13.06.2018 Views

WIR 02/2018 [IT]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Progetti internazionali<br />

17<br />

Il collegamento tra le aree sciistiche di<br />

Andermatt e Sedrun cresce ulteriormente<br />

Con l'inaugurazione di una nuova cabinovia<br />

e di una nuova seggiovia, il collegamento<br />

delle aree sciistiche svizzere di Andermatt e<br />

Sedrun procede ulteriormente.<br />

La nuova cabinovia da 8 posti Gütsch-Express<br />

e la seggiovia da 6 posti Hinter Bördli-Strahlgand<br />

sono i più recenti progetti funiviari realizzati<br />

da Garaventa nell'ambito dell'unione delle<br />

due aree sciistiche di Andermatt e Sedrun.<br />

Garaventa ha così completato le cabinovia e<br />

la seggiovia ordinate per la prima tappa del<br />

progetto, compiendo un passo importante per<br />

il collegamento delle due aree sciistiche di<br />

Andermatt e Sedrun.<br />

Una cabinovia sul Gütsch<br />

La Gütsch-Express sostituisce la seggiovia<br />

biposto fissa Andermatt-Nätschen e la seggiovia<br />

quadriposto ad ammorsamento automatico<br />

Nätschen-Gütsch. È divisa in due sezioni,<br />

azionabili singolarmente mediante azionamenti<br />

separati o come impianto unico. Si tratta<br />

di un grande vantaggio in termini di comfort.<br />

Infatti, salita e discesa nelle stazioni a valle,<br />

intermedia e a monte di nuova costruzione<br />

sono piacevoli e prive di stress: avvengono al<br />

livello del suolo e a velocità di corsa ridotta.<br />

Ciò avvantaggia soprattutto le famiglie con<br />

bambini e i non-sportivi. La cabinovia rende il<br />

Gütsch ancora più allettante come meta delle<br />

gite invernali ed estive. La stazione a valle si<br />

trova in posizione favorevole ai trasporti ed è<br />

collegata direttamente alla stazione ferroviaria<br />

di Andermatt attraverso un sottopassaggio<br />

pedonale.<br />

Una seggiovia comoda<br />

La comodità è di casa anche sulla nuova seggiovia<br />

da 6 posti Hinter Bördli–Strahlgand, il<br />

"Lutersee-Flyer": le seggiole sono dotate di<br />

imbottitura per seduta e schienale. I poggiapiedi<br />

centrali non servono solo alla comodità,<br />

bensì anche alla sicurezza, in particolare dei<br />

bambini. I passeggeri sono protetti da vento<br />

e intemperie grazie alle cupole su tutti i veicoli.<br />

Come nei nuovi impianti entrati in servizio<br />

negli scorsi anni, anche la seggiovia è stata<br />

realizzata sulla base del sistema UNI-G elaborato<br />

da Doppelmayr/Garaventa. L'unificazione<br />

dei sistemi porta vantaggi per l'acquisto dei<br />

ricambi e per la manutenzione degli impianti.<br />

Il rimessaggio avviene nella stazione a monte,<br />

dove è alloggiato anche l'azionamento. |<br />

„La cabinovia e la seggiovia di<br />

nuova costruzione rappresentano<br />

sotto molti aspetti un balzo<br />

quantistico in termini di comfort<br />

e tecnologia.“<br />

Silvio Schmid, CEO di<br />

Andermatt-Sedrun<br />

Sport AG<br />

Committente<br />

Ubicazione<br />

Andermatt-Sedrun<br />

Sport AG<br />

Andermatt, Uri (CHE)<br />

8-MGD Gütsch-Express (1° sezione)<br />

Lunghezza inclinata<br />

Dislivello<br />

Capacità di trasporto<br />

Velocità di corsa<br />

Durata corsa<br />

1.080 m<br />

390 m<br />

2.400 p/h<br />

6,0 m/s<br />

3,87 min<br />

8-MGD Gütsch-Express (2° sezione)<br />

Lunghezza inclinata<br />

Dislivello<br />

Capacità di trasporto<br />

Velocità di corsa<br />

Durata corsa<br />

1.9<strong>02</strong> m<br />

535 m<br />

2.400 p/h<br />

6,0 m/s<br />

6,16 min<br />

6-CLD-B Hinter Bördli–Strahlgand<br />

Lunghezza inclinata<br />

Dislivello<br />

Collegamento tra le aree sciistiche<br />

di Andermatt e Sedrun<br />

Capacità di trasporto<br />

Velocità di corsa<br />

Durata corsa<br />

881 m<br />

267 m<br />

2.000 p/h<br />

5,0 m/s<br />

3,32 min

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!