Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Berna Gözbaşı, Chairman of the<br />
Board of Directors of BRN Yatak, said<br />
that their expectations from Istanbul<br />
Furniture Fair are based on friendly<br />
human relations and long-term<br />
commercial relations, not direct<br />
sales.<br />
BRN Yatak Yönetim Kurulu Başkanı<br />
Berna Gözbaşı, İstanbul Mobilya<br />
Fuarı’ndan beklentilerinin direkt<br />
satış değil dostane insan ilişkileri<br />
ve uzun süreli ticari ilişkiler üzerine<br />
kurulu olduğunu söyledi.<br />
responsibility on our shoulders. In every step we take, we<br />
take care to act with the awareness of our responsibilities on<br />
behalf of our country and our sector.”<br />
HELLO MRS BERNA. IT IS VERY NICE TO SEE YOU<br />
AT A DOMESTIC FAIR AGAIN AFTER A SHORT<br />
BREAK. WHAT IS THE MEANING OF ISTANBUL<br />
FURNITURE FAIR FOR YOU?<br />
Hello, the bed sector and fairs in Turkey have a great importance<br />
for me. I always attribute one of the reasons why we<br />
are one of the companies that has been actively involved in<br />
this sector for more than 20 years, has determined many<br />
sectoral balances in Turkey so far and is still one of the<br />
companies with its name and production performance. I<br />
have always attached great importance to fairs and sectoral<br />
meetings in every step of my commercial life. When we say<br />
fair, we should not only think of a commercial area where<br />
brands come to the buyer with their new products and<br />
gather with the aim of making sales. This idea is very wrong<br />
and far away from the fair philosophy. Since my first day in<br />
the sector, I see fairs as a boutique academy organised to<br />
BERNA HANIM MERHABALAR. KISA BIR ARADAN<br />
SONRA SIZI YENIDEN YURTIÇINDE BIR FUARDA<br />
GÖRMEK ÇOK GÜZEL. İSTANBUL MOBILYA FUARI’NIN<br />
SIZE ÇAĞRIŞTIRDIĞI ANLAM NEDIR?<br />
Merhabalar, Türkiye’de yatak sektörü ve fuarların benim için<br />
çok büyük bir önemi var. Bu sektörde 20 yıldan uzun süredir<br />
aktif şekilde yer alan, Türkiye’de şimdiye kadar sektörel birçok<br />
dengeyi belirlemiş ve halen ismiyle ve üretim performansı ile<br />
sektörde parmakla gösterilen firmalardan birisi olmamızın<br />
bir sebebini de fuarlara bağlıyorum her zaman. Fuarlara ve<br />
sektörel buluşmalara ticari hayatımın her adımında çok önem<br />
vermişimdir. Fuar dendiği zaman sadece markaların yeni<br />
ürünleri ile alıcıya çıktığı ve satış yapma hedefi ile toplanılan<br />
bir ticari alan akla gelmemelidir. Bu düşünce çok yanlış ve fuar<br />
felsefesinden çok uzaktadır. Sektörde ilk günümden bugüne<br />
fuarları kendimizi, modellerimizi, sosyal temaslarımızı ve ekibimizi<br />
geliştirmek, sektöre sıcak ve samimi bir ortamda şöyle<br />
bir uzaktan bakmak ve inovatif bütün adımları yakından takip<br />
edebilmek için düzenlenen butik bir akademi olarak görüyorum.<br />
Geçtiğimiz birkaç yıl içerisinde yurtdışı üretim tesislerimiz,<br />
futbol dünyası ve üretimde yeni yatırımlarımız ile meşgul<br />
olduğumuz süreçte üzülerek ve istemeyerek fuarlardan bir<br />
süre uzak kalmıştık. Ancak bu yıl döndüğümüzde gördüğümüz<br />
ilgi, alaka, ziyaretçi yoğunluğu ve sektörün sıcacık kucaklaması<br />
bizlere çok güzel bir motivasyon ve mutluluk kattı.<br />
Bizler artık sektörde geçirdiğimiz uzun yıllar ardından fuarda
Change language