You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BDAL 6906_116306906 05.08.13 17:32 Seite 96<br />
S<br />
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR<br />
• Se till att arbetsområdet alltid är rent och väl upplysta. Ostädade och obelysta arbetsområden kan förorsaka olyckor.<br />
• Använd aldrig elverktyget i explosionsfarliga områden, där det förvaras lättantändliga vätskor, gaser eller pulverformigt material. Elverktyg<br />
alstrar gnistor som kan antända damm eller ångor.<br />
• Håll barn och andra personer på avstånd under användning av elverktyget. Vid bristande uppmärksamhet finns risk för att tappa kontrollen<br />
över verktyget.<br />
• Elverktygets stickkontakt måste passa till vägguttaget. Stickkontakten får aldrig ändras på något sätt. Skyddsjordade elverktyg får aldrig användas<br />
tillsammans med adaptrar. Stickkontakter i originalskick och därtill passande vägguttag minskar risken för elektrisk stöt.<br />
• Låt aldrig elverktyget komma i kontakt med regn och fukt. Intrång av vatten i elverktyget höjer risken för elektrisk stöt.<br />
• Används elverktyget utomhus, ska endast en förlängningskabel för utomhusbruk användas. Användning av lämplig förlängningskabel minskar<br />
risken för elektrisk stöt.<br />
• Kan arbetet med elverktyget i fuktig arbetsmiljö inte undvikas, ska jordfelsbrytare användas. Användning av jordfelsbrytare minskar risken för<br />
elektrisk stöt.<br />
• Var uppmärksam samt arbeta medvetet, förnuftigt och koncentrerat med ett elverktyg. Arbeta inte med elverktyg när du är trött eller påverkad av<br />
droger, alkohol eller läkemedel. En sekund av ouppmärksamhet kan förorsaka allvarliga personskador.<br />
• Använd lämplig, personlig skyddsutrustning: Hörselskydd, skyddsglasögon, dammskyddsmask vid arbeten med dammutveckling,<br />
skyddshandskar vid bearbetning av grovt material och vid verktygsbyte.<br />
• Avlägsna alla justeringsnycklar eller skruvnyckeln innan elverktyget startas. Verktyg eller nycklar som lämnas kvar på maskinens roterande delar<br />
kan medföra personskador.<br />
• Använd ändamålsenlig klädsel. Bär ej löst sittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från rörliga delar. Löst sittande kläder,<br />
smycken eller långt hår kan fastna i roterande maskindelar.<br />
• Använd alltid skyddshuva med spånsug.<br />
• Använd ej elverktyg med defekt brytare. Ett elverktyg som inte längre kan startas eller stängas av utgör fara och måste repareras.<br />
• Elverktyg som inte används ska förvaras utom räckhåll för barn. Personer som inte är vana eller inte har läst dessa instruktioner får ej använda<br />
denna maskin. Elverktyg är farliga om de används av ovana personer.<br />
• Kontrollera innan du börjar arbeta, att maskinerna och verktygen är fullt funktionsdugliga. Arbeta aldrig med skadade eller slöa verktyg.<br />
• Reparationer får endast utföras av kvalificerad fackpersonal och med original reservdelar. Därmed säkerställs att elverktygets säkerhet bevaras.<br />
• Dra ur stickkontakten ur uttaget och/eller ta batterierna ur elverktyget innan du ställer in maskinerna eller byter ut tillbehörsdelar.<br />
Risk för olyckor genom att elverktyg oavsiktligt startar.<br />
• Ställ först upp maskinbordet innan du bygger in elverktyget. En korrekt uppställning av bordet är viktigt, för att förhindra att det faller ihop.<br />
• Fixera elverktyget säkert på maskinplattan innan du använder det. Sitter elverktyget inte stadigt på maskinplattan utan börjar glida iväg,<br />
kan du förlora kontrollen över det.<br />
• Placera maskinbordet på ett stabilt, plant, horisontalt underlag. Om maskinbordet inte står stabilt eller om det står vingligt, kan elverktyget<br />
