13.06.2018 Views

WIR 02/2018 [IT]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10 Intervista<br />

Un progetto faro per<br />

l'intera regione<br />

<strong>WIR</strong> ha parlato con Bruno Lifart,<br />

Amministratore Delegato di Stoosbahnen AG.<br />

<strong>WIR</strong>. Quali sono state le sfide principali per la<br />

pianificazione e la realizzazione della Stoosbahn?<br />

Bruno Lifart: quando ci si avventura in un<br />

territorio nuovo, nonostante gli accurati preparativi<br />

si incontra sempre qualcosa di imprevisto, da<br />

affrontare a seconda della situazione. In tal senso,<br />

abbiamo dovuto costantemente aggiornare<br />

i progettisti, imprese nonché enti che rilasciano<br />

i permessi delle attestazioni di fattibilità e opere<br />

di persuasione. Desidero sottolineare in particolar<br />

modo in questa sede l'ottima collaborazione,<br />

orientata alle soluzioni, con Garaventa. Grazie a<br />

questo atteggiamento di base è stato possibile<br />

trovare soluzioni che in precedenza sembravano<br />

impossibili.<br />

Questo particolare progetto, che attraversa tre<br />

territori comunali, necessitava in definitiva di undici<br />

votazioni da parte del consiglio popolare e in<br />

parte dal consiglio cantonale. Tenere aggiornati<br />

tutti gli interessati in linea con gli stakeholder si<br />

è dimostrato un impegno enorme. L'alta percentuale<br />

di voti favorevoli nelle undici votazioni è stata<br />

il premio per il lavoro svolto e nel contempo la<br />

motivazione per le ulteriori opere.<br />

cose, occorreva garantire che gli operai fossero<br />

riparati nel corso delle 24 ore e che potessero<br />

raggiungere e abbandonare in sicurezza il cantiere<br />

in pendenza. Tutto ciò anche d'inverno, di<br />

notte, con la neve, la pioggia e così via.<br />

Naturalmente, poi, come per ogni altro progetto,<br />

i finanziamenti hanno rappresentato una sfida<br />

continua, dalla prima all'ultima fase dei lavori.<br />

<strong>WIR</strong>. Quale importanza riveste la Stoosbahn,<br />

con il proprio design insolito e la sua struttura,<br />

per il turismo locale?<br />

Bruno Lifart: Abbiamo riscontrato, senza<br />

esagerare, che la nuova Stoosbahn rappresenta<br />

un progetto faro per la regione. L'intera<br />

regione ne trae vantaggio. Si tratta di sfruttare il<br />

potenziale rappresentato dai molti nuovi visitatori.<br />

Vale a dire che puntiamo sul fatto che non<br />

si limitino a salire e scendere solo una volta con<br />

la nuova Stoosbahn, ma che si fermino nella<br />

nostra regione per periodi prolungati, approfittando<br />

di diverse fantastiche offerte. In tal<br />

modo riusciremmo a incrementare il valore<br />

aggiunto.<br />

Bruno Lifart: Fin dall'inizio, per noi è stato<br />

molto importante capire e venire incontro alle<br />

esigenze dei passeggeri di oggi. Si comincia<br />

con il giusto punto di partenza per la stazione<br />

a valle e dalla posizione il più possibile ottimale<br />

per la stazione a monte. Infatti, la nuova<br />

stazione a monte si trova nelle immediate<br />

vicinanze degli impianti di risalita e molto vicina<br />

al villaggio di Stoos. Era altresì importante<br />

che l'ospite si trovasse completamente a proprio<br />

agio nell'impianto e nelle stazioni: grandi<br />

finestre, un generoso „spazio libero“ sopra<br />

la testa, stazioni spaziose e assolutamente<br />

nessun ostacolo, ad es. gradini, nonché una<br />

chiara separazione spaziale tra il flusso delle<br />

persone e delle merci.<br />

L'elemento di assoluto pregio è, naturalmente,<br />

la compensazione del livello, per cui i<br />

passeggeri restano sempre in orizzontale per<br />

l'intera corsa, senza alcuna percezione della<br />

pendenza. Le prime esperienze indicano che<br />

i passeggeri apprezzano molto il comfort,<br />

soprattutto le persone ansiose, poiché restano<br />

completamente sorpresi dall'assenza di<br />

effetti dell'inclinazione.<br />

Durante la realizzazione, l'attenzione si concentrava<br />

soprattutto sulla sicurezza sul lavoro in quel<br />

terreno estremamente impegnativo. Tra le altre<br />

<strong>WIR</strong>. Dal punto di vista puramente tecnico, la<br />

Stoosbahn è unica. Come è stato considerato il<br />

comfort per i passeggeri?<br />

<strong>WIR</strong>. Grazie mille per la chiacchierata. |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!