Gvern iffukat fuq il-prijoritajiet tal-familji - MaltaRightNow.com

More documents

Recommendations

Info

Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 Opinjoni 13 Lejn politika tal-ideat, mhux tal-persuni Politika tajba hi politika talideat, u mhux tal-persuni. Ne[tie;u politika tajba, ji;ifieri tal-ideat, u mhux ;dida, li tista’ tkun ;didatajba jekk hi wkoll tkun mibnija fuq l-ideat. Inkella tkun ;dida-[a]ina. Kull [a;a [a]ina kienet xi darba ;dida. Mela l-kelmiet ‘qadim’ u ‘;did’ jistg[u ma jfissru xejn. It-tajjeb nafu x’inhu: hu antik daqskemm jista’ jkun ;did. Huma l- metodi li jvarjaw, kif turi l- Istorja Politika. Ne[tie;u politi/i tajbin kemm jekk ;odda (g[ax qdiemu) u kemm jekk qodma (g[ax m’g[adhomx ;odda). Il-[ajja hi minnha nnifisha tibdil, /aqliq, ti;did: hekk hi l-e]istenza mit-twelid salmewt, u lilhinn minnha wkoll. Mela anki l-politika, b[ala l-[idma li biha jse[[ ilbenessri, hi nis;a ta’ elementi kostanti u stabbbli, u elementi varjabbli u g[addiena. Ma hix kwistjoni ta’ ;did u ta’ qadim. Kull qadim jista’ jkun tajjeb jew [a]in, u kull ;did jista’ jkun tajjeb jew [a]in. Il-kriterju ma hux l-arlo;;. Jag[mlu tajjeb [afna, g[alhekk, il-Partit Laburista u l-Partit Nazzjonalista li jag[tu importanza lill-politi/i anzjani tag[hom: huma g[ajn ta’ esperjenza, intwizzjoni u strate;ija. L-argument tal-età hu aljenazzjoni mill-qofol, imgiddeb mill-Istorja. Id-distinzjoni bejn il-qadim u l-;did g[andha titne[[a wisq aktar meta l-politika ti;i biex tmiss oqsma li huma ta’ xe[ta nazzjonali, kollettiva, u li jolqtu lill-persuni b[ala bnedmin u ’l fuq minn kull rabta ma’ partit jew ie[or. F’ka]ijiet b[al dawn, u mhux dawn biss, nifhem li hemm il-[tie;a ta’ politika nazzjonali wa[da, politika li titlaq minn po]izzjoni ta’ kunsens bejn i]-]ew; na[at tal-Kamra. Kemm il-Partit Laburista u kemm il-Partit Nazzjonalista huma qodma, antiki, u g[andhom valuri enormi fl- Istorja. Huma wasslu lillpajji] biex isir stat. :abu l- benessri, u llum i[arsu ’l quddiem biex jaraw it-tajjeb u l-i]ball fl-img[oddi, g[aliex jafu li kull sfida pre]enti g[andha g[eruq flimg[oddi daqskemm zkuk u frieg[i fil-pre]ent. Kemm Dr. Lawrence Gonzi u kemm Dr. Joseph Muscat g[andhom partit kbir li silet mill-Istorja r-rispett u l-gratitutdni lejn i]-]mien li g[adda. Minn hemm jinsiltu t-tag[limiet g[al-lum. Ideat u mhux persuni, argumenti u mhux insulti, rispett u xejn g[ajr rispett. Dan kollu jismu /iviltà, u fi/- /iviltà titrabba xitla li tissejja[ demokrazija. Il-kumplament hu log[ba tal-gladjaturi, li ma fiha xejn antik jew tajjeb. Hi biss [a]ina. Il-qasma tal-;enerazzjonijiet Aktar ma jonqos l-g[arfien ;enerali tal-Istorja, aktar ma tidjieq l-importanza