Sfogliabile_Applicazioni_Laser_maggio_57
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lavorazione con<br />
macchine cnc e stampa 3D,<br />
amici o nemici?<br />
La lavorazione con macchine<br />
CNC e la stampa 3D sono<br />
due tecnologie che esercitano<br />
un grande impatto su molti<br />
settori industriali. Ma come<br />
competono tra loro o si<br />
completano l’un l’altra?<br />
Damian Hennessey, Direttore<br />
di Proto Labs, fornisce una<br />
descrizione comparativa.<br />
di Andrea Cortese<br />
In parole semplici, la lavorazione con macchine CNC è<br />
una stampa 3D al contrario. Mentre la stampa 3D crea<br />
oggetti costruendone gli strati in tre dimensioni, la lavorazione<br />
con macchine CNC li fresa internamente. La<br />
differenza è paragonabile a quella che esiste tra realizzare<br />
una scultura lavorando l’argilla (un processo additivo) o<br />
ricavarla scolpendola dal marmo (un processo sottrattivo).<br />
Chiaramente, per alcuni articoli solo uno dei due processi<br />
è l’ottimale. Ma esistono molti altri casi in cui entrambi<br />
producono ottimi risultati. Un buon esempio è il caso in<br />
cui un oggetto stampato in 3D viene “finito” mediante<br />
lavorazione con macchine CNC, magari per rifinire la superficie<br />
o aggiungere fori, scanalature o filettature.<br />
Utilizzare i diversi pUnti<br />
di forza dei dUe processi<br />
Pertanto, quando è meglio mantenere distinti i due processi?<br />
Cosa fa uno meglio dell’altro? Se avete usato la<br />
APPLICAZIONI LASER - PubliTec The Additive Journal <strong>maggio</strong> giugno 2017 59
Change language