12.07.2015 Views

SR SK BS HU MK TR EL RO BG ET HR SL CS RU LT LV ... - Stiga.org

SR SK BS HU MK TR EL RO BG ET HR SL CS RU LT LV ... - Stiga.org

SR SK BS HU MK TR EL RO BG ET HR SL CS RU LT LV ... - Stiga.org

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>BG</strong>èêÄÇàãÄ áÄ ìèéíêÖÅÄᇠÏÓÚÓapple‡ Ë ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple‡ (‡ÍÓ Â Ôapple‰‚ˉÂ̇) ÔappleÓ˜ÂÚÂÚÂÒ˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ÛÔ˙Ú‚‡ÌËfl.1. ÑéÇöêòÇÄçÖ çÄ åéçíÄÜÄÅÖãÖÜKÄ: 凯Ë̇ڇ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ‰ÓÒÚ‡‚Â̇ Ò ÌflÍÓË ‚˜ÂÏÓÌÚËapple‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË.1.1 îËÍÒËapple‡ÈÚ „Óapplėڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰apple˙Ê͇ڇ (1) Í˙Ï ‰ÓÎ̇ڇ (2)˜appleÂÁ apple˙˜Í‡Ú‡ (3) Ë ¯‡È·‡Ú‡ (4).èÓÒÚ‡‚ÂÚ ¯ÌÛapple‡ Á‡ ‚Íβ˜‚‡Ì (5) ‚˙‚ ‚Ó‰‡˜‡ (6) Ë ·ÎÓÍËapple‡ÈÚÂÙËÍÒËapple‡˘‡Ú‡ „‡È͇ (7). îËÍÒËapple‡ÈÚ ͇·ÂÎËÚ ̇ ÍÓχ̉ËÚ ˜appleÂÁ‚apple˙ÁÍËÚ (8). éÚÔÛÒ͇ÈÍË ‰ÓÎÌËÚ ‚ËÌÚÓ‚Â (9)  ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ‰‡ ÒÂapple„ÛÎËapple‡ ‚ËÒÓ˜Ë̇ڇ ̇ ‰apple˙Ê͇ڇ. éÚÔÛÒ͇ÈÍË apple˙˜Í‡Ú‡ (3) ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ‰‡ Ò Á‡‚˙appleÚË ÒÚapple‡Ì˘ÌÓ „Óapplėڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰apple˙Ê͇ڇ (1)ڇ͇, ˜Â ‰‡ Ò ÛÎÂÒÌË apple‡·ÓÚ‡Ú‡ ·ÎËÁÓ ‰Ó ÒÚÂÌË.ÇËÌÚÓ‚ÂÚ (9) Ë apple˙˜Í‡Ú‡ (3) Úapplefl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ‚Ë̇„Ë ÒÚ„̇ÚË ‰ÓÍapple‡È ÔÓ ‚appleÂÏ ̇ apple‡·ÓÚ‡.1.2 èappleË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò ÂÎÂÍÚapple˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ, Ò‚˙appleÊÂÚ ͇·Â·̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple‡ Ò ÍÓÌÂÍÚÓapple‡ ̇ „·‚̇ڇ ÂÎÂÍÚapple˘ÂÒ͇ ÒıÂχ ̇ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡.2. éèàëÄçàÖ çÄ KéåÄçÑàíÖ2.1 èÓ‰‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „‡Á (‡ÍÓ Â Ôapple‰‚ˉÂÌÓ) Ò ÍÓχ‰‚‡ ÓÚapple˙˜Í‡Ú‡ (1). èÓÁˈËËÚ ̇ apple˙˜Í‡Ú‡ Ò‡ ÔÓÒÓ˜ÂÌË Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇڇ·ÂÎ͇. èappleË ÌflÍÓË ÏÓ‰ÂÎË Â Ôapple‰‚ˉÂÌ ÏÓÚÓapple ̇ ÔÓÒÚÓflÌÂÌ appleÂÊËÏ,·ÂÁ ÌÛʉ‡ ÓÚ apple„Û·ÚÓapple ̇ ÔÓ‰‡‚‡Ì ̇ „‡Á (2).2.2 ëÔËapple‡˜Í‡Ú‡ ̇ ÓÒÚappleËÂÚÓ Ò ÍÓχ̉‚‡ ÓÚ apple˙˜Í‡ (1), ÍÓflÚÓÚapplefl·‚‡ ‰‡ Ò ‰˙appleÊË ÒappleÂ˘Û ‰apple˙Ê͇ڇ ÔÓ ‚appleÂÏ ̇ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ Ë ÔÓ‚appleÂÏ ̇ apple‡·ÓÚ‡ ̇ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡. åÓÚÓapple˙Ú ÒÔËapple‡ ÔappleË ÔÛÒ͇Ì ̇apple˙˜Í‡Ú‡.2.3 èappleË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò Úfl„‡, ̇Ôapple‰‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ÒÂÓÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡ ˜appleÂÁ apple˙˜Í‡Ú‡ (1), apple‡ÁÔÓÎÓÊÂ̇ Í˙Ï apple‡·ÓÚ¢Ëfl Òχ¯Ë̇ڇ. ÇÍβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Úfl„‡Ú‡ Úapplefl·‚‡ ‰‡ ÒÚ‡‚‡ ÔappleË ‚Íβ˜ÂÌÏÓÚÓapple. KÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ÔappleÂÒÚ‡‚‡ ‰‡ ̇Ôapple‰‚‡ ÍÓ„‡ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ apple˙˜Í‡Ú‡(1) ‚ ÔÓÁˈËfl "N". èÛÒ͇ÈÍË ÒÔËapple‡˜Ì‡Ú‡ apple˙˜Í‡ ̇ ÓÒÚappleËÂÚÓ, apple˙˜Í‡Ú‡(1) Á‡ÒÚ‡‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ ÔÓÁˈËfl "N", ͇ÚÓ Ú‡Í‡ ÒÔËapple‡Ì‡Ôapple‰‚‡ÌÂÚÓ.2.4 ê„Û·ˆËflÚ‡ ̇ ‚ËÒÓ˜Ë̇ڇ ̇ ÍÓÒÂÌ Ò ËÁ‚˙apple¯‚‡ ˜appleÂÁÒ˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ apple˙˜Í‡ (1).éëöôÖëíÇÖíÖ éèÖêÄñàüíÄ èêà ëèêüã çéÜ.3. KéëÖçÖ çÄ íêÖÇÄ3.1 ᇠ‚Íβ˜‚‡Ì ÒΉ‚‡ÈÚ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÏÓÚÓapple‡, ÔÓÒΉapple˙ÔÌÂÚ apple˙˜Í‡Ú‡ ̇ ÒÔËapple‡˜Í‡Ú‡ ̇ ÓÒÚappleËÂÚÓ (1) Í˙Ï ‰apple˙Ê͇ڇ ËappleflÁÍÓ ‰apple˙ÔÌÂÚ ¯ÌÛapple‡ Á‡ ‚Íβ˜‚‡Ì ÓÚ apple˙˜Í‡Ú‡ (2). èappleË ÏÓ‰ÂÎËÚ ÒÂÎÂÍÚapple˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ, Á‡‚˙appleÚÂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌËfl Íβ˜ (3).3.2 Çˉ˙Ú Ì‡ ÔÎÓ˘Ú‡ ˘Â ·˙‰Â ÔÓ-‰Ó·˙apple, ‡ÍÓ ÍÓÒÂÌÂÚÓ ÒÂËÁ‚˙apple¯‚‡ ‚Ë̇„Ë Ì‡ ‰̇ Ë Ò˙˘‡ ‚ËÒÓ˜Ë̇ Ë apple‰ۂ‡ÈÍË ‰‚ÂÚÂÔÓÒÓÍË.凯ËÌËÚÂ, Ò̇·‰ÂÌË Ò˙Ò ÒËÒÚÂχڇ MULCHING ÍÓÒflÚ Úapple‚‡Ú‡,̇‰appleÓ·fl‚‡Ú fl ÙËÌÓ Ë fl apple‡ÁÔapple‰ÂÎflÚ ÓÚÌÓ‚Ó Ì‡ ÔÓÎfl̇ڇ.èÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ Ì  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ Ò Ò˙·Ëapple‡ ڇ͇ ̇‰appleÓ·Â̇ڇÚapple‚‡.