Darbs un dzÄ«ve SomijÄ - NodarbinÄtÄ«bas Valsts AÄ£entÅ«ra
Darbs un dzÄ«ve SomijÄ - NodarbinÄtÄ«bas Valsts AÄ£entÅ«ra
Darbs un dzÄ«ve SomijÄ - NodarbinÄtÄ«bas Valsts AÄ£entÅ«ra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RĪCĪBA PĒC NODARBINĀTĪBAS PERIODA BEIGĀM<br />
Jāapmeklē iestādes <strong>un</strong> jāpaņem visi dokumenti <strong>un</strong> izziņas,<br />
kas liecina par legālu nodarbinātību <strong>un</strong> saņemtajiem<br />
sociālās apdrošināšanas pakalpojumiem Somijā:<br />
• No sava darba devēja vai nodokļu pārvaldes birojā jāsaņem<br />
dokumenti par valstī nostrādāto periodu <strong>un</strong> samaksāto<br />
ienākuma nodokli;<br />
• Somijas sociālās apdrošināšanas birojā (KELA) jāsaņem<br />
U1 dokuments par nostrādāto periodu Somijā;<br />
• Somijas sociālās apdrošināšanas birojā (KELA) vai no<br />
sava bezdarba apdrošināšanas fonda jāsaņem U2 dokuments,<br />
ja vēlies eksportēt Somijā piešķirto bezdarbnieka pabalstu<br />
uz citu ES/EEZ valsti;<br />
• Somijas sociālās apdrošināšanas birojā (KELA) jāsaņem<br />
dokumenti vai izziņas, ja Somijā esi saņēmis vai turpini saņemt<br />
kādu no Somijas sociālās apdrošināšanas pabalstiem,<br />
piemēram, bērna kopšanas, ģimenes vai slimības pabalstu.<br />
Svarīgi!<br />
Ja pēc nodarbinātības perioda beigām vēlies pretendēt uz<br />
bezdarbnieku pabalstu, tad pabalsts ir jāpieprasa pēdējā nodarbinātības<br />
valstī, t.i., Somijā, veicot reģistrēšanos Somijas<br />
Nodarbinātības dienesta birojā.<br />
RĪCĪBA, ATGRIEŽOTIES LATVIJĀ<br />
• Septiņu dienu laikā pēc izbraukšanas no Somijas jāreģistrējas<br />
Nodarbinātības valsts aģentūrā <strong>un</strong> jāiesniedz <strong>Valsts</strong><br />
sociālās apdrošināšanas aģentūrā U2 dokuments, ja,<br />
meklējot darbu Latvijā, vēlies turpināt saņemt Somijā piešķirto<br />
bezdarbnieka pabalstu.<br />
www.nva.gov.lv<br />
www.vsaa.lv<br />
• Jāreģistrējas Nodarbinātības valsts aģentūrā, ja ir vēlēšanās<br />
saņemt palīdzību darba meklēšanā.<br />
www.nva.gov.lv<br />
• Jāreģistrējas pašvaldībā <strong>un</strong> jādeklarē sava dzīvesvieta,<br />
ja uzturēšanās ārvalstīs ir bijusi ilgāka par sešiem mēnešiem.<br />
• Jāiesniedz <strong>Valsts</strong> sociālās apdrošināšanas aģentūrā U1<br />
dokuments, ja ir nepieciešams apliecināt savu Somijas nodarbinātības<br />
periodu.<br />
www.vsaa.lv<br />
• Jāiesniedz <strong>Valsts</strong> sociālās apdrošināšanas aģentūrā dokumenti<br />
vai izziņas par Somijā piešķirtajiem bērna kopšanas vai ģimenes<br />
pabalstiem, ja turpmāk vēlies pieteikties uz kādu no minētajiem<br />
pabalstiem Latvijā.<br />
www.vsaa.lv<br />
• Jāiesniedz līdz 1.aprīlim <strong>Valsts</strong> ieņēmumu dienestā gada ienākumu<br />
deklarācija par iepriekšējo gadu <strong>un</strong> dokumenti par Somijā<br />
samaksātajiem nodokļiem, ja esi Latvijas nodokļu rezidents <strong>un</strong><br />
Somijā ir gūti ienākumi.<br />
www.vid.gov.lv<br />
