istruzioni di installazione e uso calandre mcm use and ... - IMESA SpA

E071001X 12/10/07
VERZEICHNIS:
1. ÜBER DIESE ANLEITUNG.................................................................................................................. 105
2. SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................... 105
3. VERANTWORTLICHKEIT DES HERSTELLERS ............................................................................... 107
4. TRANSPORT UND AUSPACKUNG.................................................................................................... 107
5. ERKENNUNG DES KALANDER ......................................................................................................... 108
6 INSTALLATIONSRAUM ...................................................................................................................... 108
7. ABLASSLEITUNG DER VERBRENNUNGSGASE U. LUFTEUCHTIGKEITSLEITUNG.................... 108
8. ELEKTRISCHER ANSCHLUß............................................................................................................. 109
9. GAS ANSCHLUß (NUR FÜR GAS BEHEIZT KALENDER)................................................................ 110
10. DICHTHEITSKONTROLLE (NUR FÜR GAS BEHEIZT KALANDER) ................................................ 110
11. DAMPF ANSCHLUß (NUR FÜR DAMPF BEHEIZT KALANDER)...................................................... 110
12. DRUCKLUFT ANSCHLUß (NUR FÜR KALANDER MIT BIEGEAPPARAT) ...................................... 111
13. CICLO DI LAVORO: AVVERTENZE PER TUTTI I MODELLI............................................................. 111
14. FALLS VON EINSTECKEN DER FINGER.......................................................................................... 112
15. FALLS VON STROMAUSFALL ........................................................................................................... 112
16. ZYKLUS VON ARBEIT: ZÜNDUNG .................................................................................................... 112
17. ZYKLUS VON ARBEIT: SICHEHEITS SYSTEM ÜBERPRÜFRUNG................................................ 113
18. ZYKLUS VON ARBEIT: STANDARD MASCHINE STARTER ............................................................ 114
19. ZYKLUS VON ARBEIT: STANDARD MASCHINE GEBRAUCH......................................................... 114
20. WIE DIE TEMPERATUR VON BÜGELN ÄNDERN: STANDARD MASCHINE (ELEKTRISCHE ODER
GAS HEIZUNG) ................................................................................................................................... 114
21. WIE DIE TEMPERATUR VON BÜGELN ÄNDERN: DAMPF HEIZUNG ............................................ 114
22. WIE DIE SCHNELLIGKEIT VON BÜGELN ÄNDERN......................................................................... 115
23. GEBRAUCH DER ABKÜHLUNG/COOLING....................................................................................... 115
24. DIE RESET-TASTE ............................................................................................................................. 115
25. ARBEITSSTUNDENZÄHLER.............................................................................................................. 115
26. TEMPERATUR U. GESCHWINDIGKEIT AUSGLEICH ...................................................................... 115
27. ZYKLUS VON ARBEIT: STARTER VON DER MASCHINE MIT FALZAPPARAT.............................. 115
28. ZYKLUS VON ARBEIT: GEBRAUCH VON DER MASCHINE MIT FALZAPPARAT.......................... 117
29. ZYKLUS VON ARBEIT: GEBRAUCH VON DER MASCHINE MIT FALZAPPARAT.......................... 117
30. ZYKLUS VON ARBEIT: GEBRAUCH VON DER MASCHINE MIT FALZAPPARAT.......................... 118
31. ZYKLUS VON ARBEIT: GEBRAUCH VON DER MASCHINE MIT FALZAPPARAT.......................... 118
32. WIE DEN COOLING BENUTZEN: MASCHINE MIT FALZAPPARAT ................................................ 120
33. FEHLERMELDUNGEN: MASCHINE MIT FALZAPPARAT................................................................. 121
34. ZYKLUS VON ARBEIT: SCHLUß DES ZYKLUS ................................................................................ 121
35. FEHLERE: VERWERTER ÜBERPRÜFUNG ...................................................................................... 122
36. FEHLERE: TROUBLE SHOOTING FÜR INSTALLATEUR................................................................. 124
37. GEWÖHNLICHE WARTUNG .............................................................................................................. 127
38. REINIGUNG DES BRENNERS (nur für Gas Heizung Maschinen)..................................................... 127
39. WAS MUSS MAN MACHEN, WENN DIE MASCHINE FÜR LANGE ZEIT NICHT ARBEITET .......... 127
40. ETIKETTE LISTE................................................................................................................................. 127
41. EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILE ......................................................................... 128
42. VERSCHROTTUNG ............................................................................................................................ 128
6