Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A propos du réglage de l’écran tactile<br />
(ETALONNAGE)<br />
Il est possible que les boutons de l’écran tactile<br />
ne fonctionnent pas correctement. Dans ce<br />
cas, suivez la procédure ci-dessous. Pour cette<br />
opération, nous vous recommandons de raccorder<br />
votre caméscope à la prise murale à l’aide de<br />
l’adaptateur secteur fourni.<br />
(MENU) [Afficher autres] <br />
[AUTRES REGLAGES] (sous la catégorie<br />
[REGL.GENERAUX]) [ETALONNAGE].<br />
Appuyez 3 fois sur le « » affiché sur l’écran<br />
avec le coin de la carte mémoire ou un objet<br />
similaire.<br />
Appuyez sur [ANNUL.] pour annuler<br />
l’étalonnage.<br />
Remarques<br />
Si vous n’avez pas appuyé au bon endroit,<br />
recommencez l’étalonnage.<br />
N’utilisez pas d’objet très pointu pour effectuer<br />
l’étalonnage. Vous risqueriez d’endommager<br />
l’écran LCD.<br />
Vous ne pouvez pas étalonner l’écran LCD s’il<br />
a été tourné ou fermé avec l’écran orienté vers<br />
l’extérieur.<br />
Remarques sur la manipulation du<br />
boîtier<br />
Si le boîtier est sale, nettoyez la surface du<br />
caméscope avec un chiffon doux légèrement<br />
humidifié, puis essuyez-le avec un chiffon doux<br />
et sec.<br />
Afin de ne pas abîmer la surface, évitez les<br />
opérations suivantes :<br />
Utilisation de solvants, tels que des diluants,<br />
de l’essence, de l’alcool, des chiffons imprégnés<br />
de produits chimiques, des répulsifs, de<br />
l’insecticide et du filtre solaire.<br />
120 FR<br />
Manipulation du caméscope avec les<br />
substances décrites ci-dessus sur les mains<br />
Mise en contact du boîtier avec des objets en<br />
caoutchouc ou en vinyle pendant une longue<br />
période.<br />
A propos de l’entretien et du stockage<br />
de l’objectif<br />
Essuyez la surface de l’objectif avec un chiffon<br />
doux dans les cas suivants :<br />
Lorsqu’il y a des traces de doigts sur la surface<br />
de l’objectif<br />
Lorsque vous utilisez le caméscope dans des<br />
lieux chauds ou humides<br />
Lorsque l’objectif est exposé à de l’air salé,<br />
comme au bord de la mer.<br />
Rangez l’objectif dans un lieu bien aéré, à l’abri<br />
de la poussière et de la saleté.<br />
Pour éviter la formation de moisissures,<br />
nettoyez régulièrement l’objectif comme indiqué<br />
ci-dessus.<br />
Remarques sur le chargement de la<br />
batterie rechargeable intégrée<br />
Le caméscope est équipé d’une batterie<br />
rechargeable intégrée <strong>per</strong>mettant de conserver<br />
en mémoire la date, l’heure et d’autres réglages,<br />
même lorsque l’écran LCD est fermé. La batterie<br />
rechargeable intégrée est toujours chargée lorsque<br />
le caméscope est raccordé à la prise murale via<br />
l’adaptateur secteur ou lorsque la batterie est<br />
installée. La batterie rechargeable est entièrement<br />
déchargée au bout de 3 mois environ si vous<br />
n’utilisez pas du tout votre caméscope. Utilisez<br />
le caméscope après avoir chargé la batterie<br />
rechargeable intégrée.<br />
Néanmoins, même si la batterie rechargeable<br />
intégrée n’est pas chargée, le fonctionnement<br />
du caméscope n’est pas affecté tant que vous<br />
n’enregistrez pas la date.<br />
Comment charger la batterie<br />
rechargeable intégrée<br />
Branchez votre caméscope sur une prise murale<br />
à l’aide de l’adaptateur secteur fourni et laissez<br />
l’écran LCD fermé pendant plus de 24 heures.