gb use and maintenance manual blast chiller/shock freezer

ABBATTITORE/CONGELATORE - BLAST CHILLER/SHOCK FREEZERSCHOCKKÜHLER/SCHOCKFROSTER - CELLULE DE REFROIDISSEMENT ET CONGELATION RAPIDEMODELLO - MODELMODELL - MODELELxPxH - WxDxHBxTxH - BxDxHmmBC051 BF051 BC101 BF101 BC151 BF151755x800x1030 755x800x1415 755x800x1800Prestazioni - PerformanceLeistungen - Performancekg+70 +3°C 18 18 30 30 46 46+70 -18°C - 12 - 21 - 30Classe climatica - Climatic classificationKlimaklasse - Classe climatiqueN N N N N NCapacità di refrigerazioneRefrigeration capacityGefriervermögenPouvoir de refrigerationTipo refrigerante - RefrigerantKältemittels - GazPotenza - PowerLeistung - PuissanceCorrente assorb. - Absorb. CurrentStromaufnahme - Abs. CouratW 2396 (*) 1129 (**) 3110 (*) 1480 (**) 4900 (*) 1886 (**)W 2396 (*) 1129 (**) 3110 (*) 1480 (**) 4900 (*) 1886 (**)R404AW max 1250(*) 1440 (**) 1550 (*) 1910 (**) 2390 (*) 2770W max 490 490 850 850 870 870A max 5,80 6,80 6,80 9,00 5,00 5,70A max 2,20 2,20 3,70 3,70 3,80 3,80Sistema di refrigerazione - Refrigerating systemKühlsystem - Systéme de réfrigérationDotazione interna - Inside equipmentZubehör - Equipment interieurVENTILATO - VENTILATE - BELÜFTET - VENTILATE1 coppia supporti + 1 sonda al cuore1 pair of tray slides support + n. 1 core probe1 Paar Halterungen- und Auflageschienen + n.1 Kertemperaturfühler1 paire de échelles + n. 1 sonde au coeurPeso - WeightGewicht - Poidskgkg157127185225165 200Alimentazione - SupplyAnschlusswert - AlimentationV/~/Hz230 / 1 / 50 380 / 3 / 50( * ) Tevaporazione=+7,2°C T.condensazione=+54,4°C ( ** ) Tevaporazione=-23,3°C Tcondensazione=+54,4°CEvap.temp.=+7,2°C Cond. Temp. =+54,4°CEvap.temp.=-23,3°C Cond.temp=+54,4°CT.Verd=+7,2°C T.Kond. =+54,4°CT.Verd.=-23,3°C T.Kond.=+54,4°CT èvaporation=+7,2°C T.condensation=+54,4°CT.èvaporation=-23,3°C T.condensation=+54,4°CRefrigerato - Refrigerated - Gekühlt - RéfrigeréPredisposto - Remote unit - Für Zentralkühlung - Sans groupe05/03/0227