07.04.2018 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUZ FUNDO AUTO......... Ajusta, automaticamente, a exposição para motivos em contraluz.<br />

PROGR.SELEC.................. Atribui uma função ao selector MANUAL (p. 25).<br />

LUZ NIGHTSHOT............. Emite luz de infravermelhos ao utilizar NightShot.<br />

X.V.COLOR.................. Grava uma maior gama de cores.<br />

SEL.FOR.ALR............... Define a relação horizontal/vertical quando gravar filmes com qualidade<br />

de imagem de definição normal (STD).<br />

Categoria (DEFINIÇÕES FOTO)<br />

TEMP.AUTO........................... Define o temporizador automático quando a câmara de vídeo está no<br />

modo de gravação de fotografias.<br />

DIM.IMAGEM....................... Define o tamanho das fotografias.<br />

STEADYSHOT ..................... Define a função SteadyShot quando grava filmes.<br />

MODO FLASH........................... Define o modo de activação do flash.<br />

NÍVEL FLASH............................. Define o brilho do flash.<br />

R.OLHOS VERM......................... Evita o efeito de olhos vermelhos ao filmar com flash.<br />

N° FICHEIRO............................... Define como atribuir o número de ficheiro.<br />

Categoria (REPRODUÇÃO)<br />

VISUAL INDEX........................... Apresenta imagens de gravação como miniaturas (p. 26).<br />

VER IMAGENS<br />

ÍNDICE DE DATAS........... Permite procurar as imagens pretendidas por data.<br />

MAPA* 1 ......................... Apresenta o Lista de mapas para procurar filmes e fotografias por local de<br />

gravação.<br />

LISTA FOTOGR........... Apresenta e reproduz as cenas por um determinado intervalo.<br />

ROSTO........................... Apresenta e reproduz as cenas de rosto.<br />

LISTA DE REP.............................. Apresenta e reproduz a lista de reprodução de filmes.<br />

DESTAQUE............................. Selecciona um número de cenas curtas e reprodu-las de forma conjunta<br />

como uma compilação dos seus filmes com efeitos musicais e visuais.<br />

CENÁRIO................................ Reproduz o cenário preferido guardado na Reprodução de destaque.<br />

DEF.REPRODUÇÃO<br />

DEFINIR / ........... Define a qualidade de imagem para gravar, reproduzir ou editar filmes.<br />

CÓD.DADOS..................... Apresenta os dados de gravação detalhados durante a reprodução.<br />

Categoria (EDIT)<br />

APAGAR<br />

APAGAR....................... Elimina filmes.<br />

APAGAR....................... Elimina fotografias.<br />

APAG. CENÁRIO<br />

APAGAR............................. Apaga os cenários guardados na Reprodução de destaque.<br />

APAGAR TUDO................ Apaga todos os cenários guardados na Reprodução de destaque.<br />

PROTEGER<br />

PROTEGER .................. Protege os filmes para evitar a eliminação.<br />

PROTEGER ................... Protege as fotografias para evitar a eliminação.<br />

DIVIDIR.................................. Divide os filmes.<br />

58 PT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!