NODERĪGAS ADRESES<br />
<strong>Valsts</strong> institūcijas:<br />
• Imigrācijas dienests<br />
www.migri.fi<br />
• Somijas darba drošības <strong>un</strong> veselības pārvalde<br />
www.tyosuojelu.fi<br />
• Nodokļu pārvalde<br />
www.vero.fi<br />
• Somijas muita<br />
www.tulli.fi<br />
• Iedzīvotāju reģistrācijas centrs<br />
www.vaestorekisterikeskus.fi<br />
Mājokļa atrašana:<br />
• www.nal.fi<br />
• www.keltaisetsivut.fi<br />
• www.asuminen.fi<br />
• www.oikotie.fi<br />
• www.etuovi.com<br />
• www.hostellit.fi<br />
Vispārēja informācija par Somiju:<br />
• www.suomi.fi<br />
• www.infopankki.fi<br />
• www.mek.fi<br />
• www.virtual.finland.fi<br />
Transports:<br />
• Vilcienu satiksme<br />
www.vr.fi<br />
• Autobusu satiksme<br />
www.matkahuolto.fi<br />
• Avio satiksme<br />
www.finnair.fi<br />
• Prāmju satiksme<br />
www.tallinksilja.com<br />
www.vikingline.fi<br />
eures@nva.gov.lv www.nva.gov.lv/eures<br />
Izdots 2011. gadā<br />
<strong>Darbs</strong> <strong>un</strong> dzīve<br />
SOMIJĀ<br />
Kas ir EURES?<br />
• Eiropas valstu nodarbinātības dienestu sadarbības tīkls<br />
• Profesionāli EURES konsultanti visā Eiropā<br />
• Konsultācijas <strong>un</strong> informācija darba meklētājiem <strong>un</strong> darba<br />
devējiem par darbaspēka mobilitātes jautājumiem.
SOMIJA<br />
• Galvaspilsēta – Helsinki (iedzīvotāji ~1 milj.)<br />
• Iedzīvotāju skaits valstī – ~5,3 milj.<br />
• Teritorija – 338 130 km 2<br />
• Eiropas Savienības dalībvalsts kopš 1995.gada.<br />
• <strong>Valsts</strong> valoda – somu <strong>un</strong> zviedru<br />
• Valūta – Eiro (EUR) (1 EUR= ~ 0,70 LVL)<br />
• Starptautiskais tālruņa kods +358<br />
KAS JĀŅEM VĒRĀ PIRMS DOTIES UZ SOMIJU?<br />
• Latvijas pilsoņiem ir brīva piekļuve Somijas darba tirgum <strong>un</strong><br />
darbam Somijā nav nepieciešamas darba atļaujas.<br />
• Bez uzturēšanās reģistrācijas Latvijas pilsoņi var strādāt <strong>un</strong><br />
uzturēties Somijā līdz 3 mēnešiem. Lai strādātu <strong>un</strong> uzturētos<br />
Somijā ilgāk par 3 mēnešiem, jāveic uzturēšanās reģistrācija<br />
vietējā policijas iecirknī.<br />
• ES nepilsoņiem darbam Somijā parasti nepieciešama uzturēšanās<br />
atļauja ar tiesībām strādāt.<br />
• Darba meklētājam darba uzturēšanās atļaujas saņemšanai ir<br />
nepieciešams darba devējs Somijā, kurš ir ieinteresēts nodarbināt<br />
attiecīgo ārvalstnieku. Darba meklētājs pieteikumu atļaujas<br />
saņemšanai var iesniegt Somijas vēstniecībā, Somijas Nodarbinātības<br />
dienestā vai Somijas policijas iedzīvotāju reģistra departamentā.<br />
Pieteikumu darba meklētāja vārdā var iesniegt arī<br />
Somijas darba devējs.<br />
Informācija par spēkā esošajiem uzturēšanās noteikumiem <strong>un</strong><br />
darba uzturēšanās atļauju ir pieejama Somijas Nodarbinātības dienestā:<br />
www.mol.fi <strong>un</strong> Somijas Imigrācijas dienestā: www.migri.fi<br />
