H50868-ed04 Manuale Istr. TCAE_S-THAE_S 4155-4260 - Rhoss

SEZIONE I: UTENTEISEZIONE I: UTENTEI.1 VERSIONI DISPONIBILIDi seguito vengono elencate le versioni disponibili appartenenti aquesta gamma di prodotti. Dopo aver identificato l’unità, mediante latabella seguente è possibile ricavare alcune caratteristiche dellamacchina.T Unita produttrice d’acquaC Solo freddo H Pompa di caloreAE Compressori ermeticiS SilenziataCondensata ad aria con ventilatori assialiIMPORTANTE!Il corretto funzionamento dell’unità è subordinatoalla scrupolosa osservanza delle istruzioni d’uso, alrispetto degli spazi tecnici nell’installazione e deilimiti di impiego riportati nel presente manuale.I.4 LIMITI DI FUNZIONAMENTOI.4.1REFRIGERATOREN° compressori Potenza frigorifera (kW) (*)4 1554 1804 2054 2354 260(*) Il valore di potenza utilizzato per identificare il modello èapprossimativo, per il valore esatto identificare la macchina econsultare gli allegati (A1 Dati tecnici).MTDUUnità con singola pompaUnità con singola pompa ed accumuloUnità con doppia pompaUnità con doppia pompa ed accumuloLe unità possono essere fornite con pompe a bassa o alta prevalenza,nelle versioni D e U una pompa è in standby.I.2 IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINALe unità sono corredate di una targa matricola posta sul fianco, da essasi possono ricavare i dati identificativi della macchina (Fig. 1).T (°C) = Temperatura aria esterna B.S.t (°C) = Temperatura acqua prodottaSalto termico sull’evaporatore ∆t=3÷8°C.Funzionamento standardFunzionamento con controllo di condensazioneI.4.2POMPA DI CALOREFig. 1I.3 CONDIZIONI DI UTILIZZO PREVISTELe unità TCAE sono refrigeratori d’acqua monoblocco concondensazione ad aria. Le unità THAE sono pompe di caloremonoblocco con evaporazione/condensazione ad aria. Entrambe legamme sono dotate di ventilatori elicoidali e previste per installazioneesterna. Il loro utilizzo è previsto in impianti di condizionamento o diprocesso industriale in cui è necessario disporre di acqua refrigerata(TCAE) o acqua refrigerata e riscaldata (THAE):Le unità sono conformi alle seguenti Direttive:• Direttiva macchine 89/392/CEE (MD);• Direttiva bassa tensione 73/23/CEE (LVD);• Direttiva compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE (EMC);• Direttiva attrezzature in pressione 97/23/CEE (PED).PERICOLO!L’installazione della macchina è previstaall’esterno. Segregare l’unità in caso d’installazionein luoghi accessibili a persone di età inferiore ai 14anni.T (°C) = Temperatura aria esterna B.S./Umidità relativa costante.t (°C) = Temperatura acqua prodottaSalto termico sull’evaporatore ∆t=3÷8°C.Funzionamento standard5