by CAROTI - Он-лайн система поиска и покупки товаров для дома ...

Letto della Principessa
Princess’s bedroom
Детская принцессы
C’era una volta una principessa dai lunghi
capelli dorati. Il suo regno era una stanza con
un grande letto a baldacchino drappeggiato di
sete e fiocchi. E ogni sera i suoi sogni erano
cullati dal vento del sud che gonfiava le vele del
suo albero maestro.
Once upon a time, there was a princess with
long golden hair. Her kingdom was a room
with a large canopy bed draped in silk and
bows. And every evening her dreams were
lulled by the southern wind that filled the sails of
her mainmast.
Жила-была принцесса с длинными золотыми
волосами. Ее королевством была комната
с большой кроватью с драпированным
балдахином из шелка и с бантами. И каждый
вечер сны ей навевал южный ветер, который
надувал паруса ее грот-мачты.
Nella Pagina a fianco: Art. 560 – Testata vela per
letto Galeone. Art. 3010 – Lampada da tavolo
piccola con paralume.
In questa pagina: Art. 806 – Scrittoio Shat con
ottoni. Art. 1011/1 – Sedia P. Vienna con ottoni.
Art. 952 – Libreria pensile cm 100. Art. 3009 –
Lampada da tavolo grande con paralume.
Art. 653 – Comodino Millerighe.
Art. 1049 – Pouff coordinato.
On the page alongside: Art. 560 – Sail head for
Galleon bed. Art. 3010 – Small table lamp with
lamp-shade.
On this page: Art. 806 – Shat writing desk with
brass fittings. Art. 1011/1 – Vienna straw chair with
brass fittings. Art. 952 – Hanging bookcase 100
cm. Art. 3009 – Large table lamp with lamp-shade.
Art. 653 – Millerighe bedside table.
Art. 1049 – Coordinated pouf.
На странице сбоку: Арт. 560 – Парус у изголовья
для кровати Galeone. Арт. 3010 – Малая настольная
лампа с абажуром.
На этой странице: Арт. 806 – Запираемый
письменный стол с латунными вставками. Арт.
1011/1 – Стул из венской соломки с латунными
вставками. Арт. 952 – Настенная книжная полка
100 см. Арт. 3009 – Большая настольная лампа с
абажуром.
Арт. 653 – Ночной столик в полоску.
Арт. 1049 – Пуфик.
26
27