21.06.2015 Views

Кодекс за поведение - Colgate

Кодекс за поведение - Colgate

Кодекс за поведение - Colgate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

НАШИТЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ<br />

С АКЦИОНЕРИТЕ<br />

Ние се стремим да служим възможно най-добре на интересите на нашите<br />

акционери и да увеличаваме акционерната стойност.<br />

Ние поддържаме добро корпоративно управление с цел <strong>за</strong>щита на<br />

акционерната стойност.<br />

Политиките и програмите <strong>за</strong> корпоративно управление на компанията, в които <strong>Кодекс</strong>ът <strong>за</strong> <strong>поведение</strong><br />

е основен компонент, играят ролята на важна предпазна мярка <strong>за</strong> акционерите. През последните<br />

години бяха въведени множество механизми <strong>за</strong> „проверка и контрол“ от Конгреса на САЩ,<br />

Комисията по ценните книжа и фондовите борси, Нюйоркската фондова борса и други регулативни<br />

органи и власти по цял свят <strong>за</strong> утвърждаване на етичното корпоративно <strong>поведение</strong>, което от много<br />

години е стандартна практика в <strong>Colgate</strong>. Интересите на нашите акционери се обслужват добре от<br />

не<strong>за</strong>висим управителен съвет, който се състои предимно от не<strong>за</strong>висими членове и от не<strong>за</strong>висими<br />

комитети, наблюдават одита, възнагражденията и управлението. Постоянно актуализираните устави<br />

на комитетите и насоките <strong>за</strong> управление ясно очертават ролите и <strong>за</strong>дълженията на членовете на<br />

управителния съвет и принципите на корпоративно управление на компанията.<br />

По-подробно описание на програмата <strong>за</strong> корпоративно управление на компанията можете да<br />

намерите в „Насоките на Управителния съвет на <strong>Colgate</strong>-Palmolive относно важни въпроси<br />

на фирменото управление“ и в уставите на Одиторския комитет, Комитета <strong>за</strong> издигане<br />

на кандидатури и корпоративно управление, Комитета по въпросите на персонала и<br />

органи<strong>за</strong>ционната структура и Финансовия комитет на компанията, които са на разположение на<br />

страницата на компанията в Интернет.<br />

Ние поддържаме стабилни програми <strong>за</strong> одит <strong>за</strong> повишаване на<br />

доверието на инвеститорите.<br />

Компанията гледа сериозно на качеството, целостта и прозрачността на финансовите отчети. Този<br />

подход се отразява в дългогодишните фирмени политики и процедури, които включват група <strong>за</strong><br />

вътрешен одит, наблюдаваща звената <strong>за</strong> финансов контрол по цял свят, не<strong>за</strong>висими одитори с<br />

широки пълномощия и не<strong>за</strong>висим Одиторски комитет, осъществяващ надзор над тези дейности.<br />

С цел максимално оползотворяване на тези ресурси от нашите кадри се очаква да участват в<br />

открита и честна комуникация и свободен обмен на информация с вътрешните и външните<br />

одитори и Одиторския комитет.<br />

Повече информация <strong>за</strong> важната роля на вътрешните фирмени одитори, не<strong>за</strong>висимите одитори и<br />

Одиторския комитет можете да намерите в „Устава на фирмения Одиторски комитет на<br />

<strong>Colgate</strong>-Palmolive“ който е на разположение на страницата на компанията в Интернет.<br />

Ние постоянно информираме акционерите <strong>за</strong> напредъка на компанията.<br />

Всяка година акционерите получават покана <strong>за</strong> участие в годишното събрание на компанията,<br />

където се прави обзор на напредъка на компанията през изминалата година и акционерите<br />

имат възможност да <strong>за</strong>дават въпроси на висшето ръководство на компанията. През месеците<br />

между събранията акционерите могат да посещават страницата на компанията в Интернет,<br />

www.<strong>Colgate</strong>Palmolive.com, <strong>за</strong> информация <strong>за</strong> нови продукти на па<strong>за</strong>ра, последните финансови<br />

резултати, усилията на компанията в областта на устойчивостта и други търговски събития.<br />

26 КОДЕКС ЗА ПОВЕДЕНИЕ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!