10.09.2014 Views

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

TAMPERE REGIONE DI TAMPERE FINLANDIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BENESSERE E ATTIVITÀ<br />

Tampere Areena<br />

Lakeside Golf<br />

Nokia River Golf<br />

Tammer-Golf<br />

Il bel campo a 18 buche si<br />

trova a 4 km dal centro di<br />

Tampere sulla strada per<br />

Jyväskylä verso Est.<br />

Toimelankatu 4<br />

010 423 1800<br />

tammergolf@tammer-golf.fi<br />

www.tammer-golf.fi<br />

Bowling al neon, buona musica e<br />

servizio di superalcolici. Contatore<br />

automatico per punteggi, scarpe e<br />

palle da bowling. Prenota il posto<br />

al numero 0440 254 412.<br />

www.tampereareena.fi<br />

Centro di golf con campo<br />

a 36 buche nel cuore della<br />

Regione di Tampere offre<br />

servizi e tempo per giocare.<br />

I giocatori ospiti sono sempre<br />

benvenuti!<br />

Häijääntie 943, Karkku<br />

(03) 512 9500<br />

toimisto@lakesidegolf.fi<br />

www.lakesidegolf.fi<br />

Hiking Travel, Hit<br />

Rivitie 1 E, Vuorentausta<br />

0400 636 057<br />

www.hikingtravelhit.fi<br />

Escursioni naturalistiche<br />

tonificanti sia nella natura<br />

vicina sui colli di Pyynikki e a<br />

Kauppi, sui laghi Näsijärvi e<br />

Pyhäjärvi anche su ghiaccio,<br />

ai parchi nazionali di Seitseminen<br />

e Helvetinjärvi, nelle<br />

foreste di Teisko e nei paesaggi<br />

nazionali di Hämeenkyrö.<br />

Affitto di tendone,<br />

tenda lappone, canadesi,<br />

sacchi a pelo e materassini,<br />

attrezzatura per cucina da<br />

campeggio e altri articoli,<br />

tavoli, panche e lanterne,<br />

per eventi all’aperto.<br />

I campi del Nokia River Golf<br />

consistono nel campo River<br />

a 18 buche e campo Kartano<br />

a 9 buche.<br />

Alastalontie 33, Nokia<br />

(03) 340 0234<br />

toimisto@nrg.fi<br />

www.nrg.fi<br />

Holiday Club<br />

Tampereen Kylpylä<br />

Lapinniemenranta 12<br />

0201 234 903<br />

www.holidayclubhotels.fi<br />

Badminton, ping-pong e<br />

palestra, racchette per nordic<br />

walking, biciclette, racchette<br />

da badminton e da<br />

ping-pong.<br />

Hukan teillä<br />

Vikkulankatu 31, Nokia<br />

040 755 1877<br />

Escursioni<br />

Kunnon Kipinä<br />

Kenttäpolku 1 B 10,<br />

Kangasala<br />

050 569 1218<br />

www.kunnonkipina.fi<br />

Programmi ricreativi di attività<br />

fisica e benessere per<br />

aziende e privati.<br />

Golf Pirkkala<br />

Magnifico campo a 18<br />

buche a soli 15 minuti dal<br />

centro di Tampere, sulla<br />

strada per l’aeroporto<br />

Tampere–Pirkkala.<br />

Vaittintie 95, Pirkkala<br />

(03) 368 4444<br />

www.golfpirkkala.com<br />

Linnan Pallo<br />

Puusepänkatu 5<br />

Hämeenlinna<br />

(03) 671 6444<br />

www.linnanpallo.fi<br />

Voli in mongolfiera per il<br />

pubblico, gruppi e aziende.<br />

Escursioni naturalistiche e<br />

canottaggio Luomahaara<br />

Jyllintie 276, Kilvakkala<br />

040 578 6580<br />

www.korsuretket.fi,<br />

www.jamimyynti.fi<br />

Biciclette, canoe, barche in<br />

legno, slitte e racchette da<br />

neve.<br />

Luomajärven Hevoskievari<br />

Luomajärventie 34,<br />

Ikaalinen<br />

0500 231 855<br />

www.hevoskievari.fi<br />

Equitazione e programmi<br />

Maneggio Tuulensilta<br />

Koivistonkyläntie 527,<br />

Viljakkala<br />

040 7530 3530<br />

www.tuulensillantalli.fi<br />

Guida all’andatura, escursioni<br />

campestri e equitazione<br />

con cavalli islandesi.<br />

Motorsport 240 Finland<br />

Riuttanmäenkatu 20, Siuro<br />

0400 810 350<br />

www.xtreme-center.info<br />

Corsi per la sicurezza alla<br />

guida in inverno Drive<br />

Safety.<br />

Päijätmark / Affitto imbarcazioni<br />

(014) 449 9208<br />

www.finnlake.com<br />

Affitto imbarcazione e guida<br />

portuale.<br />

Retkipaja ky<br />

Vanhankouluntie 70, Lakiala<br />

0400 835 040<br />

Escursioni con funghi e frutti<br />

di bosco<br />

Retu-retket<br />

Paavolantie 143, Vilppula<br />

0400 757 997<br />

www.returetket.fi<br />

Servizi e programmi per caccia,<br />

pesca, escursioni naturalistiche,<br />

caccia alla lepre<br />

e anatra, gamberi di fiume,<br />

canottaggio, biciclette, barche<br />

a remi, passeggiate a<br />

piedi. Gite con pesca su<br />

ghiaccio, con racchette da<br />

neve, in slitta e con gli sci da<br />

fondo. Noleggio di attrezzature<br />

e strumenti relativi ai<br />

programmi.<br />

Skönön Safarit<br />

Ikaalinen<br />

040 726 1302<br />

www.skononsafarit.fi<br />

Safari in quad e motoslitta,<br />

sauna, vasca all’aperto e curling.<br />

Team Koskikellujat<br />

Koivukärjentie, Lempäälä<br />

040 717 1412<br />

Discesa con gommoni sulle<br />

cascate di Kuokkalankoski.<br />

Anche in inverno! Noleggio<br />

di barche a remi e trailer al<br />

lago Kirkkojärvi.<br />

Trexperience<br />

Teiskon kirkkotie 244<br />

0500 616 969<br />

www.trexperience.com<br />

Servizi e programmi, programmi<br />

sulla natura, safari<br />

in quad, acqua scooter, percorsi<br />

su pista, frisbee-golf,<br />

sport acquatici. Attrezzature<br />

per paintball, safari con acqua<br />

scooter con animatore.<br />

Vihreä Polku<br />

Koipitaipaleentie 50,<br />

Lempäälä<br />

040 760 0172<br />

www.greentrail.com<br />

Sauna in riva al lago, escursioni<br />

guidate a piedi e con<br />

canoa, la fune sospesa, giochi<br />

all’aperto e gare di<br />

gruppo, festini pre-natalizi,<br />

festini di addio al celibato,<br />

canoe indiane a due<br />

con attrezzatura, racchette<br />

da neve.<br />

50 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!