 184:
Compensazione filari Schermata: SET
Page 185 and 186:
Regolazione manuale del fattore di
Page 187 and 188:
Il BPM funziona su un display GS2 o
Page 189 and 190:
NOTA: la velocità misurata dal rad
Page 191 and 192: Schermata impostazioni BPM SCHERMAT
Page 193 and 194: AUTO Se un attrezzo John Deere è c
Page 195 and 196: Ore trascorse dall’ultimo interve
Page 197 and 198: VALIDAZIONE DEL SEGNALE DI CONNESSI
Page 199 and 200: 6. L’indirizzo 60 deve visualizza
Page 201 and 202: Totale ore motore Il valore ore mot
Page 203 and 204: Menu a discesa per le funzioni sele
Page 205 and 206: Tasto a schermo GUIDA La schermata
Page 207 and 208: Errore di fuori linea - Un valore n
Page 209 and 210: Indicatore svolta L’indicatore di
Page 211 and 212: Compensazione NOTA: in modalità Li
Page 213 and 214: 1. Immettere la latitudine e longit
Page 215 and 216: Modalità Cercafilare Scheda IMPOST
Page 217 and 218: 3. Premere il pulsante Invio. Si im
Page 219 and 220: Linee curve IMPORTANTE: per usare i
Page 221 and 222: Parallel Tracking A—Registrazione
Page 223 and 224: Registrazione di un percorso diritt
Page 225 and 226: Centro messaggi Diagnostica e soluz
Page 227 and 228: Indirizzi diagnostici NOTA: gli ind
Page 229 and 230: Lista di controllo prestagionale pe
Page 231 and 232: Domande frequenti • Domanda: Quan
Page 233 and 234: Risposta: La funzione Ottimizza omb
Page 235 and 236: Codici degli errori di riprogrammaz
Page 237 and 238: 524217.3 524217.4 Tensione di linea
Page 239 and 240: Avvertenza, Comando operazioni, Con
Page 241: Indirizzo Descrizione 048 Impostazi
Page 245 and 246: Diagnostica e soluzione dei problem
Page 247 and 248: Specifiche tecniche Valori in scala
Page 249 and 250: Contatti GSD 2100/2600 (RCD) Specif
Page 251 and 252: Glossario Curve AB Glossario Glossa
Page 253 and 254: Cambia passata Glossario Glossario
Page 255 and 256: A Indice Pagina A + B Impostazione
Page 257 and 258: Pagina Vista mappa ................
Page 259 and 260: Pagina Luminosità ................
Page 261 and 262: Pagina Monitor di base (BPM) ......
Page 263 and 264: Pagina Curva Impostazione..........
Page 265 and 266: Documentazione tecnica John Deere d
Page 267 and 268: La nostra assistenza per la vostra
show all

Display GS2— Applicazioni base - StellarSupport - John Deere

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?