Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Francese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Remarque<br />
Le flash intégré ne clignote pas lorsque<br />
[CONVERTISSEUR] a un réglage différent<br />
de [ARRET], et vous ne pouvez pas régler le<br />
[MODE FLASH] (p. 84).<br />
LOW LUX<br />
Vous pouvez enregistrer des images couleur<br />
lumineuses même avec un éclairage faible.<br />
ARRET<br />
La fonction LOW LUX n’est pas activée.<br />
MARCHE ( )<br />
La fonction LOW LUX est activée.<br />
DETECT.VISAGES<br />
Détecte les visages et règle<br />
automatiquement la mise au point, la<br />
couleur et l’exposition. Règle également la<br />
qualité d’image des parties du visage avec<br />
davantage de précision dans le cas d’une<br />
image haute définition (HD).<br />
MARCHE<br />
Détecte les visages.<br />
ARRET ( )<br />
Ne détecte pas les visages.<br />
Remarques<br />
Selon les conditions de prise de vue, celles du<br />
sujet et le réglage de votre caméscope, il est<br />
possible que les visages ne soient pas détectés.<br />
[DETECT.VISAGES] ne fonctionne<br />
pas correctement selon les conditions<br />
d’enregistrement. Dans ce cas, réglez [DETECT.<br />
VISAGES] sur [ARRET].<br />
Conseils<br />
Pour une meilleure détection des visages, filmez<br />
le(s) sujet(s) dans les conditions suivantes :<br />
Dans un endroit suffisamment éclairé<br />
Le sujet ne porte ni lunettes, ni chapeau, ni<br />
masque<br />
80 FR<br />
Le(s) sujet(s) fait/font directement face à la<br />
caméra.<br />
Les visages détectés sont enregistrés dans<br />
l’Index des visages, même si certains ne le sont<br />
pas. Par ailleurs, le nombre de visages pouvant<br />
être enregistrés dans l’Index des visages est<br />
limité. Pour lancer la lecture à partir de l’Index<br />
des visages, reportez-vous à la page 37.<br />
REGLAGE PRIORITE<br />
Le sujet prioritaire est sélectionné pour<br />
la détection des visages ou l’obturateur de<br />
sourire.<br />
L’exposition/la couleur/la mise au point se<br />
règlent automatiquement pour les visages<br />
sélectionnés.<br />
AUTO<br />
Détecte les visages automatiquement.<br />
PRIORITE ENFANT<br />
Détecte en priorité un visage d’enfant.<br />
PRIORITE ADULTES<br />
Détecte en priorité un visage d’adulte.<br />
Conseils<br />
Vous pouvez indiquer le sujet prioritaire<br />
en appuyant sur le cadre de détection de<br />
l’écran LCD, le visage dans le cadre double est<br />
prioritaire (p. 28).<br />
DETECT.SOURIRE<br />
L’obturateur se déclenche lorsque le<br />
caméscope détecte un sourire (Obturateur<br />
de sourire).<br />
CAPTURE DOUBLE ( )<br />
Pendant l’enregistrement d’un film<br />
uniquement, l’obturateur se déclenche<br />
automatiquement lorsque le caméscope<br />
détecte un sourire.
Change language