YtrCPAIIICErNfr Y flIBE PC ATTbHNN ,rYP EATI
YtrCPAIIICErNfr Y flIBE PC ATTbHNN ,rYP EATI
YtrCPAIIICErNfr Y flIBE PC ATTbHNN ,rYP EATI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NO}^II E'N I<br />
A Ukrainian Monthly published every<br />
except August by the Nowi Dni Co.<br />
in Toronto, Ont., Canada<br />
Editor-in-Chief: M. Dalney<br />
Second Class Mail Registration Number 1568<br />
lnternational Standard Serial Number ISSN 0048-1017<br />
3acrroexux i pegarirop 1950-1969 lI. K. Bonnnsr I<br />
Bngae<br />
Cninxa "HOB[ frHI" s o5u. signoriganrxicrro<br />
Map au flanrxxri - rorroBHuii pegarrop<br />
9zern Pegronerii: Toxs fopoxosnr, Basunr I. fpnurno<br />
J{murpo frmc.fiHr.{fl, urrexcrx rronotsa.n, rsan htaHacrnpcrxni,<br />
I{apno Poroacrxui.<br />
Te.uedrou: (416) 621-2605<br />
PIqHA IIEPEENIIATA:<br />
KAHAIA - ls sonspis<br />
CIIIA - 15 gonrpis<br />
ABCTPAIIIfl - 14 aecrparr. ,qorrnprB<br />
Bci iuuri rpaiuu pianoeapricts 15 gonspia<br />
aMepHnaHcbKHx.<br />
Yexn i rpourori nepexasrr BunrrcyBarn rra<br />
"NOWI DNl".<br />
HAIIII NPEICTABHHUTBA :<br />
B. Arcrpanii:<br />
Mr. 'f. lVlyronenko, P. O. Box 302<br />
Paramatta, N. S. W. 2150 Australia<br />
Y Benuxo5piraHii:<br />
lVIr. A. Bondarenko, 78 Kensington Park Rd.<br />
London W. 11, England<br />
Ha rlixaro i oxonuqi:<br />
Mr. D. Hrushetsky<br />
2635 Spruce Street<br />
River Grove, II1. 60171, USA<br />
lia {inagenr{iro i oxonnqi:<br />
Mr. S. Jewsevskyj,<br />
420 Woodhaven Place, Philadelphia, Pa. 19116<br />
USA<br />
lla Eocrox i oronxqi:<br />
Mrs. L. Dijak, 115 ConneII Dr.<br />
Stoughton, Mass., 02072, USA<br />
lla Tangep Enfi i oxonnqi:<br />
Mr, P. Swyrydenko, 138 Bethune Street<br />
Thunder Bay "F',, Ont. pTC 2G4<br />
a I cropoqyBaru nagicnani marepirnn.<br />
month<br />
Ltd.<br />
AEPECA PEIAI{qII I AIMIHICTPAIIII:<br />
NOWI DNI<br />
Box 235<br />
ETOBICOKE, ONT., CANADA<br />
M9C 4V3<br />
}, UbOM}' LIItC.III HI,ITAIITE:<br />
Izriqlnrusna fpyna - 3BEPHEHHfl [O ilEPEI-<br />
IIIIATHI4I{IB<br />
flpesngin O. y. fI. "Cnossrr - ilPHBITAHHfl<br />
B. I. IPI4IIIITOBI<br />
lrlapra Tapnascrna - EATbKOBI<br />
flirua - IOE3II<br />
Bonognmxp ll{a5or-:ncrnufl - HAyIiA 3 IIIEB-<br />
II{EHIiOBOTO }OBII]EIO<br />
iriltrop gepxac - yI{PAIHA HA TAPACOBII{<br />
TOPI<br />
O. CanroneHno. - "L984" - [AnI AI{TyAIIbHA<br />
OCTOPOTA<br />
Biranifr Bengep - IIAPOIII - TAKTHqHI4R<br />
IIPOTECT?<br />
Izan K-u* BACI'IIIb n. 3ABITHEBI4TI<br />
-<br />
![rvrurpo tly6 nI[CyMOIi TBOPYOCTIA<br />
-<br />
flPOCI]ABA MACIIfiKA<br />
O. M. HosaneHxo - IIOBCTAHHfl HA IIAH-<br />
UEPHUII{y "noTboMI{IH"<br />
fimnrpo Hncnuqs - KOIII4 H rIOMy fl' AVIBy'<br />
BABCfl CBOEMY BATbI(OBI<br />
Ipnropi* Hysrra yKPAIHCbKA nICHfl y<br />
- 3B',f3riv 13 CBITOBOIO KyIIbTyPOIO (2)<br />
firis Cycnencrxn* - I3PAIIIb lIIAHye IIPA-<br />
BE[HI,IKIB<br />
Pocrucnae BacuneHro - I TIOIO BOHH I3AflTb?<br />
B. Ilenuqrxnfl - TAPAC IIIEBTIEHI{O I KIATAR<br />
Iiopxc M*rranr - I{AHA!Cb1F.VIVI IEPEI]HC<br />
HACEIIEHHfl, 1e81 (4)<br />
AHgpi* fnHrrin - IHBOCBIT KPI4MY<br />
IIes fqxeBHq - I{YIOIO nPflMYe CBIT ?<br />
flerpo Osaprenno - HA MOBHI TEMI4<br />
llasno Kpan.ryx - I "IOBlIlfrT",I "IOBIIIflP"<br />
Ilpocnar Macngx - IAP IIIOEOBI4<br />
A. f. Crpyn, Onercaxgpa Copoxa, Alnra'fann<br />
fop6a.r, O. I(ynr.rrrlrBxa, 6. Eepeeorora, Ihogex<br />
Ilaxnaan i ixuri -- TIUCTH [O PEIAI{IIil<br />
M. Xnxtra - IIEPEKA3 nPO IItACy IOPy<br />
HOTATKI4, XPOHIKA, nOCMEPTHI 3rA[I{LI<br />
1<br />
2<br />
2<br />
6<br />
I<br />
t2<br />
15<br />
16<br />
19<br />
2t<br />
24<br />
27<br />
28<br />
29<br />
32<br />
53<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
40<br />
Ha nepuri* cropinqi o5nnagnnxn: Bngatnurl yxpaixcsrr.rri<br />
KoMrro3rrroP, trrlprarerrT, MY3lrKo3HaBeI{b i negaror<br />
Mnrona QinaperoBlrs Konecca, f,KoMY llboro Pol{Y<br />
crioBHHrIOCs 80 poria il(I{TTfi.<br />
atrops'rE a<br />
IlcnoBrrlotoTb nouagx pegaxqii<br />
I<br />
enr i lacrepirae co6i npaao BnnpaB'tarlr I<br />
I