KĀ MEKLĒT DARBU SOMIJĀ?<br />
Lai veiksmīgi atrastu darbu Somijā, ir nepieciešamas somu valodas<br />
zināšanas. Noderīgas var būt zviedru vai angļu valodas zināšanas.<br />
Ieteicams darba meklēšanu uzsākt jau pirms Tu dodies uz Somiju.<br />
Galvenās darba meklēšanas iespējas:<br />
• Somijas nodarbinātības <strong>un</strong> ekonomikas ministrija / Somijas<br />
Nodarbinātības dienests www.mol.fi<br />
- informācija par darba tirgus situāciju, darba iespējām, reģistrācijas<br />
procedūrām <strong>un</strong> piedāvātajām darba vakancēm.<br />
• Somijas Nodarbinātības dienesta nacionālā palīdzības līnija<br />
(Työlinja)<br />
Työlinja tālr<strong>un</strong>is – +358 10 19 4904; e-pasts: tyolinja@mol.fi<br />
(somu, zviedru <strong>un</strong> angļu valodā); +358 10 19 4924 (krievu valodā)<br />
- konsultācijas par Nodarbinātības dienesta piedāvātajiem pakalpojumiem,<br />
darba iespējām, vakancēm <strong>un</strong> darba tirgus apmācību<br />
iespējām.<br />
• Somijas EURES konsultanti www.mol.fi/eures<br />
- padomi <strong>un</strong> konsultācijas par nodarbinātības iespējām, darba<br />
<strong>un</strong> dzīvošanas nosacījumiem Somijā.<br />
• Eiropas darba mobilitātes portāls www.eures.europa.eu<br />
- informācija par piedāvātajām brīvajām darba vietām, darba<br />
meklēšanu, darba <strong>un</strong> dzīvošanas nosacījumiem Somijā, kā arī<br />
citās Eiropas Savienības <strong>un</strong> Eiropas Ekonomikas zonas valstīs.<br />
• Akadēmiskie karjeras pakalpojumi www.aarresaari.net<br />
• Privāto nodarbinātības aģentūru asociācija www.hpl.fi<br />
• Vakances lielākajos Somijas laikrakstos www.oikotie.fi<br />
IERODOTIES SOMIJĀ<br />
• Jāreģistrējas vietējā iedzīvotāju reģistra birojā (Maistraatti),<br />
lai saņemtu savu personas identifikācijas numuru. Reģistrācija nepieciešama,<br />
ja plāno strādāt vai uzturēties Somijā ilgāk par 12 mēnešiem:<br />
www.maistraatti.fi<br />
• Jāreģistrējas tuvākajā nodokļu pārvaldes (Verohallinta) birojā,<br />
lai saņemtu nodokļu karti. Reģistrācija nepieciešama, ja plāno<br />
strādāt vai esi uzsācis darbu Somijā: www.vero.fi<br />
• Jāvēršas pēc palīdzības <strong>un</strong> konsultācijas Somijas darba drošības<br />
<strong>un</strong> veselības pārvaldē, ja Jūsu darba devējs neievēro Somijā noteiktos<br />
darba līguma <strong>un</strong> darba drošības nosacījumus: www.tyosuojelu.fi<br />
• Jāreģistrējas vietējā sociālās apdrošināšanas birojā (KELA), lai<br />
saņemtu sociālās apdrošināšanas numuru <strong>un</strong> līdz ar to Tev būtu pieejami<br />
Somijas sociālās apdrošināšanas pakalpojumi: www.kela.fi<br />
• Jāreģistrējas tuvākajā Nodarbinātības dienesta birojā, ja esi<br />
darba meklētājs <strong>un</strong> vēlies saņemt palīdzību darba meklēšanā:<br />
www.mol.fi<br />
• Septiņu dienu laikā pēc izbraukšanas no Latvijas jāreģistrējas Somijas<br />
Nodarbinātības dienesta birojā <strong>un</strong> sociālās apdrošināšanas<br />
