gennaio-febbraio - Carte Bollate

More documents

Recommendations

Info

Affettività Un progetto che funziona bene questo punto parlo con Stefania Carrera, operatrice del progetto “Io non A ho paura”. Il progetto — che sta funzionando molto bene — è, in qualche maniera, l’anticipatore, in piccolo, del nuovo progetto sull’affettività. Si tratta della stanza arredata come un appartamento con cucina e bagno, dove si può fare i colloqui solo con figli minori, all’interno della “staccata”; comunque “monitorati” costantemente da invisibili microcamere. Stefania, cosa ne pensa del nuovo progetto Conosco il progetto e ne ho seguito l’intero iter, sin dalla prima presentazione effettuata dai detenuti che l’hanno ideato. È stato più volte oggetto di discussione all’interno del gruppo affettività, dell’osservatorio carcere e territorio. Credo che sia una proposta interessante da più punti di vista e sarebbe bello diventasse uno dei tanti progetti pilota che hanno visto la luce nell’istituto di Bollate. Quindi pensa che sarà attuabile In linea teorica credo di sì, poiché è una delle risposte possibili al diritto all’affettività sancito dal nostro ordinamento. In linea pratica bisogna capire in che categoria rientrerebbero tali colloqui (permessi premiali o altro) e muoversi dentro i paletti dati dai riferimenti normativi. La vostra agenzia se ne occuperà Oltre che “Spazio aperto servizi”, ci occupiamo anche di altri progetti; Agesol, Agenzia di Solidarietà per il lavoro che nasce con una missione precisa: favorire il reinserimento lavorativo di persone che provengono da circuiti penali; è dunque il “lavoro” il nostro obiettivo privilegiato, lavoro inteso come mezzo di sostentamento lecito e come possibilità di reinserimento a pieno titolo nella società. Quindi, almeno per ora, il tema dell’affettività non fa parte della peculiarità di Agesol. Ma una cosa non esclude l’altra, e l’interesse per ol lavoro di rete con altri soggetti e/o progetti, potrebbe condurre ad interessanti collaborazioni “trasversali”. Franco Palazzesi Una nuova educatrice Per Catia Bianchi necessario aiutare di più il Secondo reparto Con il trasferimento dell’educatrice della sezione Staccata, Tiziana Porfilio, sostituita dalla dottoressa Daniela Roehrssen, già educatrice del Secondo reparto, si è venuta a creare una mancanza in questo reparto, colmata dall’arrivo della dottoressa Catia Bianchi, 36 anni. La dottoressa Bianchi, giunge a Bollate grazie ad un procedimento di mobilità intercompartimentale che ha permesso il suo trasferimento direttamente dall’Asl della Provincia di Milano 1, dove ha lavorato come educatrice per 13 anni, di cui 11 in una Comunità preadolescenti e adolescenti in affidamento dal Tribunale dei Minori e 2 in un ex ospedale psichiatrico. Quindi la sua formazione d’educatrice professionale, è prettamente socio-pedagogica. Sin dai tempi del percorso formativo, ha sempre tenuto in considerazione la possibilità di lavorare in carcere, possibilità che ora, dopo queste importanti esperienze, ha visto concretizzarsi. Dottoressa Bianchi, come ha conosciuto l’istituto di Bollate Sono entrata per la prima volta nell’istituto di Bollate l’anno scorso, in occasione di una rappresentazione teatrale. L’impressione è stata, nonostante l’indubbia natura del contesto, positiva. Positivo è stato anche il primo approccio professionale, che, in ogni caso, ha richiesto, e continua a richiedere, adattamenti e apprendimenti riconducibili alla complessità che contraddistingue l’ambiente ristretto. Mi considero così ancora nella fase d’osservazione “partecipata” di tutto ciò che mi circonda. Affiancata dal dottor Giovanni Perricone, l’educatore in missione da Lecco, e supportata dai colleghi, ho cominciato ad entrare nel merito del lavoro quotidiano. Sono stata assegnata al Secondo reparto per evidenti esigenze; mi sento ben predisposta verso quest’incarico che si avvicina molto a quelle che sono attese e predisposizioni personali. Quale impressione le ha dato il primo impatto con l’ambiente e con le persone detenute La realtà di questo reparto, molto diversificata