10.09.2014 Views

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Benvenuti!<br />

Indice<br />

2-3 Benvenuti!<br />

4-5 Numeri e storia<br />

6-11 Visite guidate e architettura<br />

Piacere di conoscervi<br />

e lieti di ospitarvi<br />

In quale era viviamo?<br />

Tampere è ricca di storia industriale.<br />

Controlla nella zona Finlayson il<br />

ticchettìo un tempo ed ora. Pagina 8.<br />

Senti il richiamo delle onde?<br />

Se sei affascinato dalle acque e dalla<br />

natura NOSTO pulita, Pellentesque<br />

sei nel posto giusto. Sali<br />

su habitant un battello morbi o rilassati tris-sulltique 12. senectus et spiagge.<br />

Pagina netus<br />

12-15 La città dei laghi<br />

16-25 Musei e Mostre<br />

26-27 Särkänniemi<br />

28-29 Famiglie con bambini<br />

Benvenuti a Tampere! Vogliamo offrirvi un<br />

piacevole soggiorno e moltissimi momenti<br />

felici da portare a casa come ricordo.<br />

Questa guida suggerisce scelte tra l’ampia<br />

offerta della regione. Quando avrai bisogno<br />

di maggiori informazioni, non esitare a chiedere<br />

alla gente del luogo: i finlandesi sono<br />

conosciuti per la loro franchezza, determinazione<br />

e gentilezza.<br />

30-33 Shopping!<br />

34-37 Cultura<br />

38-41 Avvenimenti<br />

42-47 Ristoranti<br />

48-51 Benessere e attività<br />

52-55 Tampere in inverno<br />

Tampere è la terza città in Finlandia e cuore<br />

della sua regione. Qui, al centro di bellissimi<br />

paesaggi lacustri, è facile arrivare con qualsiasi<br />

mezzo tu scelga.<br />

56 -63 La Regione di Tampere<br />

64-73 Alberghi e pernottamento<br />

Tampere, per la scala finlandese, è una<br />

grande città ma presto ti accorgerai che<br />

quasi tutto è a pochi passi. Vieni in un’atmosfera<br />

rilassata e assapora le piacevoli sensazioni<br />

della piccola città.<br />

74-77 Informazioni utili<br />

78-79 Cartina<br />

80 Informazioni turistiche<br />

nella Regione di Tampere<br />

Simboli:<br />

Editore: GoTampere • Redazione: GoTampere, Mainoscraft • Impostazione grafica e impaginazione: Mainoscraft<br />

Tiratura: 400 000 copie • Lingue: finlandese, francese, giapponese, inglese, italiano, russo, spagnolo, svedese, tedesco<br />

• Stampa: PunaMusta • Fotografie: Sami Helenius, Petri Kivinen, Petri Merta, Jari Mäkinen, Irina Nurmi, Markku<br />

Ryynänen, Hannu Vallas, GoTampere, Futureimagebank.com<br />

Il contenuto della guida è per la maggior parte finanziato da inserzionisti. Si ringraziano tutti i collaboratori. I dati sono<br />

stati raccolti nell’agosto 2008. Possibili cambiamenti. GoTampere non risponde del contenuto delle informazioni.<br />

Apertura<br />

€ Prezzo in euro<br />

Numero dell’autobus<br />

Fermata<br />

Accesso facilitato per disabili<br />

Prefissi dall’estero:<br />

+358 per la Finlandia<br />

+358 3 per Tampere<br />

2 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!