A&L_n2_APRILE_2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Events<br />
SIB, high-efficiency aluminium<br />
recycling<br />
SIB, a company based in Pianezza (near Turin), for the past 40 years has<br />
produced combustion systems, industrial ovens and industrial processing<br />
systems. At CastExpo’16 the company showcased its range of complete<br />
plants to recover aluminum scrap contaminated by water, oil and organic<br />
substances. The core of the system is the CDS (Chips Dryer System) technology,<br />
that, combined with a special foundry oven, ensures a high efficiency<br />
in aluminium recovery and the co-generation of the energy required for the<br />
thermal treatment of aluminium. The CDS allows use of the foundry oven’s<br />
exhaust gases to contribute thermal energy that considerably cuts down<br />
on energy costs. Every SIB system is designed and sized according to the<br />
client’s specific requirement, with complex configurations to optimize the<br />
energetic and productive efficiency of the process.<br />
entertained attendees on various professional and personal<br />
topics.<br />
The simultaneous occurrence of the 120th Metalcasting<br />
Congress provided, on every day of the show, a wide<br />
choice of training and technical and professional updating<br />
opportunities, with the presentation of papers<br />
and research results concerning products and production<br />
processes, as well as round tables and technical<br />
Con Fritz Hansberg, Maus punta<br />
sul mercato americano<br />
La partecipazione di Maus a CastExpo’16 conferma il percorso di internazionalizzazione<br />
dell’azienda di Campodarsego (Padova), fondata nel 1984<br />
e oggi leader mondiale nella sbavatura automatica e nella tornitura verticale.<br />
La gamma di celle di sbavatura robotizzata standard include oltre<br />
dieci modelli per la lavorazione di pezzi da 40 fino a 600 kg e nel 2015 Maus<br />
ha acquisito Fritz Hansberg, storica azienda italiana leader negli impianti<br />
per anime e nelle linee di formatura orizzontali in sabbia verde. Maus<br />
esporta oltre il 90% del proprio fatturato verso i mercati europei, gli Stati<br />
Uniti, la Cina e l’India. Allo scopo di rafforzare la sua già forte presenza<br />
estera, negli ultimi anni Maus ha concluso accordi di joint-venture negli<br />
Stati Uniti, ha aperto una propria società in Cina e sta realizzando altre<br />
attività di partnership strategica in India e nel mercato messicano.<br />
getti. Oltre 450 espositori hanno messo in mostra i più recenti<br />
macchinari, tecnologie e risorse. Per il <strong>2016</strong>, CastExpo<br />
hapresentatonuoveiniziativecomeTheHUB@Expo,uno<br />
spazio dedicata alla creazione di rapporti, allo sviluppo professionale<br />
e alla divulgazione. Un’altra novità del <strong>2016</strong> sono<br />
stati i relatori specializzati. Per tutti e quattro I giorni dell’evento,<br />
relatori di alto profilo hanno formato e intrattenuto I<br />
partecipanti parlando di diversi aspetti professionali e personali.<br />
Laconcomitanzadel120thMetalcastingCongresshaofferto,inognigiornatadellamanifestazione,un’ampiasceltadi<br />
opportunità di formazione e aggiornamento tecnico-professionale,<br />
con la presentazione di paper e risultati di ricer-<br />
panels with experts from the industry and important<br />
research institutes. Various interactive courses created<br />
by AFS were also available to participants.<br />
Among the over 450 exhibitors, about thirty Italian<br />
companies were present, alongside he presence of<br />
Amafond and ICE-Agenzia, that supports the promotional<br />
activity of Italian SMEs in the mechanics sector<br />
through its Machines Italia project.<br />
❚<br />
SIB, riciclo dell’alluminio<br />
ad alta efficienza<br />
SIB, azienda di Pianezza (Torino) che da oltre 40 anni<br />
produce sistemi di combustione, forni industriali e<br />
sistemi di trattamento per l’industria, ha presentato<br />
a CastExpo’16 la gamma di impianti completi per il<br />
recupero del rottame di alluminio contaminato da<br />
acqua, olio e sostanze organiche. Il cuore del sistema<br />
è la tecnologia CDS (Chips Dryer System), che<br />
abbinato a uno speciale forno di fusione garantisce<br />
una elevata efficienza nel recupero dell’allumino e la<br />
cogenerazione dell’energia necessaria per il trattamento<br />
termico dell’alluminio. Il CDS permette infatti<br />
di utilizzare i gas esausti del forno fusorio per un<br />
apporto di energia termica che riduce sensibilmente<br />
i costi energetici. Ogni sistema SIB è progettato e dimensionato<br />
sulle specifiche esigenze del cliente, con<br />
configurazioni complesse per ottimizzare l’efficienza<br />
energetica e produttiva del processo.<br />
che sui prodotti e sul processo produttivo, insieme a tavole<br />
rotonde e panel tecnici con esperti provenienti dall’industria<br />
edaimportantiistitutidiricerca.Anchevaricorsiinterattivi<br />
realizzati da AFS erano a disposizione dei partecipanti.<br />
Traglioltre450espositori,eranopresentiunatrentinadi<br />
imprese italiane affiancate dalla presenza di Amafond e<br />
ICE-Agenzia, che sostiene l’attività promozionale delle PMI<br />
meccaniche italiane con il progetto Machines Italia. ❚<br />
50 -<br />
.com<br />
PubliTec