tattag[limiet reli;ju]i ewlenin, aktar se jkun hemm politika li turi li ma tafx x’inhuma l- g[eruq u r-ritmi li bihom l- g[eruq ifanndu ’l isfel biex issi;ra ti]g[ed u tog[la dejjem ’il fuq. Hi li;i tan-natura li ebda kapri// parti;;jan ma jista’ j[assar. Meta tintilef din il-perspettiva, tkun bdiet sensiela ta’ ]balji, li wie[ed iwassal g[al ie[or. Ma tistax te]isti politika moderna xierqa jekk ma jkunx iggarantit li fl-iskola u f’kull qasam ie[or ta’ studju u ta’ g[ajxien, b[all-familja, u b[ax-xandir, ikun hemm dejjem garanzija ta’ rispett f’kollox lejn kul[add, bil- [sieb, bil-kitba, bil-kelma, blim;iba. L-og[la valur filpolitika hu r-rispett. Ix-xandir je[tie; kodi/i ta’ din ix-xe[ta, g[aliex ix-xandir jimra[ flarena bejn id-demokrazija u d-dittatura. F’epoka dekadenti b[al din, meta l-g[eruq qeg[din jinqatg[u u l-mezzi talkomunikazzjoni jo[olqu u minn Oliver Friggieri oliver.friggieri@um.edu.mt jimponu realtà li minn virtwali ssir vera, it-telf tassens tal-Istorja hu periklu gravi u komuni. L-g[arfien ma g[adux profond b[alma kien, u l-impressjonijiet fa/li u l-opinjonijiet istintivi saru kultura dominanti. G[alhekk il-kri]i tal-g[eruq tolqot lillpartiti wkoll, b[alma ilha li laqtet lill-[sieb ;enerali Ewropew. Is-superfi/jalizzazzjoni ta’ kollox, il-banalizzazzjoni tal- [sieb, l-isfidu/ja flistituzzjonijiet, l-ossessjoni bl-g[a;la; dawn ix-xejriet qeg[din jin[assu fil-qasam politiku wkoll. Il-kultura Ewropea, tag[na, daret dawra tond, u qieg[da ter;a’ tiddubita mill-alfabett u minnumri; jien min jien, fejn ninsab, fejn se mmur. A-B-?; twelid-[ajja-mewt. Fl-isfond tat-tensjoni politika hemm dan kollu, ;did daqskemm qadim. }ew; kwalitajiet biss Minn dan kollu nisiltu l- ovvju: hemm biss ]ew; kwalitajiet, it-tajjeb u l-[a]in. Fil-politika nistg[u nkunu nies tajbin u nistg[u nkunu nies mhux-tajbin. Kull wa[da mi]-]ew; kwalitajiet tista’ titqassam fi tnejn: it-tajjeb li hu tajjeb moralment u professjonalment, u l-[a]in li hu tajjeb moralment u professjonalment. Kull politiku hu bniedem li g[o;bu jo[ro; mill-folla u jid[ol fl-‘arena tal-iljuni’, kif kien qalli darba l-President Emeritu Ugo Mifsud Bonnici fi ]mien meta t-temperatura kienet g[olja wkoll. Xi jwassal lil bniedem biex jid[ol fl-arena, meta jista’ jibqa’ barra? Missjoni, ambizzjoni, im[abba kbira lejn il-pajji], sforz kontra n- nojja tan-normalità? Jekk ma jkunx hemm motiv reli;ju], irid ikun hemm motiv lajk, uman komuni. Fl-essenzjali tag[ha l-[ajja politika hi enimma; jista’ jkun li bniedem tant i[obb lil pajji]u li jasal salpunt li jid[ol fl-arena? In[allu hawn l-argument twil, kumpless, g[aliex hu argument li jwassal ‘il bog[od [afna. Attitudni ;dida Illum nifhmu li [add, lanqas politiku, ma jista’ jkun ;udikat skont jekk hux antik jew ;did. L-antik g[andu l- esperjenza, il-fond, id-do]a xierqa ta’ kalma u ekwilibriju, u jaf lilu nnifsu daqskemm jaf lil s[abu u lillavversarji tieg[u. Il-;did g[andu l- entu]ja]mu li g[adu jrid jibni l-kwalitajiet l-o[ra. I]-]ew; elementi jsawru lin-natura umana; jien kont ilbiera[, mela jien jien illum. Ninsabu nduru mar-rota dejjem tonda ta]-]mien; l-antik ta’ llum hu l-;did tal-biera[, u l-;did ta’ llum hu l-antik ta’ g[ada. Mela ma hemmx antik u ;did jekk mhux skont il-[in li jkun qieg[ed jimmarka l-arlo;;. L-arlo;; hu xi [add li ma g[andux kwiet, ma jorqod qatt, u jimxi dejjem biex kul[add ikun ;did illum u antik g[ada. Mela ma je]istix l-antik u l-;did jekk mhux skont l- arlo;;. Skont il-mertu u l- valuri jg[odd it-tajjeb jew il- [a]in. L-istili huma varji imma l-kwalitajiet huma tnejn biss: tajba jew ha]ina. B[all-mu]ika; [afna ;eneri varji, u ]ew; kwalitajiet biss: mu]ika li tid[ol fil-qalb u mu]ika li ma tid[olx fil-qalb – id-distanza bejn [oss profond u storbju banali. Il-kriterju mhux l-arlo;; jew il-kalendarju imma l- ktieb tal-valuri morali. Dan hu ktieb li ma jixjie[ qatt. L- aqwa ritornell li smajt meta miet :or; Borg Olivier fl- 1980 kien dan: ‘kien ra;el onest’. Meta kont mitlub nag[mel diskorsi pubbli/i dwaru, sellimtlu billi semmejt dawk l-affarijiet li hu ma kienx jaf jag[mel: ma kienx jaf jinsolenta lil [addie[or, ma kienx jaf iwe;;a’ lill-o[rajn, ma riedx li l-partitarji tieg[u jg[ajru lill-avversarji. :or; Borg Olivier tant kien kapaci li ma kienx kapa/i jag[mel dawn il- [wejje; kollha. U ismu da[al fl-Istorja ta’ kull min jemmen li l-politika hi servizz lillo[rajn, sagrifi//ju. Il-kun/ett ta’ servizz hu kun/ett nisrani, ji;ifieri jinvolvi sagrifi//ju biss, biss u biss. Aktar milli persuni mkejlin bir-riga tal-età, ne[tie;u persuni li jkollhom attitudni po]ittiva, ;eneru]a, leali. Ne[tie;u bosta [wejje; fosthom: (1) bidla fil-lingwa millqieg[ fil-lingwa;; parlamentari u ;urnalistku, bidla mibnija fuq kodi/i lingwistika ta’ etika. (2) politi/i li studjaw sewwa l-Istorja tal-{sieb Politiku Ewroprw, studjaw sewwa l-Istorja ta’ Malta mill-bidu sal-lum, g[andhom [akma tal-[sieb u tal-kelma mit[addta u miktuba, dejjem b’reqqa formali li tirrifletti reqqa morali. (3) politi/i li qatt ma jwe;;g[u lil [add, u la lil s[abhom fil-partit u lanqas lil s[abhom f’partiti o[rajn. (4) mi]uri li jiggarantixxu li r-rieda popolari hi m[arsa dejjem, min[abba li dan biss hu l-qofol ta’ sistema rappre]entattiva. NOTA TAL-AWTUR: Dawn ir-riflessjonijiet jistg[u ji]diedu ma’ dawk li kont ippre]entajt filktejjeb tieg[i Malta Te[tie; Politika Moderna, ma[ru; fl-1981.
14 Intervista Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 ANNA MARIA DARMANIN – Vi/i president tal-kumitat responsabbli mill-komunikazzjoni fl-KESE Anna Maria waqt laqg[a ma’ Josè Manuel Barroso Ms. Intervisti ma’ nisa Maltin li rnexxew Ma tridx tib]a’ tie[u pass ’il quddiem minn Doris Azzopardi - doris.azzopardi@media.link.com.mt ANNA MARIA DARMANIN ilha ta[dem barra minn xtutna g[al dawn l-a[[ar tmien snin. Barra l-fatt li hi mara intraprendenti u determinata, hi wkoll persuna fabbli u divertenti. }gur li ma tistax tg[id li hi tip monotonu u minkejja li tiddedika [afna [in g[all-karriera interessanti tag[ha, jirnexxilha ssib [in ukoll g[ad-delizzju avventuru] tag[ha – l-ibburdjar. ‘Carpe Diem’ hu l-motto li tg[ix bih. Qatt t[alli opportunità ta[rablek g[ax jista’ jag[ti l-ka] li ma ter;ax tg[addi minn biswitek. Hekk hu, van;elu, i]da Anna Maria mhix tip li t[alli xi opportunità ti]gi//alha g[ax mhux biss hi tip alert i]da taf xi trid u l-opportunitajiet ;eneralment tfittixhom hi u mhux tistenniehom ji;u. L-ibburdjar hu delizzju ferm g[al qalb Anna Maria “:ejja minn familja modesta i]da t-tfulija u t-trobbija tieg[i ng[o]]hom [afna. Il-;enituri tieg[i rabbewni bil-valuri li g[andi llum u meta n[ares lura ninteba[ li ma stajtx ikolli ;enituri a[jar minn dawk li kelli u nkun nafhulhom g[al dejjem dak li g[amlu mieg[i. “Qatt ma waqqfuni milli nsegwi t-triq li g[a]ilt.” Anna Maria hi l-i]g[ar wa[da minn tliet a[wa u tiftakar /ar lil huha u lil o[tha jaqbdu mag[ha u jinkuha. “Minn mindu kont l-iskola dejjem ridt nie[u sehem, norganizzza u nikkontribwixxi fl-attivitajiet. {afna drabi, dan kien iwassal g[all-problemi ma’ ommi, imma kienet taf li jien hekk minni. “Anke meta bdejt l- Università, mill-ewwel d[alt fil-KSU, u fl-a[[ar sena l[aqt president. Kull meta ridt inbiddel xi [a;a kont ninvolvi ru[i u nbiddilha minn ;ewwa.” Meta kienet ]g[ira kellha ideat ferm differenti g[all-futur tag[ha. Inizjalment riedet issir tabiba, imbag[ad biddlet il- [sieb u xtaqet issir psikologa. Hi tg[id li temmen li hi minn dejjem kienet tip ta’ persuna li trid tkun ta’ g[ajnuna g[al [addie[or f’dak li tag[mel u g[alhekk kienet xtaqet li taqbad din il-linja ta’ xog[ol. “Aktar ’il quddiem, meta kbirt, l-unika [a;a li xtaqt kienet li nag[mel differenza b’mod po]ittiv, anke jekk fuq skala ]g[ira.” Intant, wasal il-perjodu talistudju avvanzat u Anna Maria g[a]let li tistudja l-Komunikazzjoni u l-Psikolo;ija fl- Università ta’ Malta. Imbag[ad spe/jalizzat fl-Istudji tal- Komunikazzjoni. Wara g[amlet Mastersfl- I]vilupp tar-Ri]orsi Umani u l- ewwel impjieg tag[ha kien flamministrazzjoni tal-NSTS. “Dak i]-]mien dan kien pass naturali [afna billi kont filkunsill tal-istudenti u l-NSTS hi kumpanija mmirata lejn