ᇠ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ̇È-‰Ó·˙apple MULCHING, ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ ÒΉÌËÚ Ôapple‡‚Ë·:1. åÓÚÓapple˙Ú ‰‡ apple‡·ÓÚË Ì‡ ‚ËÒÓ͇ ÒÍÓappleÓÒÚ (Ô˙ÎÂÌ appleÂÊËÏ).2. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ χ¯Ë̇ڇ ̇ ÏÓÍapple‡ Úapple‚‡.3. ç ÍÓÒÂÚ ÏÌÓ„Ó ÌËÒ͇ Úapple‚‡. ç ·Ë Úapplefl·‚‡ÎÓ ‰‡ Ò ÓÍÓÒfl‚‡Ôӂ˜ ÓÚ 1/3 ÓÚ ‚ËÒÓ˜Ë̇ڇ ̇ Úapple‚‡Ú‡.4. èappleÓ‚ÂappleÂÚ ‰‡ÎË ÁÓ̇ڇ ÔÓ‰ apple‡Ï͇ڇ ̇ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡  ‚Ë̇„Ë ˜ËÒÚ‡.5. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‚Ë̇„Ë ‰Ó·apple ̇ÚÓ˜ÂÌÓ ÓÒÚappleËÂ.3.3 èappleË Ò‚˙apple¯‚‡Ì ̇ apple‡·ÓÚ‡, ÔÛÒÌÂÚ apple˙˜Í‡Ú‡ (1) ̇ÒÔËapple‡˜Í‡Ú‡ Ë ËÁÍβ˜ÂÚ ͇ԇ˜Í‡Ú‡ ̇ Ò‚Â˘Ú‡ (2). èappleË ÏÓ‰ÂÎËÚ ÒÍβ˜, ËÁ‚‡‰ÂÚ Íβ˜‡ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ (3).àáóÄKÄâíÖ ëèàêÄçÖíé çÄ éëíêàÖíé ÔappleÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙apple¯‚‡ÚÂ͇͂‡ÚÓ Ë ‰‡  ÓÔÂapple‡ˆËfl.4. êÖÑéÇçÄ èéÑÑêöÜKÄÇÄÜçé – ê‰ӂ̇ڇ Ë „appleËÊÎË‚‡ ÔÓ‰‰apple˙Ê͇  ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ Á‡ÔÓ‰‰˙appleʇÌ Ô˙apple‚Ó̇˜‡ÎÌËÚ ÌË‚Ó Ì‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Ëı‡apple‡ÍÚÂappleËÒÚËÍË Ì‡ χ¯Ë̇ڇ.ë˙ıapple‡Ìfl‚‡ÈÚ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ̇ ÒÛıÓ ÏflÒÚÓ.1) ë·„‡ÈÚ ‰Â·ÂÎË apple‡·ÓÚÌË apple˙͇‚ËˆË ÔappleÂ‰Ë ‚ÒflÍÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ,ÔÓ‰‰˙appleʇÌ ËÎË Ì‡ÒÚappleÓÈ͇ ̇ χ¯Ë̇ڇ.2) ëΉ ‚ÒflÍÓ ÍÓÒÂÌ ËÁÏË‚‡ÈÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ Ï‡¯Ë̇ڇ Ò ‚Ó‰‡,ÓÚÒÚapple‡Ìfl‚‡ÈÚ ÓÒÚ‡Ú˙ˆËÚ ÓÚ Úapple‚‡ Ë Í‡Î, ̇ÚappleÛÔ‡ÌË ÔÓ‚˙Úapple¯ÌÓÒÚÚ‡ ̇ ¯‡ÒËÚÓ, Á‡ ‰‡ Ì ËÁÒ˙ıÌ‡Ú Ë ‰‡ Á‡ÚappleÛ‰ÌflÚÒΉ‚‡˘ÓÚÓ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ.3) ÅÓflÚ‡ ÓÚ ‚˙Úapple¯̇ڇ ÒÚapple‡Ì‡ ̇ ¯‡ÒËÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ô‡‰Ì ÔÓ‰‡·apple‡ÁË‚ÌÓÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ appleflÁ‡Ì‡Ú‡ Úapple‚‡; ‚ Ú‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È Úapplefl·‚‡‰‡ Ò ̇ÏÂÒËÚ ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ, ͇ÚÓ Ì‡ÌÂÒÂÚ ·Ófl ÔappleÓÚË‚ apple˙ʉ‡, Á‡‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ÍÓappleÓÁËflÚ‡ ̇ ÏÂڇ·.4) ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ÒÚË„ÌÂÚ ‰Ó ‰ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ, ̇ÍÎÓÌÂÚÂχ¯Ë̇ڇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÓÚ ÒÚapple‡Ì‡Ú‡, ÔÓÒÓ˜Â̇ ‚ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ÏÓÚÓapple‡, ͇ÚÓ ÒΉ‚‡Ú Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ËÌÒÚappleÛ͈ËË.5) àÁ·fl„‚‡ÈÚ ‰‡ ËÁÎË‚‡Ú ·ÂÌÁËÌ ‚˙appleıÛ Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚË Ì‡ÏÓÚÓapple‡ ËÎË Ì‡ χ¯Ë̇ڇ, Á‡ ‰‡ Ì „Ë ÔÓ‚apple‰ËÚÂ; ËÁ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ‚‰̇„‡ ‚Òfl͇ ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ ÔÓÔ‡‰Ì‡Î‡ ͇Ô͇ ·ÂÌÁËÌ. ɇapple‡ÌˆËflڇ̠ÔÓÍappleË‚‡ ˘ÂÚËÚ ÔÓ Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚË, Ôapple˘ËÌÂÌË ÓÚ ·ÂÌÁËÌ.4.1 ÇÒfl͇͂‡ ̇ÏÂÒ‡ ÔÓ ÓÒÚappleËÂÚÓ Úapplefl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁ‚˙apple¯‚‡ ‚ÒÔˆˇÎËÁËapple‡Ì ˆÂÌÚ˙apple.ÅÂÎÂÊ͇ Á‡ ÒÔˆˇÎËÁËapple‡ÌËfl ˆÂÌÚ˙apple: åÓÌÚËapple‡ÈÚ ÓÚÌÓ‚Ó ÓÒÚappleËÂÚÓ(2), ÒΉ‚‡ÈÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚÚ‡, ÔÓ͇Á‡Ì‡ ̇ ÙË„Ûapple‡Ú‡ ËÁ‡Ú„ÌÂÚ ˆÂÌÚapple‡ÎÌËfl ‚ËÌÚ (1) Ò ‰Ë̇ÏÓÏÂÚapple˘ÂÌ Íβ˜, ̇ÒÚappleÓÂÌ Ì‡40-45 Nm.4.2 èappleË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò Úfl„‡ 1 ËÎË 2 Ô˙ÚË „Ӊ˯ÌÓ ÓÚÒÚapple‡Ìfl‚‡ÈÚÂÔapple‰ԇÁËÚÂÎfl (1) ͇ÚÓ apple‡Á‚ËÂÚ ‚ËÌÚÓ‚ÂÚ (2) Ë apple‡ÁÍÓÔ˜‡ÂÚÂÁ‡ÍÓÔ˜‡ÎÍËÚ (3); Ò ˜ÂÚ͇ ËÎË Ò ‚˙Á‰Ûı ÔÓ‰ ̇Îfl„‡Ì ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÁÓ̇ڇ ÓÍÓÎÓ Ôapple‰‡‚͇ڇ Ë appleÂÏ˙͇ ÓÚ Úapple‚‡ Ë Ïapple˙ÒÓÚËfl.ÇË̇„Ë ÏÓÌÚËapple‡ÈÚ ÓÚÌÓ‚Ó Ôapple‰ԇÁËÚÂÎfl (1).4.3 èappleÓ‚Âapplefl‚‡ÈÚ ‡ÏÓappleÚËÒ¸Óapple‡ Ë ËÁÓÎËapple‡˘ËÚ χ̯ÓÌË ‰‚‡Ô˙ÚË ‚ÒÂÍË ÒÂÁÓÌ Ë „Ë Á‡ÏÂÌÂÚ ‡ÍÓ Ò‡ ÔÓ‚apple‰ÂÌË ËÎË ËÁı‡·ÂÌË.4.4 ᇠÁ‡appleÂʉ‡Ì ̇ ËÁÚÓ˘ÂÌ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple, Ò‚˙appleÊÂÚ „Ó Ò˙ÒÁ‡appleÂʉ‡˘ÓÚÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó (1) ͇ÍÚÓ Â ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚ ËÌÒÚappleÛ͈ËËÚ Á‡ÔÓ‰‰apple˙Ê͇ ̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple‡. ÄÍÓ ÒÏflÚ‡Ú ‰‡ Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‰˙΄ӂappleÂÏ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡, ËÁÍβ˜ÂÚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple‡ ÓÚ ÂÎÂÍÚapple˘ÂÒ͇ڇ ÒıÂχ̇ ÏÓÚÓapple‡, ÓÒË„Ûapplefl‚‡ÈÍË, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ‚‡, ‰Ó·appleÓ ÌË‚Ó Ì‡Á‡appleÂʉ‡ÌÂ. ç ҂˙appleÁ‚‡ÈÚ Á‡appleÂʉ‡˘ÓÚÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple‡Ì‡Ôapple‡‚Ó Ì‡ ÍÎÂχڇ ̇ ÏÓÚÓapple‡. åÓÚÓapple˙Ú Ì ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â Á‡‰‚ËÊÂÌ,ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË Á‡appleÂʉ‡˘ÓÚÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó Í‡ÚÓ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ ÂÌÂapple„Ëfl,Ú˙È Í‡ÚÓ ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ‚apple‰Ë.5. éKéãçÄ ëêÖÑÄ1. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‚Ë̇„Ë ÙÛÌËfl Ë/ËÎË ÒÔˆˇÎ̇ ÚÛ·‡ Ò Ôapple‰ԇÁËÚÂÎÒappleÂ˘Û ÔappleÂÔ˙΂‡ÌÂ, ڇ͇ ˜Â ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì Á‡„Û·‡Ú‡ ̇ „ÓappleË‚Ó ÔappleËÁ‡appleÂʉ‡ÌÂ.2. ë˙·Ëapple‡ÈÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ÔappleË ‚Òfl͇ ÒÏfl̇. ç ËÁı‚˙appleÎflÈÚÂχÒÎÓÚÓ ‚ ÓÍÓÎ̇ڇ Òapple‰‡. èapple‰‡‚‡ÈÚ χÒÎÓÚÓ ‚ ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘Â̈ÂÌÚ˙apple Á‡ Ò˙·Ëapple‡ÌÂ.3. ç ËÁı‚˙appleÎflÈÚ ÛÔÓÚapple·ÂÌËÚ χÒÎÂÌË ÙËÎÚappleË ‚ ·ÓÍÎÛ͇.èapple‰‡ÈÚ „Ë ‚ ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌ ˆÂÌÚ˙apple Á‡ Ò˙·Ëapple‡ÌÂ.4. ç ËÁı‚˙appleÎflÈÚ ÓÎÓ‚ÌËÚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓappleË ‚ ·ÓÍÎÛ͇. èapple‰‡ÈÚ „Ë ‚ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌ ˆÂÌÚ˙apple Á‡ Ò˙·Ëapple‡Ì (ÌÓappleχ, ÔappleËÎÓÊËχ Á‡ χ¯ËÌË Ò‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple Ë Ï‡¯ËÌË Ò˙Ò Á‡‰‚ËÊ‚‡ÌÂ Ò ‡ÍÛÏÛ·ÚÓapple).Ç ÒÎÛ˜‡È ̇ Ò˙ÏÌÂÌË ËÎË ÔappleÓ·ÎÂÏ, Ò‚˙appleÊÂÚ Ò ·ÂÁ ÍÓη‡ÌË Ò̇È-·ÎËÁÍËfl ÒÂapple‚ËÁ ËÎË Ò Ï‡„‡ÁË̇.53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!