sfogliabile_ASS_n118_GEN_FEB_2017

72-77 5
INCONTRI
motore ecc.), sigillatura, incollaggio vetri, controllo
qualità, tracciabilità di prodotto, avvitatura e asservimento
macchine.
Il collaborativo
CR-35iA di
Fanuc, con
payload da 35
kg, trova impiego
principalmente
nel settore
automotive.
The CR-35iA
collaborative
robot with 35
kg payload by
FANUC is mainly
used in the
automotive field.
applicazioni, sono leggeri e flessibili e possono essere
facilmente spostati per svolgere nuove mansioni anche
in processi produttivi caratterizzati da piccoli lotti
ealtomixdiprodotto. È stato possibile automatizzare
svariati processi di assemblaggio (montaggio porte,
Robot per svariate applicazioni
Anche Alberto Pellero, Strategic Development Manager
di KUKA ROBOTER ITALIA, conferma il sensibile
incremento delle soluzioni robotizzate destinate a
svariate applicazioni industriali: dal controllo ottico
dimensionale robotizzato di particolari automotive al
“bin picking”, ovvero il prelievo alla rinfusa da cassone
di oggetti di qualsiasi forma e misura, dai robot
di piccola taglia (come KR Agilus di KUKA) ai robot
“sensitive” e collaborativi (come il modello LBR iiwa
- Intelligent Industrial Work Assistant, dotato di sensori
di coppia in ciascuno dei 7 giunti che lo rendono il
robot più “safe” attualmente sul mercato, per qualsiasi
applicazione di Human Robot Collaboration o
assemblaggio con feedback di forza).
Inuovirobot
SCARA, ultimi
arrivati in casa
ABB, sono stati
presentati
durante
la scorsa
edizione di A&T.
Thebrandnew
ABB SCARA
robots were
introduced at
the last edition
of A&T.
programmable via Tablet, high speed in the central area
and respect for the operators in the side areas, power
of motors within the standards for collaborative robots,
multi-function card for the safety in human-machine
collaboration.
User-friendly, lightweight and flexible
Alessio Cocchi, Sales Development Manager at Universal
Robots, says that the company has installed more than
10,000 user-friendly collaborative robots worldwide so far,
thus meeting several requirements, including the ones
coming from SMEs. UR3, UR5 and UR10 collaborative
robots, suitable for several applications, lightweight and
flexible, can be easily moved to carry out new tasks also
in production processes featured by small batches and
high product mix. Processes such as assembly (doors
or motor assembly and so on), as well as sealing, glass
gluing, quality control, product traceability, screwing and
machine tending could then be automated.
Robots for several applications
Also Alberto Pellero, Strategic Development Manager at
KUKA ROBOTER ITALIA, confirms the significant increase
of robotic solutions for several industrial applications: from
robot optical dimension control of automotive parts to
Gamma completa per l’automotive
Massimo Calvetto, Country Manager Italy di Comau
Robotics, ricorda il tradizionale ruolo leader di questa
azienda italiana nella produzione di robot industriali,
processi robotizzati e soluzioni integrate. Quest’anno,
con l’introduzione di robot di piccola taglia, la famithe
so-called “bin picking”, that is to say the bulk picking
of objects with different shape and size from a tank; from
small-sized robots (like the KUKA KR Agilus) to “sensitive”
and collaborative ones (like the LBR iiwa - Intelligent
Industrial Work Assistant, equipped with torque sensors in
each of the seven joints, making it the safer robot currently
available on the market, for nearly any HRC application or
force feedback assembly).
76 GENNAIO-FEBBRAIO 2017 & meccatronica 118