e complessa, è caratterizzata dalla presenza di stranieri e di persone detenute con problemi di tossicodipendenza; tutti con fine pena brevi, perciò difficili al trattamento. Sono persone che vanno aiutate più degli altri, poiché necessitano di un’attenzione particolare. Questa situazione sarà oggetto di un processo di riorganizzazione nei prossimi mesi, a partire dalla firma di protocollo dell’Asl, che permetterà un intervento maggiormente strutturato sul versante delle tossicodipendenze. Sarà il trascorrere del tempo e l’entrare sempre più nel merito delle situazioni a consentirmi di proporre e sviluppare iniziative o progetti tesi a creare o migliorare condizioni di opportunità per le persone detenute. La mia impressione è di poter lavorare in un clima di collaborazione con i colleghi e con tutte le persone appartenenti all’équipe, oltre naturalmente con il personale della Polizia penitenziaria del Secondo reparto. La popolazione carceraria è stata estromessa dalla società e rinchiusa in luoghi ristretti per espiare la pena. Possiamo affermare che lo Stato ha la colpa di aver permesso la ghettizzazione di persone costrette a vivere ai margini sociali, portati quindi a commettere quella tipologia di crimini definiti reati comuni, facendo spesso uso di stupefacenti. Possiamo quindi immaginare le situazioni ambientali che hanno portato le persone recluse al Secondo reparto. A questi vanno aggiunti quei cittadini di serie “B”, quasi tutti privi di cittadinanza che sono gli extracomunitari. M.C. carteBollate 27
Il carcere non è un albergo LA PAGINA ROSA Questa "Pagina rosa" è aperta alla collaborazione delle donne detenute delle varie carceri italiane che vogliono far conoscere i loro pensieri. “Noi siamo in un deserto, nessuno comprende nessun altro” (Flaubert). Spesso il sistema penitenziario finisce con l’infliggere un indebito supplemento di condanna. Toglie il futuro a troppi detenuti, azzera le loro speranze di redimersi e, di fatto, non li riammette nella società. Questa questione va risolta velocemente secondo “i principi costituzionali del rispetto della dignità umana e del recupero dei reclusi”. Il circuito punizione, espiazione, ravvedimento, dovrebbe essere più efficiente ed umano, incrementando le misure alternative alle celle. Si è affermato che è sbagliato dipingere le carceri come dei lager, e si è chiamato il carcere di Cagliari “Hotel a cinque stelle”. Il pianeta carcere ha uno strano destino, a volte è dimenticato, a volte è di colpo agli onori della cronaca in un quadro distorto. Si è riconosciuto che ci vorrebbero più risorse per aumentare e formare il personale e nuove opportunità di studio e di lavoro. Il problema di sempre permane: il carcere è e rimane una struttura repressiva. Monsignor Giorgio Caniato, ispettore generale dei Cappellani nelle carceri, dopo aver trascorso quarantuno anni tra i detenuti scrisse: “Bisogna distruggere tutte le carceri perché non servono a rieducare. Un detenuto recuperato alla società rimane ancora solo un’eccezione”. Qualcun altro affermò: vendere quelle storiche con un interesse artistico e costruirne di nuove. Ma come saranno quelle nuove Gli uomini a volte non volendo cambiare se stessi, cambiano spesso le leggi e le istituzioni, nell’illusione che le cose possano andare meglio, ma dopo qualche tempo si accorgono che tutto torna come prima o peggio. Il carcere è luogo dove ogni privazione ed amarezza significano infelicità. La mancanza di un’occupazione che assorba, dà tormento, di un lavoro che impegni, che metta in moto le energie, porta a preoccupazioni, a pensieri tristi, a malinconie. Le occupazioni ed il lavoro sono indispensabili e positive, le attività creative rinnovano le persone. In carcere si attraversano momenti neri, quando lo sconforto ci prende oscura la nostra esistenza in un velo buio come un cielo coperto da nuvole e minacciose che fanno scomparire il sole. L’ultima notte d’inverno. carteBollate 28 Era una notte d’inverno, come tante altre. Tutto era bianco per la neve caduta ininterrottamente durante la giornata. Un silenzio ovattato circondava il