28.08.2013 Views

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manuale di Funzionamento<br />

Dopo che il testo è stato convalidato, non è più possibile modificarne né il colore né la dimensione.<br />

Pertanto, se si desidera modificare uno di questi parametri, tale operazione deve essere eseguita<br />

prima di premere il tasto [INVIO].<br />

NUMERO DI TESTO<br />

Con questa opzione è possibile selezionare un testo di sistema del CNC e inserirlo nella pagina<br />

o nel simbolo attivi.<br />

Per inserire uno di questi testi, procedere come segue:<br />

1. Premere il tasto software corrispondente.<br />

Il CNC visualizzerà una zona di schermata per definire il numero del testo, il cursore mostrato<br />

in tale zona può essere spostato mediante i tasti [] [].<br />

2. Definire mediante la tastiera il numero di testo che si desidera inserire e premere il tasto [INVIO].<br />

Il CNC visualizzerà che il testo sia stato selezionato. Indicando inoltre sulla finestra principale<br />

del CNC e mediante un rettangolo le dimensioni di tale testo.<br />

Se non si desidera utilizzare tale testo, digitare un altro numero e premere nuovamente il tasto<br />

[INVIO].<br />

Se si desidera uscire da questa opzione occorre premere il tasto [ESC], il CNC visualizzerà il<br />

menu precedente.<br />

3. Una volta selezionato il testo desiderato occorre premere il tasto [ENTER].<br />

Il testo selezionato rimane nella finestra di editazione e il cursore viene posizionato nella finestra<br />

principale.<br />

4. Posizionare il rettangolo muovendo il cursore.<br />

5. Premere il tasto [ENTER] per confermare il comando. Il testo sostituirà il rettangolo sullo<br />

schermo.<br />

Dopo che il testo è stato convalidato, non è più possibile modificarne né il colore né la dimensione.<br />

Pertanto, se si desidera modificare uno di questi parametri, tale operazione deve essere eseguita<br />

prima di premere il tasto [INVIO].<br />

Questa applicazione può essere utile quando le pagine o i simboli da editare devono essere<br />

visualizzati in più lingue, dato che il CNC li tradurrà nella lingua prescelta.<br />

Normalmente, quando il testo deve essere visualizzato in una sola lingua, è più pratico scriverlo<br />

direttamente piuttosto che cercarlo in un elenco di più di 1500 messaggi predeterminati.<br />

Comunque, chi desideri il listato di questi testi predeterminati, può richiederlo alla <strong>Fagor</strong> <strong>Automation</strong>.<br />

11.<br />

PERSONALIZZAZIONE<br />

Testi<br />

CNC 8055<br />

CNC 8055i<br />

MODELLO ·T·<br />

SOFT: V01.3X<br />

·205·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!