PDF/A in sintesi - PDF Association

Glossario
PDF/A ammette le annotazioni testuali, ma vieta alcuni
tipi di commenti come suoni e filmati.
Tramite Distiller è possibile creare documenti PDF/A-1b. La conversione in PDF/A-1a non è
attuabile, in quanto non è possibile importare o creare le strutture necessarie.
Acrobat mette a disposizione una serie di commenti di diversi tipi (qui raffigurati), non tutti
ammessi dallo standard PDF/A.
■■Conversione: è il passaggio da un formato di file a un
altro.
■■DMS: è l’abbreviazione di Document Management System.
Consiste nella gestione elettronica di documenti, che
originariamente erano in genere stampati su carta. Il DMS
riveste un ruolo importante nell’archiviazione elettronica
dei documenti.
■■Distiller: Distiller è un programma di supporto per creare
documenti PDF da file in formato →PostScript. È un
componente di →Adobe Acrobat, nel quale è presente dalla
versione 1. Distiller permette di automatizzare i procedimenti
mediante l’impostazione delle cosiddette cartelle
esaminate.
■■Firma digitale: le firme digitali sono importanti in
ambito commerciale e amministrativo. Per esempio,
identificano l’autore di un documento o le autorizzazioni
di lettura e utilizzo di un destinatario. Le firme digitali
devono essere cifrabili e non falsificabili. È possibile
gestirle e utilizzarle nei file PDF anche tramite
Acrobat e →Adobe Reader. Lo standard PDF/A e le firme
digitali richiedono una pianificazione precisa dei processi.
■■Font: termine inglese che indica il tipo di carattere o il
set di caratteri. Un font comprende le lettere di un alfabeto,
le cifre ed eventualmente anche altri simboli grafici.
■■Gestione del colore: denominata anche “color management”.
È una tecnologia che ha lo scopo di mantenere
lo stesso aspetto dei colori “ovunque”, sia che vengano
riprodotti su un monitor, in una prova di stampa,
in un giornale o in una stampa artistica. Per raggiungere
questo obiettivo è importante utilizzare i profili colore
(in genere i →Profili ICC) che permettono di riprodurre
i colori in modo indipendente dal dispositivo. La
gestione del colore comprende tutte le fasi della produzione:
dalla digitalizzazione tramite scanner o fotocamera
digitale fino alla modifica e all’output su monitor
o in stampa.
PDF/A in sintesi 67