birojā (KELA) jāiesniedz U2 dokuments, ja, meklējot darbu Somijā,<br />
vēlies turpināt saņemt Latvijā piešķirto bezdarbnieka pabalstu.<br />
(U2 dokumentu iespējams saņemt <strong>Valsts</strong> sociālās apdrošināšanas<br />
aģentūrā www.vsaa.lv)<br />
• Jāveic uzturēšanās reģistrācija vietējā policijas iecirknī, ja vēlies<br />
uzturēties Somijā ilgāk par 3 mēnešiem: www.poliisi.fi<br />
• Jāpaziņo Latvijas Pilsonības <strong>un</strong> migrācijas lietu pārvaldei savas<br />
dzīvesvietas adresi Somijā, ja atrodies Somijā ilgāk par sešiem<br />
mēnešiem: www.pmlp.gov.lv<br />
GALVENIE DARBA LĪGUMA NOTEIKUMI<br />
Somijā par likumīgu uzskatāms darba līgums, kas ir slēgts mutiski,<br />
rakstiski vai elektroniski. Tomēr, ieteicams darba līgumu<br />
slēgt rakstiski. Ja darba līgums nav slēgts rakstiski, tad darba<br />
devēja pienākums ir mēneša laikā kopš darba uzsākšanas darbiniekam<br />
izsniegt rakstiskus darba līguma nosacījumus.<br />
Darba devējs darbiniekam var noteikt pārbaudes laiku, kurš<br />
nedrīkst būt garāks par 4 mēnešiem. Ja darba devējs veic darbinieka<br />
apmācību darbam, tad pārbaudes laiks var tikt noteikts<br />
līdz 6 mēnešiem.<br />
Normālais nedēļas darba laiks Somijā ir 40 st<strong>un</strong>das. Darba devējs<br />
var norīkot uz virsst<strong>un</strong>du darbiem tikai izņēmuma gadījumos<br />
<strong>un</strong> ar darbinieka piekrišanu.<br />
Darba algas lielums Somijā parasti tiek noteikts saskaņā ar<br />
kolektīvo līgumu attiecīgajā uzņēmējdarbības nozarē. Somijā<br />
nav atsevišķa valsts noteiktā minimālā darba alga.<br />
Ikgadējā atvaļinājuma ilgums ir atkarīgs no nostrādāto mēnešu<br />
skaita gadā. Darbiniekam atkarībā no veicamā darba ir<br />
tiesības uz 2 vai 2,5 atvaļinājuma dienām par katru nostrādāto<br />
mēnesi.<br />
Papildus informācija par nodarbinātības nosacījumiem pieejama<br />
Somijas darba drošības <strong>un</strong> veselības pārvaldē.<br />
www.tyosuojelu.fi<br />
NODOKĻI<br />
Ierodoties Somijā darba nolūkos, ir jāreģistrējas nodokļu pārvaldes<br />
birojā <strong>un</strong> jāsaņem nodokļu karte. Darba devējam ir nepieciešama<br />
Tava nodokļu karte, lai varētu veikt nepieciešamos<br />
nodokļu maksājumus no Tavas algas.<br />
Ja Tu strādāsi Somijā ne ilgāk kā 6 mēnešus, tad no Tavas algas<br />
tiks ieturēts nodoklis 35% apmērā. Darba algai var tikt piemērota<br />
ar nodokli neapliekamā summa.<br />
Ja Tu strādāsi Somijā uz laiku, kurš pārsniedz 6 mēnešus, tad<br />
Tavai algai tiks piemērota nodokļa progresīvā likme, tāda pati<br />
kā Somijas iedzīvotājiem.<br />
Somijas nodokļu pārvalde sniegs Tev palīdzību <strong>un</strong> konsultācijas<br />
nodokļu jautājumos. Informācija ir pieejama arī pa tālr<strong>un</strong>i:<br />
(+358) 20 697 050 zvanot no Latvijas vai 020 697 050 zvanot<br />
Somijā.<br />
Plašāka informācija Somijas nodokļu pārvaldē: www.vero.fi
Change language