giardino che Chantal osservava dalla finestra della sua camera. Pareva inondato di luce, tanto era visibile, anche negli angoli solitamente bui. Ad un tratto, Chantal vide un’ombra muoversi quasi furtivamente fra gli alberi. Guardò attentamente perché era assai improbabile che a quell’ora, di notte, qualcuno potesse trovarsi lì. Chantal, da quando Omar l’aveva lasciata, non aveva più amici; per lei Omar era stato tutto, amico, amante, marito. Spesso pensava agli anni trascorsi assieme, una vita vissuta una per l’altro. Omar era un giornalista e, spesso, doveva recarsi all’estero come inviato. Chantal lo seguiva ovunque. Erano felici. Non avevano avuto figli, ma non ne sentivano la mancanza. Ogni tanto pensava a quel giorno, quando era voluta restare a casa: “Mi sento stanca oggi - aveva detto ad Omar - rimango a casa a riposarmi”. Omar non se l’era presa, comprensivo come sempre: “Torno prima che posso - aveva risposto - cerca di riprenderti, mi raccomando. Ti voglio in forma al mio ritorno”. Non era più tornato. La informarono che mentre lui tornava in albergo, il ponte che stava percorrendo era crollato e lui era precipitato nel fiume in piena. Il corpo non era stato mai trovato e Chantal aveva atteso il suo ritorno per lungo, ma invano. Le era sembrato impossibile che lui potesse morire e lasciarla per sempre. L’aveva persino odiato: “Non dovevi farmi questo, come hai potuto abbandonarmi Se un Dio esiste, perché colpirmi così”. La collera le impediva di assimilare il lutto. La sua vita era cambiata, non frequentava più i pochi amici che avevano ed essi, a poco a poco, l’avevano lasciata alla sua solitudine. Chantal era con il naso contro il vetro; ora l’ombra pareva la chiamasse. “Che faccio Esco o rimango qui”. Chantal non sapeva che fare, un misto di paura e curiosità l’invadevano. L’ombra gesticolava sempre più; era un uomo alto e bruno, Come Omar. “Omar sei tu”. Il cuore le batteva forte. Omar è tornato, si diceva, allora è vero che non è morto. Scese le scale precipitosamente, s’infilò il giaccone appeso accanto alla porta d’ingresso e si precipitò in ciabatte sulla neve. Man mano che cerca di avvicinarsi all’uomo, questi si allontanava. Chantal era infreddolita, bagnata. “Omar, sei tu”. Ora l’uomo si era fermato e Chantal lo raggiunse. Era Omar, era come la mattina che era andato via promettendole di tornare presto. Si abbracciarono, si baciarono a lungo, lui cominciò ad accarezzarle i capelli. “Non ci lasceremo più ora, non potevo stare senza di te, ti amo”. “Ho freddo Omar, ho tanto freddo”. “Vedrai piccola, passerà”. Chantal si sentì svenire, le sue gambe cedettero e si accasciò sulla neve. Ora non sentiva più freddo. Omar era accanto a lei e potevano benissimo trovarsi su una spiaggia dorata, gli sembrava addirittura di sentire il fruscio delle onde. Era felice. Arrivò il mattino. Blinda, la donna delle pulizie, attraversava sempre il giardino per recarsi dalla signora Chantal. “Oddio, signora, signora che è successo”. Chantal, immobile, sorrideva sdraiata nella neve, pareva dormisse. Blinda si accorse che la signora non avrebbe più risposto. Accanto a Chantal, sulla neve, vi era un’impronta come
Page 1 and 2: Anno 1 n. 2 / 2006 gennaio - febbra
Page 3 and 4: VOGLIAMO CONTINUARE A FARE IL GIORN
Page 5 and 6: LETTERE IN REDAZIONE Da buon cristi
Page 7 and 8: BLITZ SU DROGHE E LEGITTIMA DIFESA.
Page 9 and 10: Si può usare un’arma, dice la le
Page 11 and 12: ALLA TRIENNALE DI MILANO PER 25 GIO
Page 13 and 14: IN OCCASIONE DELLE FESTE NATALIZIE
Page 15 and 16: I “BURLONI” DELL’ART. 21 E L
Page 17 and 18: IL PARLAMENTO ITALIANO CONTINUA A G
Page 19 and 20: Bollate può essere di esempio ad a
Page 21 and 22: Claudio Per quanto concerne la prim
Page 23 and 24: IMMIGRAZIONE I VIAGGI DELLA SPERANZ
Page 25 and 26: Gennaro Sanarica, pena complessiva
Page 27: AFFETTIVITÁ/ Il progetto dei bunga
Page 31 and 32: NOME E COGNOME “MORIRE DI CARCERE
Page 33 and 34: E il naufragar m’è dolce in ques
Page 35: SPORT / Calcio GRANDE IMPEGNO DI TU

gennaio-febbraio - Carte Bollate

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?