19.01.2015 Views

MOSAICO D'ARGILLA

MOSAICO D'ARGILLA

MOSAICO D'ARGILLA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LE ARGILLE CHIARE<br />

Argilla naturale colorata in pasta, otto toni colore a formare<br />

un ventaglio che racchiuda in sé i colori e le atmosfere dei più<br />

bei paesaggi del mondo.<br />

Gli otto colori si alzano di un tono, e diventano nove nella<br />

versione “VFC”: una lavorazione esclusiva di Ceramica di<br />

Treviso che aggiunge robustezza alla superficie della piastrella<br />

senza nascondere il fascino naturale dell’argilla.<br />

Con questa finitura viene quindi presentato un nuovo formato<br />

specifico per pavimentazioni: la Piastra 20 x 30 con spessore<br />

di 13 millimetri.<br />

Sempre nella finitura VFC viene presentato il colore Grigio<br />

Chiaro: disponibile su tutti i formati, dallle piastrelle 10x30 al<br />

mosaico 2,5x2,5.<br />

La ricerca di nuove interpretazioni del Mosaico d’Argilla ha<br />

fatto nascere due nuovi formati, disponibili premontati su rete:<br />

Linea (cm 1,2 x 15) e Rettangolo 5 x 15, entrambi disponibili<br />

in tutte le colorazioni della collezione.<br />

Natural clay coloured in the malm with mineral pigments,<br />

eight colour tones so as to create a palette embedding the<br />

colours and atmospheres of the most awesome landscapes in<br />

the world.<br />

The “VFC” version adds a ninth colour, increasing colours by<br />

one tone: an exclusive processing of Ceramica di Treviso adding<br />

strength to the tile surface without concealing the natural<br />

appeal of Clay.<br />

This finish introduces a new specific format for floors: 20 x 30<br />

Piastra with 13 mm. thickness.<br />

In addition, the VFC finish introduces Light Gray colour:<br />

available for all formats, from 10x30 tiles to 2,5x2,5 mosaics.<br />

The quest for new interpretations of Mosaico d’Argilla has<br />

led to two new formats, available as net-mounted: Linea<br />

(cm 1,2 x 15) and Rettangolo 5 x 15, both available in all the<br />

collection colours.<br />

Collezione Natura<br />

Collezione VFC<br />

Collezione bicolore<br />

Natürlicher Ton in Mischung mit Mineralpigmente gefärbt,<br />

acht Farbtöne, die einen Fächer bilden, der die Farben und die<br />

Atmosphären der schönsten Landschaften der Welt enthalten.<br />

Die acht Farben erheben sich um einen Ton und werden neun in<br />

der “VFC” Ausführung: eine exklusive Bearbeitung von<br />

Ceramica di Treviso, die der Oberfläche der Fliese Robustheit<br />

hinzufügt, ohne den natürlichen Charme des Tons zu verbergen.<br />

Durch diese Feinbearbeitung wird folglich ein neues<br />

spezifisches Format für die Bodenverlegung vorgestellt: die<br />

Piastra 20 x 30 in einer Dicke von 13 Millimeter.<br />

Immer in der Endbearbeitung VFC wird die Hellgraue Farbe<br />

vorgestellt: verfügbar bei allen Formaten, von den Fliesen 10x30<br />

bis zum Mosaik 2,5x2,5.<br />

Die Suche nach neuen Interpretationen des Mosaico d’Argilla<br />

hat zwei neue Formate entstehen lassen, auf Netz vormontiert<br />

verfügbar: Linea (cm 1,2 x 15) und Rettangolo 5 x 15, beide<br />

können sie in allen Färbungen der Kollektion finden.<br />

92 93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!