eller arbetsstycket inte föras jämnt och säkert.<br />
• Se till att maskinbordet inte överbelastas och använd det aldrig som stege eller stativ. Om maskinbordet överbelastas eller om du ställer dig<br />
på det, kan bordets tyngdpunkt förskjutas uppåt vilket leder till att bordet välter.<br />
• Bearbeta inget annat material än trä eller lätt spånbart plastmaterial. Undantag: Med sticksåg och ett lämpligt sågblad får även lätt spånbar<br />
metall (t.ex. aluminium) bearbetas.<br />
• Avlägsna aldrig lösa splitter, spån eller liknande arbetsmaterial nära det löpande sågbladet för hand!<br />
• De maskiner som ska användas måste uppfylla kraven enligt DIN EN 60745-1. Maskiner från tillverkningsår 1995 måste vara CE-märkta.<br />
• Såga aldrig “på fri hand“, dvs. håll inte arbetsstycket bara med handen utan använd parallellanslaget eller vinkelanslaget.<br />
• Efter drivningens frånkoppling får sågbladen inte bromsas genom att trycka dem mot sidan!<br />
• Använd verktygen uteslutande för de ändamål de är avsedda för.<br />
• Använd bara fullgoda sågblad; grundstommen får inte vara tjockare och skränkningen inte smalare än tjockleken på spaltkilen.<br />
• Kontrollera regelbundet att samtliga skruvar är ordentligt åtdragna!<br />
• Använd aldrig arbetsbordet på ett felaktigt sätt eller för andra ändamål än det är avsett för!<br />
• Avlägsna alla föremål från arbetsbordet som inte behövs.<br />
• Använd aldrig bordet för att skära virke.<br />
• Använd aldrig maskinbordet för att såga rundvirke.<br />
• Elverktygen får bara slås på och stängas av via säkerhetsbrytaren.<br />
• Använd alltid bara den bifogade inkopplingsklämman för att fixera maskinbrytaren i “ON“-läge.<br />
• Använd alltid en skjutstock vid bearbetning av smala arbetsstycken.<br />
• Häng skjutstocken på avsedd hållare när den inte används (bild 8).<br />
• Kontrollera att de båda rörliga stöden som låser bordsbenen sitter fast med säkerhetsbultarna i hålen i sidodelen och att vridskruvarna<br />
är ordentligt åtdragna.<br />
• Kontrollera föra användning att handcirkelsågen, överhandsågen eller sticksågen är ordentligt fastsatt på maskinplattan och att maskinplattan<br />
hakar i utskärningarna i maskinbordet med ett knäpp samt att insexnyckeln sitter i för extra säkerhet.<br />
• Använd inte sågbordet utomhus när det regnar.<br />
• Beakta arbetsstyckenas maximala mått (se Tekniska data).<br />
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR CIRKELSÅGAR<br />
• Iaktta alltid, förutom dessa maskinspecifika säkerhetsanvisningar, även säkerhetsanvisningarna för den handcirkelsåg som används.<br />
• Använd bara handcirkelsågar med spaltkil, sågblad med max. 200 mm i diameter och upp till max. 70 mm skärdjup.<br />
• Använd bara sågar inom de angivna, maximala måtten för basplattan (se bild 18).<br />
• Använd bara bordscirkelsågen med korrekt monterad skyddshuv.<br />
• OBSERVERA: Kontrollera att cirkelsågbladet är monterat parallellt med sågspringan, annars måste handcirkelsågens position justeras.<br />
• Stötta långa arbetsstycken på uttagssidan så att de ligger horisontalt mot underlaget; t.ex. med en rullbock från wolfcraft (art.-nr. 6119973).<br />
• Undvik att överbelasta handcirkelsågen.<br />
• Använd inga slipskivor.<br />
• Använd bara rekommenderade sågblad och välj dem med hänsyn till materialet som skall sågas.<br />
• FARA: Händerna får inte komma in i området för sågningen och inte för nära sågbladet.<br />
• Stick aldrig in händerna under arbetsstycket. Under arbetsstycket kan skyddshuven inte skydda dig mot sågbladet.<br />
• Anpassa skärdjupet till arbetsstyckets tjocklek. Mindre än en hel tandhöjd bör synas under arbetsstycket.<br />
96