Japan, Spanien, Österreich
Hallo liebe MCE-Leser,
wir waren in dieser Ausgabe wieder hunderte von Kilometern auf Achse, um euch zahlreiche Testberichte präsentieren zu können.
Beginnen wollen wir in Japan. Nein, diesen weiten Weg haben wir dann doch nicht auf uns genommen, aber das folgende Bike hat seinen Ursprung in diesem Land. Die Rede ist von Hondas nagelneuer Africa Twin, einem Bike, das legendäre Wurzeln besitzt. Die original Africa Twin setzte zu ihrer Zeit Maßstäbe und galt als „das Travelbike schlechthin“. Und genau dort will man mit der aktuellen Modellvariante wieder hin. Um dem Spirit klassischer Reiseenduros treu zu bleiben, wurde bewusst auf elektronischen „Schnickschnack“ verzichtet. Tempomat & Co. sucht man an diesem Motorrad vergeblich und das ist gut so.
VORSCHAU MOTOCROSS
VORSCHAU MOTOCROSS ENDURO 9/2016 Präsentation Sherco 2017 Angetestet Honda Montesa 300 RR Präsentation Beta Enduro 2017 Präsentation Husqvarna Enduro 2017 MOTOCROSS WM Loket/CZ + Lommel/B + Frauenfeld/CH MX Masters Tensfeld ENDURO WM Fabriano/I VERBÄNDE Regionale MX- und Enduro-Serien GCC Goldbach MOTOCROSS ENDURO 9/2016 - SEPTEMBER - ERSCHEINT AM 20.08. AN EUREM KIOSK IMPRESSUM Ziegler Verlags GmbH MotocrossEnduro Birkenweiherstr. 14 D-63505 Langenselbold Telefon: 06184 9233-30 Telefax: 06184 9233-55 E-Mail: info@ziegler-verlag.de mce.redaktion@mce-aktuell.de Homepage: www.ziegler-verlag.de Herausgeber: Ziegler Verlags GmbH USt-IdNr. DE170981131 Gerichtsstand Hanau Geschäftsführer: Stefan Ziegler Gesamtanzeigenleitung: Dieter Ziegler Anzeigenverkaufsleitung: Ralf Ziegler Akquisition: Nadine Pfeiffer, Uwe Laurisch Anzeigenpreisliste Nr. 46/16 Bei Anzeigenaufträgen aus dem Ausland Vorkasse Redaktionsleiterin: Brigitte Geyer-Bernhardt Redaktionsassistentin: Gaby Gasche Layout: Uwe Laurisch Aboservice: Nicole Bauer Tel. 06184 923330 abo@ziegler-verlag.de Berichterstatter und Fotografen: Marko Barthel, Marco Burkert, Uwe Laurisch, Alexander Stephan Teststützpunkt u. Onlineredaktion: Denise und Uwe Laurisch An der Strut 17, 91456 Diespeck Tel. 09161 6204144 E-Mail: denise.mce.online@gmail.com Druck und Verarbeitung: Brühlsche Universitätsdruckerei GmbH & Co KG, Gießen Vertrieb: IPS Pressevertrieb GmbH, Meckenheim. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages unter voller Quellenangabe. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt wurde. Magazin € 5,20 inkl. MwSt. Abonnement jährlich € 49,- Auslandsabonnement jährlich € 63,- inkl. Porto Kündigung nur unter Einhaltung der Kündigungsfrist von 3 Monaten vor Ablauf des Bezugsjahres per Einschreiben Zahlungen erbeten an: Ziegler Verlags GmbH, Postbank Frankfurt, IBAN: DE06 5001 0060 0333 9506 06 BIC: PBNKDEFF oder Commerzbank Hanau IBAN: DE68 5064 0015 0234 5866 00 BIC: COBADEFFXXX Der Verlag übernimmt keine Haftung für unverlangt eingeschickte Manuskripte u. Fotos. Leserbriefe können aus redaktionellen Gründen gekürzt werden. Die Zeitschrift und alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Veröffentlichungen, auch auszugsweise, nur mit der Genehmigung der Redaktion. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 82 MCE August '16