l- istudenti. Hawnhekk tg[allimt [afna dwar id-dinja tax-xog[ol u kif g[andi mmur man-nies fuq il-post tax-xog[ol.” Il-karriera ta’ Anna Maria bdiet ti]viluppa u mxiet fi triq li qatt ma kienet tobsorha. “Bdejt mal-NSTS, imbag[ad sibt po]izzjoni flamministrazzjoni tar-ri]orsi umani u wara ftit snin idde/idejt li na[dem g[al rasi. Fl-2004, kont nominata mill- U{M u s-CMTU, li jien membru tal-kunsilli tag[hom, biex nirrappre]entahom fil- Kumitat Ekonomiku u So/jali Ewropew (KESE). “Ftit wara li sirt membru tal- KESE, ;ejt eletta Vi/i President ta’ wa[da mis-sitt sezzjonijiet u erba’ snin ilu ;ejt eletta Vi/i President tal-Grupp tal-Impjegati fi [dan il-KESE.” F’Settembru 2010, ilkarriera tag[ha [adet spinta o[ra ’l quddiem. Saret Vi/i President ta’ din l-istituzzjoni li tirrappre]enta lis-so/jetà /ivili tal-Ewropa kollha. Il- Kumitat hu simili g[all- MCESD, i]da fil-livell Ewropew. “Flimkien mal-President u l- Vi/i President l-ie[or nirrappre]entaw lill-presidenza tal-Kumitat. “Ir-rwol tieg[u hu li nag[tu kontribut lill-istituzzjonijiet l- o[ra bil-po]izzjonijiet politi/i li nkunu g[a]ilna. Dawn ji;u pubblikati b[ala dokumenti mag[rufa b[ala ‘Opinjonijiet’ u jag[tu l-perspettiva tasso/jetà /ivili dwar irregolamenti fl-UE.” Il-karriera [adet lil Anna Maria fi Brussell, fejn tg[ix. Minkejja li l-kuntatt ma’ Malta baqa’ frekwenti, tista’ fa/ilment tg[id li [ajjitha saret hemm. Ambjent, rutina, sistemi, [bieb. Kollox differenti i]da Anna Maria drat u /ertament mhix tip li tag[mel f’qalbha. Forsi l-aktar [a;a li t[oss in-nuqqas tag[ha hi l- ba[ar, li hu g[al qalbha [afna. g[al pa;na 15
Page 1 and 2: Numru 2,120 Il-{add, 22 ta’ Lulju
Page 3 and 4: 8 Opinjoni# Lokali Il-{add, 22 ta
Page 5 and 6: Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 A[bar
Page 7 and 8: 6 Attwalità politika Il-{add, 22 t
Page 9 and 10: 10 Opinjoni Il-{add, 22 ta’ Lulju
Page 11: 12 Opinjoni Il-{add, 22 ta’ Lulju
Page 15 and 16: 16 Tfal Il-{add, 22 ta’ Lulju, 20
Page 17 and 18: 18 Ittri lill-Editur Il-{add, 22 ta
Page 19 and 20: 20 Ittri lill-Editur Il-{add, 22 ta
Page 21 and 22: 22 Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 in
Page 23 and 24: 24 Lokali Il-{add, 22 ta’ Lulju,
Page 25 and 26: 26 COLLAGE ANNIVERSARJU Il-{add, 22
Page 27 and 28: 28 COLLAGE ANNIVERSARJU Il-{add, 22
Page 29 and 30: 30 COLLAGE TAG{RIF Il-{add, 22 ta
Page 31 and 32: 32 COLLAGE RELI:JON Il-{add, 22 ta
Page 33 and 34: 34 COLLAGE KUR}ITAJIET Il-{add, 22
Page 35 and 36: 36 Intervista Il-{add, 22 ta’ Lul
Page 37 and 38: Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 39 SP
Page 39 and 40: Il-{add, 22 ta’ Lulju, 2012 Sport

Gvern iffukat fuq il-prijoritajiet tal-familji - MaltaRightNow.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?